Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 587 епізодів · 41 серия · сторінка 24 з 27
...лу уж тотам А кооператива была в селі І хто провадил кооперативу Склеповий был Нанівловіч Іван А кооператива так шыдше знате з якой она кооперативы была до кого належала Там были ружны орґанізациі тых коперам не было уж ...
... была тзв афера гнілічкы Розгоріла она по переходах парусоток грекокатоликів і священника Івана Наумовича до православной церкви В наслідках той аферы потерпіли Руснакы радця сисарского двора Адольф Добряньскій його дівк...
... про лемківского діяча в Америці Віктора Гладика Діячом найменьшого формату як Симеон Пиш Іваню Гунянка был тіж еміґрацийні соспільный діяч Віктор Гладик Особа Віктора Гладика єднак меньше знана од інчых діячів карпатору...
...єрархія його погріб обышла молчачы Митрополит Андрий Шептицкій был товды хворий а єпископ Іван Бучко ани не убрал різ на його похорон Так же гнано чловека называного во Львові Амбасадором Лемковины Слухали сте з лемківск...
...сце пришли старорускы священникы з той же єпархіі Серед перенесеных нашлі ся медже інчыма Іван Качмар парол зо Злоцкого і Григорий Новосад адміністратор парафіі в Баниці В році дішло до конфлікту медже адміністратором а ...
...ді збірник своіх тлумачынь під назвом Рускы розказы Перевел до мадярского языка народны співанкы і байкы Підкарпатя написал короткій історичный очырк ужаньской жупы діла ілюструваной енциклопедиі Краєзнавства Австрию Мад...
...два мамкоплі траф нашы Нести Іня мапнопліте траф на рафів я Я давно Ей я давна бо мамоч вміваноты бом бо мамочодма міду мі маті не буд Безе лей мамочко безелей двор мате безелий мамочко безелей ормате бо бабні Лебе діват...
...е з священників грекокатолицкых офіцийні поперло ліквідацию уніі серед них были і владыкы Іван Сємашко і Василь Лужыньскій а тіж Антоні Зубко котры в р зголосили в таємниці свій акцес до православной церкви А тіж Сємашко...
...л вечером з Летовис ска Кампокастелле коло Бриндіша І од той хвили нихто веце го не виділ Іван Колотило з Кривой вельо років пізнійше вспоминал тоту ніч Было по пілночы і самолет летіл од стороны Словаків І видно было же...
...десят років жыє на Волині Але все споминат рідну землю Ну то просиме слухати Вельцік Анна Іванівна Вельчык вельчыкы пумужу пумужу гей а з дому Гудак Гудак Одкуль походити з якого села Фрицька Фрицька село Фричка Де тото ...
...ыколо висоті Не найди тобі так не найде тобі так епо ці зато і одє тоть Не може же може співануть Муцісты і вам пати Не підме не люби Дошли сме до того же родина переіхала і уж замешкали в селі Недалеку Ужгорода і все ма...
... з бортного вернули так Збраі циі мы Горбаль Тепан з родином Водат Метро з родином Ґрацин Іван з родином Старанка Миколай з родином Михал Бурса з родином Де його ся долго зміти Без границу Переіхали сме нормальні на інчы...
...дня попросту чловек не годен был юж нияк дочекати Так ся уж хтіло того сюрпризу той несподіванкы Но і мушу ствердити же святий Миколай все приносил мі прекрасны дарункы а приносит і тепер хоц уж давно неєм дітином Желам ...
...чекалем жебы мні взял на коляна і заспівал так як бы ся таляры сипали з бженкєм з близкєм Іванку Іванку збійницкій Іван ку тылі сорочкы годил де спіняшкы поділ єдны єм прогулял другы єм пропиял треті єм під Липку зелену ...
...мано справци нелеґальных ганібных діянь везвать на диванік Ярослав Чепер поднішы розпочул Іван Півак ідеолоґічны привудце директорияту Скаржыт нам што це значыт скорочыня КРукорольніче одповіл спокійні подсундны Ктось з ...
