Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лідія Головчак»

Вычыс

2 015 епізодів · 40 серий · сторінка 24 з 34

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #68 - 27 VIII 2013

...ус заповідат тему Начына тіж заповідат што так сиґналізує Два в єдным чом ватра мі ходило головні ртуатру вартра телевізия ґуральска в котрій можно обізріти властиві цілый фестіваль м з закопаным Нецілий То я зараз повім...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013

... паном Петром Гын На чужыні Так было Для вшыткых ясным є же Днес в програмі тыжден дозаду головном темом буде коментар про Лемківску Ватру свято Лемківской Культуры На чужыні на чужыні на чужыні жебы ясне Но то але припо...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #63 - 9 VII 2013 - специяльна едиция зо Львова

... буд може прити і забрати ник николи не найдут А то не спильнуваны гей тата там при брамі головний може стоіти Є ну може пильнуване але може не так добрі Но але так честн повісти щыро повім же то не такій добрий музей як...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #59 - 11 VI 2013

... пісні окрем окрем той пісні значыт ся окрем обставин якій была была співана співал русин Головні не буду ся выгуплювати з бесідом його імена бо то буде уж чыста компромітация Може ты машы ліпшу тоту вымову Я не знам ні ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #57 - 28 V 2013

... єст написане на знимці єдно речыня котре перейде до істориі того фестівалю котре выповіл головний спонзор того фестівалю пан Мілян Мягончак Якє товерчыня А то не повім тожды іте на програм Іто в якым проважаюте свякым І...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #30 - 30 X 2012

... легше як там Но то в такым разі вернеме до темы лемківского форум одкаль взагалі в твоій голові зродила ся така думка лемківского форум Пошто Пошто лемківскє форум што то ма быти лемківскє форум ногласні Чым то має быти...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #22 - 24 VII 2012

...ьо дескы чо будем ходіти Але в найблизшым часі то більше більше На ватру ся рыхтуєме до Миголова до малого Любника рыхтуєме ся за тыжден Я особисті до Явірок де некотры до зындраного Зындранови Я барз бы м хтіл до кожуго...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #97 - Василь Свалявчік

...олоґнолога пустеня Мєд пустичня створ хто з тот двот тот тоты творкот Дивіця дівчына є на голові хустина Оці як вылина хлопак деслина Квітит то пуста явицю лем нахотіш де ся покажы пивати Прийшол сюди з ґрунтих насита не...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #82 - Аліна Паш

... того штобы медженародный арені десікы горити на той мою і кульну пряму розуміют Ай бо найголовнійше це все такы ритым це твоя харизма це твоєсі кіс фішычкы і Я не забываю про свій родный край для мене Майсе тый Я до ньо...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #50 - Леся Адамова (з д. Стецовiч) (2 част)

...е треба один два купляти ся допису пізнійше мінігально улювати тему котра мініси крутит у голові просто приходят тексты і міси хоче писати інше ся наприкід Салдухнович Такі патріотичны тексты то файны то гыбы набуджує до...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #24 - Мірослава Копинець

...ькы обоє мєсні наші єршавскій Но я така в лондінком Мене мама в лондінкым была но неє оці голові о ме не карі як у батька Але шкіро мене маме на біла батько был смугли мала біла но але обоє Русине наші і обоє родили си т...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

...оминів зтруює повітря землю воду в близшій і дальшій околици Але мы повертаме вбік од той головной дорогы о єдно другє третє село і Юсь Різдвяни Тото гарде невеликє село пережывот очывидні тепер цілком не пору розквіту б...

70%

70% #421 - Великден і война

...танній тыждень поцілиє забачыти взгли світ хоц якіс Я поціла поміця тишы же выснам шму на голові ся лютови ну до ся як у тым деню крутитс я поціла поміця тишы квіточкій кісолоничку з чекістом пташыцькій і якєс заголостре...

70%

70% #384 - Як то ся робит? Реліґійна тема, 4 IV 2021

... Сподушкы бере як уж ідеме чатю пересвяти плоту якы суля ту аж знам ледк таку цісты тоту зголовка та сой такой але бым знамистє остіраны опонутен і кожный чоловік несе на плечах таку цілимку паску но то паску Да да да ве...

70%

70% #369 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (2 част )

...е брали до Німецтви не робот бояли же туды Німкі почали же по тому Дудя в початку болят кыголовы хлопців самы пишы на робиті кажали хлопці приходили і кажалише тяжка робота о немає же ніщо жели ся бояли Але я знам іщы та...

