Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 498 епізодів · 36 серий · сторінка 23 з 25
...исмом русиньскых орґанізаций в котрім жадали не підпорувати подій Союзу Русинів Украінців Словацкой Републикы і цількове рішыня вопросу Ци така орґанізация може обще істнувати кєд же продолжує в украінізациі Русинів і не...
...а хоснує пан Сополиґа і чым так неуступно хотят зістати коло назвы Союз Русинів Украінців Словацкой Республикы і не зроблят Союз Украінців Правда є така же то як раз назва Украінці на наше населяня была выдумана Выдумана...
...мукачевской єпархіі В тых тяжкых часах діяльніст Владикы была сольом в оку коляборацийной словацкой влады През напяту ситуацию владыка подал ся до демісиі Але папа Римскій добрі оцінил його роботу і демісиі не принял а н...
...зділіню пак ся зачали од народа ділити як раз тоты котры засновали Союз Русинів Украінців Словацкой Республикы ци інчых орґанізаций у світі В часі коли народ знова возродил ся они не хотіли видіти і тото возроджіня з пол...
...и Німців Но альбо пан Моліторі з цілом пошаном для нього пан представ представник меншыны словацкой може одкликувати представника чешской меншыны сут звязаны історичні тоты народы Шак сут суд Но хоц і мешкают жыют де інд...
...обрядку обряду Вынятково дох до лемківской гыжы міг трафити образок на шклі принесений зо словацкой стороны або древорит з выображыньом святого Юрия або святого Миколая куплены на одлеглым Кармешы В церквах мож стрітити ...
...іня функций туристичного схрониска В тридцетых роках през лубків переізджали потягы з чехословацкыма урядниками поліцантами і війсковыма на стациі в Лубковій Одберано ім бронь В ночы з на серпня рока од словацкой стороны...
...ло в зубеньску лем двоє люди вересня рока зубеньско заняли два батальйоны ХХ полку піхоты словацкой арміі потім село перешло під німецку окупацию Молодых высылано на примусовы роботы до Німец А липця рока Гітлеровці доко...
...и страя мода тысині Село Чорне положене є в середній Лемковині Низкого Бескіду До граници словацкой є лем кілометрів през два верхы а дорогом през Радоцину і конечну вісем Як векшости сел Перез Чорне переплыват річка о т...
...стійше з Полтавщыны знаш страшні спілночы Украіны і Русины але мало Лемків але зо стороны словацкой і Закарпатя кусцьок А то ся не дал зробити Не дал ся зробити Лемком так О так Але суд мают ходят до церкви мают гын так ...
...о може я ся мелю Нієк з цітал ту хыбой найближы границі то в поворзнику Але границі слова словацкой гей ге ге Але то може зато же внесок спільны то може зато же якыс науковців дут при тым робик ніно внесок може быти спіл...
...алюзия ботре до мене позаране Жето што же она навчыт на лекциі красного языка Міцкєвіча і словацкого як то піде домів Віде же со бесідує не знатя по якому А хибаль то до обрі То они богатшы бо бы і інакше ся розвия товды...
... тото же они жыют в інчых обставинах як мы грудня р в Пряшові наступило святочне отворіня Словацкого Народного Музею Музею Русиньской Культуры Музей сес оснуваный остол в році Але допіро в році отримал просторы котры теп...
...аві і Украіна праві но і канаты Языкы Отже процент язык польскій но анґлицкій девятнадцет Словацкій Росийскій на місци прошу о Тебе Зато маме інформациі з Москвы Але но ні глад но так но ні но так но ні як сме там популя...
...діст трошечкы дискусиє по Паньство питалістє руніж як є со же тутай Пан з вас од мєйшости словацкій повідал же не завше єдносткы саможонду ты квоты переказую натоміяст хтілам подіт же в тей хвілі на терені краю трваю кон...
...ся люде голосити як ґу материньскому Русины може до дальшого перепису не будут вызнаны но словацкій парадокс на Украіні бы ся повторил в товды кє бы хоц і при нуловій кількости Русинів написало собі тисяч людей русиньскі...
...ня справа і сліці освяте надаль не маме новой умови о спілпрацы в дідині школьтва польско словацкій та умова котра єст з року є ся здеактуалізувало длятого же в мінчасі зреформувано систем школьництва Но і то квестию бы ...
...т тя но лутыкому ты мусиш уворити ду Словакі кіть наші селян по нашому розміл кіт нітя по словацкій перевожу Мадярскій но пару так можу бысти дайно зі хоцю дуже по румуньскій хоц но маленьку хоце розуміти хоц пар Я сітал...
...мали зналить многє мову ну мож знав таку на побудову муруні Але ім дуже легко говорити по словацкій многі говерят по сейскій дуже красно бы сме співали єну співанкы іціскій і словацкій кій і по попольскій многі знают люд...
...вку ника спілька а останавлю медика спірати так як мы У Македонскым там ісі більше Суд за словацкій не кажу тотоньскій словацкій масослів рускій украіньскій статів мене учени кум це учевничыньско языка для украіномовных ...
