Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 799 епізодів · 41 серия · сторінка 25 з 64
...іча в Малопольскым Воєвідскым Уряді в Кракові Автор вісти Богдан Ґамбаль Юж традицийом же два раз до рока полномічный малопольского воєводы орґанізує стрічы з представниками нацийональных і етнічных меншын урядниками і е...
...Ваша родина Кілько мала яку ґаздівку мало вельку Мы не мали велькой ґазілкы Не має тілько два гектары Пред высельостыма няня ся будували кіж хыжа Деревяна то так званы были швалі То тоты такы што внескы нашому бельками б...
...ний гарок гей Ходили по селах а люди з єднотливых сел давали Не хцю говорити колько можно два корун десят корун пятнаст корун але прекаждого єдного худобного нашого земнедільця рольника то был велькій піняц Он дал на тот...
...на щестя Што зы так Велика біда Мандат єм достал Якій А за паркуваня В Кракові Але то сут два Дві можливости або ся паркує там де не можна або ся паркує там де можне ся не платит весні так можливости єст веце так Ристіве...
... высока заплата Така візия роботы нашла скоро охочых были медже нима тіж дівчата Першыма одважныма зо смеречного были Михал Анна і Анастазия Буґєль Андрий Пихаць Наталия Гончар Гриц Кащак Анна і Тереса Ґубик Михалсенко і...
...й бесіді ловити І ту пан Мариюш звідує ся тіж о тот акуратні процес коли пару найчастійше два слова збівают ся вєдно і сут вымавляны як єдно Але о тым може уж по музычній перерві люляй жа мі люляй кєт міс люляти Бо я не ...
...сучасносте підпорує Фондом на подпору культуры народносных меншын так же інчы проєкты сут два три річны а тоты проєкты з фонду то сут лем єднорічны Ту єм ы лем так быМ звыдала же якы сут результаты нашой научной роботы т...
...ул докладне лята тому А єсли хоці о першом веже то была то вежа Костяна в Криґу і то было два лята пізній Є хоці о дзвоны наґраны по тым першым были в Війтовій в Свєнцанах в Харкльовій Еслі хоці о Лемковшызны то першы св...
...мію тя тілком тіж тіж бым хотіл видіти подайраз таку порядну велику зриму жебы в ґломінус двадцет метер снігу жебы не мож было автоіхати жебы треба было не знам всяди піше ходити Якоси так місяця не затекыло Ай бы так бы...
... файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щавія Югас я як ябіль є і знак два знак мягкій з твердым знаком Вкус мі ся розтягнул Вам повім попередній проґрам попередній отынока мож повісти попередня тема в...
...дакус більша перерва Надію ся Днес буде без проблемів без жадных проблемів Іщы окрем того два тыжні тому єм голосил же мам высылам з нового студия може буде новый звук може і якіснійший і може моя бесіда буде тіж даяк як...
...рів Ні мают веце нумерів навет не раз уж выступлювали а на тій остатній едициі то дале аж два концерты Меджілаборця так і в суботу і в неділю Кому было мало в суботу міг іщы пошаліти собі В неділю а так люде бавлят ся пр...
... той час прожывало більше мілийона признаных Украінців Русинів і це все треба было існі підва І тошы вдавало ся зробити столітями під час війны вышло Уряд Польскій Бул в Лондні а Комітет Нацийонально вызнаня Польсі вытер...
... до той траґедиі але вартало бы припомнути же кєд од Володомура вмерло мілийоны Украінців Два раз більше в часі ІІ Світовой війны то повіні украіньскы села были вылюднены Переважали жены діти старшы люде хлопів было барз...
...ролю Царя На мене не было ролі редав тікаме чом А ні она мала бы такыта специяльна так же два зостане написана Раз Розумію Розумію Лемківска опера Чы маме в нашых награнях в нашій музычній базі штоси такє як опера Альбо ...
...Але маме як уж бем бесідувал обшырний твір котрий вымагат того жебы фактичні одтинкы ішли два разы в тыжни так же запрашам на одтинок рапсодиі для Лемку в Ярослава Зволіньского Однайди вані власной тожсамості В маєнтку в...
...динках Жебы никт не відял тыле же з добрым кієм Праві ци пяты рольник єжаліти люґу і был одважны брал ворок солі на плеци і гайда ноцу до Ондавкі Полянкі Вараткі або інны місцевости на Словациі Уж по высідленю в Хобіні о...
...м зас зачали Юж конец єдеме єдеме но і попросту няньо запрягли коня мали сме дві коровы і два телята іщы Але на сім селі стояло войско польскє стояло бо то на границю ходили бы сме зо Словацом были то там стояли на грани...
...е мали уж вечеряти пухат тосий но то треті одморити но бы то пішли отворити отворили а то два воякы Але воякы были ту де стис зо сльонска бо ґадали по польскы Не бойте ся не бойте ся бо баба уж не хтіли впустити ні а ни ...
