Перегляд тыжня
...осіб в році то было меньше люди В рамках карпатского языкового басену нам бракуют даный з Украіны кєд же тота списуваня жытелів не реалізує Маєме іщы даны із Сербіі де списуваня так само проходило аж у році За даныма із ...
Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2 042 odcinki · 38 serii · strona 23 z 35
...осіб в році то было меньше люди В рамках карпатского языкового басену нам бракуют даный з Украіны кєд же тота списуваня жытелів не реалізує Маєме іщы даны із Сербіі де списуваня так само проходило аж у році За даныма із ...
... представничка представничка так представителька Но так студенток студенток так повічне з Украіны з Винниці з міста Винниця был представник жыдівской меншыны был Хто там был веце Но гей Но Яці барзы зациколены хто Вас чы...
...єст місце де ся сходят три штатны границі трьох держав сучасных то значыт Словациі то єст Украіны але од строны Підкарпатской Руси і Польщы і Польщы І што рока єст така акция спільного як пишут нашы Русины на Словациі вы...
...то іх найбарже ін тому маме маме робити пєсы о тым як ся там нашли репатриянты з знешньой Украіны Білоруси Але Литвы такы пєсы ци фільмы ци проза література істнує функцийонує была през Десяткы років списувана памяташ на...
...ій хоче вписати обєктів церкви з теренів і Польщы і Польщы і Лемковины властиві головні і Украіны на листу світового дідицтва но і штырі мают быти тоты церкви з Но з Малопольскій так написане з Лемковины назвийме то захі...
...Підкарпатскых Русинів Союз русиньскых писателів Закарпатя Нацийональной спількы новінерів Украіны Активно си занимат поезию пише історичні та етноґрафічні націркы має про рудну буржавску долину і зглядує народні назывкы ...
...ся прибити зробила м свой літературний клюб Бо повіли мі Нацийональна спілька писменників Украіны шол прийдете до нас як буде стесує хотябы дві книжкы як уже Вас замітит выдавництво мы так лепросто хоц кого з вулиці не б...
...дьбі і або як ся не тансувал то Прекрасні сулісты буду співати Петро Меті народный артист Украіны буде соспіват Ольга Свида Таня Євдокімова Михайло Тацин буде такым балґастом Верслава Копенец Я думаюшо буду дуже красну В...
... рары мы не достаєме Ям плин так зо своі науковы публикациі мени підручникы што для цілюй Украіны Я не достал ани копий Но коли мецимбор попросил помоцює му у проєкті голяндскому по повыняны палоткам туде коли были паспо...
...ітя як помнете як ону тришно для валю бак ся жыло в Тоболов Як в то першы рокы незалежной Украіны вже потомтино ґу жыло ся тяжка бы за селу было має Тепер май май тяжка тув інтернет а наперед діти най зберали ся так пис ...
...частину інтервю Де респондентка нам розкаже про свальбуваня єй сына з часів комуністичной Украіны зокрема про реліґійны ритуалы Окреме того побесідуєме про то як ся жыє і ґаздує пані Олені Туряници на сельови будеме мати...
...коли Підкарпатска Русь вже другій рік як стала ся Закарпатском областю в складі совітской Украіны Як знаєме на Підкарпаті з року кіт реґіону владла совітска Армада зачала ся активна ліквідация грекокатолицкой церкви Таро...
...іі прицитає поворотициайно з Перве впоминівно Шыблажынішом Уфря Мітрополіты Кіівской Сіой Украіны і Гус Будіношло Высокопріосвященнішы Філодры Мітрополітом Кочівского і Ужу Руцкого і Жыдары святым твоім церков мірят целы...
...ясы не пішли там є дома ня не выросли пішли до школы аж як вас вывезли Так таж ні на схід Украіны аж товды Лобрете То наприклад як вашы тато мама ішли на поле то вас брали діти зо собом ци лишали хыжы нє ме брали мені вж...
