Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рай Кудер»

Вычыс

5 220 епізодів · 41 серия · сторінка 24 з 87

А Я[К]...?

А Я[К]...? #55 - 3 IV 2013 - Зубрик, Злоцкє, о. Злупко Андрий

...ют Не ґаму де нема ці донайте місця супер сутра мулятати сміляйте си хотя сутра мулята Свірайте свірай само занагатвує єр його самотя заєдно смові знам даз утра дале по трафіце далеко супер судра плакати ці долі Звір ну ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Федор Павлишинець, 19 ІІ 2025

...лухити голусу Русину Подкарпатя Ярандар ле ран дера ей алям дар ляри ей чара рандар лера ярай ара ранда ляри ей пинком пинком Церветы Кіят угульду Зяля рам лем дарой гейко Пінко Пінко молототя котя Никітя Дзя Мудропи до ...

70%

70% #326 - Липовец (4 част)

...ітом посланы пенсиі Має років стажу все жытя на роботі З ранку до вечера і діти Аш муж одкрай походит Цювіток зо Тернополь Мариянів Касолом Настасів то великє село татым Юсепів так як Юмену Любер в нецутажні Як якы вас п...

Щыро доношу

Щыро доношу #56 - Справа зневагы священника, ч. 2

...он і Пополчак ся на тото не згодил Близшых дрібниц той цілой сваркы не памятам бо жебы не быти свідком того ходил єм по церкви жебы не чути што ся діє По прочытаню так єм зызнал Іван Прочко На звіданя одповідал Іван Бова...

70%

70% #140 - свято Антонича, 1 XI 2014

...рлунка І тін замазує панны образы затерті усклянци золоталий чаре так хочет се партис об край вікна і міцны терткы і силі пити холод Дивити си як сумна зора останнім поцілунком Прощай сил з сыстроющо музоре кылиі Несаєти...

70%

70% #152 - Галина Баранкевич, «Выгнаны з раю», 24 І 2015

...тір дитина нас почынає розмовляти і євжать колядувати віншувати чыє нормальні елементарні райці в нас дівцінкы такы ну офіциянткы проносили єжу і стояли з забарной стійкой і рыдала По чому выраньше приізджалі кном Одкуда...

Щыро доношу

Віно, поле, рабункы

...я одколе зас ся збогатил Фецьошолтис додатково іщы чул в Любу негай бы Лесько Романяк мал быти в Санчы покликаным же был в золотым на костельным рабунку через Кудруся покликаний Петро і Лесьо Ґаляци зознали тото што інче...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мигаль Чикивдя, 25 12 2024

...аку лишло То відвізберґе Боже мілостилий сокоте на роты што мусит пусют уходити додал нам рай на сю земли Ны раз не годі сме зажыти прости о што нам ся дало в непривыкы сокотити А все нам гыня коли што а пашто смієме про...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #50 - 10 VI 2012 - Kodyfikacja języka łemkowskiego

...Но добрі Але маме тот меджевоєнный період де меньше більше мож повісти же іщы Лемкы могли быти Лемками але маме період По войні по ІІ світовій войні де враз же де факто по акциі Вісла Лемків не было Мож так поісти Лемків...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 1

...кы вісти в Америці на першій страні описували творіня лемківского музею в Бортным де мали быти зобраны предметы лемківского церковного і народного мистецтва і де тіж мал быти створений архів В р Михал Доньскій писал на л...

Щыро доношу

Пожычены грошы, злодійство, Русин на тортурах

...ка о злодійство склад суду З Мушыны Війт Підвітове і шыстих ловників бургомайстер і трьох райців з Тыллича Війт і трьох райців з Кресу Війт Підвітове двох сусідів а тоіменно Війт Мушыны Анджей Бжызовіцкій підвітове Шымон...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ты добрі знат О тым зареза або арігорі на Жестлива будеш ты щестлива будеш щестлива будеш рай модиґо рай на мене забода ся на мене забодаш на мене былой модий корай можеш ся забыти може забити Можеш то забити Але были ма...

