Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Свято Культуры над Ославом»

Вычыс

3 682 епізоды · 41 серия · сторінка 25 з 62

Вступне до контроли

Візія є добра або хто мать досправды будовати?

...хыжы ци церков але не сут збірковым фондом Русинів сут збірковым Фондом Музею Украіньской Культуры у Свиднику інституций котра продолжує в украінізачній політиці здобы комунізму інституций котра нашу дідовизну презентує ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #118 - 29 XII 2013 - Festiwalowe podsumowanie

...ґанізаторком паньом Анітом Саволом Але што я там буду бесідувал Послухайте реляциі з Дому Культуры Раковец в Варшаві з етнічных інспіраций вытьо І самы єщы там Аля антиґан Мотопичы чела тіли ґрінт натся натыкны ввартым х...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...тко мусіло быти вычыщене вымалюване і выпране Великден торжественно празднувало ціле село Святочні приберали вікна хыжы были свіжо білены вшытко чыстили малювали зо скрыні вытігали нове облечыня ґаздыні варили найсмачній...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

...их і хлопці Першый выступ припал на різдяни свята З часом концерты одбывали ся уж в кажде свято Завдякы вспоминаным уж скорше фінансуваньом на котре робили еміґранты в далекій Америці выбудувано в селі новый і як на тамт...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #27 - Юрій Шиповіч (2 част)

...ому обществі То істому змірі правідно діс може тілько быти ге но і в нас наприкра тішу підсвятов це позрати виноградуска ґрупа там дуже мно молодых там фактично в публіоґрафіях увидитишу мнодых люди ага Васильціле жытя М...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мигаль Чикивдя, 25 12 2024

...зация русиньска сільска А тишу все знаєш коли входил до школы я не знал Я уж узнал коли ужнадцет років коли являл ся познаком з Кушніром коли уж уступу славявскє общество то ял же узнал завто што там были русиньскы класы...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

...ила м ся з днешньом нашом респондентком вказало ся же то власні она од початку і то аж дванадцет років проводила тот ансамбль Відгомін Бескідів Пак остало ся так же неглодна была дале іх того робити і переняла тоту справ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #146 - 17 VI 2016 Бесіда з Яном Боґуском

... істория істория языка Літературны предметы література VI стороч сучасна література але і культура і театер А істория тіж і істория То як занімали сте ся старом літературом з віка то тіж познала єс єднак не тот русиньскі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...оде Жебы не плакал жебы не плакало оде Жебы не плакало жебы не плакало бо дільча моде Юно Надію ся што і вы співали Но Дорославця мушу ся пожалити мушу повісти дуже злого а то зато што на чужыні во Вроцлаві одкале ся теп...

Раз, два, три

Дранка по дранці…

... Краю Зденек Требуля проголосили світу потребу розвивати економічну спілпрацу і підписали надзвычайний документ гармоноґрам спільных словацко украіньскых подій Довершыли тот акт іронічно на запертій граници на выміну тов...

Пропаґанда

Пропаґанда #9 - 24 II 2012 - Русиньскій Музей

... дося до Лемко Лемковина Лемковскы на реч лемковскій диалект лемковскы не сам што лемкска культура лежко Лемковина ге ге ге носят Єм барз рада же конечні мала можност на ту чест стрітнути ся з редакцийом радия але на стр...

70%

70% #242 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (2 част), 25 II 2017

...ило ся Нас монастырисках было воєйбольных площадок І як было такый чы в неділю через ідне свято сырты на вшыткых площадках грали волейбол А тер нико не видно А футболы грал Як пишу з Арміі з р Шіст років был капітаном ко...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #42 - 29 I 2013

...го то само значыт што два святы погляды внеси кажды сам до того доповіст Ні ні ні Сут три святопогляды абсолютні кры в лемківскым середовиску Я іх виджу а не єст де посередині екуменісты екуменісты гей екуменізм на Лемко...

70%

70% #32 - Анна Даниляк з д. Кулик (2 част), 22 IX 2012

...ыжу Бог дає ім дівку Анну Пак сына Штефана Кус зайдеме наперед і повім же Андрий Василь і Надя вродили ся уж на Чужыні в Обертені А тепер молода родина жыє в новій хыжы тішыт ся дітьми але в новій хыжы прожыли лем якых т...

