Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Україны”

Wyczyść

1 711 odcinków · 38 serii · strona 23 z 29

Реляциі

Mniejszości narodowe, etniczne i językowe w Unii Europejskiej — otwarcie konferencji w Lublinie

...ференциі Любінсополо Аналем тішы скільків спорті окрепітує Ідетеш Пішыже про амбасадора в Украіну справнійшости першы періодит предшыні ношыліньской спілпрацы соропо скорым ласку Парлямент ремуциі вже orэна ЛАПіТ оказия ...

Реляциі

Петро Мурянка — выступ в Варшаві

...заспівам Пєсні уж ся не сни Зо слув Івана Шелема і жыючого уж поеты зостало выпендзоне на Украіны в дьонтым Та моя ойчызна моє пятна але ніщыня воєдных выґнань В на всход а в вычысти вычыстілі то чыста запилі замордувані...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 1

...ым році называт ся Лемко Яси Лемко она была задикувана Лемкам котры зостали переселены на украіну радяньску Фестіваль Світ під Кычером є то фестіваль котрий уж в тым році прошла едиция одбывал ся на Лемковині і на чужыні...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...ня мы были одне Е То єст то спосіб бесідуваня же выгнаня в часі акциі сла выгнаня спільне украіньско лемківскы спільны системе зануряне як процесы Матута Реторика є То є єден цитат до котрого буду ся зділа дистансувати а...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Ой ну, ну… на ватряным полю…

...азвійме го театральний про оптантів про тых вшыткых люди котры жыли пішли жыти по році на Украіну І тамты вернули нашы не вернули сідят там надале Ешло о тото же ґрупа Горнат зробила свій проґрам ґрупа Рутенія зробила св...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

...томенніст і будувати лемківску культуру Бо тото жебы зробити радийо і надавати там пару поукраіньщеных співанок ци пару польскых співанок ци вшытко єдно співаны чы може то культура бо тото єст мало не єст культура То єст...

Вступне до контроли

Дідовизна амбасадора

...упне до контролі коментар Петра Медведя Перед пару днями дістал ся до медиі інформация же Украіньскій Амбасадор Александер Александрович кінці свою місию в Сербіі по семох роках вертат ся на Украіну но зохлаблят за собу ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ереновых бадань бесід з жытелями лемківскых сел в Польщы і з особами якы были выселены на Украіну та досліджынь в бібліотеках Тоту роботу зробила Едита Вільк любителька лемківской кухні і культуры в рамках ліценциятской ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...голова Крайового Общества Підкарпатскых Русинів єдночасно і член Світовой Рады Русинів за Украіну Онляйн на подіі презентувал своі творы головно поетичну збірку під назвом Віршы руснаків котра є писана по русиньскы і по ...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Перунці

... з каміня зроблено правдоподібні в першых літях ст В р част жытелів выселили на радяньску Украіну зас в першых днях липця р село выселили на західні землі і церков перешла під опіку римокатолицкого костела Найперше парох...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

... ст і показує цілу динаміку як бы формуваня ся орґанізаций середовиск конфлікту лемківско украіньского якій ся діял в Новым Санчы барз обшырна статя котра ма праві сторін і єст барз богата материялова і она єст написана ...

Феномен Бескідів

О церквах в ХХ столітю / част 2

...явы на тзв Коросиньскій Руси на Стрыжівскым Погірю де по выселіню єй жытелів на радяньску Украіну в році церкви праві одраз переняли осадникы Першыма обєктами перенятыма през костел были церкви в Красній і Опарівці заспі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...тупных інформаций тогорічну матуру з лемківского буде писала лем єдна особа Для порівнаня украіньскій задеклярувал здавати учеників кашебскій язык литовскій а білорускій На матурі з лемківского треба написати долшый текс...

Реляциі

Ученикы, музиканты і співакы — реляция зо Свидника

...ака подія што в ро році практичні примусово свіже просы нашых люти вывезено на градяньску украіну а пізнійше в рок туты ся лишыло роців мусово розшмарено по цілой західньой Польщы Кац ме розшмарено аж од моря по судетів ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... в драматичным спектаклю В Левочы Ансамбль РуС представлял проґрам про оптациі Русинів на Украіну під наголовком Земля обіцяна Головны креациі в представліню сотворили Реоптант Осиф Пантлікаш і Владимір Чема котрий грал ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ку ІІ світовой войны пак перерваний воєнныма змаганями і першыма переселінями на совітску Украіну пак другым етапом в році аж по насильну депортацию на понімецкы землі Польщы в р Екранізация была зрыхтувана членами колек...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...в нас была така украізация словакізация Інспірациі все ішли од вас Быти може была і в вас украінізация лем она не была орґанізувана державом Ні не была факт Богдан Ґамбаль В Европі была она системова она выникала з принц...