Ґрамофон

Брітаньскый смак

...ухали собі добру музику Великобританія ся за свою музичну творчост досправды не мусит ганьбыти світу дала дакількодесяток кідне веце такых безсмертных співанок а но і у Своій найновійшій Анкы ті такого обшымліня котра бы...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

... наж єтязык але фурт сме Зато тоты ковты причны сут тоты котрычы Можу се прити іщы Все пограйше творина ся культурове ядро як соспільноту сцена тот котрого дне знає і може не є заінтересуваный За його діти внукы іщы все ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Ньорба, 14 X 2025

... і не можу волою котра моє котра твоя гусіс здоменити в дикых художників тиз досі ушыткы грай ти пуцьову малювати диздівал кортины продовой Ну так туди была та комісийка а дале образувал ся баник зробил маґазины там дерх...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #37 - 18 XII 2012

...ы панґельскы слова тоты выконавці співают як ім ся подабат но то треба тож як то має такє быти ніп арґумент Контрарґумент пані професор інжынєр был такій же Анґєльскій єст кодифікуване а лемківскій не єст кодифікуваны в ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #32 - Мигаль Чикивдя (2 част)

...та і писменників як імен русиньскых то я дащо прочытал та што сну мінімай но гредшу ся уж райно сягну же мугний єст ту тематику в стихах єст тым жанром што подає автор Та так а Остагнійше пишут по русиньско украіньско то...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

... каждый місяц переходил або два разы переходил границю тому же я вже знал як то перейти в районі Свянока Я чув же все з ними Но вертам гласні до того як од початку было най пришол тот якыйсий чловік до вас і гварит ци бы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Антотн Секераш, 17 II 2026

...вы на Явірнику Івась Сюр Івандериянкы ци наш сукурс Ци така памят зминуло наш унікальный край знал як за границю держыт ся сообщество но тут цимбуры далеко не розлітают ся Я тоціню Я єздил за тот окія пару разів но верта...

Феномен Бескідів

Церков св. Димитрияа в Чарній

... як і щыту сухый гомолі з ефектом бленду картоґрафув ктружы получыли зо собом дві назвы скрайных в пасмі щыту в сухый і гомолі Од полудньового заходу над долином ґурує пасмо жолобінця котрого назва походжы руж од руского...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Державной Університе Ломоносова у р обгаіл дипломову роботу по темі Боршоцкій промысловый район в Мадярску Економічно ґеоґрафічна аналіза од до року был на стацийонарній аспірантурі катедры Економічной Ґеоґрафіі загранич...

Феномен Бескідів

О церквах в ХХ столітю / част 2

...ерков в Воли Циклиньскій жебы трансльокувати єй до Свошовой на тяжковицкым Погірю де мала быти хоснувана як римокатолицкій костел В році повітовы власти цофнули єднак позволіня на єй реконструкцию а походячы з церкви дер...

Ягнятка

Ягнятка #5 - 18 ІІ 2014

...е інде А я думам же вельо люди до того бы спроваджало де єст сторона ґучому Іде страмету Крайна цику Русиґ в Европі Я думам же ту єст олетона Думам же то не ходит о такій напрям політычний впрост Лем горит дає ся систему...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рыговец в окрисі Снина То маленькє село в вігорлятскых верхах но єдночасно то прекрасный край По основній школі котру выходил уродным селі пішол штудувати на Руску Ґімназию в Гуменнім з котрой вышла ціла плеяда русиньско...

70%

70% #401 - Ватра в Зимній Воді (1 част)

...ыны Салозимна вода зачынат ся одраз за границьом Львова одраз за окружном дорогом А єден край того села лежыт при друзі на Шыгіні Медику значыт другій одлюва до Перемысля Зато дой зо вшыткых турін до зимной воды барз выг...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Podział dotacji na 2014 rok

...лый час і пізній теж ко на колейных спотканях котре єдным плянуваным а єдным выникнуло вчорай В звізку з надзвычайныма ситуациями надзвычайном ситуацийом в обшыри діянь ратовництва в звівку з чым перепрашам же тоты дві г...

Пропаґанда

Пропаґанда #60 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (2 част)

...ла ся Нова Русь Він справдо признавамо і то были правда так як в спілчасі маршалок Сейму Крайового тым Миковий Зеблікєвич мовил про то вшытко для Русі і цля Москвы яко Москвы были трактувані правда Старосині Аж корту же ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #36 - 11.04.2019, Андрий Копча (3 част)

...урлопу моіт тото бы смусіли піднести пінеты ансамбли сут важны Але найважнійсий з клімат жбыти разу Поезіі ансамблі сут поставом до того же приіхат десятык є выватных услові Якы буде сме в тім році ансамблі А знам што ін...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ию і пустити ся до перебудуваня На реконструкцию нема грошы а не Пряшівскій Самосправный Край котрый є заряджувательом Лабірского Музею і так зістават лем комунікувати з Міністерством фінансий Роботы ся зачнут аж кєд буд...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Біров, 2024 08 08

... май Моложавскій русиньскы круг котрый но Говорили по свому указували о што того но то же быти молодо о штым то тото же мож хоснувати на якій серйозній ріці не лиш на не лиш цінити з того што сільскоє смішноє веть штось ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #64 - Анна Косак

...т ся вважати трес за своє стояти Ідухнович казал уж чому ся навчайте айбой чужого си не цурайте і шывцянко так казал і зі люди розумні котры были мудрі і не прикрывали ся ідеолоґічном єй ідеє міг бы там сохранити не знав...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ґрупа выникла но мала лем єдно засіданя і то в октобрі минушого року Дальше засіданя мало быти в марці того року не было одкликане На конец жадны пропозициі робочой ґрупы не были запрацуваны до новелизациі і зробила ся л...