...я стріти зо своіма людми по службі Божой Лемкы якы нашла ся на полудню і сході радяньской Украіны были шокуваны коли виділи ридяньскы атиістичны порядкы неділя ци реліґійне свято ничым ся не ріжнило од інчых днів Часто Л...
...Мария Дошна по мужю Хробок родом зо села Высовы а більшу част жытя она прожыла на полудню Украіны в Миколаєвской области в берзаньскым реґіоні в селі Василівка Дружкы мали якы вінці ци якы были позбераны А дружкы та друж...
...ово Я любил дуже Послухате він душе гарно розказувал шпитаня кіж стосує ся істориі минуло Украіны знаєте Но і так приходил до мере буяньу богату розказу Він нічого нична іздорі не знає а поскількы высокі здорі Виділ бы с...
...я в Кракові і реалізацию сполочных вытравных пленерів через путницкій туризм аж по обнову Украіны В спілпрацы хотят продолжати цитуваня Пряшівскій Самосправный Край видит малопольскє воєводство як сильного споляхливого і...
...я Но істория барз непроста і уж знате же Лемків поселяли переважні в тоты села рыдяньской Украіны де перше жыли Полякы ци Німці Так было і ту великы Ходачків і доколишны села творили гейбы Польскій Острів Были то давны м...
...сне же Бережаны не сут такым туристичным центром яків але приходят гев туристы зо вшыткой Украіны бо ту творила ся важна част украіньской істориі приходят туристы і в Польщы бо ту вершыла ся і част польской істориі Пришл...
...оі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан і Гнеска ідеме зас бо уж колиси вышли сме На полудне Украіны до Миколаєвской области до села Василівка жы в березаньскым районі села же так неподібне на Лемковину же лежыт в степах бл...
...дам Вас милы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Наска одбыла ся важна подія для Лемків Украіны бо насках во Львові одбыл ся Зізд Заукраіньского Товариства Лемківщына то был уж Зізд но то про тоту конференцию про тоты ...
...і Цілями Общества сут прогубуваня односин з жытелями і орґанізациями закарпатской области Украіны бывшой Підкарпатской Руси Підпора Русинів на териториі Ческой Республикы ци популяризация Русинів в Чешскій Републиці Обще...
...ы жебы вшыткы добріня розуміли Гварю з вами щыро Другы слухаче Знам же мало ту слухачів з Украіны але гварю не лем до них а до вшыткых Знам же мая Тарнопільскій области В селі Ягільниця то якых кілометрів од Чорткова то ...
...арпаторусиністиці Орґанізатором конференциі на котрій были оголошены реферуючы із Словакі Украіны Польщы Мадярска Канады і Споєдных Штатів Америкы был Інститут Русиньского Языка Пряшівской Університеты в Пряшові Три плен...
...лейных лятах пересєдленя набрали характеру пшумусового і до конця року На терен совітской Украіны пересєдлено около процент мешканців Лемковины В колейным року позостала людност Лемковска котрій лічебност шацунково окрис...
...во пропаґуючом лемковском ідеом народовом Структура вызнаньова по р Высєдленя на Радіцком Украіны в лятах оз перепроваджыня депортациі Лемку в рамах акциі Вісла в р справіло же на Лемковині пересталы де факто істнять стр...
...ана на листу світовой спадковины ЮНЕСКО вєдно з парунадцетьома інчыма церквами з Польщы і Украіны м ін церквами з Лемковины Цитуваня Святня Врадружы єст автентичным символом культуровой істориі східнього християньства в ...
...никнул о році підписом Реґіональных урядів приграничных области Польщы Словакі Мадярска і Украіны Того часу є в ним самосправ на уровни окресів міст і сел Із Пряшівского Самосправного Краю там сут і міста ци села з русин...
...фікатосовской на дуры окінций дзял ефект ос для чему своюстязыковестичне на даным теренів Украіны направды было бы то што было бы скойшо Односны окрислиня же ром видал же ся не робит то наша мала ойчызна наше наша товды ...
