Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Зиновій Булик»

Вычыс

3 498 епізодів · 41 серия · сторінка 25 з 59

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #28 - 16 ХII 2015 Церков в Туряньску

...кона малювана єст олійні на полотні походит з ХХ столітя а представлят чудо в Бляхерны То новогородска версия іконы Покровы будуча памятком обявліня ся богородиці в церкви в Бляхерни В сховку престолу находят ся дві плащ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #5 - Інтервю з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня свого няня

...м нашы строі пішли но але так хотіла м повісти же такє штоты роблят там якы яка си книжка нова выйде Но подабало ся то там почує тыжопитаме тоты тота одпитка од оддупляй первал так же они тыж барт пу тепло приняли тупі А...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #32 - 10 X 2012 - Дошно, Дровняк Епіфан

...шній Аяк затримал ся при букві де Завандуєме тепер на східню Лемковину днеска уж част Рыманова міста в коросняньскым повіті але колиси одрубным руско польскым селі селі Дошно положеным в долині потоку Табір В найблизшым ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... треба дакус тот нарід розвеселити Уйковасиль так собі думают В дітиньстві Єм кричал гура Новый рік Но а тепер До чорта зас новый рік Даведите дорогы вечер што маме уж такой половину грудня децембра р до р уж не дуже нам...

Реляциі

Была ІІ Польска Республика злом вітчызном для своіх меншын? — выклад Андрия Зємбы

...кій неподлеґлости То было доперо укладанє стосунку взаємных пожынкуваня розмаітых справ в новым паньстві і стмусяли з того выникнут си опініє контроверсиє зажуты претенсиі Але хыба Найшым стопню до той чарній леґенды при...

Пропаґанда

Пропаґанда #48 - Роберто Ломбіно з Прагы про Русинів з Карпатской Руси

...тупати друг з другом в духу братства Як пролідер То є паковім ефектом сиріка консернува в новым языкі А ємова лінґвістика скрам то зналежы амже за ним опису цуців але проблем тем же підпіхів основых есправтів аписорусів ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #132 - 4 V 2014 - Premiera na żywo

...дуєме о тых родинных односинах і то єст видячий одмінок вдал ся в кого што ввідця І з тым новым в маме дуже більше проблемів Але може зроблю так же пущу Кус музыкы яка буде введіньом в тему Влоны і глоны буде грала для в...

Пропаґанда

Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян

...типоку со Устя люблю не рік медло Ци змі того сило ся мы Не мож мило ні од быз тя жыти до нового Жын кор виділ за ночы оби моі молоды Колиси на Украіны грали фільм Івану Франківску Але желізна сотня тот фільм має назву А...

70%

70% #89 - Лев Мончак, Лабова (2 част), 26 X 2013

... Я вшытку памятам нібы як пакували речы якы вывезили на нафірах і мамсину як нас проси до Нового Санця і як нас посудили тоты вагоны якы енкеведисты по вагонах по краях стояли в тых туварняках Тото вшытко памятам і памят...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... гвечер і при обіді і при сніданю і при вечері так як яню Феш будте здоровы Но так то был новый джінґ Ель і медияко єме ланяла за підпору нашого радия Надію ся што і так само хотіл підпорити черз ґрамофон але так си дума...

Слововиця

Слововиця #125 - 2025 05 12

... ся з такыма Приназывниками ся вяже вяжут тоты тоты часослова повіли сме собі же іде тота нова лексика і зас вертам то кликати і кликати і до звіданя то ту як заці цікавити учеників пост і піст То піст то церковна традиц...

70%

474 - 70% #474 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (2 чaст), 2023 XII 17

...діды Яколя за діти не казали з за дорослых того дорослых та Може мож люде старшы може был новій Може може страс страс з того ла всяку было так достанці приверси там Сталиньска област по моім карань ци яку с том карань на...

Щыро доношу

Щыро доношу #36 - Згоды незгоды, а тестаменты

...оси што мал добра в тым шолтыстві по небіщыку Вітцю своім то єст од Івана брата свого стринового од котрого вывзявшы грошы суму таку за котру ся підписує же му ся дост стало за част його здає дозвалят і дарує під зеленым...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...д ся там штоси обявило кєд буде тото потверджене та товды будеме мале нове путницкє місто новій Русины Ту з того з той части Карпатской Руси значыт з нашого боку з Лемковины будут тіж певно ходити на так як то даколи был...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #104 - 19 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 3