Голосы Русинів Підкарпатя

Ігор Прохненко, 28 X 2025

...ньшуй тру зкарпатя Іде з першый міфу перші стоянкы люди на териториі Королевы Явно си поздрайте Торту в Карпатя уно з великым рахунком было сворідным копканом для людства і всі переселникі входили з півниці і з пілнічног...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #48 - Віктор Черкун

...ы слухаці Добрицюр Мене звати Церку Віктор Петрович Я ся родил у Злісасову іноградівского району же практично в осімнадці буду я шофер міжнародник далекобійник До того після школы учасу ітыкує концяю школу Після школы зд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Стефановскій вымагал того од польскых комуністичных власти был засуджений як сепаратиста крайний діяч і ограничаний в своій діяльности Власти УСКТ розпустили лемківску секцию Ґрупуючу Лемків Павел Стефановскій аж в р был...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #78 - 11 IX 2013 - Тиханя

...Предвіном студиювал теолоґію в Перемышли хтіло стати священником Пофілософіі Тремской мал быти духовным римокатолицкым але з якысых невыясненых причын не міг В році предложыл перед собором грекокатолицкых бискупів во Льв...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #9 - 2 VІ 2012 Михала Олеснєвича споминат Юрко Стариньскій

...удувати Будеме там будеме там з кычером будеме в нашых лемківскых Кроях моневрашы же може быти інакше хцеме ся помолити Взяти уділ і службі помолити ся над його гробом І напевно напевно нашы гудакы зграют му пісню котра ...

Слово

Неділя блудного сына

...о Знова робіт го наслідником свого царства Так од собе говорят нишнє Євангелиє єдну з найкрайшых міз Божого слова указує нон од великости Божой любові Бог приймат каждого А так і мы Сыстерай мисия Коли зробиме які схыбни...

70%

70% #1 - Михал Тиханьскій (1 част), 21 I 2012

... проґраму В неділю маме більше таку проґраму же выходят на сцену ріжны ріжны артисты того района той области котры ся описали жебы там выступити Най далі буде о тым як выберати найліпшых і як выберати тотых же презентуют...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #18 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (2 част)

...рно было та колоско повыставали то небіжка баба брала ци запаску віш визбера А пак товла прайников Гудували сте тоты пишым ня Не біжка мама потім Як уж отец пішол до роботы то они подім давали бы там богаты пеґербы То за...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...и но і тота маланка власні проходит ден пізнійше та думан сте што голдакы з Троянды можут быти дакус змучены але грати на певно будут порядні Ідеме дальше граме русиньскы колядкы в радию лем фм медиюм гід вонішніх свят а...

Голосы Русинів Підкарпатя

Еміл Курта, 26 V 2026

...меліорация І пророби єм уж як двадцет руків Уж Ґрутскым Лісоуспі Тло зуруцку істицтву все район мукацювскій айболісувуй масив а горы приізнаєте односит ся Дужы до Дужу дайон Мукачювскє а лісувуй масиву Лісництво Ласті Li...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #56 - Володимір Микита (2 част)

...л што нібо вшыткы знаєш єтикі котрого тамрисую вшытку зублі І мене стрітил кажеш Ты не зберай ся у нас худодны в цілі ся одкрыли ужы Ей Коли так же вже уже розминулоє Ну добре є мог дяку ся мні я єс свими альбомами Приіх...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ат в рамках творчых варштатів на стрічу з традицийом ковальства і можливостьо рекреачного райтуваня на конях Ковальство в Сканзені репрезентує автентична фунґуюча ковальска дідільня з русиньского села Нихваль Полянка інт...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...аного нам Федя Кузяка выходит за муж за Леґєнька хытрого родом з Любліньщыны Мац з іншого району не з Лем повінен Был ем прошений Госьом а Федор Кузядят стрипом молодой засорузду Але же кус захворіл бо ся захолодил і зах...

