Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Спиш»

Вычыс

5 048 епізодів · 41 серия · сторінка 24 з 85

Про Русин

Про Русин #9 - FatamorganaОптанты #9, Оптанты з Лютины (2 част)

...і кєд было то Боже яка може пару людей там жыть спогосили Нарешті мы розстроіли ся кєд ли спалили ті зальны А хто єх верне нихто не верне нашы Тепер в банку назберали грошы бо тоте датримал то бычка то є пустви і тоты об...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, І част

Ретрансмісия в радию Лем фм Тепер мі довольте одкрыти пленарну секцию конґресу В рамках пленарной секциі конґресы Су выступлят четверо науковців зо своіма темами котрых зарівно попрошу перейти допереду за стіл Є то профе...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 2 XІІ 2025 (ІI част)

Всору сы был Подкарпатя У другій части проґрамы голосу Русино Пудкарпатя з Валерийом Падяком слухателів чуют про подальшу біоґрафію нашого героя си його спознаня з Юленом Рудлучак і многоручну Ецімбурству всю знанну карп...

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

...и в хлусі як у нас не было думут нашых сіл А тых Од поправду пето шонятже повтарусей такы Спишаци Спишка Спішка гей та они гуцульы сказали ва коло них і буджури бы Як вашы родины і Ваше і інчы з васого села як привыкали ...

Реляциі

Монархія, війна, чловек — конференция в ПАЗ, ретрансмісия

...зложы было зажналі або вытаяли зо всі стало саном Єдні приході і одходіли Але ці і пальці спишы Врані оні олчонци страны позоставляли господарчам воєдной кроли на роді Єдначе в ємся міщала лем о кілька роді пожовцу в єдн...

70%

70% #336 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (2 част)

...н там пупал Ну досичы йому там глядко не был то є там дець клоні якій годувал ту з стайни спал ту се ту тед розказуваль Але і десь ходіл в ресторан там што попу істи як му заплатили то він за Німців был там лем вами За Н...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...яла в або як даякы Лемкы повідают Руці а вмер барз рано і несподівано для вшыткых в році успитали Івану Франківску похороненый в місті Калуш Іванофранківской области де жыл од р В двох попередніх передачах прослого Камро...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #70 - Петро Куцкір (2 част)

Голосы Русині Підкарпатя Карина Муля Дорога Слухаціє слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Днес в нашым веденю представиме Вам другу част інтервю з русиньскым артистом...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота лютого фебруара р Списуваня Нова ґенерация в тым мат ясно Автор допису Петро Медвід Рыхтуєме ся на списуваня людей котре буде на Словакі входити од фебруара до марця року Перед тридце...

Радийочытальня

Радийочытальня #48 - 2021 01 09, Різдво Христове

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Пи...

На добраніч

197 - На добраніч #197 - 13 XII 2012 - Байковий світ Миколая Буряка

...ечером Домів мали барз далеко ніч іх зашла під кычером пізно вечер Зышли догыж просят переспати Ґазда радо іх принимат дає вычеряти Дал ім выску з пирогами і запрашат істи На трьох мало думат Гаврил Ніт до чого сісти Аж ...

70%

70% #8 - Петро Когут (2 част), 17 ІІІ 2012

Слухайте семка процент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви там вас дорогы слухайця Ту при мікрофон...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

Витам вас дорогы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Гнеска запроваджыл вас до села Надію же в долиньскым реґіоні Іоанофранківской области Як посмотрите на мапу Івано Франківской области то одраз зауважыте же она подіб...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...а рада Лем жерея любова мага і мала парада буді та зобороните Зараз водвох молодеків буде спалити е вельо діжны добре пану на ты слідіє Але як летвыш поля буде І так дорогє свяче помаленькы ся пращаме з нашом днешньом ве...

Слово

Слово - markian30

стара скус Дорогы радию слугы хаці Чоловік в своім жывоті много раз робіт діла котры бы сут безсиля Нагромаджує многы предметы котры не сут потребны дават ся опливнити різныма впливами того світа Но коли чыто не Боже сло...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #37 - Александер Купарь

Перше Лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці слідуюч годином аж децоте голосы Росинів під Карпатя Коло слуханя Вас світат Керина Муляр Нижньому выпускови нашоі програмы представиме В...

На добраніч

40 - На добраніч #40 - 24 V 2014 - Мамко куп мі книжку - Анна Гальчак

...ріс сінию краск квіт Я в красі тій виджу цілий цілий світ Квіт малювал маляр в час коли я спал біло білым пензльом кольоры му дал Дуга гопкала єм по бороздах сіла єм на меджу а уж ся так як принцеса медже квітьом виджу П...

На добраніч

114 - На добраніч #114 - 2 IV 2016 - Червена Шапочка

Добрий вечер діточкы мам надію же ждете уж на свою порцийку байок і гнеска Знана хыбаль вшыткым дітям байка на основі басні Братів Ґрім але в лемківскій версиі послухайте запрашам Была собі колиси Мала прекрасна дівочка ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #20 - Мигаль Лыжичко (2 част)

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм Дорога слухаці слідицю одином ажде цюте голосы Русинів Підкарпатя Ку слуханя ва світат Каріна Муляр Минулы раз в нашій програмі представили сме Вам першу частину інтер...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #18 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (2 част)

Витайте дорогы радию слухача гев міре ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хото моі реляциі нагрывано сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не ...