...щестливу дорогу і скоро вшыткы сідают до автокару Мы з братом остаєме а розвеселений розспіваний лемківском весільном Пісньом автокар рушыл але переіхал лем парудесят кроків бо натрафил на мотузок перетягнений од плота д...
...выкувало В подяці в людской памяти остали записаны іх імена Василь Ґрацонь Матей Циркот і Іван Дуканич Коли будівля была уж готова перенесено до ней ікону зо старой капличкы На другій ден вказало ся же ікона зас находит ...
...й і в файны пінязі там ся зарабляло Пішол гараз і до нашого сельского специялисты од коны Івана Козака Просити го жебы поіхал з ним на ярмак коня помочыли браты Але козак мал дома якусу пильну роботу І не згодил ся з гар...
...пришли в неділю по вечырні позамовил єм гудаків то си по танцю лем Пяк мясниці то мясниці Іван Русенко Мясниці ся уж кінчат уж кінчат ся Мясниці пак по карнавалі Адже Ждами і дівыці Роблят балі і так далі Ідут на ба З ка...
... мыслию о горной жызны жыйте благо для отчызны а чужыны ся старешта О ма не принесе щестя Іван Кызак пісні о отечестві люб діти о свою рідну краіну люб єй так як отця матір родину буд вірна єй аж до темного гыробу так ра...
...й поґжебал жолны і дві цуркі отруте през свєкра Вєс потверджене маме в документах заложыл Іван Колен Кава Тен же мал четверох сынів то до полнолетности дошли Каждый якый там в жытю ся ужонзіл Ярослав зостал князєм Сікома...
...а парох Авторів буду корыстала з антолоґіі ци то лем туга ци надія Запрашам барз сердечні Іван Русенко Зима Стиснул землю морозсивий під ногами дзвонит ледом ріку замурувал най Бог оборонит Зимне сонце попрез гору до сел...
...них то в нас то в знаємых Пшемковій Ну і так помаленкы помаленкы Зачало ся вшымі то о одспіваня бо вшыткы як з нас добре вшыткы Лемкы співают Так што то так ся зачалотизу само себе скликнути люди молодых коло себе жебы н...
... прабабця была Фенна а зо стороны няня была мама Петро Неля а отец Емилиян А прадід был і Іван і Єван прадіды Прадіды походили з Боґушы лем прабабця Фенна была з Королевы Руской а бабця мамина мама походила з Мінчаровы п...
...Боже добрий ден Дай Боже повіджте нам як ся называте де сте ся родили в котрым року Кузяк Іван Ваньо Ваню най буде Де сте ся родили в котрым року Родил єм ся Боґушы А де тота Боґуша лежыт Боґуша єст Повіт новый шарч воєв...
...а Жыдивка і мама і так постили жебы зостала за є укрыла віддане уваже ні Жыдают вшытко та Іван не зоста А якы мешканці мешкали в Фльоринці якы народовости были то такы не были же то циґане были Чым ся то Циґане займували...
...причасну ідало тот священник сенців А по сенцю потім приіхал священник По тым приіхал тот Іван Кошто вмерчык Но молодий священник Ціщыль провадил наступ рай років парафію а потім го прионачыли на Кролівскій мост кобы осо...
... Лем фм оповісти Вам байкый вечер Іде Бобо Іди бобо Не знат кади Мусит іти тади тади тади Іван Русенко Деревце Засадил Лемко деревце зачал підливати жебы скорше му выросло жебы овоч мати А сусіде завістливы Завістливы лю...
... А ты бануєш за нима Природа Ты спілчує Смутна ся зробила Чытала Мах дабо легохайме іщы співанку о квітах ансамбль Ластівочка в співанці Коло мойой заградочкы Там за нашым зашолсонце осяла моя два посяла моя Нова свята і...
...орепелас з родином на далекым Донбасі в селі Амрозівка де оселил ся на все Запрашаме на співанку ансамблю Кычера під наголовком Лемко яси Лемко Лемко є Лемко криницим ся роды вырони што я ся набуди Што я ся на будилы Кар...