Вступне до контроли

Бзікы вшыткых держав соєдиняйте ся…

...нетовый сайт Міст Онляйны публикувал статю Ігора Берчака о як ґімназіі статі написано антиукраіньскым конґресі котрый мал проходити в Празі хоц не бы тій берчаковой статі як бач бы о тім небезпечным конґреси нихто ани не...

Вступне до контроли

Олій до огня

...о ся патріоты одкликуют Карпатска Січ была іщы за Чехословакі Озброєна терористична ґрупа украіньскых нацийоналистів котра в леґіслативі Чехословакі не мала місця Членове Карпатской Січі в критичнім періоді острілювали ч...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #23 - Дмитро Горбаль з Бортного

...к было так было менше більше ноже Хто зна ци на жнивы сідлят да тота а то же то не быт на Украіну ану або або або знову на захід то такы такы меджелюдми такы о пльоткы ходили а ти вы такы што вернули з Украіны выіхали пе...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...шы ла мамо мама жала ма Оповідали мі баба што мали сме таку родину яка была переселена на Украіну но і там был єден такій якысий в тым селі тіж Лемко але уж не родина і ту може і на тіле щестя бо охолю ся дознати чом Отж...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...аче но не часто ся є сміяти але часом ся іде посміяти Дознаєме ся што Лемкы коли пішли на Украіну або были пересыляны Но ріжні тото бывало што мали проблем з тым жебы ся найти но і так власні єден Лемко по переселіню так...

Вступне до контроли

Україньска наука in vivо

... нация твореня і котрей зробила Наталия Толочко не приніс нич нове што бы сме уж од інчых украіньскых науковців не чули Прицілем і єдно нове знаня з того розговору маєме Белай вказал яка є украіньска наука іны Знова разн...

Раз, два, три

Дожынкы

...е одкрывали памятник князя Лабірця в хабурі кывал на нього пальцьом і горозил єден старий украінізатор пастыр професор з Кошыц Не подабат мі ся твоя політика лем ціню си твою поезию Коли Іван Русенко якій в році выіхал н...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... на Лемковину тіж може придар евро і уж товды будеме мусіли іздити не знам де хыба лем на Украіну бо там лем ся буде оплацяло купувати палюмку і пиво гей циґареты тіж Джока На цілы світі здачі чале подібно помішто дверер...

Вступне до контроли

Тот самый язык

Хоц має Словацкій Народный Музей Музей Украіньской Культуры в Освиднику нового директора бывший шеф Мірослав Сополиґа котрый много раз атакувал Русинів може быти і зроботову той інституциі надмірно спокійний Неспокійны б...

Вступне до контроли

На своїм

... было потрібне При погляді на то же майже вшыткы із выселеных Русинів учас акциі Вісла на Украіну і ді потомкы сут незукраінізуваны чуют ся быти частю украіньского народа котра мат або ліпше повіджене уж лем мала якый св...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #5 - Іван Дзядик про дітиньство на Лемковині і жытя на чужыні

...побудувал і так скакали з тойного кінця на кін Повідают же было понад але част выіхала на Украіну в році ано арешта потім на захід Были дві церкви і были тіркви Як пришол окрес не знам в котрым тот докладнів рускым році ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #116 - 29 X 2015 бесіда з Василом Шаршоньом

...мали свято то мы робили по своім собі Ходім мі опоглядит ци село было поділене на час про украіньску і про лемківску Но так війшли коноч был трошку украіньскій віце а долі ніжній конец был такє чест чысто лемківскій А вы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

...і з Пряшівской Руси проф Михал Фейса з Сербіі др габер з Польщы маґістер Валерий Падяк за Украіну маґістер Мариянна Урыдлявинец за Мадяры і маґістер Ільона Грецен за Русинів з Хорвациі но і Думам же о хвильку перейду іщы...

Боіско

Боіско #73 - 12 X 15 - Banicki i słownik

...циі Зовужана Там нас зладували Ду ваґунів нашысилу мало нумерів так же віхал на радяньску Украіну а переселинозно західній Землі Так як грозу заватували нас до ваґонів нашы селу приіхали аж до Стат і Ґримбушыци тує ґлупк...

