Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 900 епізодів · 42 сериі · сторінка 24 з 65
...упы кус бесідуєме лем шкода же не злучыт ани тота мула села Коростенькы ани Така поправна лемківска мова в фестівальных выступах неє той вымовы яку хотіло ся бы чути Може нашы артисты чуют тоту передачу і може звернут на...
...хоплена лемківском культуром і они тото орґанізували же така была спільна інцитуа польско лемківска А Ци выберете од самого початку участ в Тіатрі Нє од років А як думате якій єст головний ціль Ватры Тутай в Уґлях тарах ...
...таком свідомістю любови то языкы же треба го знати Ту тіж очывидні бы переходиме до вчыня лемківского языка в пунктах вчыня же хоц они сут то не вшыткы слоснуют і дальше і так дальше Ту залож мето єст така перша перший м...
запрашам слухати реліґійний проґрам Слово якій прирыхтувал а тепер нам выголосит єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові люд другы радийослухачы Місяц септембер є в нашій церкви візантийской традициі почат...
... Днескы Карпатску Русь зачнут од новин зо Словациі Гинвекшіст Русинів є в часі святкуваня Різдва Христового Зараз по святах мешканці села Камюнка русиньска Оборода на словеньску Общество святого Йоана Крестителя і орґані...
...вдициі Языковий гокус Покус Кєд слухате мя перший раз та лем речу же то языкова авдиция о лемківскым языку Хоц трафляют ся і темы на інчы языкы І завдякы языковому хокусови покусови маме нагоду і я і выближыти ци пошырит...
...м довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас В нескій лемківскым архіві почуєте реляцию з цілоденного дня про...
...ме взывати до Руской Бурсы поліцию Лем другій раз Але то тіж не был перший раз коли якыса лемківска орґанізация альбо не лемківска на Лемків взывала поліцию бо я може припомнул же были такы припадкы Были та лем прошу ся ...
...ат до меншыны Ци Спільна Комісия Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын займе ся вкінци лемківскыма справами Русиньскій Музей представит родину Ільковичових автор допису Петро Медвід Як інформувала директорка Словацког...
...ом Тересєвич і найперше воно оповіло достікову о традициях святкуваня Різдва і богоявленя Йордану А пак пукус перешли сме до весільных традиций Пані Мария вродила ся в році на заході Лемковины в селі Тилиць коло Крениці ...
...одити ся вельома ансамблями Каждий може найти дашто для себе Тепер запрашаме до послуханя лемківского рапу Співат ансамбль Брат Склад якій творят братя Дзямбы з Пшемкова Брат склад Віхами зрапом не смотримеш довто з вель...
...ня од тых загальных принципів Не знам може лем такій єм запис видівачий хыба в ґраматичці лемківского языка запис нихтя як в называючым одмінку но хоц через хы што бы значыло же тото глушыня гыхы в одміні но єст выражене...
...уде Але Павлю як они на тій запертій ґрупі они на тій запертій ґрупі Лемковина не хоснуют лемківского языка не хоснуют бесіды не хоснуют азбукы То де они хоснуют Одповідж мі на тото звіданя В котрым місци Абсолютно хосну...
Пусты готель скуто Брем Дорогы радийослухачы Божеслово в Старым Завіті нам говорит слова Коли Господ не буде хранити місто даремно буде стояти хтос на варті Коли Господ Не буде Будувати дому даремно будут намагати ся ост...
запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові св Дорогы радийослухачы Кід за Ісусом приходит якій законознатель Учітель закона Звідує си його Учітелю шт...
...ме ся вернути о пару століть дозаду Суфікс у ци його мягка форма Ю іде од суфікса Ова і в лемківскым языку є наслідством повторной імперфективациі Знам же страшні тото звучыт Але уж вам тото обясню днес знаме такой лем т...
...е мали Все сме святкували так же не было тоже же велеі сме свойой не робили себля роблена велия великодны свята сме обходили А як вас тратувал католицкій ксьондз Ямят но не мал єм якысим ксєнзов там хыма был єден ксьонти...
...того треба інституциі Але потім наприклад Кєд родичем не хотят дати дітину до школы вчыти лемківского языка коли мают даны державам такє право а родиче не хоснуют тото право то єст тяжка робота Легко може было коли ся ро...
...юсь стара бабка выдам ся мешкам в Вірхі Найліпше слухам чыщ ґрамофон то єст така правдива лемківска дискотека Тепер слухам того чыщ ґрамофон Но іяк надію ся што было парадні коротко бо то джынґєль Джынґіль мусит быти кор...
...ся дома жебы тото тіж нам не втекло Но і в тым році кєд кєд собі посмотриме на статистикы лемківского языка нос тых як лем же по лемківскы ся дома бесідує лем одповіл же то єст єдиный язык котрий ся хоснує дома Осіб одпо...
...ипомну же тамтого тыжня бесідували сме о кінцівках інфінітивів чом час од часу напримір в лемківскых співанках являют ся окрем нормативных інфінітивів якы сут закінчены на або т кінцівкы ц подібны до тых якы сут в східнь...