...тинка Радийочытальні Днеска Куцьок побесідуєме о ґеоґрафіі Прочытаме тексты і послухаме співанок в котрых появляют ся назвы лемківскых місцевости Роботу над выділіньом границ Лемковины вело вельох дослідників Найчастійше...
... і сонце над Лемковином Поры рока і іх декотры обычаі Осін до Карпат приходила барз несподівані і скоро Бо як лем зникли з поля стіжкы і кавальці зерна а дни были коротшы і зимнійшы ночы то была уж ознака осен На полях о...
...е Бо то як раз она додає чловекови енерґіі силы і лагодит стрес На початок запрашаме на співанку ансамблю Оркєстра Святого Миколая з Любліна зойди панцую сой мос танцуйосы мазуют і бодже казую ци моской заводжы Як Носисе...
... ся як дзба на мед Горют уж ліхнут звянут і серце бубна співом пяне і о збійниках раз в співанці розповідат бас Свячены кулі литий пояс таємне зіля дика борт заклятанічій смерт в напоях што іх коханкам варит чорт Шалений...
...ету сучасных украіньскых науковців Петра Медвідя вмер вызначний русиньскій вчений історик Іван Поп Северияна Косовского Вавча не хотят поставити пропамятный крест Можеме запознати ся з цілым шором подій якы проходили в н...
...алы артисты так раз такым заанґажувальным такым панеятом То є бас ці попри тых народных співаных котры мают свой репертуари Наша дорожка має зник іж артистичны зрімоґравств Авторскых різнима церкрентую стоі Ядк задескутк...
...о была тріолоґія Мак оф Шыволяла Попріму тій книжкы обявили своі творі тедищы Мацю до ней Іван Медєсі котрого може ци Чудс і по словацкій пониж он прикладно своі творі ажі на ом же і на чешкым приложеныма даякі творі аж ...
... то з поділу майна быти може основали го волохы або скоро ся доселили кєд же в р выступує Іван Валах В році шолтисом є і важко а в р мысово называт ся тіж волошскым селом В тій самій публикациі найдеме іщы інформацию што...
...району Євгену Судакову Від Лемків великоберезєдского району Людмилі Лемґанец а від Лемків Іваном Франківскій Оленті Ігорю Варні З якых двадцет метрів од фестівальной сцены тече словна ріка Уж А над ріком помилюваный на б...
...айону Євгену Судакову Від Лемків великоберезнецького району Людмилі Лемґаниц а від Лемків іваном Франківскій Оленті Ігорю Варні лявля З якых двадцет метрів од фестівальной сцены тече словна ріка Уж А над ріком помилюваны...
... публикаций окрем высше спомянутой публикациі видал і Дві віхлеємскы гры Ярны русиньскы співанкы Віфлеємскій Вечур Памятный Ден Александра Духновича Юрко Цимбора і дальшы У році встигнул іщы выдати Першый том книгы Русин...
...ас так важным Бо на закінчыню празного прикладу і суздодават Так зробит ваш невесний отец Іван Кідсо сердся каждий не одпустит свойому брату його провіны Не лем устамі одпустю але не забуду Не лем формально Але докладно ...
...на суботнім ґалявечорі де не буде бракувати музыка ци традичны стравы Заграти русиньскы співанкы приде ґрупа Пайташы і Словакіі Середа липця юлия рокує шануваня ветеранів борців за свободу Польщы Автор вісти Севериян Кос...
...и называти владыком хоц не мал він єпископской гіротоніі Перший адміністратор помер несподівано в своій резиденциі в Гримановій марця а його похорон в рідным селі одбыл ся марця рока Документация з архіву А вказує і на т...
...рофесора сут перекладаны на много много языків як бы смо повіли языком іщываня Гулянкы чы Івана Русенкы Іно як ходит о інчы публикациі то сут посвячены Русинам посвячены Украінцям посвячены інчым народам посвячены ґенера...
