Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківской Ватры на Чужыні»

Вычыс

3 818 епізодів · 43 сериі · сторінка 25 з 64

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #105 - 26 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 4

Добрий вечер Витам на лекциі лемківского языка традицийні очывидно в понедільок На іднеска маме четверту част родинных звычаів Лемків Мали сме в тых звычаях як бы три части головны перша то блак стин друга тоє бесіля буд...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #86 - 4 III 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. XII

Добрий вечер Маме понедільок То значыт же стрічаме ся на лекциі лемківского языка Так же зачынаме тыжден з освітом Но і набріяк Так тыжден зачнеме чы думам же цілий буде добрий ліпший Чловек цілежытя ся вчыт і вчыти ся п...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #70 - 29 X 2012 - Полюваня і рыболуство ч. 4

Добрий вечер витаме в понедільок на лекциі лемківского языка маме конченну акцию темы полюваня і рыбовство Є то наша четверта част Іщы з той темы жыдемес Єдна внеска закінчыме як бы тему самого полюваня а за тыжден займе...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #50 - 21 V 2012 - Писовня буквы "и"

Добрий вечер витам на лекцию лемківского языка внеска пришол час на орфоґрафічны правила Дужом і великом помочом буде уж наша знаємісты назывників так же прошу собі вернут до той лекциі і припомнути Тоты штырі одміны гне...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #35 - 6 II 2012

Добиден витам на лекциі лемківского языка як все в понедільок на іхниска маме тіж ґраматику і маме дальшу част одміны але уж в тым тыжни одміна чысловника При нагоді очывидно дознаме ся што то є чысловник якы маме чыслов...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #85 - 25 II 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч.XI

Добрий вечер Витам сердечны лекциі лемківского языка І в нас уж част темы позарівниче занятя Лемків Мож вывнюскувати з того же тема є барз обшырна значыт же Лемкы мали окрем рільництва дуже інчых думок і занять якыма на ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #78 - 24 XII 2012 - Позарільничы занрятя Лемків ч. 4

Добрий вечер Видам барз сердечні на лекциі лемківского языка Перед нами четверта част темы позарілниче занятя Лемків Запрашам барз сердечно В часі коли роботы при деревяных выробах квітнули Творці з Ліщыніновеці зачали с...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #72 - 12 XI 2012 - Полюваня і рыболоство ч. 5

Добрий вечер витам барз сердечні на лекцию лемківского языка Слухайте не знам як ся тото стало Але як оси єм пропустила остатню част М темы Полюваня і рыбовство І в тамтым тыжни зреализувала єм цілком інчу тему І хтіла б...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #71 - 05 XI 2012 - Село Ганчова

Добрий ден Видам барз сердечні на лекциі лемківского языка кнецка будеме мати тему село Ганчова буде то будова села жытя мешканців положыня як тото колиси выглядало коротко Але думам конкретні Так же запрашам на доповід ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #67 - 1 X 2012 - Полюваня і рыболуство

Добрый вечер витам барз сердечний в понедільок на лекциі лемківского языка Но тыжден тому закінчыли сме тему або то тема борзництво і пчолярства і внеска абы наступна ділена познаме наступну діяльніст Лемків Видно же Прі...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #64 - 10 IX 2012 - Бортництво і пчолярство ч. 1

Добрий вечер Витам барз сердечні на лекциі лемківского языка Закінчыли сме тему котра тягнула ся В долшый час была то ґаздівка на Лемковині а особливо тычыла ся тота ґаздівка годівли і пастырства Внеска зачнеме очывидно ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #21 - 24 X 2011

Добрийден Як што понедільок ветам вас на лекциі лемківского языка І темаснійшых занять то добрі в Америці як іде робота Но такій наголок мкус таємничий Але што нас головні інтересує Робота значыт а докладнійше будеме гне...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #17 - 26 IX 2011

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме до обрездравя без школы Без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонц...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #28 - 12 XII 2011

Добриден Витам лекти лем руского языка і Уж про єй гаси стрічаме ся з ґранатыком ЛА де памятате Позна основы ЕО дві газывників і внескыма Одміну До третьой одміны належат назывникы женьского роду з основом закінченом на ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #03 - 26 І 2015

