Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемковины»

Вычыс

2 145 епізодів · 39 серий · сторінка 25 з 36

Вступне до контроли

Локална машына часу

...не Хто бы тому не вірил най ся лем посмотрит на Украінця мій вкраджений фестіваль Русинів Лемковины в Ждыні Лемківска Ватра внизє украіньскій контрабанд То бы ся не мали зручовати фестівальы але скоріше єден усвидник зру...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #149 - 2 XI 2014 - Rusińska ortografia i standaryzacja

...в од нашой кодифікациі і буде ся робити языковий конґрес Хоц дам мну закладати просто і з Лемковины і так дальше люст жебы ся бесідувало і о тім о наближуваню простору так Языка просто наближных позиций Я зато І зато Я к...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #34 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 79

...школы стали ся офіром демоґрафічного ніжу котрий не уміят Русинів по другій страні Карпат Лемковины А я таки і зробила язя але противима аґез інста літо іде по односи і порядок реце тоє діресов істина айде коце собі пога...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #145 - 21 IX 2014 - Podkarpacki standard rusiński

...ем єст єден з примірів зато же обшыр Підкарпатской руси дуже більше як Пряшівской Руси як Лемковины зато і думам тяжше тамту бесіду было скодифікувати Так ци так Днес хочу Вам представити ґраматику русиньского языка авто...

Вступне до контроли

Языкова еквілібрістіка

...м втоды досправды мали лем єдного представителя а тым не был Глядик Ці мают днес Русины з Лемковины єдного двох або ани єдного представителя в кажый час Істи алеє же своім ґеніяльным пляном Обєднаня Лемків одставило свог...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #144 - 31 VIII 2014 - Ци Лемківска Сторінка мат даякій правопис? - Ortografia łemkowskiej rubryki

...дачний Бы тій Быті і тота форма часо слова в такій спосіб варена то сам крайчык західньой Лемковины Лабова Нова Весе в тота обшыр де Кінцівкы часословів ты бесідували як через і Бі но але ту тіж консеквенций неє бо інчы ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #30 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 75

... добрі і в нас Середу другого липця Медженародный Фестіваль Світ під Кычером перенюс ся з Лемковины на чужыну Перед нами вельо атракций штоденні аж до понеділька черця Низкый фестіваль гостит в Олові в пятницю липця в Ру...

Вступне до контроли

Тихый Голос Русина

... бо інформаций о русиньскых комунітах в Америці єм там як бач в жывоті не нашол а з такой Лемковины тамтого є так само як шафрану з періодиці то як бач раз за рік Якост важност і актуальност інформаций ци статиі радше ан...

Ягнятка

Ягнятка #17 - 3 VI 2014

...е так быти може Пісня уж наголовє повю з фільму Касаблянка em rtiatu вродил Ґольден Єрсоф Лемковины Но маль сме перешол так кусцьок то ювілей Неділю може не є ся чым хвалити Може є ся неє чым гвалити але єст о чым поґыта...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #7 - Інтервю з Петром Мурянком Ден матери Ден кірилиці (2014 05 26)

...тамтым році Сільсу То хто повторіт Северин Косовскій і Дарко Копча Єден з заходу другій з Лемковины якє кєд буж так перевести на статистику то єст два раз більше як в тамтым році Я уж обрахувал же кєд буде така тенденций...

Села

Я, тамты села ани уж не знам

Не лем Лемкы з Лемковины зазнали в страґедиі выселінь в роках дале од до ци в акциі Вісла липця р была підписана догварка медже Совітскым Союзом а Урядом Чехословацкой Республикы О оптациях єй заложыньом была выміна як б...

Слуховиско

Непокорений 3

... і вина косовскы гончаре сафіянникы скутів ткачы з Косова оліяре зо семиградя решытникы з Лемковины вшыткы зо своіма выробами плодами А народа сама краса явила ся ту бойкы гуцулы знат Черемоша і знат Прута горды войовнич...

