Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Jerzemu Harasymowiczowi»
5 157 епізодів · 41 серия · сторінка 23 з 86
70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021
...званівкы Затым мі повіли же вылькым людям заєтимів Ой дайде мі спотіси майда ніт та певно правда троха Але я уж стара я уж забуду забыла тілько тоты рокы де в котрым році де было што Двайце вересня был нас кермаш і зато ...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...мковині співали і єй догнеска знают не пий коню в воду одны олюнінь зовиской новолюнь зовлісто Уролісто бінцы Полови на раволи голови на роли зла мі од сенци Полови на ляволи пол лем Ларбы од санца сынци надверого Чом со...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...рерва Але то лем нашы парадны русиньскы ґрупы годны так заграти жебы чловек ся збамутил і досправды не знал што ся діє До добрі мы будеме дальше продолжати в ритмах нашой черчаньской есзабавы хоц неконечні мусит быти то ...
Обзерач Природы #7 – Historia Żegiestowa
...омку Вєзь бо тіж єст жеґєстув з друй Так так Жеґєстув зосаді склада ся з кільку честі так направду но ґвне то з жеґєсту вєз і жеґєсту з друй Е же єст ту вєзьв в засаді Першем забудуваня при єй первшосады єщы было під кон...
ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы
...зміг приіхати Має надію на другій раф прікус вітаня від Креницянкы маталкы співачкы ношыі Направду я більше писала по украіньскы і маю арєсті віків по лемківскы направни я іх в процитаны в табах Южм наєнає літ десят як о...
Тыжден дозаду #49 — Іджме дуже рабарбару
...аль єст студент Але часто уж студенты были в такых роках же тяжко было познати одкале так досправды они сут то ся звідувал одкале сут родиче студента ци дідове студента одкале походят одкале родом Одкаль твоі дідове Одка...
Боіско #60 - 25 X 12 - Відимо траса концертова по Німеччині
...сім Зачните од найважнійшой Заложытелькы Здал ну заложытелька заложытельокы было паро так направду Єжели хтоси хце ся дізнати кус істориі о відомо можна войти на сторону мож овойти на Фейсбука відимо і можно ся кус веце ...
Про Русин #11 - Бесіда з Євом Гыром з Конечной
... буде пані Євагыра яка по повороті з выгнаня доднес прожывет в рідным селі конечні Што ня досправды зацікавило то коли єм бесідувал з паньом Граньом дознал єм ся што повело ся ім повернути на Лемковину деси в першій поло...
Непокорений 2
...ой лици заєдно тот сам німий спокій без опянливого чару без розмыслянь і без непокоів Так направду не захоплял єм ся природом самом в собі Она могла быти райом для такой душы яком была душа і лиі котрий при безграничній ...
70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023
...відало Юриі Селій Рыхольд і о высііню і о тяжкых першых роках жытя во Радяньскым Союзі То істория лем єдной родины але вер того материялу цілком вдало ся бы сформувати сюжет написати добрий сценарий а і створити фільм ле...
Скушность з ТҐМ
...и же успішно На першым місци у нього была мораока Уж лем гесло у великым ербі Чехословакі правда перемагат ци його славне гесло не бояти ся і не красти дават нам образ о тым же Масарік виділ моралку як нерозділлю част по...
Tыжден допереду #22 - 14 IX 2015 - субстанциі
... корыст ом для радя Хтілам ся звідати для чого редактор радя Лем ся так вам не хоче дашто направду найліпше зробити жебы попросту люди хтіли слухати може за мало вам платят то страйкуйте Може ся вам вдаст Поко што страйк...
70% #199 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (2 част), 22 ІI 2016
...ем в дупу было теплійше але і в глу мали демісезонны сукняны шапкы а тиж зимовы баранковы правда не з барана а з молодой уці ци з ягняты Бабы завязували голову лем хустками єдну на другу а навет обязували себе долокола в...
Слово - apostoł 24
...się wezwanie do jednomyślnego chwalenia Boga i przyjmowania siebie nawzajem tak, jak Chrystus przyjął wiernych.
Тыжден дозаду #39 - 1 I 2013
...емко но його польску бесіду можна было розшыфрувати І як думате по чым не по запаху на па направду но Штости было в марци виджу жебы грат нам гарді під конец марця в Рускій Бурсі пан Ромон Гавран была передача на жыво пр...
