Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 595 епізодів · 40 серий · сторінка 23 з 44
...о варяти в нашу то фактичну дирекция рішыт є давати факультатив ци не давати но або была воля Тамент на освіты вростує Рады простой Адміністрациі самособуж коли буде стале і косу протистояти розумієте но мож было запусти...
... нормальну і там записати в той сокачі склино та і тепер помню давно тотчас за трек біса долярів што тепер такій русий не плецю за запіс єту денталы То выз однокластиком двоє всти співали То дві пісні сте такі мали А по ...
...вціла ся муж на социйолоґіі Але знаєте розповіді про університет Жытя Бурножых є ся была поляка яка прикладила приіздала нас станым цілыва і розказувала ці своій істориі там дуже дужы всяк і інтере Моменты якым ухва іхні...
... ся порозуміют кєд будут мати крыхту терпіня тай минут часу Все І Болгарин розуміє Серба Поляк розуміє Чеха Легко Треба хотіти айно Ко буде хотіти тот розумі він і сел просто на практиці вказал Люди кіно друго спри тым н...
... за што тебе так бог кара ци за того каже Богдана ци за збісер змішеного Петра карає тяж Полякам вун пишеш ся як булиме козаками а про улію і не цюти буль зните ци те кажу Тарас богато ся осказало коє не утратил же то ни...
...підкрыбальци може мати кю спіничку може мати кіс фартушокщализи колиз ви ходил так бо експолятом заважаєт ся річ яка має більше руків а мы звідкы маєм цизы Може м взяти тут ци буде вже другій не другы сторі Лемкы в Украі...
...ы Текля і стесця І мы тут жыли бідила алю бідны были а мыли богате дома Мали богаты дома поля Худобу мы тримали дві коровы явійті быків коня мы великыма богаты мали поля бы деє гектарі поля тоді была комісяция і тоді роз...
...іхали іщы скорше были такы Бы было ци рокови ци роковим до гости в зимі Была аґітация бо Полякы в Парстілясі і на львівскым В области Тернопис най нанфрицівці радяньска влада нают в мрожный час высели в Казахстан І была ...
...и про свою рідну Ванівку Агнеска учуєме іщы єдну оповід про село Манівка Цых як повідают Полякы не Ванівка а вынґлювка Може сут ту такы хто перший раз в жытю влучыл наше радийо а тиж проґраму процент Тотым підповім же бе...
...орую не могли ґаздувати Русины Лемкы они могли лем хыбай прислугувати зато оселили ся ту Полякы а і тілько Жыдів Але портус покус і Лемкы селяне штораз більше корыстали з того курорту Деякы принимали в себе гости інчы на...
...ий Ядес і Азорці Девтильові мешколицтве дезінківці самім самім лезімкінці така велика то поля была і наша хата вниз была в тым На днезім кінці было меньше хат Ото дату на ґримоку та ту болотильові самы акця Лева націналя...
...коро ся вернути А єднакус за пізно вшытко зачало ся доукола Лемка обертати Бо уж не дуже доля нього з Божого богатства ся лишыло найліпшы паствиска лукы і пуля і тучну жывину уж было роздано остали югому лем худы нидіны ...
...льс Жыдів бо то было місточко Жыли ту ясне же місцевы мешканці Украінці І жыли ту колиси Полякы Поякы Якы Молили ся в тотым костелі а повіні они были переселены до Польщы Но а в Польщы привезли до тотых хыж якы лишыли По...
Видам вас мили моі кохайце при мікрофоні Анна Кырпан тят летит і гнефка коли єм рано поцмітліла надвір виділа єм же трава Кустюк повіліло од морозу Пак тонецько добрі нагліло землю і вплывне было уж до степу Але як бы та...
...йно ся обликал і ничому з того земного з погляду того світа не хыбало А з другой стороны поля того світу на чоловіка котрым погорджує є образ другого чловіка котрий звал ся Лазар котрий был бідаком котрий лежал при ворот...