Вступне до контроли

Як то шумні… або языковый кабарет

... Тых котры реґулярно хоснуєме азбуку нас там бело може пят і то єм же зарахувал і гостя з Лемковины Богдана Ґамбаля Інтересне же як раз тоты кричат все найменьше хоц то же язык в писемнім прояві досправды хоснуют ім дава...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан

...упны ремонты і вымінено ґунт Літом рока при церкви звезено нагробны і придорожны кресты з Лемковины з Ростойного грабу і Жыдівского Не знатя єднак докладні одкаліякій крест І поставлено тоты кресты обік церкви Утворено в...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #23 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 69

... ци почат ся засмічати державны канцеляриі Ойваліт за ту малізациі зовня Зовяникід Мегори Лемковины Моря воні Зовяникід Мегорі Лемкови Фірні Горі Лемкусиі земелі саме саме заязала з різну єс ся вели заосні води Міли єс с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #126 - 2 III 2014 - Reprezentacja Łemków

...о буде кус долшый Шановны лідеры єпархіяльного Осередка Православной Культуры Елпіс Клюбу Лемковины Стоваришыня Лемко Талер Стоваришыня Спераня Лемківской Культуры Веретено Товариства для Розвитку Лемківской Культуры в З...

На добраніч

25 - На добраніч #25 - 8 II 2014 - М. Горбаль - Різдвяня яличка ч. 2

...сных різдвяных історий запрашам барз сердечні Для чого печут керечун Леґенда закарпатской Лемковины на святий вечер варят страв і печут керечун Керечун печут жебы люде памятали про чудо якє стало ся коли святый Йосиф з Д...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #17 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 63

...ы Відомо же з чужыны неє легко іхати на Пряшівску Русь специяльні на концерт але Лемкам з Лемковины напевно буде оплачало ся одвидити в тот ден Камюнку Поза крас концертом можна тіж навязати новы контакты з камюнчанами і...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #118 - 25 XI 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 1

... власні в напрямі тых традиций І знаме тіж же в залежности од того де в якым в якой части Лемковины сме ся нашли то могли ся они тіж од себе ріжнити Прото Мам надію же же в каждій з тых лекций Найдете за каждым разом што...

Реляциі

Дуляровы Братя — концерт в Кракові і інтервю

...тавили сте на лемківск репертуар Єст то наш спосіб на промуваня нашой культуры культуры з Лемковины з Бескіду з нашых землі Тасовы єст єден Але сут то з нашы сусіды тых зденува Нє я думам же Одкрыли тоту красу Тых нашых ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #95 - 23 VI 2013 - Etymologia gwarowych słów

... декляруваня народовой приналежности а фундаментом достоменности є лем походжыня з обшыри Лемковины Окрем того автор той статіі вікіпедиі бесідує же за тым статусом Признаня русиньского языка як на украіньского сут засим...

Лекциі лемківского языка

Лелциі лемківского языка #98 - 17 VI 2013 - Бескід Низкій

...же мали ріжны якы вариянты Знаме ріжны назвы ріжны річы в залежности од того з якой части Лемковины они погобят прото власні выміняли сме іх пару раз жебы власні підкрислити тото як ріжны можут быти значыня Мали сме на п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #93 - 2 VI 2013 - Pierwsi maturzyści

...ільний вечер як все в радию ЛЕМ з далекой під ґеоґрафічным взглядом але все близкой серцю Лемковины доходят до мене вісткы же уж ся зачали зливы І хоц певну повісте же в Ґладышові не ляло а в Ґорлицях ляло так же аж стрі...

Боіско

Боіско #61 - 8 XI 12 - поезия Петра Мурянкы

...те ним прасли як сухым сухом окобичку гломили на половину жебы не стрілял більше під небо Лемковины Што сте го скрыли перед незрімым іщым зором моім В выгоні під бічу похоронили Тамтот ґвер не двиг бы м до ся Не прото же...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #68 - 15 X 2012 - Ловєцтво і рыболуство ч. 3

...від Дикы котры належали до єдных з найбарже горозных шкодників котры нищыли поля во горах Лемковины і мали Лемкы до Ям котры мали діру заслонену легком збудуваном з прутів і голузых стіном прикрытом листьом так жебы не б...

Гравце

Гравце — Новы награня

...тку привитало вас співаче тріо Дума со Сніны то єст місто мож наполісти повітове На сході Лемковины уж при границі з Підкарпатском Русьом опец Де тоты парі знаю На мою пазию на мою пазию озера маме немаліня не ми Бодай в...

А Я[К]...?

