Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Васильови Білякови»

Вычыс

3 932 епізоды · 41 серия · сторінка 25 з 66

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #16 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (2 част)

...ліну в польскым тыможе бы а ту співали былы як были гым тем скнило ся што было зробит Але чловек не подумал о тым жебы туле на чым ту было зробити ту піскы І піти з повротом так інчы люде покупили си там новидиш взяти пі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...років Критикы достерігают што Пецух різбом старал ся вказувати на гармонійне спілуснуваня чловека з природом Григорий Пецух был заанґажуваний в структуры Украіньского Соспільно Культурного Товариства в періоді свойой акт...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 2

...е то єст тото што єст фольклором то значы спонтанна она все буде творена она єст потребом чловека і она выходит Коли Богдан бесідувал же ні не Богдан Андрий же часом культуру інституциі ограничают То тіж залежыт як єй ро...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #07 - 2 IІІ 2015

...ы єс мірял ой тото мулака До тых канґурів єст чысто інча Альто чысто інча то ся так покля чловек того не пережыє то ся до того не ствердит а як іщы дахто має готу то може позвавати інтервю котре єст на нашых подкастах і ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІI част

...али бы мати вельо більше як інчы вариянты русиньского языка бо ту кєд іде од еміґрациі де люде з Лемковины выіздали там творили язык то сут тіж выселіня в році на совітску Украіну так і самій Польщы Тепер через секцию Ві...

70%

70% #364 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (2 част)

...озповідали якту буду якту танкы по празі єхали Ну так проте про іхнє ставляня самых скыму людей цифли ці туристичні поіз іхнє ставленя до всякых такых моментів я так він мі ні цю не розказувал але просто єгу по тешы такы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...у родину ся розходит глядаме потомных увічненых на фотоґрафіі в судный ден А може жыє іщы чловек якій на знимці был малым хлопцьом цитуваня Чом Ян Свідерскій рішыл увічнити на знимках лишыли ся дві барз подібны фотоґрафі...

Слововиця

Слововиця #96 - 2024 09 23

... же то значыт о такій годині кыівского часу То якій там час вымаєт Но тото так ся знає ож люде по селам жыют у місному часі Бієл нас наш міцний час тот самый принятый русиньскій час гыдагой назоне в днешній заяві на Фейс...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #82 - 9 X 2013 - Воля Міхова

... в листопаді аґітацийо совітскым раю Піддало ся сім родин з воли Аґітаторы страшыли же як люде не згодят ся добровільні то і так силом останут переселены На яр зас зачато аґітувати Розышла ся віст же вывезіня люди заплян...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #78 - 19 XI 2013

...товды як одбереш Зато на Білорусі Білорусь ствердил же Уряд Білорусі Уряд ну уряд то єден чловек бо там держава то він ствердил же так направду то Білорусь ниґда не хотіла жадного зближыня з Евросоюзом і они орієнтуют ся...

70%

70% #367 - Про мученика Івана Зятика (2 част)

...ного ци інжынера якогоси такого конструктора ци музиканта нут іщы якогоси такого цікавого чловека і журналістам тот Цлувик часто оповідат же Справы його жытя тікали його уж од маленьского сти лем тото йому было на мысли ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...увал Ваньон ниґда не выносил ся над інчых Думам же каждий хто го знал потвердит же был то чловек барз доброго характеру конкретний працовитий обовязковий спокійной натуры колиженьскій і здисциплінуваний В тамтым періоді ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Сарканич, 27 V 2025

...озказуючи зо свого нянька леґендарну русиньску діятиля тренесанса Василя Сарканича Михаіл Васильовиц Сарканич споминит за нього як зычловіка котрий был файне педагом мудрым кєровником Зачысыручно перебуваня Ося Серкане с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...тароста забезпечывало транспорт вєдно і з добровольныма гасічами на сельскым авті про тых людей котры ся не мали як дістати до габури на тест цитуваня Ждали сме тепер грошы котры нам і так треба было на дезінфекцию на бе...

