Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 900 епізодів · 42 сериі · сторінка 25 з 65
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют ЛТай...
...того треба інституциі Але потім наприклад Кєд родичем не хотят дати дітину до школы вчыти лемківского языка коли мают даны державам такє право а родиче не хоснуют тото право то єст тяжка робота Легко може было коли ся ро...
... місци єст такый Сконсен то Музей імени Клементія Шептицкого Сут в нім і храмы єден з них лемківскій наймі ся сут з Консені і інчы будівлі Ріжны хыжы млины стайні не є там лем монастыря студитів але монастырі студитів ти...
...нехта мешкали Лемкы выселены зо заходу Лемковины Уны зорґанізували в Переможнім Маленькій Лемківскій Фестіваль же ся звал стежками Лемківщыны Ну і в тотых едициях было коротко повіджено про тоту Лемківску Ватру а далей з...
...вскы концерты музыкы стрілы стар байкой вони приіхали і співали нас на покычынецкій сцені лемківскій вісні Мызакли коли з Кыєва Михайло Лихло был він уродженец Купынец наш Земляк і від I робил будинку культуры ціла ставы...
... люди якых тот комуністичнак і потім уж здавало бы ся в демократичній Украіні тіж тот антилемківскій і украіньскій світ тіж не знищыл іщы духа серед може інакше не во вшыткых знищыл того духа Так так было по тых листах в...
...авила в чысто інчій подобі в модерній подобі але з навязаньом до традициі і до того што в лемківскій культурі найважнійше получыня традициі і модерности Я ся внизка з вами пращам кінчу днешню стрічу зо самыма лемківскыма...
...тілько што найбільше Вас інтересувало з того О цім найбільше вам ся подобало писати в тій лемківскій темі шыршій што більше ся подобало По перше значыт я мене дуже захоплю наша культура наші пісні наші традициі Но они та...
... заході Украіны а Луганьска област то сам схід цікаве мі были як наприклад може выглядати лемківскій фестіваль в луганьскій селі В році уж сой постановило выіду але якоси ся тогды не повело Думала м суй же за рік уж проц...
...риі і культуры села Лебова в тым неєднократно підкрисляло што Лабова і околиці то могучый лемківскій реґіон Інформацию о закінчыню діяльности Товариство подало січня януара Рішыньом Реєстрового Краківского Суду Товариств...
...наш обовязок єй зберегти донести до загалу Іру своіх можливости мы намагаєме ся формувати Лемківскій Фонд в нашій збірці І дуже добре што знову тє створити цей музей топто хто має односиня до лемківской гілкы украіньской...
...якій провадил з Нового Санча през Тылич аж на Мадяры Была уж в Аяку бесіда про Лемко Голь Лемківскій Центр в Клівлянд в Стані Огайо а тепер довідате ся Кустього Лемко Парк Монров в стані Нов Йорк З першого Повоєнного пов...
... редактор часопису Бесіда Петро Мурянка Окрем того серед гостів явили ся тіж представникы лемківского радия Лем фм студенты а тіж спілпрацівникы як і приятелі і найблизша родина пані професор Были тіж гости з близкой заг...
...пал і жебы фраза дотягніла ся до кінця Я дам іщы єден примір як уж на сам конец то так як Різдво і Рождество котре Різдво походит прямо од Рождества Але як бы сме мали вымовити Рожді Рождество Но язык собі сам тото вшытк...
...амску меншыну а третім членом за Русинів плянує ся на початок децембра Вечер з Древутньом Лемківскій Вечер в Коросні Автор допису Наталия Малецка Новак Тілько штово перед тыжньом Коросняне але і заінтересуваны з дальшых ...
...ня Лемків пише просто о переможных словацкых влиянях на ноно а при згадуваню традицийного лемківского будівництва хыж ґаздівок з добудуваном шамборньом або сыпанців видит множество закарпатскых взірців Ачий достерігат і ...
... я в свою граматику вела ум з двох крапокы правильно правильну громатика буде доведена до Святай буде кодифікувана Сє знаєте што хочу повісти жео я казала же я бурше тото беру так як мадярьскій Русину собі кодифікували а...
...ся на міст ускуцю та так слухал я так хотіла все співати Зкосы собі сяду на руглину рублю колядчыкы листочка мі бліплю ото соничко загріє яздуйму тотай коляд Лупциім выдавала а всі мали співати зо мну А єс аіст мусіл лоп...
...рт церкви Я бышефуєм Туди коли за комуністы забороняли бы то страшно тоту ганяли так туды Різдво было Різдвому різдво Колядувало село гуділо звізды вертепы бетлегемы ротик мыказану ті в сій бриґады банды і ты со зберало ...
... в памяти доробок важных нежыючых писателів і писательок Про абсолютний слух Мирка Нагача лемківского писменника заповідаючого ся на непересічного літерата дискутувати будут Уршу Лагонек і Анджей Стасюк Част фестівальово...