...аписане може ся даякій найде потомны котры ся всює назвиско свого предка Зы то одразу мам два назвиска тых огромных крестів велькых направду великых крестів котры ся надают лем до выміны бойсковец ся розвардстват імена н...
...у істотне приєли християньство котре Теж стало ся єдным з елементів взаємной конфронтациі Два Початково єщы то не было претіж одразу єд не было того пенкнінця коре наступіло дефінітивні в полові вік але Пізній уж то ся м...
... Грабан во спілпрацы з музейом Тота подія нервознико на ся розвипат сталу формулу загорує два дни ся стрічами перший ден єст звязаний з місцьом Де вродил ся або з котрым розвязаных ден діял абы де проходила подія яка єст...
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм В понедільок мая р Презентация відеокліпу творчого проєкту Два Стільці Автор вісти Каріна Муляр апріля р в просторах Закарпатского Областного Музея Народной Архітектуры і Бываня в Ужгороді б...
... з наслідствами віт та зо справописами з діяльности выділів староства за рік Рада підняла два схваліня про затверджыня справописів з діяльности Комісиі Рады Ґорлицкого Повіту за рік та ґрунтову продаж в Маластові Рада за...
...али Неодолга Перед ньом абесідували сме про мою прогульку дочыльча в тоту послідню неділю два дни тому не єм бесідувала же на барі на границі Там кусі сме посідили кус ся сме поспівали кусіє сме ся з нашом руснацком моло...
...зывали мявчы мявчы і тыма мявчами ся бавили заганяли свиню до такого долка ты Бавили ся в два огні метали до себе но Што можна поісти веце забавы якы были На свята великодны Бавили ся яйцями хлопці брали яєчка малюваны б...
...ту уж буду ішол в сторону нашых тем маме такій примір етнонімів де попри собі фунґуют дві два етнонімы єден як ендоетнонім другій як еґзоетнонім Маме ту Циґанів і Ромів Якый час наше предовшыткым жебы было знати жебы сте...
...статніх пару роках є дост істотний Хвыля Ну того року не было хвиль А в тамтым року Глони два Діжне было было барз коротко коротко Было з тыжні такого гідного морозу а пак Ні Пане Штоміль показує Пане редакторе я так слу...
...дставляти но то дайме собі першу з єй лемківскых співанок пиєм три пи три ды пиємо пиє мо два три по три дня Што за пальонка Же я годньой Яна Што за пальонка же я годньой вяна Штере фраєрочкє за што ся ве бы были штере ф...
...льдмана Ятак нарынайску Митсевку фільмай другы діктун yP на Ґнарды од гамору Свайна гы гы Два кілометры на полудно од Крампной не дуже більше на пілніч од Гуды Поляньской была Гуда Крампска село основане в столітю днес П...
...евно піду Так ци так Было там радийо Лем фм были там нашы репортеры зато думам же о ден о два будут даякы передачы буде змога послухати што там было што ся діяло Хто был што повіл што рюк Но добрі не был єм не буду ся вы...
... су професийоналізму і так дальше но і фактичні то уж можу повісти же далеко сут посунены два міністерства то наш Міністерство Культуры і тото котре одповідат ак заакцептували наш проєкт Маме великє попертя Міністерства ...
...омітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыждені плачы Карпатска Русь нр пятниця вересня р Лосє серпня р Дорога сестро Івы Шваґре засылам Вам сердечне поздоров...
...м майстром розказати анеґдот Фиґлю його вецюлькы по бараненьскы будувально порвали горомоздвали селят бородіно про таню віршы реветаня над Лодовым по тексту і так Да да уже в тот час мы пересікали ся стрічали си фиґлювал...
... о як угель Ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык ша як школа ща як щавір єд і знак два знак мягкій твердым знаком Фурт пишете дорогы радию слухачы більше етолоґіі Більше емолоґіі бо ся барз любит Вам етимолоґія Но...
...к угель ф як файка ха як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щавір єд і знак два знак мягій з твердым знаком Но і вертамесловиці наділ ся же музика нам ся заступує О як раз ся заступувал як то файні єст так ...
...о як угель Ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щавір єд і знак два знак мягій з твердым знаком Тот проґрам повтарьоме а я днес о тым што дає мі найбільше радос сти значы не може выйсти же найбі...
... в области серед будинків культуры і творців культуры з місто в области заняли Кє то было два рокы подряды я заним Зато мне внагородили було конкур Спількы поіздку на Олимпійскій ігры Усараів на землю Олімпійскій ігры в ...
...розрывковий Іщы коментари ся тішат м планном популярністю але уж дакы коментарі сут О мам два сперечны комунікаты єден мам чути а другій тиша Значыто чудів неє Доси єден нас чує то значыт же нас чути Павлю я бы м такто о...
... сме уж пю рока надавали Нуй тот початок початок року календарьови то но то під знаком Різдва фнасы до фнансы різдло за тыжден Але припоминам же не было Специяльні порядку і на нашій стороні прібували сме си радити якоси...