...и Котрийо тот з Ворсовлич і не дали сме му Добрий вечер вшыткым Добри Вам тіж так Што признаме ся Ей Так бесідуют до Вазниска зо студия радия Лем фм в Кракові з высокомодерного высокотехнолоґічного студия фундушы за сере...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 3

...сове Сторона яку провадит є цифровом базом прасовых артикулів якы тычат ся шыроко понятой лемківской тематикы Запрашам до слуханя наступный курску рами є сме завешли але як ме пішли сме дале про тоту выдавничу дитовску м...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

... такє поясніня і під наголовком єст же то єст сучасна література білоруской украіньской і лемківской меншыны в Польщы І Застережыня до піднаголовка были же єст загальный то значыт сподіват ся по тым під наголовку же ту б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ны орґанізациі присвятити обороні перед політично мотивуваныма атаками Ярослав Шляхтич ra Лемківской Ватры на Чужыні Автор вісти Севериян Косовскій З жальом інформуєме што січня януара рока вмер Ярослав Шляхтич староста ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #75 - 22 X 2013

...дробит годин фак што Богдане Янті дам прикла там на тым дівідіі в тнижці єст годин музикы лемківской з того часу р Я тоты книжкы внесі написал я тоты плыты єм написал в книжці чул іщы на початку років в Польщы тато приют...

Радийочытальня

71 - Радийочытальня #71 - Лемківскы села

...нко вычыслят лемківскы села в котрых мож глядати жену Хто ма замір ся женити або лекция з лемківской ґеоґрафіі Смоте на мапу Хто ма замір ся женити Най не чекат до осены Але най ся гы пообзерат най ся шумні поприберат і ...

70%

70% #178 - Дзвоны Лемківщины (2 част), 15 VІII 2015

...м Вас милы слухаче при мікрофоніі Анна Кырпан нска зас наша тема всеукраіньскый Фестіваль Лемківской Культуры дзвони Лемківщыны Тыжден тому послухали сте початок фестівалю Внесках будут звучати тыж фраґменты фестівальной...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

...зациі Быти може то єст барз інтересне але не для мене не для мене як раз бо то не посуват лемківской справы допереду в жаден спосіб А друга справа знал єм єдно же жебы сме ся могли добрі розуміти то треба выйти поза нашу...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

...зациі Быти може то єст барз інтересне але не для мене не для мене як раз бо то не посуват лемківской справы допереду в жаден спосіб А друга справа знал єм єдно же жебы сме ся могли добрі розуміти то треба выйти поза нашу...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

...юде споминают о переслідуваню высміваню в школі а і поза школом дітинстві і пізнісє і зза лемківской мулы Хоц Лемкы были розшмарены по цілой Украіні але такы при Крий річы переважні описуют люде переселены в Східню Голич...

Раз, два, три

Памят сліпого

...о выключні польскій язык цілого того сайту зосередме ся над пропонуваным змістом ґруповой лемківской памяти дотля Лемкам незнаной Репатрияция то нич інче лем поворот до вітчызны Ци автор того тексту знат хоц єдного Лемка...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #16 - 9 VIII 2012 Бесіда з Дюром Папуґом

нескы з лемківскым архівом Бесіда препроваджена в тракті І Лемківской Ватры на Чужыні в Міхалові з паном Дюром Папуґом Пандюра Папуґа є діячом русиньского руху в Сербіі і оповіст він нам ситуациі Русинів в Сербіі як і о ...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

...ріня Львові самодіяльного Хорового Ансамблю Лемковины В повернул до Польщы учоли в секцию Лемківской Культуры при Украіньскому Соспільно Культурному Товаристві в Варшаві в році Был членом Ініциятивной ґрупы Дня створіня ...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Камяній — част 2

Запрашам до слуханя другой части реляциі з лемківской творчой осени стрічы лемківскых русиньскых писменників котра того рока проходила в Камяній недалеко Лабовой жолтня октобра Найперше про народженого в камяні грекокато...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

...ло ани прокляте выгнаня Дідо Андрий померли в річницю фльориньского віче грудня рока Часы Лемківской Республикы то барз важный період для нашой істориі Лемкы піднесли гордо головы і старали ся так діяти жебы мочы о собі ...