Реляциі

В майнах, копальнях і банях. Ден копальників

... якє одбуде ся грудня того рока в православній церкви в Любіні Перше выдобитя руды міды в районі любіньскым споводувало же вельо нашых парафіян Розпочало роботу на ріжных становисках заклядів гірничо худничых в Любіні Ка...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013

...ле вказаны през наше радийо котре має низкій рівен Ой ей го Зато Чытайте І коментуйте выберайте вырабляйте си свою Свою опінію сутно на свою опінію З тзв свойой опініі то єст невельо важнійшы сут інформациі котры сме вне...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #63 - 29 V 2014 Бесiда з Катерином Романяковом, ведучом ансамблю Скеюшан

...В місяцю уж было зімно а єдна родина маляпер маленького хлопця Был в Перінці іщы та і так райбалівж мороз был райбаль бойы вляк заставіл А там сте ся калі і день Два єст ся увольнила коля жебы дале ішол ваґоны од поіля в...

Голосы Русинів Підкарпатя

Попович Оксана, 30 XII 2025

...коє мленько есело Голюбинной як і написали місто Голюбины Ге ге ге Сваляв ай З валявского района і мене нагородили тым дипльомом першого ступеня я пришла о шкулу І коли я вже у шкулі выступала та Маргреты Вана поклала па...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

... Аномєльном Ном шумі перше было зроблено туслено то час пожепу консультаций з Михайлом Капрайльом і в Пряшівскым Інституту Русиньского Языка перестали сме хусувати Уздаж Фонд сыпашу нрмахове бы дужны русиньску літерату З...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #15- 22 V 2012

...те сестро брате мате Уяна уяна біто айте співайте пєме тато што было ліпше што было ліпше райте я поску голів кругє ле за родинну слівку за свію грубє ми за поску злотілку орів ґрупє ме зато же робиме што хочеме бє Поску...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #5 - 6 III 2012

...плакали Зо щестя Такы бесідуют же тебы далі кєпско чути Я уж з того глупий Ак Тепер понно быти байка Вылчу єм такій ґратя і понно быти ліпше Гало то може хтоси повіс чым я чути чы не чути Чы я можу си уж піти Но то тепер...

Вступне до контроли

Чій юбілей?

...ериториі Нижньой Чешской і Словацкой Републикы Так вельо років перешло од жебы мож было забыти чого ся Република примушено зрекла Ні Не ідел жаден іридентизм жаден сепаратизм нихто не хоче огрозити територияльну цілост У...

70%

70% #379 - Як то ся робит? Шлюб по лемківскы, 28 II 2021

...раз вам зараз вам повіл а нас вывезли Полтавску област там най написано Польтавску област район Козельщына село Глинівка І так само такых хутраз был нояв же не памят але коло села такілько было тых хыжів хто дали нам так...

Раз, два, три

Нумерус нулюс

...скых державах і ЗША зачали арбітральні ограничати чысло студентів жыдівского походжыня В крайных припадках тоты ограничыня нашмарены Жыдам были досправды великы рівне процент В тридцетых роках в декотрых европейскых школ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Леонід Балог, 30 IX 2025

...енкы обсекарпатскых русинів подкарпатскых русинів обсохновиця розробили горицкоє і хотіли районне Ебо так люди все ровно приізджали і увариш та рішыли сме шо Выгородскоє общество обюсяти в собі локациі по села А кубу пер...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #33 - 20 XI 2012

...По свому барс інкій то значыт по якому Жебы была ясніст бо то знаш нераз своє значыт може быти розуміяне розумлене інакше през розмаітых люди но остатньо на провір таблиці сут в домашнім языку то знаш Но пані написала на...

Пропаґанда

Пропаґанда #38 - 12 V 2015 - Перемовa посла Михала Бачыньского

...йны таборы попри тому што зо вшыткых грекокатоликів котры служат в австрийскій арміі мали быти формуваны украіньскы бойовы заступы Перше єднако Кароль І остатній австрийскій цисар з габсбуржско лотариньской династіі В по...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #75 - 22 X 2013

...просию але меце поперли ти через Краків і заран одлітию через Берлин до Майями не выпадат быти в Кракові і не завитати до студия до Петра до Петра до Пала і до Богдана Так же перенчуєме ся ту внеска в Кракові готелю і ма...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

...на гіну давали на лем поле може давали і доляры може хто хто мал учы так ой там ой то го край долины трава поли гой Ой там мой ми леса залю гумливого лоч мило не плачне вты райси очы То лем прости богайох ден такой ой то...

Пасуючы сериі

41 серия