...подякувати пані Ґлусікувій як директорці Музея Русиньской Культуры музея котрый має назву Словацкій Народной Нацийональный Музей Музей Русиньской культуры Уже стало добру традицию то уже рокы Куди і Інститут Русиньского ...
... міґраций а потом зостал приспішовым працуваньом при однику і мыслівых звяжых слід з Провісловацкій і польского в Покєльны Зо зпоміл інты же не хоті покрыти даталь Даві змуто жодова свідовскій вельо зовнулы хыба в незнай...
...е перекрочыли сме границю Польщы і Словациі орґанізуєме го по вруснаків по словеньскій по словацкій стороні Так же є то фестіваль котрый має як бы три площыны три выміры Лемковину нашу пілнічну Лемковину пілденну на слов...
... будут лемпольскій радийон в Рускій Бурзі Лем ф зо Срахова Польска Русин ЕС Братислава зо словацкій руте радийо інтерпрет радийо рускій дірекций Сербія і Русин радийо фром Пітсбурґерен rat тале Е друге сони предложыли а ...
...і туристична то є польска мапа Liх можеме обзерати вшыткы гірскы шлякы по польскій тиж по словацкій стороні друга інтернетова мапа то мапы ЦЕТ І то є чешска мапа але на ній сут заміщены вшыткы шлякы лем туристичны нартар...
...ій опис кілька роси Разом з співаками зборовай Бардойотворили сме єдныва в Польсы польско словацкій хурк тор міл назвы earжеты закончыл як поневаж Но і мы сме задужыл своіх діялань і они теж так же Але спотыкаме ся барзы...
...ого Там єст барзо барзо ладный цментаж з котрого вєде дрога на пшеленч на граници польско словацкій і по другій строні по словацкій страні єст вісь реґетовка Можна заобсервувати тын контраст як поточыли ся льосы двох лем...
...дно з недавных досліджынь котре ся заміряло на студентів якы мают приступити ґуматуріті в Словацкій Республиці потвердило тверджыня науковців же молоды люде мают штораз векший проблем чытати текст і з порозумліньом Текст...
...твуры анґільского такого слованяма а на плиці єст показана ладна ґурка на граници польско словацкій менавіце Лацкова І та Лацкова плюєт сєбє ружными кренями огнєм то єст з анґєґотлі ерупция і Лем сь навязує до той ерупци...
...евости як Лелюхів Войкова і Ленардов Обручне ци Руска Воля але тоты села находит ся уж по словацкій границі Зато же село Дубне лежыт лежыт тепер при самій границі неска польско словацкій границі В часах коли село было ль...
...ыл знаного автора Бориса Быбакова котрый усточно тых білых Хорватів воґле діж і по страні словацкій не аж по татры сінґаючых ІІ Публикациє за опадшоны Якісь мапы русийскє украіньскє бялых Хорватів барзо ясно і єднозначні...
...о мушыньского двору В окресі австриятского забору ожывил ся нелеґальний гандель селами по словацкій стороні границі Завышане ходили найчастійше през реґетівску перехыву і одтамали шмуґлювали коробку попер ци дуган В році...
...и за гырбета якысы контакты утримували сте Ошы дідове якысы кєрмешыс цияк там з постороні словацкій тамті сут нашы люде претіж за кропком і тераск Там Руснакы том Но Руснакы тур знакы а то як є монакы як єм Але то першы ...
...роны чытовых стін мож стрітити выстаючий так званий кошычок котрий особливо выступувал по словацкій стороні Кошычок мє то малий дашок в формі половины стожка котрий перевістні полнил функцию ослоны дивника пак остал лем ...
...м русиньскым языку вельо річы напримір порівнувати нашу лексику котра входит в Пряшові зо словацкого на Лемковині з польского в Мукачові з украіньского і так дале і так дале то і з барз добре наряд жебы тото сопоставити ...
... Петро медвід ту ініциялы таке само зато єм попутал ґуралі чули же сут інтеґрально участю Словацкого Народа і почас ХХ столітя при чым іх як етноґрафічну комуніту респектували сусіды і знателі культуры значыт сусіды ту ф...
... може бы м іщы дакус оправдал тото же же з околичных окружаючых нас языків з польского ци словацкого вошло до языка часосово чекати М ся зайже ждати было старше але чекати і чекати вошло тіж з том формом на зато і може т...
...камуране хто з кого бы автор коментаря обдивлювал його рух свобода обшыма демокрация і од словацкого руху република інчы лем в тім же члены вечерской версиі крайньой правициі ниґда не ходили выштафіруваных мундурах котры...
...і культурний жывот был ведженый Обществом Духновича Дім был поджас комуністичного режіму знароднений но служыл культурі і підчас украінізациі По революциі р обновленый Рускій клюб здобыл будову в рамках реституциі Но од ...