...ій або нацийональній меншыні яка жыє в сучасній Польщы Того рока цілый ден посвяченый был лемківскій меншыні Запрашам до выслуханя спомненой уж другой части обшырной прелекциі професора Анджея Зємбы з Ягайланьского Уніве...
...ереданя желань для цілого ансамблю якій найбільше разів выступил на Михалівскій Ватрі Пак Лемківскій Ансамбль Піта Кычера отримал од орґанізаторівской Ватры торт На ватряну сцену вступили і бывшы члены ансамблю як голоси...
...вды потрібне буде легкє пересуніня в гармоноґрамі рекрутаций на учельні додал Пьонковскій Лемківскій все на кінци Покли уряд влады не подал дати тогорічных матур не будеме знати коли мала бы ся одбыти матура з лемківског...
...уску вою по словацкій стороні ділит лем нешырокій Пытійцюк Мешканці Лелюхува і сусіднього лемківского села Дубне все были барз міцно звязаны зо своіма братами по полудньовій стороні Медже нима фактичні не было жадной ріж...
...дує куз меньше Але і так є При лемківскых розвалинах стоюл при розваленій хыжці на старій лемківскій поляні на них мурядок горбоцькы де даколи стояли стайні погніты старенькы дерева што встиг знистіти зуб цясу на них мог...
...о років од народжыня Василя Сочкы Боржевина Северияна Косовского вмер Штефан Телеб знаный лемківскій маляр Окрем споменутых статій прочытати годны сте постійну част новины не новины не лем з Лемковины де розписаны сут на...
Преґон радиослухачі Перешол ми прекрасный праздник возвішыня честного жывотворящого креста Господа Нашу Ісуса Христа Тот праздник одправляме торжественно выносячі по утрені Сятий крест На те трапот І співают ся то з тихі...
гравце Ло Ëльвертор Лертор Кумософ Ду Лыдвал дны флю вісакы Пев фалимоды вірты ринды Співанку під наголовком Ґр милую тя співала сулат масі Витам Вас слухаче хтіл бы мнескы сам собі одповісти на Остатню згадиванку котру ...
...цка з початку легко закололо А то же гей бесідує ся Никыфор належыт і польскій культури і лемківскій належыт як артиста цілому світу Але там было так тото скомпонуване же міні так артиста польскій як і украіньскій Не до ...
...с з великыма усміхами днес при чым дає ся до зрозумліня же як бы не тоты выже вымінена то лемківскій світ уж бы днеска неістню Од кілько о кількох декадах років шысдесятых цисетцетых быдуго столітя праві ся не сповідат Т...
... мали сме власні до діла в неділю То власні было тото і то не до перецініня то же язык ци лемківскій язык зафункцийонувал е но на форум публичным же вкінци сме ся дочекали так Же можна слухати Не як тота наша Русиночка с...
Ретрансмісия В радию Лем фмы важены участниці Пят Меджнародного Конґресу Русиньского Языка перейдеме до секциі О русиньскым школьстві О русиньскым школьстві сме уж много бесідували власно і днеска і вчера так вірю тому ж...
...дыйстя до власной достоменности котра єст правдоподібні слаба же боіт ся навет лемківской лемківского языка в своім радийо Лоґіка в тым припадку по мойому не до кінця єс гыл Начы права лоґійкы не сут перестеріганы Нож не...
...ый до того жебы бегідувати же ты з радию Руской Бурсы Погайте той першой нашой ластивочкы лемківского Народного Радия ЛЕМ фм то бесідувал ями ся тлумачыти же не влучам не джынґлів на часы то ліпше єх учыти ліпше єй учыти...
...єме до пані доктор Олены Дуць файтер Неустаючы што мам такы голос ци барз літ Чути Міцный лемківскій голос Ня в тым раду мож мати пару голосів міцный сто собі уявлям як представниц репрезентант де буду бесідувал тых пози...
...кій Талергоф в нашій істориі то смутна карта хоц од початку поневолінь минуло уж років то лемківска громада в Польщы хоц од років здесяткувана надале наша памят жывом Не змінили того давны з нашой точкы пізріня подіі як ...
...жыєме Дякую Дякуєме пан пар пану Теодрови Лядикови з ансамблю Студента Соуша з вами на ті Лемківскій Ватры Лемківска ватра для нас як джерельна вода для орґанізму Так як днеска была велика спека і зараз мы ту сідеме по т...
...полудни Украіны буде продолжена і далей може то буде навет такый цикль будеме оповідати о Лемківскій Ватрі луганьской области котра ся одбыла жолтня в селі Перемложне о науковых досліджынях депортациі Лемків на схід Укра...
...спичка і ня ту єст о єст в піл Ос то іщы што было Пан Ярослав бесідували штоси як повстал лемківскій гымн Но то тепер бесідуєме до молодых Лемків котры нас дай Боже слухают Тота співанка котру тепер надаме Єднак не єст л...