70%

70% #346 - Михал Ляшеник, Лелюхів (1 част), 27 Х 2019

...чікал Іды не знали як нас вытево выселяли то в метіме в окулиці записал нашальник Михайло Васильович місце народжыня чікавы Сило Чікаґу чывольно писал так Село село село чіка геферадно не дайде выхлопыкам позолом тіла кє...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #31 - «Лемко ґазета для народа», ч. 22 23, 1911

...де го полно лем шпекулює де бы дашто знюхати де бы навернути дакого на своє а приіхат наш чловек то часом они школу не дадут му добрі обізріти а уж шпурнут нім даде на Мазури медже Поляков Якы тоты панове бортакы Они си ...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

...лала сіс русиньскій буквар прошколашы в Мадярщыны бо о Мадярщыні є жывут Русины тепер нас чловек приблизно взяли ся нах Як то кажут было было нас проведено в році списуваня людей Так взяло ся члові Но а они мают наша мол...

Слово

Слово - markian 162

...а Тірона Коли собі припоминаме чудесну подію котра стала ся за імператора Юлияна Апостаты Чловека котрий был выхований християньскій віри но потім одпал од християнства а старал ся запроваджывати назад поганство А він як...

Боіско

Боіско #2 - 9 VI 11 - Бабця Анна і радийо

...еремшына нож Канады де то было так же повім же же як ся ле дорвало до кєнагляня то ся так чловек тішыл як бы дашто выграл на лютеніі Но снило вам ся даколи же Лемкы будут мати своє радио же в радию будут радити по нашому...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #45 - 16 IV 2012 - Великден

...І дізріл в Сніжній заметы здалека з лицьом змученым звагом на хырбаті похыленого ґу земли чловека котрого великій краст смертельно гыннете І знам же то я Кіринайчык Христа Аж штух вламі вкрыват сніжысто І знам і чую же г...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...бібль дати не даме Ой о ой ой о ой грай модико рам а зо рама блі бо люди забаряйли Вшыткы люде о нас музика познают ся дідут подіб позмучают Алера боже тото не права Оді та кєдляджмуты і на дяба Ой о ой ой о ой грай музи...

70%

70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)

...єме по лемківскы і прошу моіх респондентів ґадати власні так як в селі одкаль походит тот чловек Так є повіла вам і пані Анні Штельмі пред печатком інтервю Ну ле послухайте што она мі одповіла Я так прошу жебы люде дуня ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #86 - 25 X 2016

...ззаду і Сам не знам значыт головні будеме бо то енерґія може переходити з єдного з єдного чловека до другого А так не маме одколь брати енерґійк окрем себе но то окрем все мы ся ту тримаме за рукы І то так переходит з єд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Стефановского якій жыл в роках мужного лемківского політика поету писменника етноґрафа і чловека культуры Ден перше служеный был Парастас ідеовий товариш молодшых Богослужыня зачали ся при рідній хыжы Покійного до котро...

70%

70% #420 - Мовосвіт лемківской пісні (2 част), 30 І 2022

...нках сакральны образы образы неба і землі а і образы космоґонічны тот переходят до образу чловека вказуют образ дівкы парубка образ роду Далей аналізуют през якы слова выслови вказану в співанках тяс і простір а і дуокол...

Гравце

Гравце — Під Градом

...за спаднесмене джыткы спаднутка ча тримала ґан ча тримала кащына чати машына Пришли добра люде пришли добра люде ґушыла пішли добра люде пришли добра люде ґушыла чада пі грай дай мі горасу вей най дая вытатю вей твою рай...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #22 - Марина Цєсля з Фльоринкы (4 част)

...ьком на двори но то в ден аж в ден Але як бышло танцувати з молодицьом но то єден старшый чловек достал по голові каменьом А другій дес не знам де так же другій тіж достал таменьского Ну а хто знає вночы было невинно был...

Радийочытальня

71 - Радийочытальня #71 - Лемківскы села

...с книжок єст як тілопез душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доберат Добриден Сердечні витаме і запрашаме на проґрам радийочытальня Днеска припомнеме пару текстів в якых являт ся н...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

...тых роках ХХ віка Но і власні тото так змінило як бы повісти просте село і ту уж квістьок люде може більше по паньскы чули ся заховували ся жыли Може іх жытя уж кусцьок ся ріжнило од жытя дальшых долколишніх сел Неякы бы...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #23 - 31 VII 2012

... застеріг гей порахували на поставі Лігал зосім зысновити над над словом якє якє Тото што чловек тото наведне не тілько чловек што з мешкань выходит нечыстости О Значы што смітя Тото што само выходит в рурах Нечыстости з...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #137 - 29 VI 2014 - Sprawa Anny Dudych

... Отже відьма уж знамет же тота хто знає Тота хто хто знає більше як нормальний пересічний чловек Окрем того босорка Босорка іде од мадярского языка босоркані зрештом знаєм другу форму в лемківскым языку окрем босоркы был...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #39 - Степан Сікора (2 част)

...раінці ціму Русины ціму Мадяре айде питаня про тошы мы ті хто жыє на Закарпаті мыє є Карм Люден Мадяр є Закарпатскій Мадяр Або Словакє я закарпатскє Словак він себе одділяє від тых Мадярів уєкат під Митрополиі тут є сво ...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

...ация Дакус інча як наша вызнаюча інчы принципы інчий світопогляд При нагоді смерти єдного чловека вказало ся же цивілізация то мы Оне уж ні Б Ідучы горами Додевы з частю делеґациі Русинів з Польщы задумувал єм ся як буду...