70%

70% #364 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (2 част)

...ож То было простійше простійше врубувай простій ся може навіт кількіс намовині дістати ци головно одержати квартиру Я думаю жебы зо квартиры дівколо приіхал Він міні розказал што одколи він пришол працювати в фунд коли т...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

...р никыфор Ні ну і може мы называли Нитифор його Я памятам был Памятам єдно мал капелюш на голові тот капелюш такі знати было о іх не такій а тоты крісы были такы погнены о і мал окуляры на очах варізочку малку о себе і в...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

... але Лемкы брали ся на ріжны способы Семан Сиско же робил журналістом написал статю під наголовком Створити Лемківскій Хор у Львові Зачали старати ся о позволіня зорґанізувати хор товды уж барз славны сестры Байко і комп...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

...питає Талові полотно а посередині свято вна Злідчка і там могло быти ся барвінком поша на голові Вінай на году та те хлупе мале туты молодий мал ґінет оже на каплюсі на каплю вінетю А молода мала віннок в барвінку То быт...

70%

70% #207 - Пеляґія Феш з Крампной (1 част), 23 ІV 2016

...ійна была не сіли такого знайте дуже доброго прозе Але такє на прикляд як вортніцкє ся на голові гомер я перевертала на другу сторуну обсівали Была дуже велика робота был ся блуто сорочка была взє то слуга ходил то добар...

70%

70% #196 - Дві Мариі з Ріпника (3 част), 27 XII 2015

...выдавала за Петра Фре То так было што вельона не было она не мала вельона тілько такій на голові і багатоны басану До шлюбу была сваха был сват по вбераных кожушках великы хусткы то слахы а сы старостра был в капелюзі мо...

70%

70% #148 - Василівка (2 част), 27 XIІ 2014

...ым радию но і ясна річ демкови Трохановскому шефови нашого колективы Розумій ся дякую і в голові Стоваришыня Руска Бурса бо Богдан Ґамбаль єст ґенератором творчых ідей а окрем того радо і без заздорости підтримує цікавы ...

70%

70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013

...то Сталін і іщы єдно же свобода на правду єст ту Правда правда жереджынь проблемы в нашій голові як і тис ты любиш свободу і ти часний порядний чловік ты мож ним ся лишы то ліниви придумали же о не мож было Альтернатива ...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

...уроци і такы не вернул ся дес пропо вєдницкых лісах Отыкы іщы іщы зу з Бонерівкы пишу якы головний проводир ци орґанізатор В бонарівци з нацийоналистичного Підпіл Юрий Кацьмарскій пішол другым з ходом З Кракового не ішли...

70%

70% #50 - Поляньска Гута, Вертеп, Різдво, 26 I 2013

...арю Сему господарю і його родині дар літа щастливіі по цілуй Вкраіні маліта і таля одвіде голові гір да ір да коля лібелі варитя літя я ти вели Так кольодуюче пішли сме бусом по правім березі річкы Усь а о Переціні мы по...

Слово

Слово #433

...а ідь до свого дому Тоты слова котрий Сус выповіл мусили принести як бы вітер В серци і в голові того чловіка Што він мі говорит Возьмі свою постіль Тадя не можу гнути ся з місци А наперек тому тот чловік увіріл і взял с...

Реляциі

Гравце — Рускій Народный Театр «Петро Різнич Дядя»

...о згоды значыт же діют они уж не на лемківску корист а на даяку інчу што інче ім ходит по голові І і інчы уж мают пріорите Бы як оцінити тото хыбаль заміряне єднак і систематичне шкоджыня лемківскым справам Але вертаме д...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #48 - Radio Kaszebe

...ебе же удовадняют же неудоводньоны і абстракцийны часами такы же нормальным людям ся то в голові не місті Але такє такы поґольды шыжоно в тамтым часі і моі родіце В лятах в функцийонуючым патялістычным цілі дітьом зробит...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

...но треба старати ся іх Наслідувати якоси бо преціж не вродил єм ся з лемківском Музиком в голові треба є ся было цитам руснацком треба было ся навчыти такє штоси напевно є інспірацийом і треба тіж слухати што люди співаю...

Слуховиско

Слуховиско #114 - 22 XII 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 10

...ісла далей плыне і одраз повім же заран тіж значыт віторок в місце проґраму што настці по голові ходит тіж буде Слуховиско і буде наступний одтинок такій може кус долший власні той книжкы але наразі запрашам послухайте ш...

Слуховиско

Слуховиско #115 - 23 XII 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 11

Добрий вечер витам в слуховиску вынятково а в віторок в місце што нас ці по голові ходит наступна част а Вісла дале плыне Петра Мурянкы запрашам барз сердечні Небарз любіл тато кєд прирывано му роботы Але по такым інтере...