Музичный Шейкспір
...мантичнійшым і єдночасно найтраґічнійшым по Ромейови і Юлиі Співанка Ромео гет Джулиєты є досправды інспірувана пєсом зєднако назву од Шекспіра але рід мал намагу актуализувати тото оповіданя інспірувал ся коло нього Ню ...
Слововиця #138 - 2025 10 13
... здає переходит з чого быти гордым з чого але быти гордым чым тіж як найбарже было бы то оправдане хоц уж штораз меньше хоснуване Але вытягну єм пару примірів з тым гордити ся плюс м творячий одмінок значыт кым чым Акы М...
Слововиця #27, 2022 10 10
... важным жебы таку форму хоснувати З єдной стороны в червенім в в было бы барже очывидно з історичного пункту кєд видиме ту ясний перехід О і а з другой видиме аналоґію Таку ну і предовшыткым о ту тіж єст єден барз важний...
70% #424 - Петро Пыртей і його словник (1 част)
...о завжды тягнули си діти І молодці вчытелі він был наставником Я думаю ще він полюбил але направду думаю што не было великого выбору не было медичных не было якых еклидів Ночывидно так склали ся і полюбил Як я розумію з ...
Тыжден дозаду — Ой ну, ну… на ватряным полю…
...ґічні то ся зышло Ани нихто хто не знал не міг дійти до того же то сут два проґрамы бо то направду был єден проґрам І о што іде же то не было презентуваний лем фольклор музыка така яку знаме десятий раз же тото Знате же ...
70% #154 - Орест Чабан (2 част), 7 ІI 2015
...першым головом товариства а помагал йому уж не такій славний ряньскій діяч то тыжлояльний історик етноґраф же цілежытя цікавил ся Лемківщыном цілежытя писал о Лемках Іван Красовскій То были дві особы такы вынятковы был т...
70% #32 - Анна Даниляк з д. Кулик (2 част), 22 IX 2012
...м але старшы люде котры были депортуваны з ріжных части Лемковины оповідали мі як то было направду Нихто никого ся не звідал хто хоці ся лишати ани кади хто хоці іхати вшытко уж было наперед призначено Никого не цікавило...
70% #140 - свято Антонича, 1 XI 2014
...тым знают Перше то же заспівали ще немила Украіна походит котрий посвятит святом Водом Но направду там было дуже місцевой молодежы котры тебы сут заанґажуваны в тым музею діти деклямували віршы єден віршык при каждій з т...
Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын
...як гело описанохаба десям дотеперте з зайвольскых архівів та і вы достали тото Ну гейже вынормальні Де не аж лепше така бо нас там была не аж така яка се нормальні Они ся тепер там є І задоволены были нормальні было жыти...
Математіка рыбо-раків
... даны так же порахуют людей котры ся в переписі голосили Ґурусинам і ґу Украінцям то собі досправды доволюют лем они Тот самый союз вже не раз ствердил і в тім конкретнім зверненю же розділіня народа розуміт тото же ся Р...
Там в горах Карпатах #14 - Пелягія Шляхтич (з д. Габура) з Фльоринкы
...давно до Кєндза жебы окстил не тіл але окстил Мыкустьох тіж так насы мали за нич барз так направду Пришла просити жебы цецко Оксыно то і ся застанавлят сой маокстено а мі ся так выдавало по тым бо пришли мама і плачут ґа...
70% #123 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (1 част), 28 VI 2014
...олоды його золота выта но зло выды но котрого стримуват словосло слово свобода слова І вы фактычні выросли в лемківскій середовиску то были Лемкы уж не на своій землі были переселены але в Нагірнім і Ралівці по сусідству...
Слово #459
...и до його дому і хосновали вєдно в тых забавах і розкошах Але яка была реальност яка была правда Тото вонкашнє поминуло поховали го Та говорит Ісус а о Ласарьовій Ангелы занесли його душу ніч не говорит о тілі што стало ...
Пропаґанда #59 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (1 част)
...аных авторитетів в світі славістикы якым был Шафажык Паляцкій а тше были то поґонды котры нормальні функцийонували высловниках енциклопедичных німєцкых анґєльскых і так бы Были то теж поґльонды котры не буділи вотпливост...
Голосы Русинів Світа #82 - Аліна Паш
...т ся з нами творчыма плянами до будучности Інтервю было записано нажыво почас Екопікніка чісто де на березі Карпатского Моря Водне резервуар Вільшана Усилі Колоцява Голосы Русині Підкарпатя просит Арина Муляр Ключовыма т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ас Были бы сме то іщы все мы без насильства без культуры без жертв безсвященного І хочеме досправды знати правду октобра пройде друга Премєра октобра р о годині на великій сцені вказана остане пєса Обіцянкы Театр Алексан...
