Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Міхала Парчевского»

Вычыс

2 987 епізодів · 41 серия · сторінка 23 з 50

Слуховиско

Слуховиско #38 - 17 II 2012, С. Мадзелян

...иком до моря Може нашол го старий Нептун як рідкісний єпископат приховал го в своім музею Лемківскій чытач без труду найде річку Мостишу і місце повысшой діі Помостыша як і сам Ілько сут правтипы Має ся розуміти же млин ...

Слововиця

Слововиця #64, 2023 10 23

... вывлады же тото слово неправильне но і же така єст борба о тото жебы не было влиянь жебы лемківскій бут чыстий а з тым словом сме ся спізнили парудесят років зышно само бесідуютже так кузім того не зрозуміл але же слово...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #49 - Ярко Мазур

...я подабала подабали лем І одтале заінтересуваня Іга Початок был в Білянці Но был вчера на лемківскій творчій осени пан Ярослав Трохановскій Наш маестро Інституция сама в собі Но был на выдовній Но великій то гонор Приход...

Ґрамофон

Ґрамофон - czyrcz 01 08 2017

...с ґрупа Руснакс мала хыбаль в тым році з того што ня інформували орґанізатор выступити На Лемківскій Ватрі в Михалові котра уж о недолга буде проходила але так ся якоси зложыло же єднако заєдно іх не буде но трудно бы см...

70%

70% #346 - Михал Ляшеник, Лелюхів (1 част), 27 Х 2019

...уску вою по словацкій стороні ділит лем нешырокій Пытійцюк Мешканці Лелюхува і сусіднього лемківского села Дубне все были барз міцно звязаны зо своіма братами по полудньовій стороні Медже нима фактичні не было жадной ріж...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #62 - 2 VII 2013

...дыйстя до власной достоменности котра єст правдоподібні слаба же боіт ся навет лемківской лемківского языка в своім радийо Лоґіка в тым припадку по мойому не до кінця єс гыл Начы права лоґійкы не сут перестеріганы Нож не...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІV част

...місянину воґуле бесідую пряшівском ґрамит ґраматиком найвеце Общерусиньскій гей але але з лемківскым мыскым притиском ге і лемківскым акцентом Добрі а А тиж тоты реферат буде перший част по нашому а потім на жаль по анґл...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

... з Ґорлиц З розді з розділя Васы бубняка з родины бубняків А Ваш чоловік вродил ся іщы на лемківскій Ліл році вродил ся в році гм Але мы приізджали бы цьоця приізджала його діда рідна сестра приізла до нас ту она любила ...

Слововиця

Слововиця #128 - 2025 06 02

...виця Вы там красні в словици о языку і на языках значыт будеме днес зас собі бесідувати о лемківскым русиньскым языку вы там красні лемко Трохановскій з той стороны Но і што ж помаленкы з ачынами одраз ся признам же нияк...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...наню Іванко каточку дзєкає Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека ой хвере люджмі ду ой пер О ф цию Грала гудобна скупіна А вальон а я Вам до Ресла че хоцю представит...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #10 - 23 IІІ 2015

...але перестала быти ату може як адверсаж поможете мі про каплицю проєкту Покійного артисты лемківского походжыня Юрия Новосільского на улиці Кононічній здає ся добрі бесіду То сте не были Ногласній Был єм раз Так трафили ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #2 - 19 VI 2011 - Łemkowskie ciekawostki

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколе нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют емпцы ...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

...ахідньой ну І на Східні текус напевно векотів там є більше з того боку Але ту нем західні лемківскій піл на піл добре Ам більше хтіла власні темори Явірня і цікавит я хочу жебы люди більше зналих часів были суды Але судн...

70%

70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023

...кой земли а тиж пограницьом де она переходила дальше більшы вписяня ци то надцяня Од того лемківского берега з плыном часу лишыли ся лем островы в Польскым Морі і о найбільшым з них мы часто споминали в нашій проґрамі і ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #26 - 18 XII 2011 - Jubileusz filologii łemkowskiej

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх віруючых мобілюк інсталюют Емп фа...

Раз, два, три

Самы пяткы

...ичном подійом асоциює ся його украіньскій орґанізациі котра ся зове Обєднаня Лемків вчыня лемківского языка в школах По тій авдициі пришли до редакциі листы Єдно писмо было од пана нияк непостоваришеного а як сам признал...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #96 - 30 VI 2013 - Łemkowskie przymiotniki

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют емпі ф...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #12 - 11 IX 2011 - Pochodzenie nazw miesięcy

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віруючых мобілюк інсталюют м файлі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... прогофаля Но а мы си вшыткы вєдно певно желаме жебы руска русиньска мова русиньскій язык лемківскій язык николи не пропал там де очывидні вшыткыми Лемкы Руснакы жыєме но а наш язык можеме плекати хоцбы і товды коли сме ...

