Чірч Ґрамофон
... ся побавити на нашій русиньскій діскотеті доцірця близко головно для тых што на західній Лемковині прожывают так буду мого годны там напевно собі зайти рекомендуєме Но і дорогы Слаче Ідеме дальше бо треба нам дальше іти...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Барвы Лемківщыны»
2 227 епізодів · 39 серий · сторінка 24 з 38
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...ым значыт од рлянда може власні зачниме од співанкы выновино червененькє тота співанка на Лемковині дост популярна Дост часто єй стрічаме на забавах на весілях на тых вшыткых такых подіях де Кєд ся зійдеме та радо співам...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...в та може і добрі най ся розвивают в каждым разі треба бы бы іх запросити тіж і до нас на Лемковину треба бы іх запросити і до Русинів на чужыну най знают же такы сут най знают єдны і другы про себе а не лем медиюм треба...
Але (і) наша…
...основі рішаня Центральной Руской Народной Рады в Пряшові хотіли быти залучены і Русине на Лемковині Но Масарек будувал досправды історию чешской державы будувал свій сон о державі Чехів наполнювал своі ідеалы і подля тог...
Автономія
...онференцийным языку Сучасний русиньскій рух зачал ся лем пару років скорше од основаня на Лемковині Лемківской Ватры в Чарній і од покликаня на Пряшівщыні Общыны Против Насильству Товды по роках комуністичной і нацийонал...
Пропаґанда #32 - 8 ХІІ 2014 - Іван Чіжмарь зо Свидника
...о нас поділили Вы знате Дубрі Ракуску Угурску пришол рік поділили нас на граници шскай на Лемковину шскай на Словацию прустя шкаручку штоскє мадярску Пришол рік зас нас поділили вшыткє зостало на Украіні шызкє пішло ґу М...
Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test
...побрудят То было звіданя звіданя думам же на Підкарпатскій Руси то єст нормальне слово На Лемковині буде оно нормальным словом являт ся од якысых тым хыба років то серенча Ей маме примір з речыня утікал єм од Івановой жо...
Карпатска Русь #32 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 77
...лісів ім бракує тото што не мали колиси в што ріхтю памятают Бо Як лем заходит бесіда Про Лемковину то каждий о я бы іщы хотіл быти Ой я бы іщы хотіл там вмерти Яси Припомнул таку справу як єм ходил до школы мам на певні...
Ягнятка #21 - 1 VII 2014
...ц то по дорозі Стрітил єм што найменьше штырі фестівали вшыткы были на тых селах нашых на Лемковині з полудньовой стороны гербету Но то якы то были Но фестіваль музыкы і шпорту был фестіваль в Ґерляхові был в Якубанох і ...
Гіст в ЛЕМ.фм #6 - Інтервю з Северином Косовскым і Дарком Копчом марутантами з лемківского языка в 2014
...о єст тот плюсайно Ага файно Добрі то дякую сердечні і іщы раз дякую Знам же тепер сте на Лемковині а не на заході заактуализувал вшыткого доброго заходте тіж до бурсы В приложы Ваном байдур рук єм кутныло часу але варо ...
Боіско #66 - 12 XII 13 - Бесіда з Грицом Суханичом
... родом з Новиці славного села і повід як з перспектывы такого Лемка з Кракова як часто на Лемковину іздиш О єй О єй же такы такы рі Хотіл бы счастійше а рідко О єй же власні страшні часто Зночыцяном повім так мом такій к...
А Я[К]...? #46 - 23 I 2013 - Чырна, чарівник Дыкач
...диция А як Я называм ся Наталия Малецка і запрашам до выслуханя авдициі в котрій познаєме Лемковину од а до я Є то уж друга серия Зато некотры буквы помияме Тыжден тому была авдиция буквы Ф а днес перескакуєме уж до букв...