Вступне до контроли

Най сусідови здохнуть дві…

вступне до контролы Коментар Петра Медвія юлия р украіньскій порталь Голус Карпат публикувал статю про котру ся выразил шефредактор часопису Голос Русина пресового Орґану Світового Конґресу Русинів Юрий Шыпович Пропортал...

Вступне до контроли

Сатісфакція

...оцме років пореволюциі хоцме вызнаном народносну меншыном в державах в котрых жыєме аж на Украіну ювілеі єдной і другой історичной діі святкували ся так як кєбы сме ся вернули в часі до епохы коли сме не были Смутна схіз...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #10 - 22 ІV 2015 Церков в Войковій

...ерткы ХХ столітя част парафіян Войковы перешла на Православія рік то выселіня на совітску Украіну а перша половина липця р то выселіня на західній землі Од того часу опіку над церквом переняла римокатолицка парафія в Муш...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #9 - 15 ІV 2015 Церков в Перунці

...еня зроблено правдоподібні в першых літях ХХ ст В році час мешканців выселено на совітску Украіну Зас в першых днях липця р село выселене на західній землі і церков перешла під опіку римокатолицкого костела найперше пара...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #4 - 4 ІIІ 2015 Церков в Котани

...село Вчас ІІ Світовой войны спалене остало аж піл села В році велика част села выіхала на Украіну а друга част остала выселена в зеленогірскє Подібні як і по інчых селах основано пак вкотаны тзв Пря державны ґаздівкы по ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #1 - 4 ІІ 2015 Церков з Чорного

...ославной церкви пропала бо жытеля чорного якы были разом зо своім священником выселены на Украіну в році Забрали го зо собом На портали радия Лем фм під новином о днешнім премєровым одтинку помістилам пару цікавых знимок...

Вступне до контроли

Єм Русин…

...ишут собі же сут чарли і не мусиме бесідувати лем о політичній коректости Посмотьме ся на Украіну вытолкуйме собі як там платит свобода слова і про кого Як є на тім русиньскій народ зо свободом слова зо свободов обшы під...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #72 - 16 X 2014 Бесiда з Адамом Барном про нове выданя його книжкы i не лем

...ал не хотіл ся згодити з тым жебы Лемкы зыстали ту на своіх землях тілько жебы поіхали на Украіну і там за рускыма на совітами на всхід То была траґічна траґітна справа Новий Санч так выповіл но негречні негречні ся захо...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Dikanda

...а хвилочку буде барз горячый ансамбль підеме кусьок на полудне на Балканы і пізнійше і на Украіну і праві цілу Европу зіздиме з нима Звайте перед нами выступит ансамбль Іанда Великы брава Хоты готе ґуном ы велькы гета па...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Гудакы

...осіб выберате материю Як ся єздит ом ся єздиме єздиме згід на Словацию єздиме нам деси на Украіну Я сам тіж знам но но но направду пару Лемків Я знаме вшыткы з нами І слухаме то што співают і то што бесідуют не раз ся чу...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)

...ысит Цы фырды Зра до хмары высоку вершыну І смутно як отец зас гыну позера самном аж ту в Украіну уж ся мі не сни щестливу годину рідний край што змідалы огу бозы уж ся мі неслит моє Лемковины успати уж про ню не можу уж...

Вступне до контроли

Конґрес школярів

...сы Русинів і звернути на себе увагу европскых структур і орґанізаций як томує тепер почас украіньской кризы Тепер мал бесідувати о безправности котре це діє Русинам тепер ся наголос мало бесідувати і контактувати ні зато...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #114 - 18 VI 2014 - Высова

...в і Жыдів забрали гітлерівці На осін р част лемківскых родин остала вывезена на радяньску Украіну арешту в рамках акциі Вісла переселену на захід Польщы Іщы в тракті выселенчой акциі вересня рока Будуча до той поры в мен...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

...томенніст і будувати лемківску культуру Бо тото жебы зробити радийо і надавати там пару поукраіньщеных співанок ци пару польскых співанок ци вшытко єдно тамы співаны чы може то культура бо тото єст мало не єст культура Т...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан

...но там копію церкви з Котаны як найбарже репрезентативный приклад лемківской церкви подля украіньскых етноґрафів Церков в Котани находит ся метрів од головной дорогы крамп на грап а перед церковом росне липа о котрій бес...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #102 - 5 III 2014 - Балниця