... многых припадах іде о паспортовых Украінців А реально то сут люде русиньского але може і словацкого мадярского ци не знам якого походжыня А в великій мірі то будут Русины як баз много зукраінізуваных але бізовно медже н...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Попля на Словакі святкуваня выникнутя словацкого штату выголошеного марця р припоминают собі лем неофашісты на Підкарпатюстолового голошыня незалежности карпатской Украіны і з м...
...коментар Петра Медведя Недавно ся мі притрафило выслухати і собі розголошіму мадздярского словацкого модератора з популярного порталю aer котрый почал робити і власны подкаст з Єфімом Фейнштейном На жаль пілгодины мого ч...
...нтар Петра Медведя Недавно єм мал можливост быти участником дискусиі русиньского высыланя словацкого радия на тему Русинів і Украінців єдно зо мноу там за Русинів дискутувал єй Міланы Анфілип а за Украінців там сиділ Рус...
...крапка м там де ет то ставте собі як знате польску малпу русиньску сабацьку ци ци ци того словацкого або чешского слимака Н тоты завінат ся якоси такто ся бесідує Но добрі витам Красні перейду певно одраз до нашого джінґ...
...хоснувателях языка даяку форму котра пришла з анґлицкого языка ци закручаючых нас польско словацкого а маме і находиме даякы кустару форму так она може і кус призабыта але то тіж такій момент де редакторы з ріжных реґіон...
... в другых языках або в діалектах тых языків як напримір што єм подал в шаришскым діалекті словацкого языка тото давне те перешло Перешло Фам іщы єдно доповіджыня туж по музичній перерві Чом так думам чом бы бумо йому так...
...і маме в даякых співанках і даякы формы котры Не сут нашы сут на певно сут на певно ци зо словацкого языка ци з польского языка з сусідуючых з нами незахідньославяньскых языків то они то треба повістом поповісти одраз не...
...т може така тенденция жебы жебы Напримір з польского языка де не было того упрощыня ци зо словацкого нас хоснувати тото дили і тили Але як ся і посмотриме на такы як уж не зо славяньскых языків як котлет як атлета ци тог...
...й язык має влияня інчых языків ту видиме чешскій язык предшыткым в обшыри лексикы не дуже словацкого і дуже невлиянь німецкого языка одколи то од половины ХХ столітя шлезскы был уж в Буррусах но і Шлезакы зачали хоснуват...
...я на прикладі села Баньскє пише дальшый дебютант зборнику Тимофей Федор якій є етноґрафом Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры в Пряшові AJ дальше найдеме статі Кветославы Копоровой Анны Пряшковой ци Миха...
...х лемківскых чы русиньскых медиі я сам єден не было редакций русиньской радия зо Словациі Словацкого радия з Кошыц і люде товды ся чудували чом так Давало ім то до думаня о же єст но тіж якыса робит ся якыса правідловіст...
...повинни сме заповісти Гей Но єдна з найважнійшых лемківскых імпрез В Польщы Гей Семе Медженародне e Бієнале Лемківской Культуры І штоси веце єст по нашому написане Но тільо гласні но може перше дале Языку якым Но маме кл...
...оже си купити То невідоміст оголошыня оголошыня так Долгы бровары котрий тепер належыт до словацкого як ся показало інвестора Івана Хованца сігают уж трьох мілийонів А вартіст той тых будинків такій і парцелі шацувана єс...
...з плачом же тота пані повіла же то што же она навчыт на лекциі красного языка Міцкєвіча і словацкого як то піде домів Іде же собом бесідує не знатя по якому Но і о них Ого што зоберут ся за нас што з го Яг єс злошыл на Л...
...ика без границ котрого цілю было удокументувати музичну культуру Русинів зо Спиша польско словацкого погранича Вечер прикрасит выступ дітячого ансамблю Терочка котрый запрезентує традицийны лемківскы коляды Буде то вынят...
...акого не писал но а потом Найчы віс гедати Русинів на Словаках кіт кажеш орієнтували ся з словацкого граматику якій ся де глядало де сут вседе най том подобны Но ясно уж Мат моменту же зна вім де Русины жыют Де Русины жы...
...щыти то такых мудры нищатны ся з такым простым людом не дуже женут ыл а я цу Ду ся познал Словацкого бо вый єй тож виділино з лемкох ток та я мам знимку з ней дома гм Я мам знимку з нівнівцого вашых родичы моі родицю а М...
... лаща минулой осені вересня там Музей в Кремінци святкувал річницю з дня народжыня Юлиюша Словацкого я там з ним познайомила си і запропонувала до нас приіхати він дуже любязно поводил ся і з великыма приголодами до нас ...
...о аспірантка была певно так тыж чытала вершы русиньску своі переклады чытала тлумарчіня з словацкого на русиньс язык были іщы Марта Грабанова Доничка Володислава Грабана была тиж Был купся был Петро Трохановскій Мурянка ...
...уду про людскы права подати скаргу на то же не маєме можливост выберати собі наприклад до словацкого парляменту слово представителя за меншыну Бізовно бы сме виділи інтересну еквілібристику в юдикатурі Трибунал в Страсбу...