A Я]К]...? #8 - 4 ІV 2012 - Завадка Риманівска, Зволиньскій Ярослав

...Зоя догнешні іменны богатыркы а музичныма богатырами были За Поляном Чорна Роля Аранжациі Лемковины Зозуля Аранжациі Сусанны Третій Кавальчык то Зына Зора ремікс ансамблю Шантель Заграйте мі гушлі заграла і заспівала орк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #24 - 4 XII 2011 - Łemkowska tożsamość

... не спостеріг же то днешні лідеры Стоваришыня Лемків ци Стоваришыня Руска Бурса ци давной Лемковины ансамблю были першыма якы основали як бы наново основали тот тото стремліня під конец під конец вісемдесятых на початкуд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...прав Реліґійных Віроісповідань та нацийональных і етнічных меншын Віторок липця юлия рока Лемковина в вічным місті Автор допису Дария Кузяк Польскій Інститут в Римі шторока орґанізує фестіваль Корзо Полонія котрый є стрі...

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

...рациі То єст тота част де половні ся анґажували студенты лемківской філолоґіі Молода наша Лемковина то єст статя они сут недолгы І чысло єст дост великє рецензиі справозданя ХХ ступны і дедикацийны статіі Бо тіж як річни...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop

...скым ходили Іґомостя ци Ксондза Навязую ту до бесіды фейсбуковой страны фейсбуковой ґрупы Лемковина на котрій проходила недавно бо вчера Дискусия ображеных названьом ПО і оборонців того слова як неутрального серед котрых...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #36 - 11 XII 2012

...ы плакати як не знаме до кінця Зато дякуєме і поздоровляме вас гын в Празі Гардемісто Але Лемковина краше Лемковина краща гей кій єст така част Прагы Може Пан Роберто коли так знає добрі де єст Лемківска церков така дере...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #33 - «Godnie Święta» о награню найновшой платні Юлиі Дошны і Антония Пільха, 2020

...вальных материялів звязаных з тыма двома селами Окрем того третій уж рік реализуют проєкт Лемковина Лем в рамках котрого ведены сут музичны варштаты котрых завершыньом є музично візуальне видовиско Лемковина лем получыня...

Слововиця

Слововиця #27, 2022 10 10

... ропу ф в очах маме ропу єст іх вельо зато од того походит тото названя Маме ріку ропу на Лемковині маме місцевіст ропу там уж Дакус понад Лемковином хоц і там хоц і там Лемкы Лемкы колись жыли там тіж стоіт Крест з Розп...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #50 - 2 IV 2013

...нуют русиньскій язык в церквахшыні Я то мушу запротестувати рош в великій части церкви на Лемковині єст хоснуваный язык лемківскій то значыт коли Апостол Євангелия і проповід Де так єст Але см я освітил в Креници В Ґорли...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (1 част)

...звивати тото што становит ядро культуры то значы простір языка простір символів звязаны з Лемковином утримуваня того розкладу якы ділит же Сме і себе на Лемковині і на чужыні як такій тота назва чужына тоштоязык єст в си...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...алия Малецка Новак Мож уж хостувати біциґльову трасу што веде долином Попляду на західній Лемковині Зачынат ся в Креници Кінчыц в Старым Санчы Єст частю проєкту Вельо малопольска Цитуваня Вельо попляд то траса фурт меньш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...цуючы каждого дня вымалювал власний ліпший світ Пише ся во фраґменті книжкы Заінспірувана Лемковином Мария Стрелецка артистка творчыня анімаций подорожничка час до часу жытелька нашых гір оповідат о бывшій і днешній Лемк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #3 - 26 VI 2011 - Przypadki w łemkowskim

... без історичного контексту Може так Давно давно тому територия звана Лемківском Русью або Лемковином Была заселена Руснаками якы спільні з інчыма карпатскыма Русинами хоц Ужгорода Безгуменне Пряшів аж до Щевниці як Висен...

70%

70% #27 - Федор Віцо (2 част), 4 VIII 2012

...патску Русь Но а за Пряшівщыну за Пряшівску Русь прифівску текту мож выти до громады А за Лемковину выпєме ци я За Лемковину выплю добрі Новы пєме іщы за Лемковину Ну а за тотых з Нового Саду за вшыт русиньскы краі зо св...

