Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Рускій Бурсі”

Wyczyść

2 077 odcinków · 39 serii · strona 24 z 35

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...снеме николи не входил в суперечву Я завжды отриму си тенденциі шумы Є частина колишнього руского народу етноґрафічна ґрупа і николи є з ними в суперечкі на це не входил навіт я іх переконавшо Створеньо віснасмо роси Рус...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v2)

... села Шляхтівской Руси становили найдале высуненый на захід в Польщы кінчык Етні волошско руского населіня додают бадачы Орґанізатором проєкту Біла Вода Забыте село на Шляку Волошской Культуры сут Неформальна Ґрупа Карпа...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #67 - 26 VI 2013 - Явіркы

...то села нашыднешні Явіркы Шляхтова Біла Вода і Чорна Вода Села тоты положены сут в долині Руского потока днеска званого Ґрайцерком Была то найбарже на захід высунена Руска ґрупа од решты Лемковины одділяла Шляхтовску Рус...

70%

70% #149 - Стефанія Рыджанич з Крениці, Різдво (1 част), 3 І 2015

... нас бы як доглядали польскій Новы рік нас ґадали польскы то полярий то был січня Як ґляд Рускій был січня І вы яклоси святкували то в якыйси спосіб обходили ци лем ішли на Василя до церкви ци я До церкви ходили До церкв...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #82 - 9 X 2013 - Воля Міхова

... і ланах землі Єден лан был священника і єден князя Громадскій чынш выносил серну і заяці Рускій священник винен быти давати єдного заяця і два птахы Даны шематизму з р бесідуют же кмітови мусіли ґаздувати уж лем на і ла...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

...ли темы же утім ся насідувало Были такы темы І татів рідный брат солтис был совтисом його рускій забрали мамин рідный брат тоже забрали го і татів рідны браты Не всі были вывезені в тюрмі І о тым дома і о тым дома не бес...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

...ли і так де маме де жыти своі хыжы де баве што буде бы робити єди знах До і потім пришолы рускій тіж вояка і польскій і фіру підігнали і нас вышмарили схаты і істий бы взвезли аж до Морлика То як то в єден ден вшыткым лю...

70%

70% #155 - Орест Чабан (3 част), 14 ІI 2015

... ми не має влады про яку державу можеме говорити так Лемків той шолни є цивілізация так і рускій народ Цє етнс цвятниця ґрупы як писал Кресовскій Святісор місу ґрупу не будувал ся дуже етны шовниє цімсти такым самым як В...

Радийочытальня

Радийочытальня #27 - 2020 08 08, Петро Мурянка

... в підручниках істориі были такы знимкы як на бранденбуржскій брамі Стоіт вояк польскій і рускій тримают фону Повіды над Німеччыном Бранденбурґска Брымы В моім маленькым краю фан не вішают на монументах В моім маленькым ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...сторічниці публикуваня першой ґраматикы русиньского языка під назвом Граматика бачваньско рускій бешеды котрый автором є Гавриі Костельник і річниці од народжыня Гавриіла Надя наслідника автора першой ґраматікы В Давидов...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — третій концерт

...льтурі і Спорта VI Юрія Умед Лабоцу Цестівал Цыбена культурі Русна Бусербі і Цыбена Руска Рускій терету юні потім на діства доведено ea на перґусту на Лемківску ладру дні і вікенду октобру до Мукацела на дні Целю ЕСкій К...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...е на реконструкцию моста через потік Прислоп за селом Прислоп і реконструкцию моста через Рускій Потік перед Улічом Істория деревяных хыж не має кінця До одобраня Дармовы альбомы Автор вісти Наталия Малецка Новак Мешканя...

Щыро доношу

Щыро доношу #61 - Бытка в Бортным, ч. 1

...одню з параґрафу карного закону Повітовый суд в Ґорлицях Наста Журав вроджена в Свіржовій Рускій повіт Ясло замешкала в Бортным повіт Ґорлиці на родичів Андрий і Анна Лазовска Скаржучий Прокоп Тодосийчук Опис подіі Дня с...

Реляциі

Церкви і іконы Лемковины — стріча з Ярославом Ґємзом в Ґорлицях

...лежет о ній мыслит катеґориями блы Допотрибат ся вшыде тыху А то балканьскій а то пулноцнорускій та штука ма єле елементів власных і власне осігнітя зарво в техніци малюваня як і В іконоґрафіі так приклад не одлегли хоц ...