...я пряджу а до черевіка вкладала грошы Тоты річы мали заполнити достаток вшеякого добра на новій ґаздівці Нагнеска то уж вшытко што молодята робили по дорозі якы были традициі як было в церкви дознати ся на наступній лекц...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #6 - 24 VII 2011 - Poprawne śpiewanie pieśni

...авлю Сузано вшыткого найліпшого най ся Вам щестит най ся Вам дарит най ся Вам каре на тій новій вашій дорозі жытя яку сте рішыли разом вести яком сте разом схотіли іти на многа я многа я благая літа А тепер так В поперед...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #196 - 2 XII 2016 - Zasady zapisu ы

... уж знаме знаме котры слова можут мати славяньскє походжыня або неславяньскє чуже або будиновым словом в языку же туда якы з того мож выйти І єст іщы друга ґрупа друга ґрупа тых гы согласных по котрых все повіме же по кы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #54 - 15 VII 2012 - Reforma Bernoláka

...цию м в такій добрій ситуациі находил ся і русиньскій язык зато же были і такы думкы жебы нова держава Чехословация была федерацийом трьох народів Чехів Словаків і Русинів Но але ся не повело так ци так хоц новы обставин...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

...вой тіны жебы там під крылами лісовой вилы зачерпнути пропахненого пімямом повітря В кармазиновій пестрій хустці закрываючій лице од спекы в червеным сарафані і чорным ґорсеті кракрачала скороводом по зеленій луці сельск...

Боіско

Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego

...нтувати ся не згодите не згодити так си пуше так стоіш за гебля бити Не мы Весні намез до нового вартоцуты Прошу слухацю о контемпляцию спокійні сісти собі фоте і послухати Вертаме зас кусме сут вшыткы гев змартлены бы с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #206 - 8 V 2017 - Końcówki - enije i - ynja

...і покусі нажыво кєд слухате Тепер премєру того проґраму но і кєд уж сте ся переставили на нову годину языкового гукуса покуса Нале видно же кєд пишете бо о тым днес покус буде кєд звідуєте кєд коментуєте значыт же раз же...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #53 - Іван Палінкаш (1 част)

... Підкарпатя Коло слуханя вас світат Каріна Муляр До Вашой увагы хочеме представите нашого нового гостя русиньскій активіст і блоґер з Підкарпатя доктор Іван Паленкаш котрий з року а то вже майже років і членом Президиі Н...

Слуховиско

Слуховиско #34 - 3 II 2012, Семан Мадзелян

... а на полудни синів долгій Гербет Криницкой Яворины На заході зас Як на долони видно было Новый Санч і далеко кус на полудньовый захід блищали контуры скалистых татрів На пілночы під самій порогу дримало старинне місточк...

Слуховиско

Слуховиско #47 - 25 V 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, fragmenty

...иж до выізду до Росиі Православного Ксєнда барзаного Пьотра Тарановского Вкрютце прислано нового ксєндза Весі позостало родін По закончыню дей пресідлянчой кампаніі жытє на всі одзыскало давну атмосфера З примусовых робо...

70%

70% #284 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (3 част)

...иця сліпувал перейти менту да орґанізувати І навет той шогна спал навіз вежу писвіну дестановат рожол після він ся писал але тыхому нихто не підписал а бы ся бояли Лем дав за нелем фельд неправда пошла дезаб о тотой одеч...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... вас тепер Ем де пой доча да буде же сами або буде же ти самира два ста баба дайо ма буде нова радя він же кам єщы райд навыд дум наливайт єст дома Едка пела буде добра на лава о єщы рай нау наливай єст добра Едзіка пила...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...черя ве Но тоту знану співаночку для Лемків грала вудобна скупіна Авальон з Новой Любовні Нова Любовня то містецко коло Якубян но такой на высокости пивничной по нашым лемківскым блоку за тото уж доросла ся такой тіж зах...

70%

70% #106 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (1 част), 22 II 2014

...так так Дайму приходило ся там почути ся Што такоє середскы вла Йом дочутят сутучний етой новой власти котрый нехатяти і не мот занятліст о выслідстві справ Душне дійо вывлекают сіх дід роботі з каждій страны до Польщы і...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #68 - 15 X 2012 - Ловєцтво і рыболуство ч. 3

... барз сердечні на лекцию лемківского языка Мали сме невелику перерву Тамтым тыжном лекциі новой лекциі не было але мам надію же не забыли сте Того чым ся тепер занимаме бо два тыжні тому зачали сме нову тему а было то по...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #19 - 27 VI 2012 - Устя Рускє, Удзєля Северин