Слуховиско

Слуховиско #60 - 13 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 13

...рафіі В року кончыл студиюм подипломове для директорів о кєрунку орґанізаций і зажонданя освятом Єст высококваліфікуваным а заразом здольным і ціньоным выкладовцом і орґанізатором В часописмах для научылів указало ся віл...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...тко проходило в русиньскым селі Орлов близко Чырця там в культурным домі одбывала ся така святочна русиньска молодіжна дискотека ночывині бесідуєме против Русинів якы святкуют за григорияньскым календарьом а знаме што гр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...написали і получыли три афішы довєдной і написали Чекаме вшыткых і юно а то ся односит до святочных і такой новорічных забав імпрез на якых юно буде выступувало В персі черезінь поміню імпрезу дискотеку яка буде проходил...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie

...я ся мам з тым добре чути ани хто з інны Дош вышло як вышло і же єстем на тым кєрунку Мам надію же удам на нім зостать Мам є Так помам Бардо помага улатвя мі то не само віценаука Направды єст маса слув такых подобных зре...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #54 - Іван Палінкаш (2 част)

...льтурны пісні танці што мішає з Тернобули проводити шуму той проводи русиньскій Фестіваль Культуры шотны Транскарпатія Транскарпатія Транскарпатія Вуйтардида вкарпатія зкарпатія Вериканці бєм та до чого треба іти воно до...

Реляциі

Ювілейный концерт ансамблю Серенча — 25 років

...дотыхчасовом діяльност нехта вынткова ручніця быде ся оказийом до підсумованяз радостного святованя в броні цалой сполечности скупіоной вокул зесполу артистів приятів симпатику Сердечні ґратулюєм сукцесу якє дзякі паньст...

Слово

Слово - markian 63

сы москы сы ся світи ся сой здравства Дорогы радийослухачы по часы приготовліня святови і страсну середніцу Нижній ден празднуєме тот радосной торжественный праздник Христовой паскы Воскресіня Христового Святоцерков напо...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Попик, 10 VI 2026

...свознесіня З праздником возротулюю в ся унимаю і цілюю Серинці миру та здорули і най буде над вшытко божовули дуже дубрі єграси у інтернікі на Фейсбу ваші стихы укликав тыкій особы пузут мужы вік Пурсю пуцато і не сут ем...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #137 - 29 VI 2014 - Sprawa Anny Dudych

...буду хотіл продолжыти тему з остатнього языкового гокуса покуса то єст бесіду роздумуваня над Анном Дудигом Так том Анном Дудихом яка в р была страчена в Мушыні Подібно же за босорство такій был судовий вырок Пришол кат ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #18 - доц. Анна Плішкова 20. річниця выголошыня кодифікациі русиньского языка 2015 01 27

...ультуры Хотіл бы м з вами днес побесідувати о річниці кодифікациі русиньского языка о тым святочным выголошыню тым великым святі в русиньскым світі але може зачнеме од початку як то было же дошло до такого торжественного...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

...рило парох фльориньской церкви Слава і сузохристу дорогы делеґаты дорогы руснакы привитал святочно священник Слава навікы Перекрикували ся зобраны на долинці фльориньского приходства Виділи што жарты ся скінчыли внескы р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...свободили перед січня а неодолга тіж в Підлаґрах Аушвіц в Старій Кузни Блаховни Шлескій В Святохловицях Веселі Лібьонжу Явішовицях і в Явожні В боях за освободжыня лаґру і міста жытя положыло совітскых вояків Похоронены ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #7

...на територию Америкы товды іщы барз слабозаселену Лемкы еміґрували головні на територию Канады Доходило гын до языковой конфронтациі і в результаті часто до процесів інтерференциі і диференциі языків В просторі століть р...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #43 - о. Г. Папроцкій о Ю. Новосільскым, 2023

...прошу вшыткых слухачів радия Лем фм на бесіду з отцьом Генриком Папроцкым парохом каплиці святого Григория Перадзе в Варшаві Отец Генрик оповіст о своій знаємости з вызначным артистом філософом і православным теолоґом Юр...

Вступне до контроли

Ґрафічна проблема

...док в языках і діалектах Украіна од подій р вшыткыма можливыма способами хоче одділити ся культурно од руского міру Іопак хожебы тій близше ґу западу был Европі то рішыня є само собов суверенну справу Украіны і украіньск...

Ґрамофон

Нова фолькова музыка

... або році адже барз свіжых то музика котру світ уж давно давно знал чул але зачынаме од Канады од канадийской ґрупы котра ся зове Е о так по нашому може повім Здохле полуднє де салт Но зачыналіте Хлопці грают рівно Але т...