...о чути же то не єст така бесіда як бесідуєме мы або як бесідуют руснакы зо Словациі або з Украіны же то ну бесіда котра єст барз барз подібна до весідо бесіды східньословацкых Іщы останеме при темі языка бо іщы єдна річ ...
...цияльного неістнуваня были представителі Русинів з товдньой Чехословакіі Польщы Совітской Украіны Северной Америкы і товдышньой Югославіі Конґрес наштартовал новодобый возродный процес Русинів о вшыткых областях культурн...
...рикло люди ся контортували значы тов То были чытаны саныдзі венны Шыр на Ліґі цу подія до Украіны або тым де контакты были де контакты хотіли дежы вшыткым же реліґіом Фмовил тихо Такє заложыня зробит жы То мусяло тось де...
...Львове котры тутай приєхал зо своіми студентами а знаный єст з того же єст авторем водула Украіны три зуба То власні зробил Василь Кричевскій Василь Кричевскій пізній утєкул на заход попрез Чехословациє выєхал на заход н...
... зостала выдана в і умовах повіны памремофонкощызным дві што сме ся раку на терни і світі Украіны Присломе около процент з постигато час лічыло гості осіб Усвіто од розпущыло ся од одрых подов Топравда Болон Кови замішку...
...о зосполов з девянцю краів Некторы юж мусяли одєхать Долочыт нас поєдніня были Словациі з Украіны дісяй седен презентаций быті цікави мідженародово Та я вспомня єм як о віршы запрезентує ся гості тичеры котры прилесял до...
... уж учрік бы учасу тыж кусю дашо зна І был там меджет Другій зо сходу такій дяк приіхал з Украіны Но з ним ся не за вас добрі співал бо ін так такы Не бар нам я был рад же же як сусісти як ся навчуты ся сусісти на його м...
... Торонто Тарновичовичовичовичовичовичови Торжественный Вечер в подяці за його заслугы для Украіны і Лемківщыны Внику тяжкой хвороты Тарнович вмер вересня рока слали сте проґраму з Лемківского архіву в радию Руской Бурсы ...
...лого християньского руского народа з угор Не хочеме ани Угрив ани Поляків не знаме жадной Украіны На крывах істориі Проґрам Славка Заґурского радию Лем фм Тото віче было зачатком самостійности Лемків Того дня покликали с...
...вку пита На тым єпшеленьово нерепатрияцийным терені Ано знаразла ся вышла замож на степах Украіны докраз з родіном вєзлі за украіньского Поляка вышла Лічыла на то же повруці з ним до Польскы Была барз уродзіва дотого пян...
... року В часі де я была мы в войску на фронті в ліпцу р в господажы выєхала добровольні на Украіны і весі зостало тылько родін Карабін згодом поліці міл забезпечат позосталых мешканців весі придзлодіянь і ґрупами Про пак ...
...ме з поводу велькых змін найґорше в закресі орґанізацийным і проґрамовым приєхало втеди з Украіны праві автобусів зо своіми емблематами А до того як на ярмарк на вєзлі зі собом до спредажы ружного товару найвідкі Заміст ...
...лу в войску польскым в войні Обронной по року а скончыла доперо в року Пеєхал около двоці Украіны Звьозокраскій Ірак Ірак Сирія Еґіпт Влохы Анґлі перебывал всерід ружных народ Споткал ся з ружном культуром през ом лет ту...
...не крыл ся з тым Пришол на Лемківщыну не по то жебы вчыти але жебы темпіть як сам повідал Украіны З выгляду был то чловекы як чловек чорнявый низкого росту але до нас Лемків был барз шовіністычно наставлений Хвалил ся же...
...а але не заставшы там свойой родины пішол глядати єй по шырокых просторах спаленой війном Украіны А може в переселено го в даяку західню Гуш і в самоті дожыват там незнаючы же маме своій орґанізациі і рідном мовом чытаме...