... редактор часопису Бесіда Петро Мурянка Окрем того серед гостів явили ся тіж представникы лемківского радия Лем фм студенты а тіж спілпрацівникы як і приятелі і найблизша родина пані професор Были тіж гости з близкой заг...
...пал і жебы фраза дотягніла ся до кінця Я дам іщы єден примір як уж на сам конец то так як Різдво і Рождество котре Різдво походит прямо од Рождества Але як бы сме мали вымовити Рожді Рождество Но язык собі сам тото вшытк...
...л буде мыщы єден медже горами медже лісами ішлы дівчаткы з яфурками яфуркыми свямы і таты лемківском землі вшыткым богаты Є ту грибочкы малины черниці на поли стигне жыто пшеницы Плотічкы зюрчат пишалка грає Душа радіє с...
...ня Лемків пише просто о переможных словацкых влиянях на ноно а при згадуваню традицийного лемківского будівництва хыж ґаздівок з добудуваном шамборньом або сыпанців видит множество закарпатскых взірців Ачий достерігат і ...
...Косовскій марця сполнило ся років од народжыня Мирославы Хомяк першой повоєнной учытелькы лемківского языка То окрем інчого долголітня педаґоґ і культурна діячка а предовшыткым особа котра як єдна з першых по р анґажувал...
...якы сы якосы обовязкаме Але я фурт поправлям форму на властившу і година єст Пополудни За лемківскым часом рік То было ЛЕМ фм в Кракові Е зас інче тестуєме Але пойти же реґрес нале добрі не мож не коментуйме забрали слух...
... я в свою граматику вела ум з двох крапокы правильно правильну громатика буде доведена до Святай буде кодифікувана Сє знаєте што хочу повісти жео я казала же я бурше тото беру так як мадярьскій Русину собі кодифікували а...
... того чына ци нас тот ей о ойойц як го ай звати не ци нас зізд лем в контексті нашых шанс лемківского русиньского языка в тым як раз контексті в контексті сучасной языковой зміны і переміны і переображынь вшыткых котры я...
...ся на міст ускуцю та так слухал я так хотіла все співати Зкосы собі сяду на руглину рублю колядчыкы листочка мі бліплю ото соничко загріє яздуйму тотай коляд Лупциім выдавала а всі мали співати зо мну А єс аіст мусіл лоп...
...рт церкви Я бышефуєм Туди коли за комуністы забороняли бы то страшно тоту ганяли так туды Різдво было Різдвому різдво Колядувало село гуділо звізды вертепы бетлегемы ротик мыказану ті в сій бриґады банды і ты со зберало ...
...ба нияк хыбаль неяк Но і мі тлумачыли же не так но они за старым стильом іщы іщы святкуют Різдво і новый рік то зупелні безсенсу А велиґден за новым стильом што єст што з абсурдальне комто Зато я розумію власні же так зв...
... не смотрил ци хто походит з Центру Лемковины ци з пограничы сестер Байко радо приняли до лемківского гурту Ной так колиси повіла мі Данііла Байку готім почали власти так звідсы звідцю хтось проявил себе і давайте дайте ...
... в памяти доробок важных нежыючых писателів і писательок Про абсолютний слух Мирка Нагача лемківского писменника заповідаючого ся на непересічного літерата дискутувати будут Уршу Лагонек і Анджей Стасюк Част фестівальово...
...тися до тинків ноле то важна тема тым більше же як уж єм нераз бесідувал ріжниці в вымові лемківского стандарду русиньского языка залежні од місця походжыня то значыт ци з західньой ци з середньой ци зо східньой Лемковин...
... такых котры хоснуваны сут невельома особами а тых єй штораз меньше В Польщы мож ся вчыти лемківского на парох рівнях здобываня освіты Історичны подіі особливі выселіня і пізнійша політыка польской державы спричынили што...
...ят з яблониці польской коло Коросна але незгідні з назвом села векшіст населеня гымн была лемківского Я жалую же сестры байко так рідко децидували ся на нагрываня нашых лемківскых співанок По лемківскы жалую попадат барз...
...уску вою по словацкій стороні ділит лем нешырокій Пытійцюк Мешканці Лелюхува і сусіднього лемківского села Дубне все были барз міцно звязаны зо своіма братами по полудньовій стороні Медже нима фактичні не было жадной ріж...
...аз бесідувати з Петром Кугутом Днешня Бесіда не о войні а о жытю пана Петра во Львові і о Лемківскым Товаристві во Львові котре постало як уж єм споминало в році і власні Кут был тым чловеком котрий тото зачол І котрий д...
Преґон радиослухачі Перешол ми прекрасный праздник возвішыня честного жывотворящого креста Господа Нашу Ісуса Христа Тот праздник одправляме торжественно выносячі по утрені Сятий крест На те трапот І співают ся то з тихі...