Пропаґанда

Пропаґанда #24 - 5 XII 2013 - Іван Бандурич (2 част)

...старости Ци ся так стало же была церков а пропала Была Де Лондаркы Деревяна Гей на чом ся спалила ся ци шмали оспадля А мою заслугову поставена є нова Зреконструуувана Нє поставена нова Нале стара была деревяна застепоро...

70%

70% #197 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 18 I 2016

Слухайте сет процент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Пийтес ся рождаю Видам вас в Новім Руцьку мал...

Слово

Слово #409

дорогым радийослухачы Ісус Христос В суботу приходит до синаґоґы Там одбыват ся подія котрой хосен односит ся і кунам Бо в синагоґі Находила ся єдна жена котра была згорблена І она не могла ся напростити А коли Ісус прих...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #203 - 31 III 2017 - Prawopis łemkowski

...е мати нове слово в женьскым роді Но ту маме такы примір як чытальня маме такы приміры як спальня і вельо вельо інчых розділяючы іх на поєдны части слова то маме не чыт чыта лны як суфікс но і тоту кінцівку Я на кінци ко...

70%

70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012

...ойска і там кажды католицкій священы а і так каждого року спримаму купи тоты пісні вшыткі сплювамо єм наже Лемків барз ся шануют Выєст весел Лемків весели наро І далі єст же єдне другі не залежат ниґде і завше ся сходят ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #29 – Tajemnice Babiej Góry

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добреден дорохы слухач лемківского радия ЛЕМ фм бесідує до вас Якуб Зиґмунд і зачынаме обзерач природы авдицию в котрій вандруєме власні в ріжны місця жебы обзерати тоту природу познавати...

Слово

Слово #394

...іт Хто мене наслідує Не буде ходити в темноті я єм дорога правды і жыву І тогты не будеме спалямучены слава Ісусу Христу гра

70%

70% #126 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 2), 19 VII 2014

Слухайте процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете макы цілых Світы рын світы ге до ециві тво а є хто влюб осно...

70%

70% #49 -19 I 2013 - Львів-Зарічево 1

Слухайте це процент лем Нескрокого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Христос ся раждає Видам вас мил мой слухаче при...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #103 - 16 VII 2015 Миколай Мурані

...іст ставала ся нелеґальна Миколай Мурані без ваханя одшмарил тоту пропозицию по чым одраз спали грозьбы зо страны Вільхового Н підробило документ про даруваня катедры в Ужгороді православным священником і прото же Микола...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #145 - 21 IX 2014 - Podkarpacki standard rusiński

...ды доба дубы завернайте любы зва ліциі Язата баршавіциі Ята басей моды Латыма Оботи добра спати на права сапы прыва Оботи добра спали на права сапли рывати Абати бурра зе собі ля орилоцько біля біля векы мене надоліла Я ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #174 - 19 VII 2015 - Rusyńska tożsamość

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер чом бити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы пр...

70%

70% #243 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (3 част), 4 III 2017

...показує до вікна показал до вікна і пришли нашы і забрали го Забрали го І в госпіталь Попоспиталь Кєкегє знам де він был в тым госпіталі три місяці был в тій лікарні лежо певен А туй в домів приходит посмертна картка дід...

Ягнятка

Ягнятка #13 - 6 V 2014

а е Боже добры ден Змеркат ся Добрий вечер вшыткым Вшыткым а особливо нашым слухачам особли Нє Днес особливо витаме Поздоравляме насоговедучого з Варшавы А змы в Кракові в студию Кракові Але мы очывидно маме ведучого і г...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові св Дорогы радийо слухачы прижуме праздник Рожества Пресвятой Богородици Кєд засмотриме сє на нашы літурґіч...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові музы Дорогы радию слухачы Євангелия Нишньой другой неділі по сущестю Святого Духа Нам говорит якєсус перех...

Слововиця

Слововиця #74 - 2024 02 05

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця В тым красні дорогы родий слухачів словиця проґрам о языку і на языках зрештом з той страны Де...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

...жна музыка вшыткы хыбаль тему знают бо то уж нас летіло при інчій нагоді ой тосты Бо паны спати не могли през Ні ні ні ні ні ні ні легы лем хы хочу згадати же єст наска річниця як раз гымру Альфред Гічкок Фільмовий режыс...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...жна музыка вшыткы хыбаль тему знают бо то уж нас летіло при інчій нагоді ой тосты Бо паны спати не могли през Ні ні ні ні ні ні ні легы лем хы хочу згадати же єст наска річниця як раз гымру Альфред Гічкок Фільмовий режыс...

Слово

Слово #424

смус со Дорогы радию слухачы пережыли сме першый той ден св Великого Посту часу як си то Василий называт Божой благодатий Божого лічіня Богом дарваного часу часу Коли маме прияти то Боже посланя тото Боже посланя ґу мета...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...оласні деліквента в родині котрого коні з возом тіж дохыж привозили а він сой там лежал і спал Гей такы річы тіж ся здаряют Но Але Доросла слухате черчаньску параду очывидні певно радо ті слухате Е з нашых столпів в Поль...