Реляциі

Реляция з громадной стрічы Общества св. Йоана Крестителя

...и потім кєд ту так ближе знова так Стай Любоні в Якубянух в Камюнків в Люботиню в Цірцю в Рускій войні над Попрадом в Орльові в Плявніци Шамбрун потім ту так ближе гумене Радвань Воліца Чабін Красний рід Олька ци Светлиц...

Вступне до контроли

Не бойме ся Русина

...рник записал такым якым досправды є Зато же нашы люди хоснуют вшелеякы назвы Русин Руснак Рускій Підкарпатскій Рус Украінец і так дальше Што нас роздробує і ослабує зато барз прошу жебы про єднообразност мы при найблизшы...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #96 - 22 I 2014 - Мацина Велика

...ці Запроєктувал аж з цмонтерів того округу медже інчыма в Панкні Бортным Малостові Ропиці Рускій Перегнині Рыфвалді Лосі Лапенным Буднарці Розділю ци власні в Мацині Цмонтір нр находит ся при дорозі медже матином Великом...

Щыро доношу

Щыро доношу #13 - Кєрмеш, вламаня до церкви

...сила переістя на православія А то в святковій Малій особы в Святковій Великій і в Свіжові Рускій особ православных церкви в районі неє До того часу тіж в рейоні неє сталых Православных Духовных як тіж неєдяків Крампном Д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

...кій украіньскій колектив з Підляша котры мали участ і они співают кашу так же здекуйме же рускій акцент зас буде в програмі О східньом славяньскій ялам обіцую же можут быти іщы інчы акценты знам же тожден тому кашубскій ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #64 - 30 IX 2012 - Język łemkowski w Polsce

...очытам єдну статю по русиньскы русиньскы язык Русиньскій язык руска бесіда руснацкій язык рускій язык Є выходнославяньска бесіда котром говорят Русины Середньой Европы дакотры языкознателі тримают же він окремий язык і з...

70%

70% #251 - Олена Завійска з Одреховы (3 част), 27 V 2017

...ело не дало нитового про бы мали шы єси То мы мали там дві кімнаты кухню але поселили нам руского офіцера але дуже добрі члови Він коли слишыл пістолет Ото так чересивы і не закрывали с тількы клямкы ту Чом мене понесло ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #28 - 16 ХII 2015 Церков в Туряньску

... през войска Єжого Ракочого До рока Туряньск находил ся в обшыри річы посполитой в обшыри руского воєвідства По році тота част Польщы нашла ся під австрийскым пануваньом Церков в Туряньску змінкувана была уж в році як па...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Бракє методиків не бесідує ся о ґльотодидактиці білінґвізмі Наталия Малецка Новак ведуча Руской Бурсы постулювала конкретно о заперестаня узнаваня Обєднаня Лемків за орґанізацию котра репрезентує лемківску меншыну так с...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

...ниця польскоросийска ж ріка з Бруч Руч Е то гусятин претинат на піл тота границя піл было руской гусятина а піль было польской но і там сме доіхали там на стациі уж чекали фурманкы Але не было жадного звадзы розпоряджыня...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #7 28 ІІІ 2012 - Ждыня, Тарновил Юлиян (Жубрид Осып)

...се Наталия Малецка А ви слухате колейной авдициі радийовой Енциклопедиі Лемковины в радию Руской Бурсы з Ґорлиц Лем Фм Першом особливостьом семым одтинку а як є і ту буде для вас загадка дорогы слухаче Розвязаня котре я ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #158 - 1 VI 2017 Лемківскы біженці

...ікуваны узброєны ґрупы В полові грудня р границя од чертішного окресу медже лябірці аж до руского грабівця остала обставлена додатковыма війсками під коментом підполковника Ярослава Кмічыкєвича Творено тіж сіт доносителі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #80 - 22 I 2015 Анатолій Кралицкій

... ся лютого рока в селі Чабины на Словациі над ріком Лабірет котрой назва походит од імена Руского князя з середніх віків До школы Анатолий Кралицкій ходіл до сусіднього села до Красного Броду Была то школа знана не лем в...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #34 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 79

... якым выступувати будут тіж русиньскы ансамблі На фестівалю выступят дві співацкы ґрупы з руского Карестура Співацка ґрупа ансамблю Петро Кузьмяк з Нового Орахова співацка ґрупа ансамблю Жатва з Коцура і співацка ґрупа Д...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #21 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 67

...біі одбыл ся конкурс фізикы в якым участ взяли русиньскы школяре зо школы Петро Кузьмяк з Руского Крестура Русиньскы школяре отримали барз добры выникы і перешли до наступных етапів конкурсу Означат тото же вчыня предмет...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #51 - 21 XI 2013 Андрий Бродій

...писів выдаваных по мадярскы Тюкоді Пайташ і Карпаті Футар В роках был головным редактором Руского Лісника Моя буде ма той тампи мают деритати реня ротив ми там пимают реґатаре люменты польского сербі зробит чатоского з т...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53

...а тот моліна нипы стами признал бар Тепер леґшы новинкы з Сербіі Шпортова Команда Русин з Руского Керестура святкує свою річницю од дня оснуваня В минулу суботу і неділю футбольна Команда Русин розыграла шпортовій торжес...