Печатня #12 - Владимір Хыляк, «Остатній з роду», 5 V 2015
...мківскій язык кусінакше то выглядат томе як хоснуватели лемківского языка хозміняме І так направду но барз тяжко повісти ци ци был спольонізуваний колиси Мі ся здає же власні тепер можеме посмотрити як вельо днес є польо...
Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні
...к так посмотрите на гнешні весіля і тото што было колиси весля тото описане в тікнисті то досправды дуже стратили сме Праві вшытко так треба повісти бо ту тото весіля єст представлене ориґінальні зо вшыткыма етапами якы ...
Кольоры в лісі
...ом выйдут на даякій векшы спацер по шляку в лісі знают значыня головных шляків Але ци лем такы кольоры можеме гын спіткати А што з ріжныма табличками цифрами ци інчыма базґровами Внешній авдициі котра ся зове лісом лісом...
Пастіш як выконавча маніра
...ти Зато што і пастішы барз часто товаришат криміналам і кримінальным фільмам кримінальным істориям І был єден такій італиянец котрий ся выспециялізувал в пастішах він то робил гейбы мафійны ци ґанґстерскы творы так такы ...
A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан
...ь Наровскій і Гоц і повіли же дают собі зробити ключ і за пят годин будут мати свій А так направду другій ключ мали уж дороблений На другій ден в неділю служба была забуджена в Крампні але парох дал знати же служба Божа ...
Гравце — Під Градом
...брати Добра му была до постелі каждий день по вечері Повідала мі єдна баба Але дешто то неправда То лем люде наробили плеткы і доходили на посідкы Ні ні Бо была при докторові вно по ухах по голові по ноця гнеспі рікат уж...
Радийочытальня #5 - 2022 03 18, Семан Мадзелян
... героями были дикы звірята Лисмикета Прыткє Качатко Дільный рогач чорна волчыця і Симбалі так і дуже інчых Чытал єм о козацкых і татарскых степовых конях як і о американьскых мустанґах котры засмакуючы волі на дикых прер...
70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014
... в невеликім сквері коло Універмагу зато каждий може там прити і го видіти і вартат бо то направду мистецка річ Андрийови і Уладкови Сухорскым не треба было выдумувати ту не знатя што они нераз чули оповіди свого тата па...
Тыжден дозаду #70 - 17 IX 2013
... продавали на відра Відра ґранат І під болеславцом там владыка база в Криві то можна было направду од тамтых люди зобрати гідні оружа то назлі Не знам признам ся А што мали брати зо собом назад по што Но як Нок то по што...
70% #51 - Іван Красовскій (1 част), 02 II 2013
...Йо сум сполько лімоґен ІІІ Ойсом oe Йосом oe Юфу Яґулі бонского етноґрафічного музею было направду гніяльно бо мали сме ту вшытку в цілости а не лем самы кавальці Скоро великы і маленькы скансены выросли по цілій Европі ...
Про Русин #20 - Хто мал ліс, не боял ся зимы (бесідує Ваньо Дзюбина)
...к была вата з єдной страны загруба то треба было і з другой страны кузищы обтесати так як нормальні дерево якы сме тісували Іщы нам зыстало лем бы што рока зима нас єст і то міцна стало нам нарізати дров на паліня такє т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ківскым і наоборот В тій хвили єст такій наказ президиі же треба быти там де они вызначат Правда там єст тепло чысто і так дальше але я мушу носити вшыткы книжкы якы мам котры бы могли бы лежати на стопах в одповідній са...
Голосы Русинів Світа #57 - Надія Мельник-Гудь (1 част)
...мама буде співати дітинци колискову нашу а може і на народны танци дітва Када Дуть Іменно так коментує свою жывотну місию заслужена працівниця культуры Украіны Надія Мельник Гуть котра більше як запісат років професийона...
Кліщы
...рчыт щепліня в котрых достанеме претівцяла Такє щепліня выконує ся три раз в році сут они направду барз барз популярны в середовиску лісничых Предовшыткым щепліня забезпечат перед запаліньом мозґу а як в припадку болерьо...
Тыжден дозаду #46 - 26 II 2013
... желаня гей на кінци навидям співал так гей ну то дякую вшыткым красні Низка такій ден же направду ціла маса добрых желань ме не стрічат од самого рана ся навет чую так несвойо же то якысо Такє дивне ні так дивне зобудил...
