Перегляд тыжня
...вых награнь котры робила словацка телевізия ци з відеорозговору робленого Бытьком Щабалом Рік перед смертю Цілый проґрам дополнювали музичны выступы Матуша і Люциі Новотных молодых оперных співаків в інтерпретациі котрых...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Рік русиньского села»
3 625 епізодів · 41 серия · сторінка 24 з 61
Володимір Фенич, 7 IV 2026 (ІІ част)
...велику тому вызначыл про мене інтелектуальный львів званый Лемберг доносит році уж другій рік мойой асперантуры я пішол в Ульвів у бібліотекы та архівы збрати материял до моі першой дисертациі яка направду не звязана был...
Карпатска Русь #22 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 68
...дных Меншын Проєкт фінансуваный є з Фондів Евросоюзу Проєкт орґанізуваный є през Інститут Русиньского Мадярского і німецкого Языка В першій фазі того проєкту участ вперед девятнадцетьох студентів русиньского мадярского і...
Слововиця #114 - 2025 02 17
...бавава наварили пірогів та были пірогы а тепер На остатку іщы раз вам віншую на тот новий рік Мате ту примір великого лонянка котрий остаток хоснувал в сенсі конец такій то конец тотуж присловник але то тіж файний примір...
Послухай порталю ЛЕМ.фм #261
...лошыня результатів рочника Літературного конкурсу Мариі Мальцовской До конкурсу котрый шторік орґанізує сполок русиньскых писателів слованьска можут авторы з Словацкой Републикы заганяти творы котры іщы не были перед тым...
Голосы Русинів Світа #95 - Михаіл Белень (1 част)
... в Будапешті простір де заводно Він міні сказал так будеш мати пілтора мілийона доларів у рік Тебе це влаштує та каж однозначно влашту А потім у євіци пішол Вшы такы наш край багато нацийональний наша етнокультуральний б...
А Я[К]...? # 20 - 4 VII 2012 - Фльоринка, Емілиян Чырняньскій
...ы р польскы власти одповіли на покликаня тымчасового уряду присланьом на Лемковину війска Рік пізнійше початком р найважнійшы члены републикы остали арештуваны і на судовій дорозі засуджены за антипольскы аґітациі Вшыткы...
70% #404 - Ватра в Нагірным (2 част)
...сы Стравы лемківской кухні ци ніт гейбы іх не было Но як не было то шкода Мам надію же за рік коли може уж не буде той трилогы ци ся одбуде фестіваль ци ніт з причыны пандеміі Же може за рікы в нагірнім одрудят своі трад...
На крылах істориі #10 - 10 VIII 2011
... на політику тых першых а предовшыткым допровил до створіня Карпатской Січы першого народ русиньского війска котрого шефом офіцером остал Димитро Квымпуш хоцкі през політичне вспертя Німців фактичні найважнійшым офіцером...
70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022
...ло та станция для нас грузили ятурны Не памятаю але не зобрали богато су субойшу могли То рік рік дес червень не підчынили ся тому закону што тоді бушы треба візджати А ті хто не хтіл єхати то ся лишали ся лишали ся тіка...
Слововиця #115 - 2025 02 24
...ословом ввести так і ту о тым будеме бесідувати О тій сухій долині значыт там часом плыне ріка як у тым бесідувал же не мусит іже в польскым языку єст розріжніня помедже вомуз а яр як єст яр то там тече вода а як єст вом...
Годинка про Годинку
...маєднес таку політику яку має По перше конференцию орґанізувал русиньскє Інститут вєдну з русиньскым самосправуваньом і русиньску посланкыньом в парляменті на іх запрошыня Русины пришли до Будапешті яка спомяну тым одбыл...
70% #317 - Михал Михайлишын, Балутянка (1 част), 16 ІІ 2019
...хаче де сме уж были Але як то іщы давно повідзено не можеме другій раз глуйти в тоту саму ріку зато ж іщы в давным Римі прорит сяно же вшытко дече вшытко ся змінят внеска підеме в село Гутиско село лемківскых різьбарів А...
«синьов країнов» / авторска стріча з Петром Медвідьом
...равы ку тому театру промане была через тот академічны ґряшычы тото же екштулентизма кажде рікту то было навче найлекше ся о то поступре з мележызма ци ольтажденчовий театрум В дальшій части твойого біоґраму короткого пиш...
Слововиця #50, 2023 04 03
...Петр выслухал словицю же і в чешскым і словацкым языку єст такє слово єст про уджекі пруд рікі по словацкы але і електрицкій пруд електрицкій пруд по словацкы но і зато зато і тіж так Петро ствердил же і часом Русины тіж...