Ґрамофон

Музична ґеоґрафія

...май р і схоснували єй на промо em atua Мекенц і atія означана за неофіцияльну гімну контракультуры років і літа Любі котре проходило в році Філипс Бісідо же тоту співанку написал за минут Текст радит слухачам же кєд піду...

Раз, два, три

Антирусиньска нацийональна меншына

...трий в народовій памяти остал як золотий в співанці споминат ся тоты часы як просперіты і надзвычайне економічне поводжыня Русинів Щестя Русинів повязане єст з цисарьовом Марийом Терезом Рядила она в австрийскій монархіі...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #03 - 26 І 2015

...записали то такій ансамбль То знате якій то ансамбль спіют Але сме записали зато же ся не надают пред мы можеме цілу пустити по годині разом з фиґлярском нотом А як я ся завозму самосну Старошыну не возму не возму лем во...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #75 - 03 XII 2012 - Позарільничы занятя Лемків ч. 1

...е остатньо кустем лексикальных але предошыткым В остатнім часі звертали сме увагу на такы культуровы темы і до них днеска вернемент Бесідували сме кус про ґаздівку яку Лемкы вели про тоту традицийну і про тоту меньше зна...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...авославных і католицкых святинях Єдны з них находят ся в Варшаві на воли в церкви Покрови святого Йоана Климака як раз переходят консервацию Поліхромія роблена етапами Малярскы декорациі зроблены Юрийом Новосільскым в це...

70%

70% #31 - Анна Даниляк, з д. Кулик (1 част), 08 IX 2012

...рос Івана Векєрів до нас А Вас гворили сватый Вецюр ци гворили велиі ци іщы Йом ага Велия святор бома гворили велиє Но пришол тым до святый Векєр на те Я каждут до нього Ялуват на святый Векєр нагайлі вай богато тринькен...

Слуховиско

Слуховиско #26 - Слуховиско #31 23 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 5

...воскі далеко од дому звізунці віркі А ліс розвльокал дробны костечкы Втеті Не спробуюл на свято Колачыку в змяста ани не зобачым ці уж жывы Высілкєм цалой волі клянкнул на пряжыл мєсня одналязил ґіє і дзвікнул ся на ніх ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #13 - Марія Кузьма (2 част)

... і братя і сірока дружына де бых не знал Татому вшытку смуту был домуг Уроці День Руськой Культуры наєшоту руской культуры было у мукатю выйшла ушыткі сме діти слі убрати мутихлюбці на конях од День Руськой Культуры было...

Слововиця

Слововиця #141 - 2025 11 03

...ец але маме там іщы такє штос як покровы котры знаме днес напр церковного языка покров пресвятой богородици Покров то значыт вкрытя прикрытя охорона така зовнішна прикрывка І ту в тым аспекті перейду собі до наступного с...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерий Гаврилишын, 3 VI 2025

...орити і они самі мусят собі пустити Фотоґрафує наш герой Семі Бескіды Пийзажі нучнує небо над сваляву Фотоґрафує перечыняючы вшытко на ферічнє вынидиня умільств Подубинкы Фотомалярфурт публикує на своім фейсбуці Говорит ...

70%

70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017

... бы перешла більша част фестівальной проґрамы На жаль Не могли сме насолодити ся до кінця святом зато моя оповід про Лемківску Ватру в Вороцеві коли причына же ся одбыла липця мусит на тым місци ся скінчыти І кєд для дак...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы, 2016 (2 част)

...о можу посідатскы аж то были поружнороды оса і зо сходных Одщыскых ковер Памі з заходні о над Кощыщня катеґа цалой вольнів Ґощыства в Польсесом але лемкісній нотиці мусі о бысті Сонтескій і Ліскій наскєвий світ в конция ...

Раз, два, три

Хто выграл битву?

...кы гляданьом причын в якысий великій страшній тотальній війні котра хоц єй не достерігаме надале там проходит Бесідували сме о явных і тайных війнах о выграных і програных офенсивах а шту знагла Мартін выпалил о выграній...

На добраніч

64 - На добраніч #64 - 22 XI 2014 - Небесна Пані з Горы Явір

...ыстой дівы Мариі Лемкам в Польщы Послухайте першой части Істория небесной Божой Матери зо Святой Горы Явір Мы сме Лемкы Жыєме як повідат ся по лемківскы на Лемковині або тіж на земли Лемків Але краіна тота єст так фізичн...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #4 - Петро Мурянкя в 100. річницю народжыня Нестора Жылича

...очую чую Кєй проґем кус зопізніньом ся чуєме Зато мусиме ся добрі добрі ся мусиме слухати Надію ся жеме мате влученого радия лем фм де си там на фоні бо то лем буде нам не шкодило Днес річниця Народжыня нестора Жылича Як...

