Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
1,791 episodes · 38 series · page 24 of 30
вступне до контролы Коментар Петра Медвія юлия р украіньскій порталь Голус Карпат публикувал статю про котру ся выразил шефредактор часопису Голос Русина пресового Орґану Світового Конґресу Русинів Юрий Шыпович Пропортал...
...оцме років пореволюциі хоцме вызнаном народносну меншыном в державах в котрых жыєме аж на Украіну ювілеі єдной і другой історичной діі святкували ся так як кєбы сме ся вернули в часі до епохы коли сме не были Смутна схіз...
...ерткы ХХ столітя част парафіян Войковы перешла на Православія рік то выселіня на совітску Украіну а перша половина липця р то выселіня на західній землі Од того часу опіку над церквом переняла римокатолицка парафія в Муш...
...еня зроблено правдоподібні в першых літях ХХ ст В році час мешканців выселено на совітску Украіну Зас в першых днях липця р село выселене на західній землі і церков перешла під опіку римокатолицкого костела найперше пара...
...село Вчас ІІ Світовой войны спалене остало аж піл села В році велика част села выіхала на Украіну а друга част остала выселена в зеленогірскє Подібні як і по інчых селах основано пак вкотаны тзв Пря державны ґаздівкы по ...
...ославной церкви пропала бо жытеля чорного якы были разом зо своім священником выселены на Украіну в році Забрали го зо собом На портали радия Лем фм під новином о днешнім премєровым одтинку помістилам пару цікавых знимок...
...ишут собі же сут чарли і не мусиме бесідувати лем о політичній коректости Посмотьме ся на Украіну вытолкуйме собі як там платит свобода слова і про кого Як є на тім русиньскій народ зо свободом слова зо свободов обшы під...
...и ліквідувати русиньскій народ Вычеркли наш народ з мапы народів світа зачали знас робити Украінців нашы школы же не были нашы і што найгірше выганяли нас з нашых рідных Карпат на Украіну ци на інчы землі найвеце потерпі...
...лускнутьом пальця дал Сталинові хоц му Русины помагали о свободити Чехословаків не сут на Украіні доднес вызнаны Малю душу є мал з простой причыны Зо вшыткых боків слухаме о тім же молоды люде не мают інтерес о історию н...
...вда же то говірка же то не самостійны окремі язык так дальше відомо тото маме наштоден на Украіні то явит ся нам барз файний тест якій тыкат ся русиньского языка на Підкарпатскій Руси Отже там авторы того сайту звідуют о...
...ал не хотіл ся згодити з тым жебы Лемкы зыстали ту на своіх землях тілько жебы поіхали на Украіну і там за рускыма на совітами на всхід То была траґічна траґітна справа Новий Санч так выповіл но негречні негречні ся захо...
...дал гузитют субісуй ріж і буде рідны свій ладан Ну і єден вірж у нас слухате перекляйме з украіньской у нас май знаменитый віж был це повлятичыны парти IV От і я маленько такы іронічно си навіт было што о дес у році надр...
Вступне до контролы коментар Петра Медвідя Чытаючый зачаток статіі Роксоляна Савцін на украіньскым порталі Голос о тім як путувала по історичных украіньскых етнічных землях котры ся по ІІ світовій войні Приділили інчым д...
...а хвилочку буде барз горячый ансамбль підеме кусьок на полудне на Балканы і пізнійше і на Украіну і праві цілу Европу зіздиме з нима Звайте перед нами выступит ансамбль Іанда Великы брава Хоты готе ґуном ы велькы гета па...
...осіб выберате материю Як ся єздит ом ся єздиме єздиме згід на Словацию єздиме нам деси на Украіну Я сам тіж знам но но но направду пару Лемків Я знаме вшыткы з нами І слухаме то што співают і то што бесідуют не раз ся чу...
...я о котрым днес іщы в другій части обіцює буде вельо єдна версия тота забіджена выдана на Украіні слаба повім бо там вельо слів было вышмареных але на ціле щестя тот тота праца Пиртея была выдана і в Польщы в Ліґници анс...
...ысит Цы фырды Зра до хмары высоку вершыну І смутно як отец зас гыну позера самном аж ту в Украіну уж ся мі не сни щестливу годину рідний край што змідалы огу бозы уж ся мі неслит моє Лемковины успати уж про ню не можу уж...
...сы Русинів і звернути на себе увагу европскых структур і орґанізаций як томує тепер почас украіньской кризы Тепер мал бесідувати о безправности котре це діє Русинам тепер ся наголос мало бесідувати і контактувати ні зато...
...в і Жыдів забрали гітлерівці На осін р част лемківскых родин остала вывезена на радяньску Украіну арешту в рамках акциі Вісла переселену на захід Польщы Іщы в тракті выселенчой акциі вересня рока Будуча до той поры в мен...
...да чытала книжкы деклямувала ходила на даякы сутяжы ци словенчыні ци в рускым языку або в украіньскым языку але на середній школі уж єм писала стижкы Писала але в словеньскым языку мали сме і такій середошкольскій часопи...