Слововиця

Слововиця #15, 2022 05 09

...ґрафічныма прикметами даной обшыри Сут тіж культуровы назвы котры сут звязаны з вытворами чловека Заложым же дашто ся там діяло в вданым місци і зато мы там яка людска діяльніст была зато тіж зато тіж од того было постав...

Вступне до контроли

Не страчайте честь (Одкрыте писмо)

...м было дожене прочытати собі пару слов і зробити собі свій образ Кіт мам правду повісти о чловека котрый памятат зачаткы того фестівалю бы єм чекал же статя буде можы дакус носталґічна але оцінит років істориі подій а зв...

70%

70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)

...го Мистецтва або як хочете ремесла Тепер в контексті того вшыткого што повіло єм про того чловека зрозуміло же він барз ся зацікавил коли пришол до Рыманова здрою і голошыл до невеликой крамничкы де ся продавала лемківск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... неодолга явит ся перед нами і лемківска версия Цитуваня Тот дрібний з выгляду непомітний чловек наш отец спростал вшыткому што го стрітило был незламний Для нас його діти все остане взірцьом інтелектуальной одвагы і впе...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #29 - Едита Вільк оповідат про тото, як то ся стало, же написала книжку з лемківскыма стравами

...бым комусь помуц то прошу барт Но і такточно з того ґрудня ся зареєструвам з року Кєди ся чловек реєструє трва то пять минут єст то вымас з полічка по то жебы тырко ДНА побрать А ґенеральні там єст дванасты код ХХ Но так...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)

...рнул до творіня з лемківскым і так Мусиме знати же втовды ниякій стан был і лемківского і чловек іщы товды не мал свідоміст патріотизм был але Але знаш е не было той почлы такой шырокой жебы чловек міг Як творец базувати...

Лісом, лісом

Ци серна то жена єленя?

...еленюватых Іх вага осцилює в переділі од до кільо і так як бы поставити іх коло дорослого чловека то Гербит такой серне был бы нам даґде попас В припадку Єленя вага єст уж пару разив векша навет до семох рази Доросла сам...

Слово

Слово - markian17

...ідує Христос І так тота жена приходит до містоль по те посмотте муже Бо те посмотрит і на чловека котрий мі повіл вшытко што єм поробіло Ці то не Христос Она зохаблят тот суд на інчых Она никого не пересвічує не твердит ...

Вступне до контроли

Покровитель

...о жадостю о стрічу і пропонуваныма термінами Одповід пришло Не пришло од жупана пришло од чловека котрий ся підписал лем ініциялами В одповіді было же прецеда краю мат в тых термінах уж інчы робочі обовязкы і же ся мат П...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #93 - 7 V 2015 Йоан Раковскій

... Йоана Раковско і ослабіня Общества святого Василия Великого Підламало моральны силы того чловека і невірючы в плідну роботу в столиці выіхал в село Ізаде остал паргом Выбір того села не был припадковый Раковскій думал ж...

Обзерач Природы

Лемківскій Ґанок #5 – Kurs przewodników beskidzkich

...шой пригоды в тракті жытя як такій курс Поджас того додатково єщы можна познати вспанялых люди Чилі припомючы сиҐнскє коло преводників Ґурскых в Кракові супер То як уж теж о тых Бєщадах трохи дісяй уж розмавляли сме в ко...

Реляциі

5-літя ансамблю Бурян

...ає ґенеральні музыку лемківску зачали сме грати так єм повіл років тому зышло ся нас пару люди котры уж спільні разом деси штоси грали ґенеральній початок был в Молодіжовым Дому Культуры в Ґорлицях Каждый ту мал якысий п...

Гравце

Гравце — Спортове

...єй барз гідні найбарже знаменитых і значучых персон з так званого назвий мето шоу бізнесу люди медий телевізийных презентерів і в тым часі Во Франциі повстала ціла маса реставраций котра зачала выручати державны власти в...