Слуховиско

Слуховиско #122 - 19 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 18

...сяла З Марияном Петро теж рад тримал штаме щеґульні уваранкі Тілько же Петро мал моцнійшу голове а то єст і моцны Атут при достриґаню ладных молодых менжатек Приступіла мі уж Шпротаве а може і мораль норме А мушы повідет...

Слуховиско

Слуховиско #123 - 20 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 19

Добрый вечер вытам барз сердечні на слуховиску вынятково в віторок в місце што нас ці по голові ходит і наступна част перед нами Петра Мурянкы А Вісла далей плыне запрашам барз сердечні За жендем пінкых палідрабовых демб...

Слуховиско

Слуховиско #169 - 10 VІI 2015 Е. Матонкова Повісті з Остурні Чорне куря

...оповіданя Ерікы Матоноковой з книжкы вкраджены дзвони повісти з Остурніско повіданя під наголовком Чорне куря запрашам В нашым мальованім селі была свадьба богата то корчмар выдавал дівку а найбогатший ґазда женил сына П...

Слуховиско

Слуховиско #187 - 22 IV 2016 А. Потоцкій Мадонны Бескыдів

... ґаздові Ґы выцінали те дембы вспаняла Цо през векій косцюлек оціняли Діябел ім помішал в голові Він ромбалі ся кєрамі хоц дембы волали Смілуйте ся над намі Зате дембы повальоне Нехай уфундую ці короне А костюлкєм тым др...

Слуховиско

Слуховиско #193 - 17 VI 2016 Русенко выбране

...пка на бакєр з фантазийом Лем не зачынай з том бестийом бо хлоп хорячий як сірничка але в голові січка афраірка тиш як сірка дівка туз стай набита мещы має як копыта велькы кісны і незграбны Зато панчохы яд вапны злоты з...

Слуховиско

Слуховиско #25 - Слуховиско #30 16 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 4

...н роззлостіл ся До того стопня жымнул повішано упаса нагайкы і кілька раз удержыл ойце по голові По тым здаженю ой мусял дале хоці до роботы в лесі але уж дульжейшых робот бо офіцер ся вконцю переконал же клячец з каждым...

Слуховиско

Слуховиско #26 - Слуховиско #31 23 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 5

... пшез ляс а пізній полямі просто в дул до Віскі Обылько Сніжыця не утіхла ходіла мысль по голові Обы Стражници не чекали на мнікєди бде врацал Утішоны же єст по другій страні граници пустіл ся свободні з ґуры помідзы ґшы...

Слуховиско

Слуховиско #49 - 5 V 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 2

...ечер Витам вас барз сердечні Гнеска маме віторок і подля пляну повинно быти што нас ті по голові ходит але маме гнеска малу зміну і в місце того проґраму буде слуховиско а то прото же сме зачали кус Долше долшу книжку Пр...

Слуховиско

Слуховиско #51 - 12 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 4

...там вас сердечні днеск мавій торок Так же повинни сте ся сподівати проґраму што нас ці по голові ходит але през якій уж бесідувала заступит го слуговиско про то же зачали сме досто обшырный твір так же буде він просто дв...

Слуховиско

Слуховиско #54 - 22 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 7

...апелюшах стожкі дружкы в тыбетовых кабатах спудніцах і вышываных ґорсетах До діадеміку на голові припєнтых было хыба десят ружнокольоровых встонжек пасамунок Дружбу было двох а каждый з нас міл древняну шабль Ґде бы шабл...

Слуховиско

Слуховиско #55 - 26 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 8

...діл завше в высокых бутах званых по лемковску скірі райдках і з кужаным плащу капелюшу на голові Я ходіл вам теж в высокых бутах і райдках в пожычоным од гриза смальця плащу з кужаном Леч заміст капелюша носи лем чарны б...

Слуховиско

Слуховиско #59 - 10 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 12

Добрий вечер Вытам вас барз сердечний гіторок уж занедолго вернеме до што нас по голові ходит кінчыме рапсодиє для Лемку Ярослава Зволіньского так же Віторковый вечерм буде уж вільный од слуговиска а верне попередній про...

Слуховиско

Слуховиско #89 - 29 IX 2014 Е. Матонокова Повісті з Лачнова Як ожыла Маґура

...містом разом з вами А є то книжка Е котрий авторком є Еріка Матонокова Е і книжочка під наголовком Хавранів Поклад Повісти Злачнова Послухайме і я думам же може то быти барз інтересуюча лектура Як ожыла Маґура Катерина с...