Реляциі

Никыфор — репортаж з отвертя выставы в Новым Санчы

...был барз богатый в середині духом серцьом так як знал хтіл переказати хтіл оповісти ствою Лемковину Часом так думам о собі же так як знам выспівую Лемковину своіма піснями Він малювал бо бо бо бо бо бо бо бо бо бо бо тот...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #99 - 24 VI 2013 - Синтаксис

...льне речыня выражат прагніня отримати інформацию в формі одповіды напримір Коли поіхаш на Лемковину царан Де пил єс вчера діда што робиш Жмыкам Звіданя о дополніня інформациі зачынаме місце назывником Хто што де коли кот...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #86 - 7 IV 2013 - Gramatyka łemkowskich czasowników

...ус зміниме тот примір кєд повіме же Ваньо вчера мал повісти же птахы уж помалы злітуют на Лемковину семантична ріжниця в тым є така же в першым примірі мал повісти реферат тычыт ся повинности же мал повісти і не повіл аб...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...е Добрі што сут так в міру розшмарены Мухначка то уж на західній Лемковині Панкна середня Лемковина а ци на східні дашто буде та іщы того не знаме Но як іде про чужыну та як єм спомянул в Росла то буде єдна з такых векшы...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #5 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (5 част)

... коло серця таке ой ой ой ой ой ас А найбаже товды як Як гучу собі Пыту Васі з ансамбльом Лемковина чы інчым нашым тым тотом як крутит єй чыны в огля як єсм так днен на вступі товды одтовды ся тото одчуват так міцно рів ...

70%

70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013

... же іх мама Маґдалина з лемківского села Бойсько оддала ся до Яблониці а то уж Надсяня не Лемковина Там дівочкы ся уродили там выросли там ся выховали одтаме были депортуваны в редяньску Украіну Барз часто сестербайку до...

Ягнятка

Ягнятка #7 - 11 ІІІ 2014

...мінены в писмі міністра Окрем того до відомости достали тото писмо Ансамбль Пісні і Танця Лемковина Фундация Рутеніка Обєднаня Лемків рада Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Громадяньскій Круг Лемків Господар Ансамб...

Радийочытальня

Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика

...улянды гея гоя годамбенты гейде гуштар пасыпе лемківскы молодестава Лальбе болас малодаця лемковина рана з Моций майк лемківску молоде Самальґе боляс малодаця Ландовина Лаба з Моцує чой мати най мати тафей місця яд на пл...

Ґрамофон

Матрьошкы, лялькы, куклы

...Але тота найменьше така маленька деси была не была підписана підписали сме єй м же то єст Лемковина котра тіж ся хоче высвободити н і одыйти з тых совітскых казаматів выйти на свободу Ци по тых часах по тридцетьох роках ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #14 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 59

... першой третины XX столітя Головны звіданя якы будут бесідуваны в тракті того семінара то Лемковина в часі І світовой войны феномен Команцівской републикы Лемковина в часі украіньской революциі Лемковина в соспільно полі...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #18 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (2 част)

...цийом та в горах Карпатах Хото моі реляциі нагрывано сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на пр...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #26 - 24.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (1 част)

...цийом та в Горах Карпатах Хото моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на пр...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #29 - 14.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (4 част)

...цийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут з аходу то заєдну споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашал на пр...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #41 - 23.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (1 част)

...м та в горах в Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на пр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о можна там піти мож на кус позвиджати даку дискотеку захачыти но а по дорозі вертаючы на Лемковину кусі ся може продолжыти собі тоту трасу і заіхати аж до Чырча в Чырцю дискотек од Ґрома хоцкі може не тілько в самым Чыр...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #12 - Стефанія Дубец з Михалова (2 част)

...йом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашам на пр...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...цийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрывано сут з Аходу то заєдно споминаме на Лемковину пра дидівску землю вшыткых нашых люд де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на про...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #39 - 02.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (3 част)

...цийом Там в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрывано сут з оходу то заєдну споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашал на пр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...лаві то головно але тіж час од часу высыламе з Руской Бурсы но коли іду домів коли іду на Лемковину так дорого слуха чы од там але З тамтого студия тіж лева з проґрамы нажыво ідут ногнеска Як єм повіл стрічаме ся на чужы...

Пасуючы сериі

39 серий