Радийочытальня

61 - Радийочытальня #61 - 2021 04 10, Павел Стефановскій (2021 03 31 дата см.)

... книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доберат Дай Боже добриден Запрашаме на уж одтинок проґраму Радийочытальня Днеска будеме споминати творчіст заслуженого ...

Пропаґанда

Пропаґанда #46 - 29 IX 2015 - Євген Жупан (1 част)

...Як будеме выдумувати ґраматикы такы же Петровці буде хоснувати і не знам што просто но то люде то не будут хотіти ани То є граматика котру знає єден цю Та грама все уж них Бо але то є хоснователь языка вызначний Автор Ві...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #6 - 12 ІV 2012 о. Поляньскій

... єх тільным чортом котрого Бог послал на землю жебы вказати людям якы можут быти злы інчы люде Пан Солісофа Горбома спілцо спілы айтжену велька біда Кождого чы лем сусіда хайний покривлений оскыпіл червений На дамчы зо т...

Слово

Слово - markian 51

...дит на Йордан уж бы дати покрислити ся в Сірдані Потам Йоан Крестітель проповідал і много людей приходило ку ньому дати покреслити ся од нього Йоан голосил покайте ся Царство Боже приближыло ся І многы приходили давали к...

Реляциі

Дни русиньскых звыків і традиций села Камюнка — част 1: церков

...русиньскє село буду знати свою місию свого села Материньскій язык А чым принесу собой там людей Надпишу собі материньскій язык русиньскій То єст тот мене Надпишу собі народно з русиньскы то є тотмени то є тота репрезента...

Вступне до контроли

Забыты

...лят в преісториі Духновича а не доволює нам собі добрі запамятати же потім то были дальшы люде котры так само зробили великы діла про наш народ Сам мы зіставаме забытыма в ст і особности сут про нас дакус забыты Гей мало...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #13 - Павел Стариньскій 7 ХІ 2014

...тіж з Біс Іс а повід мі Як дідове близкы родина родиче передали ти тот образ ізбяк ты якы Чловек котрий минує ся як ізбянин николи там не мешкаючы так на нам постійно Як видиш ты ізбы як він о тот образ остал дити переда...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #61 - Валерий Падяк о лемківскій літературі

... піддала на тоту аґітацию польской влады котра цім веце всел бы вышло і з Лемковины нашых людей жыти і придумувала всякі акциі што тоє Бандерувсины і вшыткых Лемків называла бандеровцями таку не то называли наголо з банд...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 25 XІ 2025 (I част)

...ку я писал за русиньско народной театральной дійство Бетлегем то направду театр бо молоді люде сы хлопы Вєдно і з дяком сільскым примом договорювали ся цілы ролі вот они ішли од хыжы до хыжі і з тым бетлегемом тотуди ся ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #18 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (1 част)

... з баниці уж был женатий на Дамір на наль на то дугу А до Фльоринкы не пустили ани єдного чловека м а были сте во Фльоринці были сте божыва бы лем рад раз сте были та в селам раді бальнє повосце бы не ваша хыжа стоіт ци ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #64 - 16 VII 2013

...дно был Ві Але реалізатором был пан Янда Отынтыш стары часы і то могло тым бырошом Але но Чловек вартістний котрий розуміл нашу лемківску культуру розум нашу летні етнічну специфіку розуміє Розуміє добрі То передбачам за...

Тыжден дозаду

Tыжден дозаду #44 - 12 II 2013

...ся дочекали Як правдивого лемківского шабєґа аґента А Шпєґа Но аґент Шпєґ той то єден так чловек од специяльных задач гей дістал єм вказує што мал єм такого майля од Шпєґа Li в котрым сут сенса ся дочекали Сенсацийны дон...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #65 - 23 VII 2013

...оронтне нашыт Етнічны Біла земля Зелена ні наша зелена етнічна А думал єм же земля білого чловека Но білого чловека зелена Но так таком ту назв І етнічна етнічну землю так але а не етнічна Но за чорна А де она єст в Афри...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #14 - Давид Свєрчыньскій 10 XI 2014

...ойдеме но Давиди Я з Крениці ты з Крениці памятам тя як так все культурального спокійного чловека а ту мі доносят же ся деси єйст в бардійові бил Колись ся зачал бити так можеш повісти спорты вымат мене до того жебы м ся...

Пасуючы сериі

41 серия