...році село приступило до Команецкой Республикы Республика Тота зголосила акцес до Західньо Украіньской Людовой Республикы яку утворено скутком ухвалы Украіньской Народовой Рады Команецку Республику творило понад сел східн...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #100 - 19 II 2014 - Ювілeйний (част 1)

...арз дуже з них згынуло Спалили ся праві вшыткы хыжы І для того здецидувано ся на выізд на Украіну років скорше як Ваню Березина в році Глябовій выродил ся Димір Віслоткій псевдонім Ваньо Гунянка Два кілометры на полудны ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #95 - 15 I 2014 - Лeлюхів

...ли же ім ся уж певно не придадут Місцевы скрупулятніх зберали В часі окупациі населила ся украіньска пропаґанда При німецкым війску в роках служыли Украінці ходили по селі і переконували до ідеі утворіня вільной Украіны ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #94 - 8 I 2014 - Різдво в Вірхни

...ли такы так людену нібы бы треба жыти вшыткым разом але было дли так ворого наставлене же Украіну будує медже ксьондзес проводи ліжыдаків зачало Ксо Як тоты Православный пришул Бо як того вычмарили нашого Дзюбіну ксєндза...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #93 - 1 I 2014 - Крива

...Морту отчынаш по польскы перед занятями Коли пришла окупация польску учытельку заступлену украіньскым учытельом а язык польскій украіньскым котрый не до кінця і не все был для діти зрозумілий В часі окупациі проваджано в...

Вступне до контроли

Музей на запханя ґамб

...ихто з державы не хоче ани чути о тім же наш збірковий фонд є на процент вміщений в Музею Украіньской Культуры во Свиднику а навеце там є доднес презентуваний як сучас украіньской культуры Тепер ся конечно рушало холем т...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка

...нности помагал товдышній парох отец Лев Міньскій В остатніх роках меджевоінного часу в проукраіньску діяльніст міцно заанґажувал ся наступця отця міньского отец Малярчык Його діяльніст єднак не тішыла ся симпатійом серед...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

... такєт ден ся допали Ни оддалек одсален входит то хыж найменьший сыночы Веду няню невісту Украінку сірчысту Буде кому заперті вам очы Скоро ди на свитаню лем пробудил ся ня в двері туркат сы серед уж ти Як жыєте ді татку...

Пропаґанда

Пропаґанда #22 - 21 XI 2013 - Юрий Іляш - фраґмент про Хуст

...начперше што зробил Лошы Зробил припір Гітлю на два концлагеры моментально І койшол проти Украіны кунцлагер койшол протів Украіну кунслає такы правда Неправда то міфы сы выремєнных істориків най бы улошы авторитет моли В...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

...х є вояків В листопаді р Лубків приступил до Команецкой Республикы яка была частю Західньоукраіньской Людовой Республикы але уж в січни р контролю над тым обшыром переняли Полякы а в самым Лубкові в році стацийонувала по...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #82 - 9 X 2013 - Воля Міхова

...и Од листопада р до січня село належало до Команчаньской Републикы яка была частю Західньоукраіньской Людовой Републикы інтракурсала Девідо тра Ляпурталіта Леніньова по села ідов Ґом порту Вена Маціта серфлент місцей em ...

На добраніч

06 - На добраніч #6 - 28 IX 2013 - Русенко - Малпа і прозерало

...дкаль пришла назад втекла І самостойникы нашы петлю ракы пайдо краты Хтіли світу доказати Украіну Шумят гудят роблят крик але іх не слухат ник Нагнеска то уж вшытко Дякую вам моі малы за увагу тепер уж спийте добрі Добра...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #80 - 25 IX 2013 - Яшкова; як передвиджувано погоду...

...л отец Григорий Цибулько якій мал подля локальных власти нагваряти до выізду на радяньску Украіну В році Церков в Яшковій одлучыла ся од парохіі в Снітниці і зачала з чыслом вірных становити осібну парохію Але ненадолго ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #79 - 18 IX 2013 - Черемха, чарівникы, чарівниці...

...хувала Лемків і в сумі Поляків і Жыдів Зараз повіні превшыткы Лемків выіхали на радяньску Украіну Не мали забрати інчого выбору бо Іх село было барз знищене а а аґітация Барз скутечна На землях села ґаздувал ПРиповци ПРу...

Pasujące serie

38 serii