...з барз добрим місце наведіб ся як бортне бо то тіж при головній трасі на Словацию навет з Украіны было отвіше доіхати як до Бортного што головна дорога Но є то зачало ся приіздышни то в тисяч до початку было душе бо то п...
...л веце роби Веце веце Той то вшыткы лемківскы родины та мешкали Вєнна пані Она чыла обрез Украіны і гвасні молщы Вернул з Явожна долго не пожыл вмер а она зостала зо двоіма гітми І тіж мешкала тыма До роботы ходила і ся ...
...ам з выставок поздиво рамка натях тоту на рам намалила одразом Приходили там ружны люде і Украіны і з ружных части Лемківщыны а там і панучку ся пило о і тем Гостила як ти якто в феця на Кузяківці Дто Фарийой Фече якій т...
...вказало тоту силу перш до р фактичні там было апоґем і там были головні Лемкы Прізды з за Украіны были барз ограничены Бо як в борті в році появили ся символи Тызуба і ты вшытко было то вшытко ліквідуваны заказанче цисен...
...й вернула ся голодна была є поє Марийка бона так ґадала барже з украіньска боля была Не з Украіны але з тыхів десі згоретам Знам як ся пише і знимку маме але в сестри єст забылам Як си припомнете то повішта не припомну б...
...в Шычыха Ідемо обі з Ґрибова або Клебанія тіж нововдувана уж аксєнта не было бы вшыж втюк Украіны Кам підеме зазріти до Клебенілові мыш же то пуста пришлиме там о там тоты рускы судто записували до Русиі жебы ся описати ...
... для нас оні відомо ани відомо Ні Концерт єст концерт а так так Спонтанічный концерты для Украіны котра Ну чы жыво пшелют Але ту мысль же о тым іщы попорозмавляме Я тілько зобача бо маме певне О вшыстци муям слухачы мови...
...родином выіхали гірко слезным добровільным переселіньом го Кірилоградску област Совітской Украіны Як ся мі іхало не годен єм описати бо ни гроша ни меринді а два тыжні доберал єм ся ріжныма колейовыма способами голодний ...
...встрийскы жандармы розстріляли отця Максима за вірніст нашому народови і православію Горс Украіны заспівал пісню гымн Ой зішла зоря Палили ся лямпады Молили мы ся щыро а потім ківоц з іконом святого Максима і Почаівской ...
...ны в року з Марому Матка Освідоцаюст тількы діті бы тато ся оженіл а донес уж р выганя на Украіны і барзо часто Сухорскому зажуца ся же цвіче жуціл Лемковскос це тижні до конця єст правном бо є зразу його выгяды в трих м...
...м преміі Антонія Годинкы так само была нагороджена званьом Заслуженый культурный робітник Украіны і з своіма ансамблями выступала на майже тисяч концертах окрем авдийонагрань выдала три фольклорны співанковы зборникы Лас...
...Русины Мадяр перед представителями мадярскых власти при участи Русинів зо Словациі Польщы Украіны Румуниі і Сербіі святочно выголосили кодифікацию мадярского вариянту русиньского языка гостів привитал Віктор Крамаренко п...
...еверовых ходньой Словакі але і з реґіонів Підкарпатской Руси Нижньой Закарпатской области Украіны Та власно ансамбль презентує богатство і розмаітост русиньского фольклору з шырокой териториі Карпатской Руси териториі іс...
... і о автономію Підкарпатской Руси Тото стрітило ся і з твердым централізмом і унітарізмом Украіны як і з ідеолоґійом украіньского нацийонализма і так был у р примушеный зі свойом родином одыйти Переселил ся до гебу де жы...
...загалом Лемковины Родина Сухорскых в році остає выселена з вількы на територию радяньской Украіны трафляют до села Почмайстрівка днес присілок села Загайці Підгаєцкого району на Тернопільщыні в році замешкал во Львові до...





