...но там копію церкви з Котаны як найбарже репрезентативный приклад лемківской церкви подля украіньскых етноґрафів Церков в Котани находит ся метрів од головной дорогы крамп на грап а перед церковом росне липа о котрій бес...
...ли такы так людену нібы бы треба жыти вшыткым разом але было дли так ворого наставлене же Украіну будує медже ксьондзес проводи ліжыдаків зачало Ксо Як тоты Православный пришул Бо як того вычмарили нашого Дзюбіну ксєндза...
...Морту отчынаш по польскы перед занятями Коли пришла окупация польску учытельку заступлену украіньскым учытельом а язык польскій украіньскым котрый не до кінця і не все был для діти зрозумілий В часі окупациі проваджано в...
...ихто з державы не хоче ани чути о тім же наш збірковий фонд є на процент вміщений в Музею Украіньской Культуры во Свиднику а навеце там є доднес презентуваний як сучас украіньской культуры Тепер ся конечно рушало холем т...
...нности помагал товдышній парох отец Лев Міньскій В остатніх роках меджевоінного часу в проукраіньску діяльніст міцно заанґажувал ся наступця отця міньского отец Малярчык Його діяльніст єднак не тішыла ся симпатійом серед...
... такєт ден ся допали Ни оддалек одсален входит то хыж найменьший сыночы Веду няню невісту Украінку сірчысту Буде кому заперті вам очы Скоро ди на свитаню лем пробудил ся ня в двері туркат сы серед уж ти Як жыєте ді татку...
...х є вояків В листопаді р Лубків приступил до Команецкой Республикы яка была частю Західньоукраіньской Людовой Республикы але уж в січни р контролю над тым обшыром переняли Полякы а в самым Лубкові в році стацийонувала по...
...и Од листопада р до січня село належало до Команчаньской Републикы яка была частю Західньоукраіньской Людовой Републикы інтракурсала Девідо тра Ляпурталіта Леніньова по села ідов Ґом порту Вена Маціта серфлент місцей em ...
...дкаль пришла назад втекла І самостойникы нашы петлю ракы пайдо краты Хтіли світу доказати Украіну Шумят гудят роблят крик але іх не слухат ник Нагнеска то уж вшытко Дякую вам моі малы за увагу тепер уж спийте добрі Добра...
...л отец Григорий Цибулько якій мал подля локальных власти нагваряти до выізду на радяньску Украіну В році Церков в Яшковій одлучыла ся од парохіі в Снітниці і зачала з чыслом вірных становити осібну парохію Але ненадолго ...
...хувала Лемків і в сумі Поляків і Жыдів Зараз повіні превшыткы Лемків выіхали на радяньску Украіну Не мали забрати інчого выбору бо Іх село было барз знищене а а аґітация Барз скутечна На землях села ґаздувал ПРиповци ПРу...
...азар Велику част хлопів з полонной влучено до арміі В часі окупациі в Полонині розвиял ся украіньскій нацийоналистичний рух чого скутком было основаня місцевых комурок Олун наступні УПА до котрых звербувано вельо селян І...
...о іде ци іхати Лозом аж кілометрів до Ясла Част мешканців векша част выіхала на радяньску Украіну в році а осіб выселено мая рока в рамах акциі Вісла В селі не остал ся нихто В десятых роках заложено гын ПРімдесятых рока...
... З початком ХХ столітя парохом был отец Миколай Волошынович В році до села приіхал першый украіньскій духовны отец Василь Кіт з Чертежа Од р до парохом липовця был отец Василь Антонич отец вродженого гновици поеты Богдан...
...ня церкви медже ін іконостас Можлива же част річы забрали зо собом селяне при выганяню на Украіну На днешній ден найдеме в селі підморівкы хыж пару камінных пивничок здичавы олочевы дерева і церквиско з цмонтерьом Цмонті...
...іцного побытя ци навет смерти В атмосфері ворогости практичні ціле село выіхало в році на Украіну По выселінях Лемків іх хыжы заняли польскы осадникы але в р повтікали од Тамале зато же появили ся гын банды Лупа підпаляю...
...Стетяк Іван і Кузьма Іван Вельо з них то потомковы селян жыючы або часом і вроджены уж на Украіні але підтримуючы вельолітні традициі різбярского села Выробы продавано головні курациюшам Іванічуй ци Рымановій Хлопців вче...
...ырено постановліня на інчы обшыри де нашли бы ся охочы на добровільный выізд на радяньску Украіну В звязку з тым уж в марци р появили ся на Шляхтовскій Руси специяльны аґенты якы розтачали перед Лемками візи чудового і б...
... желізна стация была в Рыманові а найблизша телеґрафічна в Барвінку На початку ХХ столітя украіньскій етноґраф історик музикы і літературы Філярет Колеса одвиділ шкляры і в перетязі годин записал аж лемківскых пісні Медж...
...скыма Няньо Димитрия Бортняньского в сороковых роках віку выіхал на далеку задністряньску украіну як відомо в товды части Росийской імпериі Причыны еміґрациі Штефана Бортняньского не сут нам знаны Історик Іван Крясовскій...