З лемківского архіву #114 - 8 X 2015 Ядор Стрипскій
... русиньскых байок і співанок в р ужыл фоноґрафу і записал мельодий Зоставил тіж антолоґію русиньского фольклору выдану в р Діяльніст політичну заанґажувал ся допіро в часі І світовой війны По голошыню оснуваня Мадярской ...
Слововиця #140 - 2025 10 27
...ыгорює ся як латиньскє ге а ґє выгорює ся лем в немногых русиньскых або або приєднаных до русиньского словах і тіж в чужых словах окрем того в даякых в даякых фамилийных іменах і дає приміры биґар ґєлетка мозок ґазда ґаз...
Голосы Русинів Світа #83 - Петро Матій (1 част)
...янці в консерватую то мео Філармонія балами квартиру а я буду ся в консерватуриі останній рікців ся на курсі де працувал в опорній студиі помочником режысера шулту за хліб Як теє тамтертя медже солістами Я співало нєґє д...
Чірч Ґрамофон
...ьме дальше дорогы слухаче а загравам тепер капеля доміно од Якубян Гора Тыджера Тенцера Веселанджером малины Одецером Выселом малины черомы яковисом Була гора кєджерамжеран высела тива кєджером новена дірону маліну діґед...
Чірч Ґрамофон
...м уж в найблизшый четвер так само о годині стрічаме ся Стірч ґрамофоном з нашом найліпшом русиньском парадом Дискотековых співаночок очывидно собі зграме тото што лем найліпше дякую за внескы здравит вшыткых з Врославя р...
70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017
...зали гора Гуты і Гута О і тече рика та рыка яку постійну згаду світили воду на Йордан той рікы практично уж нема То маленькій маленькій путичы взорослий травами кущами но а ни все ґадали же вырували хрест в тому вті в Ле...
Языковий Гокус Покус #200 - 10 II 2017 - Formy czasowników
...ій одмінок даючий схоснуєме Но добрі днес нео локальній лексиці будучой богатством цілого русиньского языкового ареалу днес єм хотіл лем припомнути тото о чым бесідували сме пару одынків тому о тых примірах А цілю днешнь...
Голосы Русинів Світа #44 - Іштван Халус (2 част)
...сло што одблути і хоц тебе враз лем на ціґал І в якым роцім проєктом звоне в радийон Це в рік дай мы зразу сіли забы три чыри піжнісобрали шупали берз місяц і в Серпню уж выступали на можеме мало досвяти про реґіон за Ка...
Чірч Ґрамофон
...оту медию сме выкликали самособом конечно через тоту русиньску забаву яка Одбуде ся як єм рік мая так дайме собі тепер тых цірчанів котры думом сы сут найвеце популярніст тых нашых руснацкых ґруп на цілій Прясівщыні Ей н...
Бінґо!
...ні зо Словацийом затримали контрабанду горозной антиукраіньской літературы Заінтересуваня русиньскыма выдавництвами украіньского пограничного апарату тиску і аґентів безпекы оказало ся типове для тоталітарных держав А то...
Діносавры над Свідником і єден файный бовт
...м Правдо віже про тых котры за найвысшу русиньску культуру мают гуляня і співаня был і тодрік слабый проти пандемічны наряджыня будь орґанізациі культурных подій не уможнили або проходили лем в орізаній формі Маєме радію...
Пропаґанда #52 - 18 IV 2016 - Гавриіл Гнатишак - Істория єдной фотоґрафіі
...ях побитий вчас транспорту до Лаґру в Талергофі Орест років дохтор правник котрий нецілый рік вюл канцелярию в Ліску присуджений на смертну кару як росийскій шпіон вязнений в Талергофі дівка Ольга арештувана найперше в С...
70% #455 - Мария Юрик, Різдвяны (1 част), 25 VI 2023
...росла як наприк яблін а коли доросла то зацвіла На знак того было традиция причіпляти на кріклах оздоблене робленыма квітками деревце Певне єдина традиция при будові яка лишыла ся нам доднес Вшыткы обряды і діі при выбер...
70% #201 - архітект Штефан Валевскій, 7 ІII 2016
...істили ся в коні вытрывалі для грізкых переходів Цей комплекс мал бы функцийонувати цілый рік ани тілько на період фестівалів та Лемківской Ватры На конкурс окрім материялів Стефана Валевского материялів нихто не подал т...
З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)
... Стефаня Гусалюк А то было до рока А потім Я ходил іщы так єдна друга третя четверта єден рік до а потім ня вернули зас до четвертой і чытри часы в скінчы Выдавна была плясова а потім цофнули на чесовы А по якому сте в ш...
Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)
... а потім я третя і Катя Катка катка катка і Маря Маря та Маря сестра зібыла то кадка Была рік місяців кіль вісім якно тує прішко мале і маленько є на руках таку маленьку дінові Да єн хлопец а потім вше двоє ту видили ся ...