А Я[К]...? #34 - 24 X 2012 - Зиндранова, Зіліньскій Іван
...отра выступувала зо штуком Лемківскє Высіля Был то першый повійні артистичный ансамбль на Лемковині В році до села допроваджено електрыку В році заініциювала свою діяльніст Ізба Памяток лемківской культуры котра діє до г...
А Я[К]...? #19 - 27 VI 2012 - Устя Рускє, Удзєля Северин
...озвияло зо взгляду на положыня на скрижуваню гандльовых доріг і з увагу на славны на цілу Лемковину ярмакы Хандлювано худобом муцями коньми ремісныма выробами і облечыньом Найвекшый ярмак мал місце на свято Петра і Павля...
183 - На добраніч #183 - 2 III 2012 - Баі, байкы... - Дикач, И. Желем - Ой верше мій, верше
... і мали під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич дикач Давно тому псель Ксєнжа На Лемковині в старій хыжы під лісом мешкал барз дивний чловек Нихто в селі не знал одкаль пришол як ся называл ани кілько має років ...
Боіско #2 - 9 VI 11 - Бабця Анна і радийо
...послухати хоц кімам до донагаля то бы было іначе послухати си з такого радя наприклад Лем Лемковину в котрій мку зграл і был добры запис того Думам же тото буде был тепер то неза ным проблем і то буде важ добрі почути ва...
Слововиця #139 - 2025 10 20
...сию група Га зато хотіл бы м ся о тото Вас звідати а навязую до вашого пису під знимком з Лемковина трейль Ту як раз одраз подам тот тот підпис бо короткій там была на фейсковым сайті нашого радия Лемківска бігова ґрупа ...
Слововиця #80 - 2024 03 18
... тема ся явит дале як встигнул і зато єй не заповідам верніным собі до прекрасных часів з Лемковина з орі та диктора Моправницьом тара Дяна Монеона Мора то тото Поволене буде боты голоды горе лятя порапилетя потрапиле А ...
Слововиця #68, 2023 11 20
...ли панія Ґата звідувала ци можу привести автора того верша што был в минулым тыжни так то Лемковина Івана Русенка славный верш описуючий Медже інчыма зачынаючы ся од слів каменисты путы і потокы рвучы березовы дебрі і лі...
70% #369 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (2 част )
...нулу передачу памятат же в I році Сергій Дуркот під псевдонімом Сергій зинь видал брошуру Лемковина Сибір Де подал богато арґументів же Лемкови вартат выіхати Не взагалі Совітскій Союз а такой Сибір там йому буде ся вест...
70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)
...дуже Но і як бесідуєме о музычной части лемківской інтеліґенциі то мусиме спомнути о хорі Лемковина же был зорґанізуваный коло Львово в селисті Рудно высены в році а до Колохору тыж Істнувал гейбы гурток симпатиків того ...
70% #292 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (1 част)
...ьґа Байко а Пумужу Черинда Она вродила ся в р в селі Дзындронова Дзындронова то серединна Лемковина село не барз великє але і не цілком маленькє але о нім не буду богато оповідати ту бо барз дуже з вас певне были ту на л...
70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015
...вины наприклад Днешне нашы Усті дві Мариі же ся родили в селі Рібник а Рібник то Пілнічна Лемковина они выдали ся за Лемків зо західных лемківскых сел но і так Мария Оленяк уж ся пише по Мужу Пыш а Мария Врона по мужу ма...
70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013
...єш ся Андрий Сенько любит лемківску співанку Вказал мі же ма касати зо славным ансамбльом Лемковина з Польщы і інчу лемківску музыку Медже нима был єден компакт диск же му подарувала надія кулик чорнополя а єй родина вла...
З лемківского архіву #40 - 27 V 2013 Памятникы
... там на місци в о то Лося было близко його Білянкы і він мал товды сильный колектив Но не Лемковина але біляньскій ансамбль Білянкы гей А якы іщы ансамблі были товды Но был наш был Зындрановы Зындранови был музично хорал...