Раз, два, три

Гыбрида

...уманий як прецийний інструмент котрого задачом є принести полны і детальны інформациі про населіня краю його територияльне розміщыня про демоґрафічну і професийну структуру соспільства економічну характеристику ґаздівств...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 2

...м світа по другому Ной так мене там де мешкан Зеленых Гори закрашали на такы дні культуры лемківской же выдам ім штоси поспівати Но і так акурат раз ся здарило же попросилам до акомпаніяменту такого колиси мойого студент...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #05 - 9 IІ 2015

...си і інтеліґентний дакій не скамяны стати та будут барз приземны і Тато будеме видіти што нам выйде Достали сме лист як сме анонсували не знам ци вартат чытати Но ты мусиш оцінити наче перше можеш прочытати а пак повім ц...

Реляциі

ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...м Оддаєм голос панівеня Дякую Дякую красні імени вшыткых участників осенци підповід місця Лемківской осенци Прошы Панства жебы ситуация не выглядала комічні бо за хіле так може зачань выглядат то я одразу вшедзе Заш на т...

Раз, два, три

Нумерус нулюс

...Руской Бурсы принимат ся Поляків Пару років тому в міністерстві на засіданю представників лемківской меншыны на котру запрошены были і репрезентанты Украінців з Лемковины єден з іх коаліциянтів заатакувал спосіб рекрутац...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #07 - 2 IІІ 2015

...м в часі але і в просторі но хыбаль Не то же Світова Рада Русинів не прийме австралийской лемківской меншыны з взгляду налемалу автохтонічністы Але хыба они самы ся не зорґанізую і не зголосят Огей но так то єст же там г...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

Я украіньской Обіцяют што при наступній зустрічі же обовязкового горитом Лемківской я пранаді і розуміли завждо розуміла діє Моя мабуся Ганна народила ся в верхомлі Великій І разом з иматьками Настасийом Степаном і пятьм...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...цент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видал вас милы слухаче при микрофоніі Анна Кырпан Мыґнеска З...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

...а в нелемківскым середовиску сприяли асиміляциі Але з другой стороны тото перше поколіньо лемківской інтеліґенциі же постало на чужыні іщы было міцно звязане з Лемковином они хтіли плекати свою мову культуру і не лем в х...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

...арс добрі Петро Трохаровскій То єст його авторскій авторска концепция упамятніня внешньой лемківской творчой осени такы почестны грамоты він выдумал і зачну зачну од ґаздыні юж так ся не криґуй же бо знам же хцеш быти пе...

70%

70% #234 - Голосы 2016 рока, 31 XII 2016

... культуры освіты Лемків То просиме слухати Но служба боже єднаково правда Але архітектура лемківской церкви інча она єст неподібна ни на гуцульску ни на бойківску она єст лемківска барз характерна І в тому напевно є ріжн...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

...вяной архітектуры а на горі памятник князя Лабурця Такы вындрівкы барз важный для пізнаня лемківской земли окрем того же люде дознают ся до снового то они зацінают і думати кус більшы в лемківскым напрямі Наприклад коли ...

Пропаґанда

Пропаґанда #27 - 31 III 2014 - Лука Возняк o вчыню лемківского языка

...ют котры до гнеска бесідуют по лемківскы то значыт од мамы няня діда бабы А ходили сте до лемківской школы До лемківской школы я не ходил але ходил єм в шко в Бюлбоцарьовій до школы през три рокы першы де ся бесідувал по...

Раз, два, три

Шановний Едвіне

...д ґрупы варшавскых польскых студентів было орґанізуваных вельо річниц споминів найбільшой лемківской траґедиі яка праві успішно знищыла Лемковину Ріжны орґанізаторы торжеств поставили много пропамятных крестів і таблиц о...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #52 - Марія Янко, 2013

...вщыны В році завершыла лемківску нацийональну Академію мистецтв Артистка є частым гостьом лемківской творчой осены імпрезы орґанізуваной пере Стоваришыня Лемків і Стоваришыня Руска Бурса якой цілю є промуваня і популяриз...

70%

70% #310 - «Лем Мы» з Команчы

... мікрофоні Анна Ґырпан Переважні нашы передачы то бесіды зо старшыма людми якы родзены на Лемківской земли были выселены до Радіньского Союзу І хоц трафляют ся і інчы бесіды напр з іх дідми ци навет внуками але в лесні т...