70%

70% #428 - «Лемковина» з Рудна (2 част)

Витам вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Тыжден тому зацяла єм цикл посвячений словному ансамбльови спід Львова Лемковины Він постал в році в Селисті Рудну коло Львова Зорґанізуваний він был Лемку з пізнійши...

Пропаґанда

Пропаґанда #27 - 31 III 2014 - Лука Возняк o вчыню лемківского языка

...тарі А уй мамот дівзяли борі Ей думас то біду мас спарли сваі Ей за я дам я біду лем бісы спали верая суха За теба на біду Не треба мій нови на добіду Бера я шукаю Зо теба на біду Не треба мій новади на выды

Реляциі

Реляция з талергофскых упамятнінь в Чорным

...азу Аж під зиму зачали баракы вдувати з ломы том навезли такы в бараках на слумі на землі спали О по выгнаню туй ся Я коли є ся в таленты зовсем тут заходил на нього Коли м тілько єшол неколе м не перепустиш лем тыне Не ...

70%

70% #87 - Орест Ґыжа, 19 X 2013

Слухайте семка процент лем нескаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мали моі слухаче при мікрофоні Анн...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #12 – Ropa w Karpatach

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добры ден Дорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас яку бзиґут і зачынаме нашу природничу авдицию Обзерач природы наш днешній одтинок має номер А тото значыт же то буде другі...

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

Слухайте сим процент лем Нескалького азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас мили слухаче при мікрофоні Анна Кыр...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 2

Запрашам до выслуханя другой части ретрансмісиі Медженародной науковой конференциі під наголовком Світова русиністыка днес звіданя теориі і практикы што прошла в Будапешті в днях од до вересня септембра р Конференцию орґ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олекса Дуда, 18 ІІІ 2025

В люсурусы был Подкарпатя Мало медже нами обставу Сеціляди котра стояло уж рель карпаторусиньского ренесанса тому стрічу з такым і Олекса Дуда буде особо цінну Наш герой родил ся марта року силі Пиливци товду вулуску Укр...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IV част

Ретрансмісия В радию Лем фмы важены участниці Пят Меджнародного Конґресу Русиньского Языка перейдеме до секциі О русиньскым школьстві О русиньскым школьстві сме уж много бесідували власно і днеска і вчера так вірю тому ж...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #2 - 14 II 2012

гуля ага мато лем вара пара вецо пар анкы без паре безпаґа Добры ден Добрый вечер О Добры вечер світує Малецкій Павло і но і тот другій Ґамбаль А хтіл єм хотіл єм того А Не жебы сти вшытко зачынала не я але ємси припомну...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #53 - Іван Палінкаш (1 част)

...так злучайно там попали і не обступили нас люди оден тягне нас істи думу другій нас ся не спати до себе Думу так нас там незнаю на руках нас там носили што якы сюди попальны мы пришли сюдину подвидити ся Сербів як тотот ...

70%

70% #141 - Шестый зъізд Товариства Лемківщина - доповід Венгриновича, 15 XІ 2014

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видо вас моі милы слухаче при мікрофоні Анна К...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків

Витайте пане Андрию Витам Северияне Северияне Пане Андрию Председо Стоваришыня Лемків орґанізация яка в тым році святкує літя Хтіл бы м ся Вас звідати но як Вам як Вам з тым як ся чуєте же то уж тридцет років минуло так ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #64 - 5 VI 2013 - Терстяна, Александер Тороньскій

...ом до будинкы кладено горячий камінь заділано то водом і мало помочы Жебы малы діти добрі спали то купано іх в листях Ліщыны Зіля Гамериці были трутизном для кур новы натрі ритракна тым тозом вайт маре то тым тозой пимто...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #135 - 1 VI 2014 - Odmiana łemkowskich toponimów

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері чом мож бити люса Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

Слово

Слово - markian

...то здодавати одоберати ци перекручувати Бо коли так товды уж лем страшны очекуваня суду і спалюючого огня котрий приготовлений пожертый противників котры осмілюют ся на што сподобне в ліситі Василий як уважным складе Бож...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #65 - 23 VII 2013

гори наші гори наші гори наші Карпа Нихто не знат Нихто не знат Е і кільови в нас варта Нихто не знат нихто не знат Еі Кільовина гори наші гори нашы Гори наши Карпа не міняви не мінявби Еі вас нажадни не мі не мім Ей вас...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

цю мицюмі моєзе презента меджу Емо ene німа лі зелена добре зеленя Елі вельо на світів коли вашу Але і голова Еґый мабуджывай мамує на дівці ада роза на мігужічку Дай Боже браничка при мою мамічку Ей моі мамка моя мучіцю...

Села

Переможне

...бу тераз побудували то не было нижынна шопка Така шопка стояла як певно тадеся тількы люд спале шутка на земли під голым небом Не было нич і по тым што робили копали глину місили бабы ногами тоту глину А хлопы робили так...

Пасуючы сериі

41 серия