Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 807 епізодів · 41 серия · сторінка 25 з 47
... обшыри Польщы По выселіню Лемків в році церков была хоснувана през римокатолицкій костел парафію в Снітници В році тарнівскій бискуп Ян Степа покликал нову парафію брунарах котра адмініструє храмом Поднес З єй ініциятив...
... хлодили такы ту были малы люде свій ліс і робили такы дырла назевале сягы Но я штоправда пару раз братом была брат возів но і там як взял за тоту фурку пятший злотых ну та дашто такє пущыл купив што было пельнійше одых ...
Владимір Хыляк Повісти оповіданя Том ІІ Руска Доля Част розділ Оминеме зас пару років як близкавиці рознесли ся по світі вісти о страшенным поражыню австрийской арміі під Садовом і о маршы побідителя просто на відень од ...
...денция но гей років Не зла Но ту уж мож кус порядити туж мож ос такы долшы пляны поробити паралізувати а не лем такы два дни три дни два тижні допереду Але коли си в середньовічу як робили напля мала дітина была не знам ...
...пнят тіж на своім фейсбуковым портали Но і жебы ся уж так заварз долго не розводити не то пару такых словок єм єм выбрал Но і зачынат ся од дост міцно понеже єст ту така така рослина котра зыват ся ангелика В тлумачыню ж...
...ьом дале царствує антирусиньска ідеолоґія псевдонаукова пропаґанда і закликы до борбы з сепаратистами і єдночасне голошыня згоды і єдности на принципах пропонуваных през функцийонерів субетносу і трудолюбных прославлячів...
...неме од пару основных інформаций про початкы села бо і з тым звязаны были початкы істніня парафіі дзерквы хотже перше локуваня на волоскым траві села Щавник датує ся на червця р осадцом был Ласко Волох Была то найскорша ...
... А хто веце ну та я не знам но а так з Росиі ту веце было люди так што веце приізджали Уж Параска было мы Маліня сестра з хлопом теразы Ну веце іх было Стафинякы были хомякы были Такы што поприізджали Нут та тиж і были г...
...брі Украініці у Польскій у октобрі удеві в Румлі фебруару і у Будапешту в Мадярскій у маю Паралельно з засіданями Свой Рады Русинів Русна в Лемкох у періоді медже і Св Конґресом засідали і конґресній Комісиі Святового Ко...
...нува сума з ело Била моя пампіт зазива Босеє пародери І сватох до робіселів Символізерієй параві ва ІІ сватох до робіселів Символізе єй параві ама дор АтіЛы Словен посазырів на вісонісловенДАСкірину суд селе спери судно ...
...хача тотаперів повім перед співанком іщы так на скоро бо она ся вяже з тым што уж толчеме пару пару проґрамів то значыт слова пут і В якым роді і котру одміну хоснуєме Повіли сме сой уж же разом в кореспондециі з нашым с...
... головны так котры рядят село найбарже вызначны о то як бы сме описали іх вымінили бы сме пару тых пару тых героів Єст імена гей найперше сут то тых придумках котрого як звали і чом так же мал такы прикметы такы або інчы...
...но ученикі ґімназиі ґімназиі але были і дакотры студенты з ґрекокатоличной учітельской препарандиі семінариі а та учітельска препарандия Пару крокы од того є друга будова Гей Ату будову так істо купили лем вам не знам пр...
...пной не єст того приміром Бесідувала єм мам уж в попереднім проґрамі же там римокатолицка парафія в Крампні і Стоваришыня Товариство Любителів Крампной і Околиці а додам лем же більшіст мешканців околиц Крампной то польс...
...Ваш гуменний піснина І видиш што єм хтіл повісти А уж знам подкасты полігают на тым же то парадні выглядат такій подказ як собі возмете так Но же там образок єст так Не знам ци то низ ґаст нарід барз образковий і так же ...
...бесідуючы о селі В році было в селі св волоскых дворищ єдно шолтыскє а село підлігало під парафю В грабі Святкова была малым селом не лем меньшым од святковой великой што неє такє тяжкє до одшыфруваня по назвах сел але ґ...
...ілы выгляды правдивы мушлиновы фіранкы фронтовы двері і комин Належала она до двох ляльок Параскы Ісандры а в каждым разі напевно до Параскы Кандра была кухарком але николи ничого не варила бо в пуделочку полным в Юрків ...
...як ся не видят але на полаві в нас суты ся кзят бычкы і талечкы рех По цілый Лемковий муж пару років ся на ті поківали ни Пікассо такє кубізмо не буде така так губы губы ся в літі літом коли ся гродят тоті ся ласі неліпш...
...о вказувала головні коли єм бесідувала на єст такій цикль поззалежносных конференций то є паралельно до посколяни в Польст в Польщы ся такє середовиско до досліджаня мешновых дискурсів ци позналежносных дискурсів выпрацу...
...кій Не вучам компутер Павел Стариньскій Я ся боял вчера не знам ле дівку отворитину як бы парафразуючы такій жарт Мам іщы єдно зіданя бо стрікте шкільне звіданя В другым ліцею єст тепер в другій клясі тепер сут три клясы...