...потреб свойой літургіі Проєкт фіґурально орнаментальной поліхроміі зробили Алена Грубец і Іван Панас студенты выділу сакрального малярства Львівской Державной Академіі Красных Штук Розпис был зреализуваный як дипльомова ...
... ся тераз яко в Лемкові І дісяй та акт Русла бы побжмівать ехо акт Віславету на Кусіл Пожмівань пожмівать хотя же меде домінувать а она ся м діс появит Дісійше спотканя і мало бы раз виту ґдебы Ґо сме якысь може не зміни...
...аций і дакількосто лекций по цілым світі В році Юрия Штеня президент Словацкой Республикы Іван Ґашпарович нагородил Прибыньовым Крестом І клясы за розвиток неврохірурґіі Як єдному з найвызначнійшых фаховців у области Нев...
...ловцянином так як до кінця свойой жызні он проводил огромну роботу по сохраніню і увікавєціваню русиньского языка дієвні Ґамґлушкы А там чому не видиме в перебачте А одо Юкысном Сипам Верґай Бенат декраділ си апріля годо...
...лідуваня християнів доволил жебы вшыткы котры были у выгнанстві могли вернути з Сія І так Іван Вертат ся знова до ЕС і там чудесныма ділами і наукову тверджує то котры увірили Іде дале проповідати Єдна подія описує ся в ...
...зациі вєдно і з членами орґанізациі На Охтемашы і русиньскым дітячым ансамбльом Бабчына Співаночка на Шівили септембра року Могылу леґендарной русиньской співачкы зберателькы русиньскых балят і співанок Ольґы Прокоп Поза...
... на памятковій таблици Проєкт фіґурально орнаментальной поліхроміі зробили Алена Грубец і Іван Панас студенты выділу сакрального малярства Лівівской Державной Академіі Красных Штук Проєкт є реализуваный як дипльомова пра...
... ан лем Свідницкы геліґонкаре котрых веде наш долгорічный активіста етноґраф знами співак Іван Чіжмар Потішыти бардийовску публику пришол і фольклорный колектив Заруба з Нягова за окрес Меджлябірці Окресніна розпрезентув...
...Васильом Туроком а так само критикує же наприклад Ярослав Сисак то был то директор Театру Іван Стропковскій і Ігор Лата котры были акторами театру здобили освіту в Кыєві на Театральным Інституті Карпенка Карго а стали ак...
...з люта р односила ся предовшыткым до річниці смерти і народжыня нашого великого н учытеля Івана Русенка уж товды м десят років потым як Русенко вмер уж был уж перше напевно перше але уж был натілько знаний і шануваний мн...
... жыє в Празі і ІМТ Смайл словацка ґрупа котра має з Русинами може лем тото же лідер ґрупы Іван Таслер є православный В Мыковій зас де іщы і в назві фестівалю уведжено же іде о фестіваль русиньской культуры буде выступати...
...єцко учы ся в польскій школе языка свойого языка мішости і знают язык як язык обци єст ушвіване то ін тым тотє мішляня належало бы принять же для ужнів учонцых ся належоных до міншы народовых і учостих ся языка мішості н...
... терочкы на сцены просиме терочку на сцену дба Дай Боже добре полудне Привитали сме вас співанком гей гой летят гускы Єст то народна співанка Тепер перейдеме до Австо Авторской співанкы будут то слова і музыка Петро Муря...
... і авторскы пісні Михайля Рамача котры будут по першый раз выведзены як Сойсткіні Наступя Івана Гнатко і Анна Бела Кнежевич На ґітарі іх провази Міхаіл Рамач Оркєстру Водзі Іван Лікар дівчата облечены у шырокых пасовых с...
...то было становиско значонце запомнял тым вірж Але вшыше на міст мі нами другій його віржы Іван Стоєн Стоіт юван при городі при текучій быстрій воді непотятий пролетітий та і годі Евы Треба ґо было приложыть на язык польс...