Слововиця

Слововиця #32, 2022 11 14

...тупна позиция пані професор то помідзы буквом а літером спілчесна літературом мішости білорускій украіньскій і лемковскій в Польсы то працогабілітацийна пані професор але можу повісти загальний вид на цілу карпаторусиньс...

70%

70% #267 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (2 част)

...рахувати А виділа же я можу працювати і вказала до того директора Райсоюзадлаютко ся назы Рускій І каже до Григорий Михалов же она може мона працювати дайте мені Я розрахуйте мене бо она може робити може можете і довірят...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #55 - Домініка Цєпляк і Каміль Федериґа, проєкт «Біла Вода. Біль непамяти», Краків 2024 06 13

... перечытать ся запознат ся з ньом в артикуле нашых гості котры опубликуваны єст в Ручнику Рускій Бурсы Щыре Полеця консерви I так докладны то были тесляды і то было такє для нас барз важне бо теж запроєктували сме там те...

Слуховиско

Слуховиско #41 - 23 III 2012 Теодор Кузяк Ружана ци Томко, Сафат в Раю

...и Боже жебы с більше не был коровом Пізном ночом дішол Мосько до Йосковой Корч в Европеці Рускій де переночувал але о своій пригоді яка го спіткала на Маґурі Не повіл никому В Ґорлицях на Ярмак Моско пришол дост пізно за...

Реляциі

Марш Автономіі Шлеска — реляция і концерт

... моі гроджыни на оковици Далех ся вроджю а то анишку чути в Католіцях Йон ожідлиня о типи рускій Пет роди ся вшывчы але такы полкладала лег ся полку Алем але ґром ром і то разом загром баляра кєро на певну дотяг Планес Л...

Вступне до контроли

Діносавры над Свідником і єден файный бовт

...кой Бурсы і оснуваня радия Лем фм в рамках того святкуваня одкрыла ся єй памятна табла на Рускій Бурсы в Ґорлицях на основі чого дістал будинок орґанізациі імено Богдана Ґамбаля Окрем того же собі то тот чловік котрый на...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... вашых близкых добраніч майте ся шумні а оставайте при радию Лем фм на конец вязанка Bчиm Рускій дому ей она мофорку мофоц прийоса воду воду сади а можу мамотну слід гол додому Прийде од нас але водуют мож сяти і ялич та...

Вступне до контроли

Навернутя ку ідеям

...акус долше Найвекшым вопросом была територия Русинів котры аж місяци має р на Центральній Рускій Народній Раді Ужгороді дефінітивно договорили ся же приступлят на чехословацку версию свойой полойновой будучности і наслід...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о само лемкусі ся інчым языком але співанкы так само парадны был з вами редактор Севериян Рускій дому додому пей о на воду высяди мачу мало цу уж додому цийде ониц най уж яся готу лю водую ся ти ялич на ялиця ей гусєду е...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #78 - 11 IX 2013 - Тиханя

... Терстяні і Тыличу то в попередніх окружынях в Пазбуці а тыжден тому были сме в Свіржовій Рускій в середній части Низкого Бескіду і там тіж затримаме ся НЕСКА Уважны слухачы певно уж ся добрі додумуют де завандруєме за х...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #1 - 15 II 2012 - Астрябык, Андриівка, Антони Богдан Ігор

...бесіді Астряпс критикувал в ним піму Алексого Тороньского же лемківска бесіда то зопсутий рускій язык гмеры стичня рока в Полтаві Коли ходит о само слово Астря то для припомніня або выясніня повін Жыє то назва Пафа з род...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #24 - 1 VIII 2012 - Шляхтовска Русь

...ін і Санчівского Бескіду Были то села Шляхтова Ялоркы Біла і Чорна Вода положены в долині руского потоку днеска званого Ґрайцарком Была то найбарже на захід высунена руска ґрупа Од решты Лемковины одділяла Шляхтовску Рус...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віктор Черкун, 29 VII 2026

...у приізджали дацка сполена Ястом єм сла тото не так душли Кыів уже заняли все кіт сполена руска колона І мене то было дуже чудно і я думу собі на тотчас я видю што не так і мную виділи це было дуже знаково Но і першы дія...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Дяков, 28 IV 2026

...есідай шлям не было ту і не было уж кулівціли нас по украіньскє было украіньска мова была руска мова Айбо медже собу ниґде такой не было всі люди говорили медже собу о полонашу і хочу замітити на тотчас така велика культ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #15 - Анна Русняк (1 част)

...ала Утже коли пак мало тот же пак Рускіли пришли клиходила нас кляса пришуму до нас Гольварускій Мітішов директор школы Тагуйко запрітили были цирку і слубно было ни паску сопіти ни до церкви піниці лем такі прості шойни...