Слуховиско #155 - 25 V 2015 Ци то лем туга, ци надія Павел Коробчак
...оже лемкыня без Лемковины Збануваня І смерт уж жыти не може помалы корча віє і сохне Гыне Лемковина без Лемків Свитаня піднюс повікы знат книжкы За выглядом освітленого яренівком коритаря голубина чорности зачала ся ріжн...
Радийочытальня #4 - Любов
... така власні любов натхнула автора пісні поведу Коника до єй написаня Послухайме ансамблю Лемковина в дуеці Ваня Дубец і Андрий Сокач веду поникона золдат поза слописокот за сописок Висото свого святку Кажды де за двоном...
І Лемківскій Вертеп в Пшемкові — реляция з концерту
...ка єврейского А нам по што там іти ліпше в хыжі сідуте Не хоча ме іти далеко дому бо наша Лемковина самостане Вашых дідив ввезли років тому Жычыма суджыні было ім придане ся зярити уж нечасне ріканя нам треба о тым памят...
Гіст в ЛЕМ.фм #42 - Бесіда з Юстином Михаляк, лявреатком літературного конкурсу
...одило І тіж хотілам переказати то што єст ведук мене дас для Лемків найважнійше чылі наша Лемковина І тіж інспірувалам ся мертвома моіми улюбленыма версами з пісні Іду до Вас і думі сне моі верхы і іщы Во світі далекым С...
Петро Мурянка — выступ в Варшаві
...ны Хто зна такій такокрайны не параспини знают А я єст лем Нє лем Слово польскє А краймом Лемковина єст народове Струю лемків не ма сцены до це гозат А бере то зо собом як колик не уважам шты за труце любо Але рад носе ч...
Гарасимович в Никыфора — стріча в Музею Никыфора
... Стефановскій з ґратьом Трохановскій Дахресом ты з колейны ето колейна перспектива почыня Лемківщыным упознає люди познає іх істориі і о тым точно написат декы не сум ани ани лементом ани пейзажем су репортерскым такым п...
Обзерач Природы #59 – Mofety w Tyliczu
... з найглубшых скальных верст Так як мате час і неє то далеко бы ти лічте власні практичні Лемковина то іхайте там і глядайте бо тоты мофаты не находят ся в центри але уж ближе дорогы з Тилича до Поворозника там недалеко ...
Scrabble
...жадуют хоснуваня кодифікуваного языка што по украіньскым Лемкам неє поволі Арґументуют же Лемковина є богата на діалекты і они не хотят хаос давают материялы о вшыткых языковых кодах бік повоций Нормативний язык є про ни...
Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (3 част)
...гымні на слова Івана Русенка позначена єст обшыр Лемковины од Ужгорода до Щавници В поемі Лемковина того самого автора точнійше од Тячела Ужгорода през гуменне Пряшів плынут ку нам милы хмаркы з вісточком од нашых Ідут д...
Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (2 част)
...гымні на слова Івана Русенка позначена єст обшыр Лемковины од Ужгорода до Щавници В поемі Лемковина того самого автора точнійше од Тячела Ужгорода през гуменне Пряшів Плынут ку нам милы хмаркы з вісточком од нашых Ідут д...
Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (1 част)
...гымні на слова Івана Русенка позначена єст обшар Лемковины од Ужгорода до Щавниці в поемі Лемковина того самого автора точнійше од Тячева Ужгорода през Гуменне Пряшів плынут ку нам милы Хмаркы з вісточком од нашых ідут д...
Ґрамофон - Образы нашого жывота - Владо Сивий
...му остал нагороджений першом Нагородом на лемківску авторску творчіст на фестівалю Молода Лемковина В Ґорлицях З заводу з професиі єст інжынєром проґрамістом електрыком ци електроніком і занимала го ціле жытя власні техн...