A Я[К]...? #118 - 30 VII 2014 - Розтока Велика
...сні як то окрислено ростоцкой границі Видно зато же початкы Ростокы сігают дуже скорше як рік скоро уж товды вызначены были єй докладны границі В році вымінят ся тіж розтоку Магу што посвідчат о істніню другой великой як...
Перегляд тыжня
...істи Петро Медвід Компанія Евросувенір Словенско у спілпрацы з селом Кружльова выдала тот рік сувенірову Евробанковку якой вартост є зем і на котрій сут выображены танкы в долині смерти З продаваньом зачала Кружльова дец...
Слововиця #131 - 2025 06 23
...м місци в парляменті в столичным місті Румуніі мож повісти же така велика нубілізация для русиньского руху же руху же в такым місци мож ся было найти і вести своі засіданя як світовый Конґрес Русинів Но і як певно ся дод...
На крылах істориі #15 - 14 IX 2011
...левства Сербів Хорватів і Словенців котры пізнійше змінило назву На Королевство Югославіі русиньска інтеліґенция з гаврілом Костельником на челі зачала творити товды русиньску культуру в Новой Вітчызні Опрацювана остала ...
Слововиця #143 - 2025 11 17
...ото слово обруз зишто оно барз добрі в науковых джерелах єст удокументуване і в словнику Брікнера в етмолоґічным словнику языка польского і в сучасных етнолоґічных словниках польского языка ци ци Борися ту і в русийскых ...
Стіґматізація
...я стигматизациі Лектор пояснял то на прикладах того як вызерают таблы на означуваня назвы села або міста в ріжных державах Европы Препадісловакі ци Чешской Республикы ішло о окремы таблы меншы сині котры находят ся під т...
Tыжден допереду #13 - 1 VI 2015
...ат дрият тягат мучує ся оняш крек чей тікат і гуціт даґат мекат і фучый квоціт квакат кукурікат цількат тіват і куікат рьовкай каже і гучыт гриє рыгат і сиці писіт грачыт і няціть і рыве лем не молчыт не мочыть Каждий да...
70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)
...ришли аж до рідного села Мылика од словацкой стороны майже пришли бо тре было іщы перейти ріку попрад чехословацку польску границю і юзь в Домы І власні ту при переході рікы іх зімали Ноцкы зас трафило Радяньскій Союз ал...
Василь Коцан, 23 XII 2025
...та тотят кулядуют По селах і сідураці дотримуют ся свою традицию IV Вецір на старый Новый рік на бабин вецір де старшіє має зайти першый глупіц Вірили судес і знову як кєд хтоску цілку мусно солити то специяльно Або сама...
Локална машына часу
...дбыла ся стріча на котрій окрем заступителів міста Свидник были участны і орґанізаторы як русиньского Фестівалю Свиднику так і Фестівалю Русинів Украінців Голодняк проновенькы говорит же тоту стрічу ініциювал він вєдно з...
70% #306 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (1 част)
...о А як тото село Верикове Берикова А від нас было росийска границя вік кілометр від той Деріковой во таку нас так нас там вывозили Тамтоты вшы тоты тоты шпаргалькы я то повыцягувала по тых документах ходила лазила а штог...
Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы
...а робота была як ся хтіло дащы мати то треба было робити А як ся не хтівони джматину то нарікали ничнимают і робити ся не хы Апу нам де жытя было легше на Лемковині чы гев на Чужыні Но робити ся ти тра ся діты Але ту єст...
Не бойме ся Русина
...На локальній і інтерній уровни назву котра днес до кінця наповідат і о тім з котрой части русиньского світа Русин походит є то абсолютно в порядку До кінця бы то было в порядку і в тім припаді Кєбы в преамбулі Штатуту Св...
70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014
...му капелюсі ходил той дід вальчакту повітаю А тепер я ом хочу таку сказати справу або або рік Мій тато любил собі говды газеты чытати журнали Фьо бы был господар одкє хотіл сой той ходил то культурульні ци там на збори н...
Реляция з фестівалю в Біловежы
...іли дотыкати працы людового умія Я вию же ся на толочні вшыткы подало а новетє ліде тотде рікы вшыты Горит так тіжы і радує голове Аґам же можне ту вшыткы нихта головни по лем о років Аби сатистрити мешыткы орі А тепер в...
Голосы Русинів Світа #21 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (1 част)
...но цімцити Янґу так вам коротко розкажу Моменты свого жытя а як разы переломны для мене К рік лем переіхала із села місто так бы складати доста великоє місток Пізне інфейцюває ся іршавай найменшы відмукацьме і може тот п...