...т не літератор лінґвіст Як ту з кодифікацийом русиньского языка на Підкарпатю знам же єст пару версиі пару підходів ґу тій теміяку вышку послуяла я м зараз розповіл вшытко Но так мы занимали ся кодифікаций языка русиньск...
...ір другого репрезентанта Спільній Комісиі Презеткым хотіла хотіла бы м не повісти же я не пару одповідальности за Белых членів Комісиі Спільништо бесідували Ты мали бы того мім звычайно правы до своіх опіній Я огныща по ...
...расный лист долгій лист і так ся зачала наша кореспонденция котра была плідна Тырвала лем пару років Але дістає м о него ой уж не повім трудно мі повісти е кілько але але парудесят листів то было А ну так тото то то то т...
...то зато тот гласний перед я не буде нам ту забарзывадил І маме так в лемківскым стандарді парым ой о чым бесідувала єпархія кого чого єпархіі дваі ци кінцівка і кому кому чому єпархіі так само як врождаючым єпархію в вид...
...е лем моіє Клосе пейзаж сіґы каше висадс Першы записы про ерекцию православной в тым часі парафіі в Ростоці походят уж з рока коли тот земскій дідич з Новоєвы Станіслав Любомірскій дал на Розтоку велику отцевы Андрийови ...
...кы тота морфолоґія Рюк бы м же єдна з найважнійшых бо то она творит тоту основу правопису парадиґмы одміны Чом но єст іщы входит до до ґраматикы напримір синтаксис значыт вшытко што єст о речынях но але то уж тото ся змі...
...е хотіла жебы правда не взріла ден так ци так Вертам днес до той темы зато же языково мам пару думок пару такых річы о якых хотіл бы м дакус оповісти но але од початку Чом Анну Дудиху засудили Рік был барз сухій і горячи...
...ышніх творців Тот русофільскій і лемко фільскій русинофільскій напрям істнувал хыбаль так паралельні дост часто мі ся так здає же Іванянка так гей то значыт я я такє повім же Одкаль то выходило е не Як в І світовій войні...
...еба мати якыси докырз делікатны Но така техні по тым колькуманя пришла І было кущюк векше пару років на головку в Колькомані А то лем же з початку шакже поіханы Гей ся приклияло гей одклико З початку Руской тіжмы не мали...
... на тыжден при годинах роботы на ден На тоту еміґрацию в тамтых часах з цілой ізбіяньской парафіі выіхало більше як осіб більше як по єдиній особі з родины Тота еміґрация до Америкы была найбільшом помочом для родин краю...
...В тым періоді жытя великій вплыв на його дальшы выборы одограл директор Церковного Хору з Парафіі Петра і Павла в Елізабет Заохочал він того молодого чловека до выбору акторской карєры під його кєрівництвом выступувал ві...
...вяньскыма романьскыма влиянями а тоту тему яку сте самы задали на нашым Форум Вм пошырю о пару примірів з жыдівскых языків якы находят ся в лемківскым русиньскым языку першыма влиянями в славяньскых языках якы можеме пов...
...довкола Крениці а сут то хоцбы Рокытняк Мірянче Раківска Чертеш Бардів Шалины Гузары Гора Паркова Ясенник Гавриляківка Жыдівка Ялоринка драбя Кілка Прислоп Палениця косариска очывидні Яворина Букова Котольничый Верх Зару...
...тувало проти ведіню Лемків до той ступени протестувало же і уважам же то власні найвекшый парадокс же представник котрий неґувал таку меншыну так єй репрезентувал з тым до кінця і николи з ме ся не погодили але як повіда...
...і люстрациі з рока чысло управленых ланів зросло до Од наступного то і од рока коли то розпарцелювано землі Польщы медже тре Моцарства Австрию Пруси і Росию Бальниця та і ціла Лемковина вшыткы королівскы села перешли як ...
...же єй і чудна Але не пішло тілько тількы рокы уж бесідуєме всез або звідуєме дакого А мам пару звідань До дакого до дакого до того з кым днес бесідуюмам же то звіданя не буде сміху як іх почуєш бо то не будут легкы звіда...
...ыс Витам поперві так як все Маме пред собом тематичний словничок припомнеме собі властиві пару слів котры з котрыма уж сме ся стрітили не раз Басамунка В переведіню на польскій язык то встожка Дальше маме Лайб част мужск...
... убо ся Віншую віншую молоды і стары бы ся рады мали і в тым новым році розводів не брали Парибці і дівкы бы ся поженили жебы в новым році крестины робили А нашы школяры все розум не будте Тошто наше рідне ниґда не забуд...
...амы о собі бесідували же сут Руснаками Тоты села то Бона Рівка Близянка Чорнорікы Красна Опарівка Рібник Ванівка Петрушова Воля Братківска Вілька і гвозянка Тыжден тому был проґрам буквы Б і оповіда вам про село Більцаре...
...ка дотерла уж до сел Щавны Репит Яворник Команча ци Йославиця якы найдеме в одлеглости до пару кілометрів од Туряньска На пілніч од Туряньска остало ся іщы куляшне а на полудни прелукы зас на схід од Туряньска находят ся...