...лоґ цитала нервові хворобы нервово психічні хворобы а посумістицтву мала пістаків невропатоля Но той півставкы міні заберали більше сіл ніж заберала тілька ставка выкыдань Міні дуже все тяжко было найти ту границю коли я...
...ий патик запыхал землю там де мал бы быти кут будучой хыжы а на патик вчеплял з горы тот колячык Так ся лишало на ніч На другій ден з рана ішли обзерати ци ци вшыткы ощыпкы на місци ну а як так вшытко і застали без змін ...
...на стіль а і такым обрузком накрывали шыб не сцихал тото так памятаю то бава а до кулях столя были лавкы такы шырокы лавкы были Но коли не было ні краскы то треба было так іх чухати добре ті лавкы но так памятаєш мамо се...
... коня І і іщы якы такы робути но наприсіяти зна оно сіяти не тяж сіяти нє сіяти нє не дозволял си батько такому хлопцю сіяти Вер сіял не дозволял си Але помагал орати так помагал Но тото боронувати тото вжы То вынеска бо...
...ах в клясі стрічали ся діти і з лемківскых і з польскых ци зо жыдівскых родин Ноты тоты школяры мусіли уж в дітячы рокы будувати якосы меджеетнічны стосункы но і о тім тыж можете звідати діда ци бабу Як уж зачепили сме м...
...льской области нашы респонденты Михал Ґрузяк і Анна Штельма з дому Ардан походят зо села Поляны Поляны мисцівскы коло мысовой бо то были ріжны Поляны А на названы святер наржаня де назвали вшанес был такий звычай До полу...
...л ся вертеб Одбыло ся тото в такым далекым гірскым селі там дост Высокы Горы в селі Гута Поляньска Закарпатской области в Перечыньскым реґіоні і одбывало ся вшытко просто неба на сходах місцевой школы Но войны сме он пол...
...тку зробиме кус музичну перерву і товды уж береме ся до справы А за тот час же прозвучыт коляда выконанів Аничкы Чеберенчык Хто з вас бы хотіл то може прирыхтувати ся Взяти сой чым і на чім писати то і може буде робити к...
...бництві переважні дизайнер тілько проєктує ту вшытку а єст такє різбері єст культуры єст толяры якє то робит єст такє же лекєремы працуют упоряджыня назвити меблів От то я переважно выкладам тот рисунок скультура а також...
Видам вас милим і слухайце при мікрофоніі Анна Кырпан При початку нашой передачы тот тому повіла єм же мам утютя што коли ся замкло бо зачынат ся оповідати о проґрамі про колиси єдного а оно переходит на другого і вкінци...
... Янец в просяжі ся Но Крениці но добре напр Юрковскы то Рудне Коли Львова Таховскы Юнаци Коляйвова та Григорскій ну того родина а наприклад Ярослав Дуда зо свіртного жыл во Львові Ярослав Дуда так з ХХ р Был модилєром то...
...аліньска одтамаль дуже Лемків за рік за два приходили гев до східньой Голичыны Така сама доля припала і родині кусків зо села Святкого Мала з Донеской области пришли скоро гев і замешкали в селі Підмихайля близко коло Ка...
...ня а то што мы выли під словацком границьом Словацка границя А тут Польща ну Польща токє Полякы як ся польсти свято наші люде ме не робили Святкували то о так бы То як вілкы як ся выдавало то кільку мало манти побаків о ...
...четеро діти Мы выли під словацком границьом словацка границя А тут Польща ну Польща токє Полякы як ся в польсти свято нашы люде ме не робили святкували то о так бы Та лемківщы настала з Хорватів там нас лісит прекрасне б...
...вал не говорили такою мовозю Шо мены дуже іх розуміли а вынено ся геге каже вызывала нас Полякам і так А як до вас удносили ся тоты люде там выкругатской А непогано бо як мы были выселені з поіздал зє на вокзалі Памятаю ...