70% #452 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (2 част), 21 V 2023
...ыло кроз сот але найбільше чорном фарбом малювала А я чула же я чула такє я не знам ци то правда ци неправда Але я чула же коли є чула же коли Лемків выселили же товды они не хтіли жадной фарбы брати до писану бы іхнє жы...
Голосы Русинів Світа #62 - Євгенія Мельник (Поповіч) (1 част)
...після клясу о років А як же як мала бєному світу то вже мтуды пак пішла сяти на хореоґраф Досправды том з вами согласна шоничній світ тіко нам одкрыває можности што лем главной не бояти ся а пробувати пробува та пробуват...
Гіст в ЛЕМ.фм #1 - о. Мєчыслав Чекай, 11 ІІІ 2013
марця р вмер отец Мєчеслав Чекай польскій католицкій священник якій перешол до істориі як тот котрий выратувал перед знищыньом Парумнадцет лемківскых церкви Для него не было ліпшых ци гіршых святинь подля него вшыткы был...
Тыжден дозаду #42 - 29 I 2013
...лу сальвы до усков Ні ні але были порозкладаны на креслах гей Были І дякуєме но тым котры направду одвалили гідні роботы Навет в сенсі навагу як бы взяти тоты папіря гей пару кільо Но зо три кільо думал так Ні ні веце ве...
Боіско #23 - 3 XI 11 - реляция з Америкы - част 1
...ма тото же для них запамятали си тото же як летіли то в самольоті співали То єст для мене направду несамовите То значыт я памятам знимкы з самольоту з самого самольоту де грали карты Але припоминат мі ся Час де Лемковина...
Там в горах Карпатах #19 - Марина Цєсля з Фльоринкы (1 част)
...ьоринка А выгадала што там было тікало Но то так Фльоринка наша выглядала барз гарді Село направду такє было великє село нас было хыба родин може ся мыло але Гет понад а мале сме нас ся называла цисарка то од Ґрибова ішл...
Перша Лемківска Дебата Молодых — 3 част
...ым відєм ся особисті не чуєм абсолютні жадных голосів чы штосильне Так Мам ся даня щы так направду бо маме ся барз єдным важный єднуварцем культуру Ци дахто іщы має Зіданя до нашы Чы была могли мочути якысы конкретны фор...
Про Русин #39 - 1947 - Бортне
...рікали але было нам тяжко вас і тоталь з шометри тіжні колотого гниска Е сідили Як циґане Нормальні як циґане Але в нас были хлопці єщы были такы што не женаты Два вернули з Німец а єден што бы вдума то было трьох хлопці...
Tыжден допереду #15 - 15 VI 2015
... секондрыс не зна не дойдали сме ся де коли то попросту до того Лемкы не слухают радия бо направду не можна ся додумати так высокі риви мати тих своіх дискут же не можна ся нале додумати о чым бесідуєте А як уж сте проси...
Языковий Гокус Покус #21 - 13 XI 2011 - Pisownia i transliteracja
...я ґверну до того до тых початків бо ты такій так несміло о тых початках бесідуєш а ты так направду зараз на почат ку Ти єс ся тіж до того проєкту влучыл і ти єс был єдным так направду Брал єс вельку вельків вельку велькє...
Михаіл Мелеш, 20 І 2026
...а на Подкарпатів Выродили си сю Мусилі Ай ну є ся туй родил і мій няню ся туй родил мамка правда і з села Блабіціту зала сут Ає знал кілометр Но так шумо ту і родили си куріні нашы туй бабкы туй з дідом Жыли моі Так само...
Пасуючы сериі
41 серия
Реляциі
Вступне до контроли
Слуховиско
Раз, два, три
70%
На крылах істориі
Гіст в ЛЕМ.фм
Щыро доношу
Боіско
Слововиця
А Я[К]...?
Пропаґанда
Ґрамофон
Голосы Русинів Світа
Тыжден допереду
Голосы Русинів Підкарпатя
Про Русин
Печатня
Театр Терка
Лекциі лемківского языка
Реґістер Забытків
Спомний собі Лемку
На добраніч
Языковий Гокус Покус
«Лемко» - ґазета для народа
Тыжден дозаду
Обзерач Природы
Лісом, лісом
Слово
Гравце
Радийочытальня
З лемківского архіву
Оповім Ти байку
Там в горах Карпатах
Ягнятка
Села
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Łemkowie są
Карпатска Русь
За нами, перед нами