...мятала ся особливо єдна зо штук яку выставлено під кєрівництвом режысера Цугостала Был то різдвяний вертеп Костюмы выпожыджено аж золюва з професийонального театру а потім штуку выставлено по вшыткых сусідніх селах На по...
...огорічных оцінінь ґорлицкого повіту під назвом Мосты старости Серед нагородженых нашол ся лемківскій іконописец і артиста Мирослав Трохановскій Оцініня было му признане за промоцию лемківской культуры і выняткове мастерс...
...ір то значы Шліпи і Хроми Аґнєшка Коробча То значыт тоты тексты на конкурсах рецитациі на Лемківскій ватрі на чужыні Чуєме вершы Духновича котры сут заміщены в теантолоґіі поезиі для діти мамкокубні книжку і они сут нам ...
...бель Боцян і Льоля і Незвыклы пригоды Роберта Робура Декотры з них сут днес переведены на лемківскій язык Одишол траґічно перед двадцетьома роками Спочыл в Ліщынах на Лемковині Нагач належыт до єдных з найздібнійшых писа...
...йональный Ренесанс в Мадярску з точкы зору доктора Штефана Лявинця і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы На начально нашой програмы я бы цногостя прошу представити ся Ковін Тіници знимат і королі гол Русин...
...рокы старшы але сме ходили разом Вся не разом Ци товды на початку тітак орґанізували такы лемківскы забавы такы як тераз ся орґанізує ци тот Пшемковий лем Ліници Ерито редко было Тоди сте ся сходили де сте ся запознавали...
...де на доля ти приде на о Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барс добра лемківска лемківска дискотека дітця на ґуручны марі Іґрали помі хорносилі паны Жаковы істи овіткы і Шану выліцівскы робіты і водкы...
... пан котрий як будете слухати цілого проґраму я бесідувал єм пані панове наш найважнійший лемківскій арґумент Но додаєме Павлю лютого р гайчо Як єд заложыл Лемковиду в році і выдалек першу звірду пробу гайчови єдночасно ...
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют Лайлі ...
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют ЕмПай...
...си ототулил його ребра Я єм ся охопи поімал його кост Зправды він волскрес Нижній ден Нам свята церков ставит перед оці приклад Святок жен міроносиц Хто были тоты жены Чом ім церков дакый титул міроносицы Номже колисус Х...
... Хоты маны ли Надзєм не розуміл нич єс не розуміл Нжанич Но може так выяснийме як зы старолемківскій в старотым лемківскым языку співанкы вказуют ся в нашым раміні З якого то села дост рідко А повім ти же то даколи то бы...
...е го выдаякых словах він уж єст архаічний але видиме його рефлексы його континуацию тіж в лемківскым языку бо тут префікс па Давно тому ту певно з років тому а і перше кєд собі охвильку посмотриме В тых давных часах высу...
Дорогы радийослухачы Ништо неділя называт ся недільов вшыткы святых Пойме собі домисли такій опрос хто єст святий І перше може што нас напати є Даякій святой Нашым календарю Бо з правды На каждий ден в нашым літургічным ...
Дорогы радию слухачы Низко уж маме третю постну неділю Она называт ся Кресто поклонна Перешли уж три тыжні того богом даного святого часу і на нишній утрані на закончіня Выкладат ся Святий Крест котрый буде выставленой Д...
Як божеслово нам говорит і сусіду де ходил робил добро лучыл Выздравлял ганяв демонів воскрайшол Яка была реакция Звычаных людей приймали його слова прославляли ниґде ми ниць сме такы не виділи Коли сут ужаснуты над його...
ос перешол уж Третій тыждень і третя неділя посту Называт ся недільом Крест поклонул Чом праві такій назыв Што значыт Назыв його же по утрані выкладат ся на те трапот Святий Крест котрый буде выставленой аж до пятниці і ...
Выслах тіж Дорогы радийослухачы Нешто неділю называт ся недільов вшыткы святых Є посідньом недільов Завтрайшым дньом вступуєме до часу Петропавловского посту В приготовліню купраснику свято верховных Апостолів Петра і Па...
... котре приходит Ясний был праздник Рождества найяснійший котрий приходит Йоан выступил на Йорданскій пустыні коло Йордану І там проповідал і приходила ку ньому ціла Юда Сомария із Ґалилеі і дальшых міст жебы слухати незв...
мо Дорогы радийослухачы слова Небо і сым перейдут але моі слова не перейдут Нові пополнит сія Кажда єдна Йота кажда єдна чарочка котра о писмі І нешто неділя указує нам на сполніня Єдного з такых слов Пред своім вознесін...
о по мілой Господи по мілой Господи помилуй Господи помилуй Господы по мілой Росподи по милуй Господи по милой Госпори по мілой Оспори помілой Госпори помилуй Господи помілой Росподи по мілой Росы помилуй Господи помилой...