... прийти розплати Ваганя сумніви прийдут Як бог хотіл устерігати Як мірял ти жытьову путь Доля Ци світ нас бо благословляє і долю кожному дає Господь невідмо рукою Жытя Стежыною веде Ступай стежыною ти сміло хоц шлях жытя...
...одиців уж Ном хіла слухати де ся мала діти Бо дівку давали за невісу мусіли дати кавалок поля а як ішли окрему бо тамы шебыли діти то докупы тоты родиче тоты будували ім хыжу о там высіли слухати Да ся як бы такій кавалі...
...ыло колиси місточко маленькє але місточко но тепер то уж село Піні по выселіню до Польщы Поляків тото село приняло на іх місце Лемків Вышло так же Поселили ся ту іх навет більше як місцевых мешканців зо самого лем села К...
... окрем того місцевы тоты як котры маль нашли метрыкы же они сут хрещены в кустылі же сут Поляками то іх уславили але жыли духом ісі тым лемківскым зындранівскым і хотіли ратувати церков а церков падала Но і до тоты поякы...
... Жыды лісы закупляли знайти гандлювали а выни мали кунь файны І так што тато сы заробили долярів собі в зімі В три місяці все робили бо так літом ґазівка была по дівка тоді як мы як же сестра гуляд руків мала то як мала ...
...річы мали за ціль припомнути давны традициі навчыти рыхтувати традицийны стравы вылучыти коляды прикрасити музейну світлицю до різдвы а тиж яличку якы росне при брамі выготовити традицийны оздобы но і остатня така стріча...
... представити в інчых місцях на інчых призначеных для того імпрезах Але єст і друга важна роля ватр они сут місцем стрічы Лемків І власні з того я яко кореспондентка радо корыстам Кєд слухали сте попередню передачу то чул...
...так зване лемківскє село в урочысті Быцю вас де одбыла ся тота імпреза Но а то Прекрасна Поляна а докола ліс Прекрасны місця бар добрі же власні тото місце выбране для фестівалю Тото вшытко оповідалам але гнеска того вшы...
...ка моло така як вы селі бесідуєте так та якы та озвали ся рускы руска Бо не русийскым ти коляха як люде бездувата Яслайку Ісы ей сыдреса мі голос не А што бесідували люде в селі о собі же они хто же они до якого народа н...
...ця Гавриіла Натишака і з Крениці яко на кандидата на посла і на Данька Трохановского і з Полян яко кандидата на заступника посла Хто так не зробит той не єст рускій чоловік Лемко бо допоможе розбити голосы выборців Лемко...
...ка телевізия тото з Кыєва з Кыєва приізы З Кє приізджали Не повім Не знам не знам як яка доля тых фільмів найбільше ті фільмы давали ся для переселенців всього світу і там і Штатіх Канаду і Лемко Союз для Лемко Союзу як ...
...кых слухачів то єствы выприємні што будут чути Лемкы і вывз там дле котрі раселенці якых доля закынула і залаку і за ітут в Европі і о те Такой нагоды мене правду повісти выпадат дуже дуже мало Я бы хтіла напевне спочатк...
...оді і сході дост высокы і трудно доступны Власні тепер бесідуєме про схід і про горы якы Полякы назвали Біщады ту східній край лемківской землі де Лемкы віками мирно і потоварискы жыли зойсусідами бойками днешня Бісіда в...
... было то был он простий чловек рідку до такого ся доробил і переважні давали тоту роботу Полякам А он такє збудувал хату называє си Віла Анка даси старшой дочкы той моя мама Ідевять кімнат буду деревяно так І там приймал...
...півлежачы яко давны Грекы частували ся і слухали выступів Слава Ісусу Христу дорогы Пернополяны гості цього такого гарного свята Мы до вас прибыли з Микулец В нас Микулинци ви всі знаєте ци славете такє містечко в надзєц...