...инка буквы О коли бесідувала мого собі отця Теофана Обушкєвича появила ся інформация же основал він в Пущю Першый хір на Лемковині Потім кєрівництво перенял Роман Юрчакєвич Ігор выступувал в церкви і сусідніх селах з рел...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #43 - Іштван Халус (1 част)

... першы першонацяльци перше нацявци і забрали з собо суту славы таку навіяли ґдермы задали новый тренд бы выйшли з ґрупы кай тешо давше было як давше ваше вечне жытя ішло робота Ну робота було слово було допину не будуты ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #25 - 19 IX 2012

...ьскы таблиці І там шыроко коментувано же дякуют же музикы якы сыж симптомы той толеранциі нового вытворіня в тых в тых односинах украіньско польскых ци польско украіньскых є а мало хто собі здавал же То не украіньскы наз...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #62 - 22 V 2013 - Ріпкы, Русенко Іван

...ыл наступны клясы До ґімназиі пішол в році піше дошол до Кросна а потім потягом до самого нового Санча Здає ся же выбрал ґімназию в Новым Санчы хоц інчы были дуже ближе під влияньом товдышнього парога в Красні отця Алекс...

70%

70% #67 -10-літя школы (3 част). Бабчина співанка, 25 V 2013

...и того або діворциі выставы на ясавнес буде школя Ці ора зусиє а сусіда заєси якодити окшынова як слове уж зло веде осеред злотайне за цілиі з доводся послухити буде до Лип про малекы синів якє написали Видовий філософ ф...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #52 - Марія Янко, 2013

...ете вершы ге Но є а лемківска публика Вас знат з лемківскых творчых осени В Ґорлицях ся основам чыя ім дашто не вымінила малярство на полотні о лялькы іщы яйкы моталю мотанкы народні ляйкы для діти што колиси робили ну а...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Воронич, 29 VII 2025

...самоям титату мы поє вам цермо і я такє для мыєт мосало смо такє порнят комы Бы не такы пановані Та вернят каманоі Михалю Івановичу Васы фактично дуже мнуло улиц як є названі іменами діятелів русиньской культуры русиньск...

Вступне до контроли

Од фрустрації аж до кшефту

... головно они то хотіли жебы списуваню в році были два вопросы на народност Результат был знова такый же іх є меньше як в роци Політична репрезентация є на тым так само кєд не гірше Мадярскы політичны партиі мали все од р...

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

...ы цікаву проґраму Як бы ностенку нестемку як то назвати бы выісти представляли таку Як то новати номар но што істіли представляли гумор в муревскы Ану до такы были мені мініятюры тітавніст мініятюры так Но уж як так як м...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы П

...хачы то проґрам ґрамофон і енциклопедия а рока маме пятницю при мікрофоні Наталия Малецка новакы в тым мы проґрамі зазнаймлеме ся зроковом музыком уж за наме доост вельо одтинків так што думам же уж сме покус знавцями то...

Слуховиско

Лісний кобольд 1

...а видно было же є выхуджений Зо шырокого коуніра вызерало на журавленій шыі подібне до фаунового темне костисте лице на котрым при всякым смутку і апатиі дало ся взріти якысий блискаючий промін затаєного подольского гумо...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #66 - 19 VI 2013 - Шкляры, Шантер Зофія

... місцевости як Дальова Яслиска Поляны Суровічны Суровиця Мощанец Воля Нижня Липовец Зындранова Камьонка Королек Волоскій і польскій Завоі ци Верниівка Шкляры положены сут на трасі Рыманів Яслиска Зо взгляду на назву села...

Голосы Русинів Підкарпатя

Анна Маґела, 9 10 2024

...руку приходити на русиньскы але уже тогду у мене што такоє зріло же треба тото научно обысновати не лем жебы тото было як кажут о нашій устной бесіді ай жебы то уже мож было І научно буду іти до того чом тото такє в одкє...

70%

70% #407 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (3 част)

... підлому зглины а над дома деревяны хаты были бо над віцы были А нача моя хатат така была нова не была ле хапан одде з деревянан помазлана была за зверхы зверхы то такы балькы были Є так медже Никє нема никє нема пила та...

70%

70% #224 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (2 част), 8 X 2016

... приносили там де неє што приносили єй Могла быти ся дитины нехристяны та якє одврудили і нова вруди ла та І могли ся они будь насти лякшымали там чыкіс яйці чыкіс мазы тіжожысь зварели тіжусь дасли мыкіды шупа такта при...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

...ы в вісемдесятых роках створил даякі міфічну землю же хоче створити деже пардон то не ніч нового од мене Лемкі то зробили уже давно уже по Першій світовыні І ті на Пряшівскій Руси і Підкарпатскій Русь забыли на Лемках Ал...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #67 - Наталія Петій-Потапчук

...т на концерт Того децембра і кє были одозвы од тых позерадчів прикрасні Были одозвы Перед новым роком Было тот кєд был дуже прекрасный чудесний вецір тот кє был новорічный вецір то є дуже символічно Нижній вечер рятумайш...