Печатня #22 - Моніка Ліс - Конец світа, 1 IV 2017
...е же тос поґраничы безкіні Скільнені што лемкы ґловне то єднак сом віщати єщады Зачна єст Лемковина бо не бо терка тож ніс Й навет найвякші нацийоналісті Лемковины сінгают оддают бой так так вес тото барз ци я ґенеральні...
Віночок тратит ся лем раз
...ників гітлерівскых окупантів По выселіню стараня о зворот бурсы робили як першый ансамбль Лемковина ведений Ярославом Трохановскым і Павел Стефановскій з русиньского громадяньского кругу Лемків Господар Коли оновлено дія...
На трьох делеґатів – 3:1
...мали робити на териториях де історичне населіня Русинів Підкарпатска Русь Пряшівска Рус і Лемковина Там де были і нашы народны рады Но кєд уж люде коло Конґреса потребуют літати по Европі Добрі Но в тым припаді бе ся в о...
Самы пяткы
...котры ватру переняли Забрали єй з рук правдивого і єдиного орґанізатора тоє Пісні і Танця Лемковина з Білянкы Найбільшу констернацию слухачів радия выкликала наведена опінія выголошена зо сцены през єдну з голов о тым з ...
Гіст в ЛЕМ.фм #13 - Павел Стариньскій 7 ХІ 2014
... во Фльоринці а навет і в Зындрановой даякы дідови ся нашли Ага но то значыт же і західня Лемковина і середня а і тота там барже на східци при Дукли но Але більшіст як і сповіл то Ізбяны гей Ак Ізбяны Ага ду зачат твоі д...
Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki
...скій язык Припомну лем так скоро Петро Пыртей вродил ся в р в Смереківци Знаме то середня Лемковина што іщы важне з його жытя речу з мойого пункту виджыня то же был бурсаком так він бы ходил до Руской Бурсы в Ґорлицях Не...
Ягнятка #10 - 8 ІV 2014
...ю там буде штоси видно но я люджу Шариш гей може быти Гей гей гей но то Шариш то не то не Лемковина Добрі добре то попрошу а донады однадых хто хто хот а донадых тонады хто хто єст Переконо єст не Яйгам Переконали сме ей...
Народ лем єден, но ні україньскый..
...аваме на корінь проблему Як раз в такых ситуациях треба ясно вказати свою приналежност же Лемковина то част історичной Карпатской Руси ні найзападнійшых територий Украіны же жытелі Лемковины то все были Русины ні найзапа...
Языковий Гокус Покус #116 - 15 XII 2013 - Nieść i nosić
... шыроко і далеко і товды і вістка ся несла же ганця доносит то послухайте як о тым співат Лемковина Што з лем таме роби озьміну куля бобы ся мі погали памбет даля ліпы Но добрі вернийме до нашой темы лем так поім же в ті...
A Я[К]...? #89 - 27 XI 2013 - Смерековец
...ыла в так званым юсифиньскым стилю Стиль тот был нашмареный през австриятскє пляво будовы Лемковина од р підлігала під юрисдикцию Австро угорского Кысарства В тых часах австриятскы власти хотіли підпорядкувати собі реліґ...
Лекциі лемкивского языка #100 - 15 VII 2013 - Писовня великой буквы
...вы держав напримір Польща Украіна Канада Франция Білорусия як тіж назвы реґіонів напримір Лемковина Шлезк Мазовше Кашубы Вармія Очывидно назвы континентів напримір Європа Азия Америка Африка і Австралия як тіж назвы мешк...
Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji
...ак так Дає мі ся барже пода уж о тым колиси бесідувала на фейсбуку на ґамбокнижці в ґрупі Лемковина і може сте чытали а очывидні тоты хто не хотіли зрозуміти пові же то русицизм котрый значыт значыт Языковый окус покус з...
Гравце — Новы проєкты
...женого при ним шумяц А де то єст Но коли писал наш народовий віщы Русенко же наша отчызна Лемковина єст поостурню но то не был чысто докладний бо лишыл поза нашом західньом границьом Лемковины тоты два села котры сут пол...