...емківскы лем ужывано евфенізмів типу нашы люде і наш язык чы наша бесіда то уж был щыт Е одвагы Нош То як про мене бо хыба знам о чым бесідуєш так мі ся здає же знам то на докінця ся з тым згоджу бо добрі Але моя ідеовіс...
... тому шо по новому особливу сме так пережывали ту свято до якій сме си так готовили до Риздва ци до Вылиґня І то не просто для мене была традиция то же мулошысь такоє намного глибше бо коли м розуміл самий сенс того сята...
...не Свє а свіц Швейцариі світска порода га што завозили быкы суда і давали у село по о ден два а великє селяй по три быкы бы поліпшувати місцеву поруду бо Не могли завезти нети лібо неты ліса не прижывали бо не было тых к...
...русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Я народил ся в Ужуруді жывім на Радванці Радланкє то моє рідне село бо воно остало лем в уроці Варшу выхований у грекокатолицкій сіміі діды моі вці прадіды были піл...
... до вніня украіньской писменности і мовы называли си під спісу левялу ніж в гробину Тамты два вірша не вышли Каждуты глядиті проробили сте зо дві світя того року а далше пожытєвых квалых такше робили близців професір до ...
...была школа така Велика Выкалкы кукова і сім букы діти было по Потридіте в каждым класи по два класыку было по єдному два а де клясы гони сме были кінцяти уже пак десята кляса была у сільци десята та ті мож было кінчати в...
...уж ходили м по дворах ходили тото дай вам тото як ти казати дя тему од такой гы гы в ночы два люди ходили по поулицях Но ци дальше ся не стане може цим ніч не ходили альбо до пілночы ходили пак даґда зашли Поговорили соб...
... три трубы Тоты руры то комины бурштиньской електроніі Низшый комен тырчіт небо на метрів два высшы мают по метрів Пуштиньска тепловоелектрична стация робит переважні на углю лоны в жолтню єй обстріляли ракєтами Москали ...
...ку оповіли сте міли Вшыт і там мама ма десятеро діти з Рыхвалта А вы якым році В році Мам два тыжня ня мама на руках неслиту на Украіну Но повідали же Украіна єст тіж лемківска і так люди з Циґанили а назад уж дорогы не ...
... січ Бо я все жытя милювал схемы космічні електроны схемы а потім тым А потім почал паяти два супутникы літают моіми роками з поем Там Єгыпетскый і украіньскій єл Я пят років пропрацувал на прохідній а перед тым поял Тут...
...рошлого року І з тым діхали і везли нас перед першом Матком Божом сіли перед другом Новше два місяці ци я точно не памятам о то малий был Но привезны нам по тутори выступали тоді люде ішли по селах людали де польскы хаты...
...і куріня той родины зо середньой Лемковины зо села Тилява Кєд слухали сте нас тыжден тому два тыжны тому то знате же уж звучали дві бесіды де богату цікаву оповіла нам пані Єла Груба з дому Лазурчік же ся вродило в Тыляв...
...ійні Мали місц выпадкы што на фронті шли батько з сыном як Іван Левко з сыном Теодором обидва боронили перемысль і щестливо вернули ся додому де богато пропало безвісти або було важко поранено трапляли ся тікі што были в...
...удобу Чого дреш ся на дерево цу яблок єсти Але што грузка то нич я мам зо собом Стріли ся два крокодилі Но як пулюваня Двох Муринів гіл а ты А я єдного Моская Направду Ану дихни Іде Лемко по дорозі і враз чує же на голов...
...ів року і єден каже Знаш Василів Як єм был іщы маленькій то мя тато научали жебы был єм сядвай гречний жебы мал опінію добру медже дівчатами як выросну гарду жену жебы м знайшол Што мі буде ногы мыти так мі гет буде люби...
...о поіхати в Америку Чи была така тяжка ситуация материяльна Чому была справа што батько відважыл ся поіхати в Америку Батько поіхал в Америку тому жый в сімі было богато дітима а мало поля мали Шокрем того то было тєтрош...
...умам же то добра думка може быти А што треба зробити жебы Тот камін з місця ся зрусил бы одважыти на таку велику подож повім же же в часах коли самольоты літают коли так єм бесідувал автом уж дост легше ся выбрати то зда...
... то Римокатоликы святкуют народжыня Господа Нашого Ісуса Христа грудня Фактичні цілы тоты двадцет років же Украіна єст незалежна В ріжний спосіб одруджуєме і віру і християньску обрядові і народні традициі бо преті мы жы...
...й тато і Злорі ріцо на Гридло ріцо та Мама Мария найстаршый брат Іван молодшы од нього на два рокы Емільо Еміль року Е потім Анна Анна з му был ся брат він маленькым помер а потім я з з року то был Василь Він помер році ...
...и то мама мі вказала Повіла як то ся робило о што ся робило ся здає же то было напевні за два ци за три довеликом Тепер повідают же мож написати цілый великій піст тых сорок днів І хочу повісти же в тот в тот період выхо...