Łemkowie są

Łemkowie są #5 - Rolnictwo

...і также хоцлі по всях оферунц вымяны розбітий люб пемкнятий шыбы або вставляє новых шыб в Новым Дому Шыбы носіли оній в древняній конструкциі припоминаючій плецак В бартным бодаках і переґоніє аж до акциі Вісла пренжні р...

Слуховиско

Слуховиско #37 - 14 II 2012, П. Ксенич, Тяжко жыти хлопу

...то до власной мондрості Цельом нійшой прац єст представліня заґадніня Лемковского зуполня новым світлю і упожяткуваны дотыхчасовых выників бадань Автор не ма очувістя амбіциі одповідиня на вшыткы питаня Єднаково ж почула...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #198 - 20 I 2017 - Zmiany głoskowe

...о пару был хыбаль найбарже такій видимий то святочно новырічний період конец рока початок нового рока і то все так якоси выкликує ріжны ріжного рода такы справы же сме ся не чули добрі треба скоро надробити тот страчений...

Раз, два, три

Прорусиньскы Русины, або політычний данізм

... під гірками Нґонґ думат перенести спокійне жытя зо свого европейского куточка в Даніі до Нового Світа Лем в Африці горозны сут не лем дикы звіры і нецивілізуваны автохтоны Сут конфлікты вынесены през колонізаторів з Мит...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... і радиєрархів котру веде при нагоді річниці слизиня кукочівской іконы Декрет становил же новый праздник ся буде каждый рік святкувати першу неділю місяця октобер В припарді же на першу октоброву неділю припаде дата окто...

Слово

Слово - markian 300

...и привязано стял кутому земном розкошами говорит стань Одпущают ся тобі гріхы Зачний жыти новым жывотом Давам ті нову можност Хочу змазати твоі гріхы лем прить Не оставай тій процесиі смерти де є без надій Бо там де є гр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ого языка До р робила лекторку і пак новинарку в редакциі русиньской ґазеты Рускє Слово в Новым Саді Учыла русиньску лексиколоґію і етнолоґію написала книжку Стара русиньска хыжа котра была выдана в русиньскым сербскым і...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

...ьок пові поповідати о м подіі котра в гостиві буде уж недолго орґанізувана через Осередок Новый Світ ге То посередок діє при Театрі Моджеєвского в Лігниці Коли хочете ся більше дознати про то што бесідую то запрашам на с...

Ягнятка

Ягнятка #9 - 25 ІІІ 2014

...т певно нас чути О Чути як то не мате Неєднак сут Новитаме дорогачыв уж в девятым одтинку нового мериторичного проґраму r під науком Но сут пару версиі пару версиі вниска подібно бараны Ой погнало дівчаточко ягняточка в ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ували в товдышній ґалицийскій пресі Писала про тото м ін саноцка ґазета львівскій дненник новый дзвонок ци польскє слово котре лютого фебруара р реляцийонувало цитуваня Гості котры приіхали на похорон рано надіхали на ро...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)

...вным часі приносили тото што зо шкіл якісу мудріст і входило в тых люди якіса нова освіта новый спосіб новый спосіб орґанізациі але там на тым розі протистутні стоі кыжа в котрым мы мешкали там была така векшый покій Там...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #14 - 8 VI 2015

... часто важнійшы важнійшы З ріжных причын І хтости кымко товды купку кулюварує Ай то єст основа Так так значыт што же тот што робит порядок предсідатель нераз не ма нич до повіджыня гей на сали Но тото має до себе власні ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #98 - проф. Павел Роберт Маґочій (1 част)

...лгій процес был як мы добрі знаме уже осу Венґриі Руспадло до того часу коли новы державы новый Штат Чешоч Чехословакі зробил даякі порядку і же америцкій уряд мал нормальны одношыня з новыми штатами фактично до конця то...

70%

70% #273 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (1 част), 3 ІІ 2018

...уронтників яку не на літо проходили на літо На літы в Зімі там было закрыто і новліті Сезонова робота там была тама А они як найперше пили тоту воду ци в ній купали ся то были ріжны джерела ріжні такыка сулена была тыкан...

Пасуючы сериі

41 серия