Раз, два, три

Де-пресия

...ців родом Ло сам не знам як речыня в тым місци докінчыти В марци р в часі основаня першой лемківской повыселенчой орґанізациі тоє Стоваришыня Лемків зо стороны присутных товды провідників бывшой і будучой украінізациі в ...

70%

70% #155 - Орест Чабан (3 част), 14 ІI 2015

...ию і в інтернеті і всяди в літературі зато не буду шырше оповідати лем повім же діяльніст лемківской комісиі спричынила ся до того же в жолтню р в Ню Йорку было заложено Комітет Обороны Лемків а о два рокы ту уж выросло ...

Радийочытальня

62 - Радийочытальня #62 - 2021 04 17, Лемківскы леґенды

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Кы...

Реляциі

XXXI Лемківска Творча Осін — Высова

Ретрансмісия в радию Лем фмі лемківскоязычна зато буду Но і так і так бесідувала по части жебы тоты особы якы не розуміют але здеклярували одважні же будут ся старати розуміти так же буду хыба вшости по лемківскы Проше н...

Реляциі

Ластівочка — лемківскы очепины в Михалові

Гнеснійшы програм та як сме уж бесідували на початку хотіли бы сме зачати традицийні традицийні од выступу Ансамблю Пісні і Танця Ансамблю котрый єст Офіцийным Ансамбльом Стоваришыня Лемків Ластівочка Зыбачос нового Е об...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ы Тогорічным лавреатом выбрано як раз Юрия Стариньского ліґницкого діяча головно в обшыри лемківской меншыны занимаючого ся ведіньом ансамблю Кычера фольклорного колективу котрый презентує лемківску культуру Нагороду на ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...дного Ансамблю Біло Вежанка зо Словациі Шарешкєрне Свидник Біловежа Другій ден Тогорічной лемківской Творчой Осени буде в цілости орґанізуваный на Пряшівскій Руси То так само зміна в порівнаню до інчых років з огляду на ...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

... з початку жытє столат Може дахто не зна де тото може треба повісти же то на самым заході лемківской земли село якє мало тото щестя же было курортом зато лишыли ся і зато розбудуваны То єст такє село стоят над річком Поп...

Слововиця

Слововиця #157 - 2026 02 23

...продажний єст ту продажна ціна Ци ци так продажна ціна ту єст хоснувана Но і перейдеме до лемківской части а зачну єй од словника Ярослава Горощака як раз бо до того словника фурт буду сі высігал буду го хоснувал тот пер...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #41 - 6 VI 2013 Памятник в Устю Рускым

...л Міхал Доньскій якій в часі війны был активным партизантом Уж в р Доньскій остал ведучым лемківской секциі при УСКТ В часі тым постуляты Лемків о можливіст повороту горы стали ся іщы сильнійшы Безпосередній вплыв на тот...

Реляциі

Осін в пасіках — Лемківска Творча Осін в Камяній, част 1

Запрашам до выслуханя першой части реляций з лемківской творчой осены стрічы лемківскых русиньскых творців тота імпреза традицийні орґанізувана єст Стоваришыньом Лемків Єст то імпреза котра проходит через два дни і того ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ыткых Лемків співаків Віл на акордеоні староста села Курымка Ян Божік Головна част каждой лемківской творчой осены то выступліня запрошеных творців того рока як першый чытал свою поезию і прозу Павел Коробчак з Вроцлавія...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)

...Ано а треба знати же же Палац Качмарчыків было царівскій служыл часто на стрічы тых діячі лемківской Республикы качмарчыкы відомо же были в центрі того А Амілико австрийскій жовнір мамин брати денадцет років старшы од ма...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 2 част

...ого языка тай кіфер што буду хоті того пинувати тепер барже барже сурово усідка позміняме наш порядок тепер бы м хотіл запросити до Дале голос пану Литому Жемєвскому на Начальникови Выділу Нацийональных і Етнічных Меншын...

70%

70% #411 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (2 част)

...а то мы потім выкористовували вже в нашых выступах в не було де Туж не было ниякой основы лемківской ни шо хтось порадив си там были і пісні і ноты і Мария Миколаєвна Я робила весь віз сєтількую што вчыли сте посіткові к...

Пасуючы сериі

43 сериі