гравце Ло Ëльвертор Лертор Кумософ Ду Лыдвал дны флю вісакы Пев фалимоды вірты ринды Співанку під наголовком Ґр милую тя співала сулат масі Витам Вас слухаче хтіл бы мнескы сам собі одповісти на Остатню згадиванку котру ...
...дучым Стоваришыня Православного в Любіні Е Добрыден є домшыткых Виджте котра то уж едиция Лемківского літа То уж буде едиция нашого літа Головні імпрезы были робены в селі під Любіном Оґродіска то село Власні было там Пе...
...рый буде в онляйн высыланю децембра буде присвячена молодежы і іх выданям Краса і істория лемківского облечыня в книжковым выданю Автор допису Севериян Косовскій В остатнім часі на лемкознавчым выдавничым рынку явила ся ...
...о ємує духовна єдник культура народу могу Я радий не тошы радий але я гордий тым шыєсту в лемківского краю там де в богато столітю му назад кріпила ся віра Христова Сценарід пережыл богато ріжных переслідувань новых вытр...
Ретрансмісия В радию Лем фмы важены участниці Пят Меджнародного Конґресу Русиньского Языка перейдеме до секциі О русиньскым школьстві О русиньскым школьстві сме уж много бесідували власно і днеска і вчера так вірю тому ж...
... до еґзаміну до іспиту бы был такій тіж Но видите в нас роками ся можна было вчыти нашого лемківского языка І хто ж доси знамалювал нам начы тоты зномалювал Я лем Я лем вказал тото што знамалю а так направду малювал пан ...
...лода Ідумам а як по лемківскы кавун Но тото што по росийскы арбуз може і неє такого слова лемківского бо на Лемковині росне хыбальдиє А кавунів колиси не знали Ну а виноград ясна річ знали Але виноградна Лоза на пілнічні...
...дыйстя до власной достоменности котра єст правдоподібні слаба же боіт ся навет лемківской лемківского языка в своім радийо Лоґіка в тым припадку по мойому не до кінця єс гыл Начы права лоґійкы не сут перестеріганы Нож не...
...ый до того жебы бегідувати же ты з радию Руской Бурсы Погайте той першой нашой ластивочкы лемківского Народного Радия ЛЕМ фм то бесідувал ями ся тлумачыти же не влучам не джынґлів на часы то ліпше єх учыти ліпше єй учыти...
...кій Талергоф в нашій істориі то смутна карта хоц од початку поневолінь минуло уж років то лемківска громада в Польщы хоц од років здесяткувана надале наша памят жывом Не змінили того давны з нашой точкы пізріня подіі як ...
гравця Вытам вас слухаче в наступній авдициі равца Внет Ватра найважнійша лемківска шторочна імпреза Акция котрой є на жаль на чужыні в селі Михалів В тым році уж IIIIIIIIII Але як головны бесідували мі тоты што єй од по...
...мятала ся особливо єдна зо штук яку выставлено під кєрівництвом режысера Цугостала Был то різдвяний вертеп Костюмы выпожыджено аж золюва з професийонального театру а потім штуку выставлено по вшыткых сусідніх селах На по...
...щы мягку одміну но але маме принаймні два приміры тых парадиґ котры выступуют в ґраматиці лемківского языка Думам же можеме сой тепер перейти ничы приведеме з місц пані доктор досен Спішковой з місц тых звідань думам же ...
...рокы старшы але сме ходили разом Вся не разом Ци товды на початку тітак орґанізували такы лемківскы забавы такы як тераз ся орґанізує ци тот Пшемковий лем Ліници Ерито редко было Тоди сте ся сходили де сте ся запознавали...
...де на доля ти приде на о Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барс добра лемківска лемківска дискотека дітця на ґуручны марі Іґрали помі хорносилі паны Жаковы істи овіткы і Шану выліцівскы робіты і водкы...
...ьского диктанда то є наступний арґумент жебы пошырювати знаня о лемківскым языку вчыти ся лемківского языка кєд мате таку змогу ходити на лекциі лемківского языка бодай лем ідучы за принципом Ліпше дашто знати як не знат...
...им контакт уж в Перестали приходити листы не одповідал на наше не высылал як каждого рока різдвяны карткы Принагідний кореспондент з Украіны бо то мал єм Все такы ся трафляли листы дес і в половині рока одкрывал мі в лис...
...си ототулил його ребра Я єм ся охопи поімал його кост Зправды він волскрес Нижній ден Нам свята церков ставит перед оці приклад Святок жен міроносиц Хто были тоты жены Чом ім церков дакый титул міроносицы Номже колисус Х...
... Позерам до дерева погнитых мысльов проходит ностальґія на людей выгнаных і бітых Страшна лемківска траґедия В глубокым жалю я ту стою страшну віслю не загоіт цяс Спомінці тихій і покою я не забуду Лемкы вас Но а тераз д...
...евериян Косовскій Музей в Монастырисках на Украіні збогатил ся о колекцию близко примірів лемківского облечыня Інформувала о тым директорка музейного комплексу Лемківскє село на украіньскым портали ota цінну колекцию пер...