70% #274 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (2 част), 10 ІІ 2018
...ка потім де Ветій четвертій же наш час было рускє Я співала страна моя жыдає Такій то был рік не можу знати Руці не в якым році пішло с до школы Но як я з на семы році роців Версю я пішла до школы Ты Но році пішли сте до...
70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015
...а єздили з тренастем волози мы собі робили знимку Першый раз в Польщы был по выгнаню тамы ріка Тамто были медже щы повезила йому Выслава Хрест набо на там ся лишыла І післю до того памятника был дстриґнаст в одвіз до уст...
70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012
...южыні А якій был тут путічок Зюва Наш селі Пічокічка річка ішла такы потічок риц ричка до рікы ішли бы потічок Но а повід на велию ходили ся мыты того путічкоішол тома ся мыл Дома ся мил перед тым дама ся милий оче наш в...
Не выгваряйте ся, сьме там, де сьме были
...Украіна яка стеха толеранция на териториі Підкарпатя лем не мож барз выскакувати записаня русиньского языка холе меджреґіональне але барз скоро його вымазаня з того списку кримінализация русиньскых представителів антирус...
З лемківского архіву #121 - 3 XII 2015 Василь Щерецкій
... был скорий до всякой наукы Василь Щерезкій был всяди гындий його учытель ходил за ним од села до села Василь был тіж добрым преводником для него бесідувал по мадярскы так добрі як і по русиньскій і знал вельо ріжных дор...
А Я[К]...? #4 - 7 III 2012 - Граб, Гнатышак Гавриіл, Гута Высовска, "Господар", Громосяк Миколай
...офі В другым віденьскым процесі сказано го на смерт Мало то місце докладні лютого р Єднак рік пізнійше австрияцкій цисар Кароль І доконал амнестіі Хромосяк был єдным з головных основателів Русиньской Республикы Народовой...
На крылах істориі #30 - 4 I 2011
...наізд з рока Татары спалили цілу державу вымордували взяли в Ясир векшы з люди спалили се села і міста Земля цілком ся вылюднила Допіро в році угорскій Король Беляч Великій Залікувал тоты раны спровадил на Закарпатску Ру...
Карпатска Русь #25 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 71
...йме чого плачут молоде з розперецкого пару по за спови Цілий Свінник рыхтує ся до другого русиньского фестівалю В тым році одбуде ся він в днях мая Русиньскій фестіваль зачне ся міцно лемківскым акцентом мая в першый ден...
70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014
...то уж одмовили і мы ся лишыли так бы уж не мали што робити попередньо І мыж потым якый то рік был Но то былисти рокы жа такы уж были в Украіны з дворис років га была уж Украіна потым як уж была Украіна то уж нам цілком п...
Ягнятка #22 - 8 VII 2014
...сти ци тот сам час обовязує і тота сама культура єст по єдній другій стороні Карпат липец рік Я одраз одповім обовязує по обох сторонах Карпат тота сама подоба лемківской русиньской культуры Як бы хто си мал вантливости ...
70% #344 - Ватра в Ворочові 2019
...ткого то єст і місце з якого можеме обзерати прекрасну панораму до околишніх гір і долины рікы Уж Но і найважнійша річ жыют ту люде якы сут себе вдома якых не выселяли зато могли втримати свою мову і культуру В каждім ра...
70% #307 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (2 част)
...оку в Квітню в так А тамто не был женатий тамтот был на пят років молодший ото А якый той рік буде То де рок він мал Вы прирыхтували для ня вшыткы річі якы туту варили чуня і фарту ді Але жодне подоліця то плече о пак і ...
70% #109 - Стефанія Панцьо (з д. Ковтко), 15 III 2014
... практичні то можна вказати і як студенты то спримают ци они можут напр за піл рока ци за рік спрібувати ріжны діалекты но наприкляд прочытати кавалец текта в якым си діалекті Добрі подібно до того як бы люде котры вырос...
Пасуючы сериі
41 серия
Села
Реляциі
Гіст в ЛЕМ.фм
Вступне до контроли
70%
На добраніч
Печатня
Раз, два, три
Радийочытальня
Языковий Гокус Покус
Щыро доношу
Ґрамофон
Спомний собі Лемку
З лемківского архіву
А Я[К]...?
Про Русин
Пропаґанда
Гравце
За нами, перед нами
На крылах істориі
Слововиця
Голосы Русинів Світа
Карпатска Русь
Оповім Ти байку
Реґістер Забытків
«Лемко» - ґазета для народа
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Голосы Русинів Підкарпатя
Ягнятка
Театр Терка
Тыжден дозаду
Боіско
Тыжден допереду
Łemkowie są
Обзерач Природы
Феномен Бескідів
Слуховиско
Там в горах Карпатах
Лекциі лемківского языка
Лісом, лісом