...ича Антонич є Нелегкій бо є веркій то раз Але помім же переводило ся мі добрі хоц єст тот парадокс на котрий ся колиси згырілит м ін Покійный Уж Кузяк же я ся высловил же поезию тоту клясичну єст парадоксальні легше пере...
...ійти до двозначности так як горы і хоры годити і ходити порохы і порогы і певно іщы бы ся пару примірів нашло Інчый рюк бы м клясычний примір то заниканя в вымові звуку ы тото заднє ы ту тіж може дійти до комунікацийных ...
...в селі котре перез долгы рокы было обік Устя Руского найважнійшым торговым місцьом а през пару років мало навет мієйскы права де будеме достати ся по першій музичній перерві сердечні запрашам своє з того миленти сто Воля...
... даны кєд ходит о Яшколу достаєме допіро на рік чысло селян а докладні то грекокатолицкых парафіян на тот рік выносит Перез наступны рокы чысло то ся кусцьок зміняло В році парахен є меньше был ер Потім іх чысло системат...
...окости шклярской перехыбы стоіт стара капличка вознесена правдоподібні в XVI столітю Сюда парамаде най ляты ля ле ле рама ляй ля жюда Павла Яници памаде най дікаля ля одерне камера Быто нам НАП Вершыди маля ля але ляде н...
...н витам на лекциі лемківского языка днеска Тема Занят Бескід Низкій і хтіл бы Кликати Вам пару головных інформаций а основом нашых днесніх занять буде лексика звязана власні з днесньом темом значыт з голорами і тым што в...
...Русинів і Румунів опубликуваны на шпальтах ґазеты Діло Алексей Тороньскій был талентливым парасовитым і заанґажуваным в народны справы діячом учытельом і рускым патріотом Тілько натепер наступний аяк в наступну середу як...
...был колиси в такій ситуациі і знам же то стрес знам якій то стрес І хоц моя матура сперед парунадцетьох років выглядала кус інакше бо тоі системы ся Зміняли форма іспытів тіж кус інча но але тот стрес здає мі ся остал на...
...ы в тамтым тыжни зачали тему вымін і о бесідували сме в фонетичны позицийны выміны внеска пару інформаций про історичны выміны і думам же пару слів про акцент ци тіж інакше притиск запрашам Історичны выміны Історичныма н...
...зык ци шлезскій язык і о кілько кашубскій язык має статус одільного од польского языка то парадоксальні кєд посмотриме з торотычной стороны шлезскій язык скорше повинен мати такій статус як кашубскій Звідате чом Отже пер...
...те што єм одписал же якой такой службы в русиньскым языку неє не служыт ся хоц в декотрых парафіях Апостол і Євангелия сут чытаны по лемківскы по русиньскы і зато може аж тепер вречу тему днешнього проґраму ци Лемкам в П...
...ва якы можут мати тоту вспомагаючу функцию Ідучы до лемківского языка маме такых Часослів пару зачниме од того найбаже розповсюдженого в індоевропейскых языках од часо слова быти Спомагат він творіня напримір будучого зл...
...ным названо Потік а потім приняло ся так называти і село В році в селі істнувала уж Руска парафія о чым бесідує привілей бискупа Марціна Шышковского Што цікаве была утворена скорше ниж парафія в сусіднім а старшым Лелюхо...
...х чловекови по роках як уж скінчыт школу ц не Молодіж може того в тій хвили не розуміє за пару років Зрозумі так же мой дорогы як комуси Бракує вас і наукы то запрашам до Лем Але добрі Споминяючы уж вшелеякы вступы запра...
...же на даякых платнях но але будеме видіти Але вернийме помалы до нашых языковых справ мам пару одповіди мам пару реакций пару майлів на нашы попередні темы медже інчыма Ґы і гы в лемківскым языку пише до нас пан анонім я...
...сут іщы чысто горб і репеть В Ялурнику функцийонувала оддільна парохія котра в р рахувала парафіян Підлігала під ясельскій деканат На початку ХХ ст парохом был Ілярий Венгринович Церков під покровом св Димитрія выбудуван...
...тили контакт з так охочо выбераном на подорожы територийом Мадяр і Словациі По правди іщы пару років по війні медже більше р вели гандель в Чехословациі де переходили нелеґальні за границю але пак чысло гандлярів зменшыл...
...ло в лемківскє гыртанне гы ту хотіл бы м єднак дополнити кус моє ґаданя З тамтого тыжня о пару практычных інформаций може найбарже практычных для Русинів з пілнічной страны Карпат зато же буду ся односил до польского язы...
...трітиме ся іщы на кусы прото же Ждено нас словничок а в кнес в змісті появило ся направды пару файных інтересуючых слів сой ты пасил сой ви танцию своі мласы Ай сой ви танци гладил часы граю слиґ раю і басую ся казу мой ...
році парафію в ізбах візитувал архієпископ галицкій Йосиф Симбратович Незнайома на околицю знана была яко місце орма Несола подібні як лемківка нашла бы ся під водом А так направду то заландруєме до Заладкы Рыманівской Я...