Ягнятка

Ягнятка #9 - 25 ІІІ 2014

... наш тіж єден колеґа тіж Радьови нашы слухачы присылают мі наступны альто ся на антену не надає пробачте слухаче тото што сме тепер з Ужгорода прислали дякую Єднак ні Але мож написати Най пробы якы си будут То што даєме ...

Гравце

Гравце — Лука Арбоґаст

...пада рока в місті котре зове ся Лашель Само місто положене єст властиві на скраю Британіі над Атлянтицкым Океаном і в його власній творчости фурт властиві можеме однайти тоты бритоньскы знаны нам уж звукы Люк Арбоґазд ді...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ептембра року одбыло ся в просторах Крайской Бібліотекы Павла Орсака Вєздослава в Пряшові святочне выголошыня результатів річника чытательского конкурсу Книга Рока ПСК Нагороды книжковым публикациям повязаным з Пряшівскы...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013

...ясным є же Днес в програмі тыжден дозаду головном темом буде коментар про Лемківску Ватру свято Лемківской Культуры На чужыні на чужыні на чужыні жебы ясне Но то але припомнийме яка дата гнеска Ногласні бо як все хаотичн...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #10 - 18 IV 2012

...Чым ся они ріжнят Но єст пересувніня Но і добрі Но то о кілько о тринадцет дни ней Але то свято Е рухоме ну і што з того А же мусит быти по Мусит там быти Мушат быти спунены два якысы критерия єдмества пам але мыто проси...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ого Языка і Культуры Пряшівской Університети в Пряшові В понедільок апріля року одбыло ся святочне засіданя Академічной громады Пряшівского Університету В рамках нього уділювала ся і найвысша нагорода Університы котром є...

Łemkowie są

Łemkowie są #10 - Świąteczny dzień

...дбывают ся кєрмеше чылі одпусты День патрона церкви был давній обходжены барз урочысті По святочній мшы вшысти мешканцы сходіли ся на одпустове приянця запрашано сосяду в родіных і знайомых Єсень была ку тому сприянцым ч...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #17 - 29 VI 2015

...не знам дайме на то мілийон Ну то што ты бы сробил Ну радийо лемківскєновином уж то виджу Свято бы было якєсе хыбаль ні найперше заінвестувал бым чом Но бо то по християньскы заінвестувати в радийо Нє в ради неє выст нед...

Боіско

Боіско #68 - 30 III 15 - Бесіда з Миколайом Бушко

...есийональний корый проваджіл ксєнз Єжы Шурбак і то вшытко уважам же такого Треба показать свято Чили така ідеа пропаґуваня музыкі штукі Так хт єм по просту показать же не выпадли смі сроци з Подоґона же міну іш нас єст м...

Вступне до контроли

Плоды властной роботы

... зробило тых люди Ту знова треба припомянути же русиньскы орґанізациі бы мали задумати ся над тым яку пасту рацию робити жебы тых люде підхопити жебы іх зачланити до нашых комуніт і жебы нам тоты люде не пропалити дакотр...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #147 - 24 VI 2016 Бесіда з Емілийом Псаровом з ансамблю Скеюшан

...у Дружбу з Усті над Лабем Таме тиж грекокатолика католицка церков кєдмо маме храмовий тен святок так воні прийдут к нам а мы зас ідеме к ним До Усті так же маме суботу маме тоту Святу Гору прибрам в неділю маме гнеть Уст...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Гецко, 21 VII 2026

... Закарпаты для Украіны бо якали члены Комісиі што на обороты тепер же жвінаня в східне до культуры так кажете недоспіваня а той взяли єй від новы все Хор рукі розрузарлуй до ну сы дуже добры думшу про тушу был буржова вы...

Слово

Слово - Petro markian 476

... Вода стала солодко І так могли Ізраітяне уж напити ся Што нам тото говорит Як передобраз святого Креста І чом правій в половині святніці нам свято церков указує на крест Бо так як выбраний народ котрий ішол і з того раб...

70%

70% #316 - Марина Варґа з Телича (5 част), 9 ІІ 2019

...ер Боже Мало быти дванадцят дівчат і мали быти ся єднако убрані Мали дуже гадні на зелены свято зелены спідниці в рожы і білі гюсткы надвышюване не кухали ся сіх вышыванках Не было той молоды новы просты білы блюскы бурс...

Пасуючы сериі

41 серия