...а Марина на газрури до плес чы сопцює пальсачы го дяблицю за ore На Підкарпатской Руси на Украіні квітня святкувано десятлітя русиньскых недільных шкіл Урочысте святкуваня одбыло ся в Дому Культуры в Муґаччеві Гоноровыма...
...о языка На єй місце пришла учытелька Штефаня Нагребецка Але она не вчыла уж лемківского а украіньского Проваджено тіж лекциі з німецкого языка Наступным учытельом был Госиф Сидір Были лекциі польского рахунків Ґеоґрафіі ...
...бликы Команчаньско Вісловской котра мала на ціли прилучыня східньой Лемковины до західньо Украіньской Людовой Републикы Утворено єй на осін рока і перетрвала єдині до кінця січня Першый повселюдный Спис Людности перепров...
...повоєнных роках діяла тіж Циглярня і были два мылины В роках Злоцкє нашло ся під влиянями украіньской пропаґанды а одповідал зато головні його мост о Качмар На його місце пришол з колеі омбратович Ближе з Украінцями місц...
...чыні на територию Конґресівкы а неколи одбывали долгы подорожы на Литву і Лотву ци тіж на Украіну і дотерали аж до Чорного Моря По закінчыню І світовой війны пару Лосян нелеґальні гандлювало мазьом на териториі Чехослова...
...л вывезений до Освєнсімя На осін рока вернул до Бортного Хоц його родина была выселена на Украіну він лишыл ся в рідным селі В році депортуваного на західні землі Польщы але в році вернул до свого села Кєд сме уж при тем...
...сто В самым рынку в хыжы др Константиновича умістовлено пляцівку Ґестапо Розпочала ся тіж украінізацийна акция в школі впроваджено украіньскій язык і спроваджено новых учытелів Од людности зажадано народовостьовой декляр...
...шых списах населіня перед І Світовом війном нашы люде записували ся альбо Рутинцями альбо Украінцями альбо навет Австрияками Згідні з реляцийом автора американьскы власти през таку поставу Русинів не трактували поважні а...
...д провадил корчму а в селі функцийонувала іщы оліярня Під конец два років Ревізийный Союз Украіньскых Кооператив зорґанізувал в селі Двотыжньовый Кооперативный Курс Серед селян стрітити можна было такы назвиска як бишко ...
... в рапці высланы на фронт Навчены досвідчыньом клемківчаны выборонили ся перед выіздом на Украіну в році але але в Векшіст селян остало депортуваных на західній землі в околиці Ґлоґова Немея глячы зрозли Іди а вама димі ...
...с пощастило ся му втечы Щестя забрако три рокы потім в році разом з родином выселеного на Украіну додоєцкой области до села Скотариновці Вступил до школы і вывчыл ся на токаря На яр р з родином перенесли ся до села Волчк...
...по другой страні границі а потім в акциі Вісла іх выселили а розділі поцілем Польску і на Украіну Наша Русиньска Ватра попрацує далей заверешній проґрам нашой Ватры і Обогатят і та як на Лемківсні Нам заспіват Юлия Должн...
...ой нормалізациі я был высмарений Я был ґрафіцкы редактор єдного часопису бо тоді были лем украіньскы но Аня высмарили бомам то повісти цьом бо то даколи вызерат з є то стяжню зем Турест стажы розєднул хо то было порух як...
...під конец тридцетых років повело ся выбудувати нову церков котру по переселінях в році на Украіну розобрано На єй місци є тепер каплиця посвячена липця р яко памятка выдарінь з тамтого р Адма лем Марґаретон тыр rarма лем...
...и німецкы патролі котры выжній части мали свою пляцівку В році парунадцет осіб выіхало на Украіну По сильній аґітациі коло рока з Реґітьова Ужнього і Нижнього выіхало іщы аж родин В році практичні цілу решту селян осіб в...
...ард Хановскій потім вчыли Станіслав Чычыньскій Едуард Репєлевич Василь Мерена котрый вчыл украіньского і німецкого языка потім Мария Кароль зо Слінници і Петро Пертий зо Смериківця В селі не было штоправда осібной світли...
...асаді влывают на себе культуры не лем сербска але і хорватска мадярска румуньска словацка украіньска і циґаньска Циґане гласні Бо о них бесіда То пісня Циґанка сам мала І голосні тоты дві пісні тоты дві і циґане моі тоты...
...ла тя колом мам матя коло лам матя матя В році Мала місце перша фаза выселінь на совітску Украіну зас в решту мешканців выселену на західній землі Ото як выселіня описал писатель Мірко Нагач родом з Ліщын Тутай вшытко ся...
...егримці або в Заладці Риманівскій і Одриховій Початком серпня одбуде ся выіздовый обіс на Украіну до Притулівкы од Рокова а потім обіс перенесе ся до Черньовец В вересни плянуваны сут роботы на цмонтері нр на Маґурі Маас...
...ловацкы В якысым часі Словаків заступили Німці Під німецком окупацийом розпочала ся акция украінізациі лемківскых сел Доводом най буде факт же од р протоколы з обрад Рады Громадской зачали списувати по украіньскы Од яры ...