Слуховиско

Слуховиско #93 - 13 X 2014 Е. Матонкова Повісті з Остурні Вдовець

...ітил вдолця і з штырьома дітьми жена му умерла на голеру і старіст о діти зостала на його голові всяди доокола лем сама біда і голод Не знал вера як пережыют Так ся выбрал дашто позганяти Хоц нашол лем лубкы з бандурок і...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...якыси дурны студенты пришли на мішали і зложыли тоты внескы не знатя хто Но і то бы як бы головный зажут было бо нас ґміна не поінформувала о тым же нас не было же мы сме суткымси там обчым Но і што і мало то якысий вплы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #36 - Бесіда з Йоанном Сарнецком про проєкт пн. «Задомовлены в спадковині», 2021

... міле в дотыку Пінкні опрацуване древновы Кльоцкій то єст такій помысл котрый мі ходіл по голові уж од пару лят Мам таку надіє в собі же попросту діті опцуют з формами дому з пропорциями з кшталтами котре отачают є єщы о...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #26 - 24.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (1 част)

...ышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на програм котрому єм давно головок Велия в Боґушы запрашам до слуханя бесіды Дай Боже добри Дай Боже здоровя витайте як ся чуєте добрі На то на моі рокы же я...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #3 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (3 част)

...віз Што мож надувати на такій гір Но то што в першым ряді Но то трабо перины завадувати заголовкы Но і такы но найпотрібнійшы своє річы котры сме мали жебы ся убрати на черевікы і ты Ни образы зо стін по спостігале таку ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #38 - 25.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (2 част)

...ышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на програм котрому єм давно головок лем няньовой хыжы барзміжали Запрашам до слуханя бесіды Тотраз підеме до школы Ходили сте до школы Чого сте ся в тішколі в...

Радийочытальня

Радийочытальня #27 - 2020 08 08, Петро Мурянка

... і катульнул на другє місце Одышол єм пару кроків якысы дивны думкы розколотили ся в моій голові Може ліпше му было на старым місци там де лежал де вріз в землю вернул єм ся взял обережно в рукы і зложыл самі сінько так ...

Радийочытальня

Радийочытальня #36 - 2020 10 10, Домашні звірята

...и о ґаздівскых звірятах Як знаме До войны всяди тіж і на Лемковині жытелі сел занимали ся головні ґаздуваньом Дотепер іщы вельох Лемків веде ґаздівкы Лем же гнеска выглядают они дакус інакше сут векшы специялізуют ся в є...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

... літа чытала Наталия Малецка Новак В музичній перерві просиме на співанку о такым самым наголовку як верш котрого сме перед хвильом выслухали Пісня Лемковино Слова Михал Сандович співат хор Шурбака з Варшавы світок золоз...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

...ане Лемкы мали што найвысше нададе быти мало значучы і підпорядкуваны силовакам Мали мати головно гулянкы співанкы старе облечыня і сохранены лем поєдны допущены стары звыкы А днес посмотрте вышло з того дашто надсподіва...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тных членів Лемківского Союза обрано бачыньского яворского і Слизюка Цілі добро Лемковины Головны цілі Лемківского Союза были накрислены на самым початку уж при його основаню Лідеры орґанізациі др Орест На Тышак і Методи...

Реляциі

XXXI Лемківска Творча Осін — Высова

...е як діяла наша нашы попередникы як діяли А тепер час на нас Для на нас і бо то єст як бы головна час нашой подіі Коли єм думала кому першому оддати голос то думала же найбарже радо то бым Фалко оддала же першый раз то н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...исвяченый недавно выданій публикациі з назвал Александер Духнович Мояліра і кымвал котрой головным упорядкувательом є доцент маґістер Валерий Падяк кандидат наук Якраз Падяк котрый є робітником Русиньского Інституту в Пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аня языків народносных меншын в урядах Рекомендациі дотуляют ся і ревізиі дальшых законів головно што до цитуваня обмеджыня свободы хоснувати язык меншын і роздільного справуваня ся односно языків меншын як і права на по...

Вступне до контроли

Навернутя під єдну стріху

...щенниками і єпископами а вызера то так же будут єй богословами Кєд тото вшытко зрахуєме в голові а не рахуєме сможливостьо жебы мал Ватикан інтерес зробити над Пітсбурґом Крестик і зрушыти цілу церковну структуру пак мус...

Реляциі

Початкы Лемковины — міты а дійова реальніст. Доповід проф. Михала Парчевского

...м до выслуханя ретрансмісиі доповіды професора др габілітуваного Михала Парчевского під наголовком Початкы Лемковины міты а дійова реальніст Прелекция выголошена была грудня децембра рока в Музею Бірской Землі в рамках б...

Пасуючы сериі

40 серий