...дактор Ґазеты Дзвона Лемківщыны Комара Іван З Бортного горлицкого повітру Мешкане з Чернополя І Вы парафіяне лемківской церкви Так зато хочу бесідувати Нашы слухачі знают же недавно Так само было посвячено лемківску церк...
...ґіоні Хто слухал вшыткы нашы передачы ту уж колиси чул о тім селі одтамаль были выселены Полякы і замешкали ту переселенці з ріжных лемківскых сел Остаточні плынуло на рішыня гей ся спинити тото же природа доокола барз п...
...е недавно были сме уж ту устях пані Емілиі Нестеряк з Ною Но і гнеска якосе так жытя ся уколяло же пришли сме зас Але може дахто з вас глушыл ту духы шлем перший раз то мусиме дашто припомнути Пані Емілия Єдчышын з дому ...
...к то было державно і мал а можливо йому рідко было бы не дуже Украінцям давали посады за Поляну робил де Жыли в нашым районі Але вони жыли в Приґонені Приґонені В Приґонині робил Він пошыткы села Пошыткы села де де там в...
...ся подабало Вшытко ся одбывало на сельскій стадийоні а ліпше повісти великій квадратовій поляні Добрі жыдовы куляросли дерева з жедавали густу тін бо остатны дни серпня видали ся барз горячы Субота серпня то іщы дос байк...
... хвилию хлюпне через край І з тобою нилию підем в зелен гай Тревинистым кільмым сонячных полян Де повис над схылами неба океан Нам привітно вклонят ся мрійній явори Спинит ся розгонистий вітер з за горы Садмо під кронами...
... ту уж доправды красне писменство ту уж доправды худозня література цікавы дос оповіди о долях ріжных люди очывидні дашто взяло ся з жытя дашто ся думалювало словом але барз легко і приємні ся чытат І знам же пані Яросла...
... так глу зблоку Ты яє памята міні образ а мені дале якого цюкєрнів і я такы тут у сколо столя на лавці стояла ти я і тільку памятаю О чому мусіли клинці хоц докод было бідо То но ашы мали ашы мали робити дітей богаты дів...
...о має зна гусипас лабо мама ци та да там сте шмама Казали і так ся было бы нас было мало поля было мало та мама ходила ся до такых вытішы Давали землю посадит там ці посіят шуб мама одробляла ходила ся батька не было в д...
...ристы то я розумію што нозброєні у якыхос тамы хлопців з Луганьскы може быти єкій сіль автолят але збывати єдыкє то не можут собі просто кілька поганых хлопців дикє мати но узбывати єдыкє не може буд якій пацан Це означа...
...не гулят по польскы ци бабця ці така жінка ци мама своє по своій мові голодили і розумію Поляк розуміл же Я памятаю як сьогодні як бабцы вішли там а звідкы той Поляк не знают Поляком ішли чоть там торгували торгували ся ...
...м дост нагнеска каменисты путы і потокы рвучы березовы дебры і лісы дрмучы кычеры высокы поляны зелены Пропастны розтокы зрубы пороснены а школи маленькы хыжы деревяны діточкы бысенькы люде зо стораны Темно хыжі смутно с...
... же творили гейбы уыстріл Острів в польскым мурі колиси то не был острів в польскым морі Полякы жыли дальше но але докола села были уж асимілюваны лем тот кавальчык іщы якоси ся тримал і власні ту єст тото село Бонерівка...
...лы слухаця при микрофоніі Анны Кырпан і то друга част бесіды з Андрейом Толпашом і про ціколядове выробництво во Львові про фабрыку Цвіти де пан Толпаш был директором Чоколад це такій продукт якій дают всім хто іде під в...
...ьма участ В інчых концертах не лемківскых а такых якій проходят бывают як кажут называют солянкы збірні концерты то я хоцю сказати што мені дуже жаль цых дітей бо я на них дивисил мене внуку років Я на них дивлю ся як на...