Языковий Гокус Покус #65 - 7 X 2012 - Peresopnicka Ewangelia
...ховал же єм го не міг найти А ту смотте ся Написал єм пост в фейсбуковій ґрупі яка ся зве Лемковина ци дахто може виділ сіти ци дахто може знає най підошле даякій мотузок І пару першых одповіди достал єм уж по парох секу...
Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio
...ы але до квітня будут в ціні ґрайцари як то пишут орґанізаторе Богдан і Славко На стороні Лемковина кропка НЕТ Можете найти нумеры телефонів догочысків і гын собі тоты білеты прирезервати ци купити А тепер так як єм скор...
Пропаґанда #8 - 17 XII 2011 - проф. Катажына Варміньска і проф. Олена Дуць-Файфер о етнічности
... Мария Матьошкова співанку під наголовком В лябірци но як ся вказує Меджелябірці то уж не Лемковина Нагвариям слухачы нашого радия жебы міцно уважали і спрібували дашто і з той співанкы найперше а пак і з дискусиі зрозум...
Слововиця #108 - 2024 12 30
...віданя єм достал попередній проґрамі Што з кутьом аґно куті в нас не было то барже східня Лемковина рыхтувала кутю але бы достал єм зіданя ци ци то лемківска страва радше ніхоц знана на лемківскых столах ту треба повісти...
Слововиця #58, 2023 09 04
... пою штампового крисліня котрый Каждий повинен знати з літературы бо туж русинко входит і Лемковина каменисты путы і потокы рвучы Березовы дебрі лісы дримучы кычеры высокы поляны зелены пропастны розтокы зрубы пороснены ...
Тыжден дозаду #32 - 13 XI 2012
...сє Ано власні Но і на фейсбуку навет так мі пришло до головы внескы бы єден паны на ґрупі Лемковина вказал торта так Є высвяткували кєрмеш Но і написал же о в нас то в Ню Йорку мале середовиско лем зо сто Лемків ся найде...
70% #252 - Анна Гудак з Фричкы (1 част), Оптанты - Фатаморґана
...римали сте в руках туніцку книжочку цират ся брушурку выдану в році во Львові же зулис ся Лемковина Сибір написал єй Сергій Зынін то псевдонім Серґія Дуркота Тот дієци Лемко Союза барз хвалит там вшытко совєтскє О Водымо...
Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego
...дила кычера виділи сте плякаты списовы і ульоткы котры мож іщы взріти на сторонах порталю Лемковина нет Але коли был єм в Квітни на заході пішол єм рано до церкви смотрю в ґабльоті є є властиві афіш украіньскій писаны по...
Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)
...римали сте в руках туніцку книжочку цират ся брушурку выдану в році во Львові же зулис ся Лемковина Сибір написал єй Сергій Зынін то псевдонім Серґія Дуркота Тот дієци Лемко Союза барз хвалит там вшытко совєтскє О Водымо...
Пасуючы сериі
39 серий
70%
Гіст в ЛЕМ.фм
Спомний собі Лемку
Ґрамофон
А Я[К]...?
Радийочытальня
Реляциі
Вступне до контроли
Печатня
Лекциі лемківского языка
Реґістер Забытків
Тыжден допереду
Пропаґанда
Гравце
З лемківского архіву
Раз, два, три
Щыро доношу
Села
Языковий Гокус Покус
Боіско
На крылах істориі
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Лісом, лісом
Театр Терка
Łemkowie są
Тыжден дозаду
Там в горах Карпатах
Про Русин
За нами, перед нами
Слуховиско
Голосы Русинів Підкарпатя
Голосы Русинів Світа
Обзерач Природы
На добраніч
Слововиця
Карпатска Русь
«Лемко» - ґазета для народа
Феномен Бескідів