70%

70% #463 - Анна Кобасяр з Рыхвалду, 24 IX 2023

...умент мыдили ду Кыйова ду Ло Мы выробали документа і його упустили Устилил Тришле держава Руска руска є тришле держава то є До нас тым могла ем віз дати Ягнал домі Ягна в што ревідували він тоді Вы Пустерію і простал пис...

70%

70% #319 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (1 част)

...сіл выписувати І і і звістя така газета была Я памятам то літературна газета Нофайна была руска Літературна ґазєта руска і на украіньскы была умышыньскы была так Літературно Украіна хыбой То был каталог хто як сказетящы ...

70%

70% #134 - Андрий Тавпаш (1 част), 20 IX 2014

...лях споконвічно щы з камяного віку там же были наші прадіды і це землі были завжды значыт рускыми украіньскыми землями Не было не было в нас была чытальня Значыт было значыт той ґрупы качковского такой не было сильной бы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...цтвом Електромобільности в котрым є партнером русиньскє село Вишня Ядола в окресі Свидник Руска Бурса в проєкті Ферка серед парунадцетьох інституций з цілой Европы Автор вісти Наталия Малецка Новак Европейска Комісия при...

Слуховиско

Слуховиско #146 - 20 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 42

...ем чы мож на спойже І кєд зачалем споґльондать і кєд прочыталем Пінчарова Боґуша Крульова Руска но руска написане выразні чершля камянна фльоринка но вшытко на ній єст всє ґуры жекі потокі поточкі ненарисуване Не подписа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...пуґа поданый субєктом за Войводіну за Русинів Желько Ковач якій подал субєкт за Русинів і Руска Матка за Русинів котрый был приголошений членском орґанізацийом Світового Конґресу Русинів орґанізацийом Руска Матка Чом выб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...едакує як головный редактор доднес Од початку реактівуваня в році орґанізациі Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях є його активным членом Долгы рокы редаґувал Лемківскій Річник мат выданы власны поетичны збіркы ци автобіоґ...

Реляциі

Шымон Моджеєвскій — фраґменты урочыстости вручыня нагороды

...ны Єсуты чловека лавреатора і нас міш Всказаню выразньом сказом Я припомн найближе Европа Руска єст найвякшом позажытову орґанізацию Понад стуян Кілька се Стоваришы товари з орґанізаций інституту Поза Для всківрой культу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...іня Стоваришыня Лемків Нагороды імен Никыфора Епифана Дровняка По реактивациі Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях покійный был за приверніньом ньому маітельскых прав до Бурсы і дал ясну і принципіяльну підпору ведучым при...

Ґрамофон

Три кольоры

...го фільму подвійне жытя Веронікы знаний твір зато го внеска одвысиламе Проєкт стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях о назві Лемковскє радийо Інтернетове ЛЕМ фм єст реализуваный дзякі дотациі Міністра Справ вевнентшных і Адм...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #24 - 4 ХI 2015 Церков в Дубным

...елі якє находит ся в товаристві такых місцевости як Лелюхів Войкова і Ленардов Обручне ци Руска Воля але тоты села находит ся уж по словацкій границі Зато же село Дубне лежыт лежыт тепер при самій границі неска польско с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia

...опозиция то буррус Ту напримір античні дос звучыт буррус так но очывидні то скочыня Бурса Руска екосібні Рус бур не пасувало І друга така рюк бым модифікация того бурруса то ґор буррус То може так античні звучат кус Так ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #01 - 12 І 2015

... знам што буде о тыжден але я знам што ся буде діяло і з чым мы будеме повязаны то значыт Руска Бурса котра спілпрацує з ріжныма з ріжныма русиньскыма орґанізациями о них сут спілпрацювати Інтересне же з нами січня буде ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #37 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 1

Проєкт Лемковскє Радийо Інтернетове Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях єст реализуваны дзякі дотациі Міністра Адміністрациі і цифризациі Проєкт Лемківскє Інтернетове Радийо Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях реазуваный є...

Pasujące serie

39 serii