Слововиця

Слововиця #52, 2023 05 15

... язык в своіх піснях Ной тілько Вертаме Словіці я днес буду бесідувал лем о Лемковині і о лемківскій фонетиці але хочу тіж вказати же же і в на Підкарпатю і на Пряшівскій Руси тоты фонетичны процесы проходили Вертаме до ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #166 - 3 V 2015 - Etymologie słów łemkowskich

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом до теперішніх вібруючых мобілюк інсталюют ЛТІ ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #47 - 08.09.2020, Дорота Максимчак, проєкт «Будут звати нас Лемками»

...ете діяня штобы сполнити вшыткы деклярациі якы сте під хвильом зложыли В вересни р пройде лемківскій пікнік над Озером Губокє в часі котрого діти та родича будут могли ся добре бавити але тіж вчыти будут зорґанізуваны за...

Реляциі

5-літя ансамблю Бурян

...мал якысий початок сві по якым си часі зачали сме зачали сме тема з Буряну Тыс Ґенеральні лемківскій Фольковы Ансамбль котрый грає гружну музику грає ґенеральні лемківску музику грає тіж украіньску польску поґужаньску сл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... грудня децембра р во Фльоринці З Лемківщыны выданя Дневника Лемка з Талергофу явили ся в лемківскым річнику а тіж в панрусиньскым тыжденнику ЛЕМ ф mлюс в році МЕМАР ста Позвільніню з лаґру был надале присутный в політич...

Тыжден дозаду

Tыжден дозаду #44 - 12 II 2013

...рчыт купити наступны нумер котрый уж пішол до друку І до котрого буде додаток буде платня лемківскій еС Варшаме В выборі В выборі Но твоім здає ся єдне В нашым Але а як єс бы спитали але пропозициі ней выбір єст Може поу...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ханко циґанко Терез розуму зведа циґанко коханко циґа вядила ся В р в Фронці Буду слухати Лемківскій буде так назай Ой на горі два дукій Ой на горі два дудкій весо ой на горі два дукі два дукій скільса той Ойля горі два ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... одповідю на них автора коментуваный книжкы Вчасти переклады заміщене остало тлумачыня на лемківскій язык статіі Юсепа Лєрсена і Маґолоґія о застосуваню етнічности до надаваня світу сенсу Як правило наступном частю річни...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця

...в Польщы але і в Америці до котрой выеміґрувал коли мал тридцет років Публикувал дописы в лемківскій ґазеті Карпатска Русь в котрых описувал товдышній Лос Лемків в Польщы В р остал найвысшым секретарьом Презесом Лемко Со...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #2 - 11 ІІ 2015 Бортне

...аме ся так само купуєме тото само робиме тото само барз скоро ся уніфікуєме Певно навет і лемківскій язык буде уж недолга забитком О кілько Уж не єст скоро сут впроваджены і хоснуваны проєкты його ревітализациі Смутне то...

70%

70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)

...вобідні і мам барз приємны вразіня з того свята Взагалі думам же то єст добра ідея робити лемківскій фестіваль лем для діти Не было там жадного пятства ци бортацтва Фестіваль маленькый компактний в порівняню з тотым доро...

Пропаґанда

Пропаґанда #32 - 8 ХІІ 2014 - Іван Чіжмарь зо Свидника

...куляткы на момент інтетнічных стягів візісербскым а і руснацкым зі хорватскым руснат мізі лемківскым і польскым тамтливы єст і мізісловацкым зрудньом То і єден момент другій момент історичний Кулятка то єдна з найважнійш...

70%

70% #95 - Мирон Амбіцкій (2 част), 7 XII 2013

...по лемківскы і чули ся Лемками памятали о тім хто они одкіль з якой землі были патріотами лемківского А тепер уж мусиме ся пращати але обіцюю же тота тема буде зас продолжена высвітлена а на разі щыро дякую і Мирону Амбі...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

...ітыка проводили што они єшли противы руской арміі То нашы Галицяне наперед зашли в нас по лемківскій і казали каждому ся підписати же Украінец же Украінец Мы ся підписували Розумієш А якым Украінці были в кульсі з якы ра...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

...у церкви консервувану поліхромі і елементы іконостасу По перебудовах церков стратила свій лемківскій характер і тепер припоминат барже латиньскій костел Є зрубовой конструкциі орієнтувана зо слуповом вежом Храм вірных ол...

Радийочытальня

Радийочытальня #16 - 2020 05 09, Володислав Грабан

...ал своі вершы але тіж фотоґрафіі і дописы Выдал штыри авторскы збіркы поезиі Переводил на лемківскій язык творы інчых авторів медже інчыма вершы Антонича За свою творчіст остал нагородженый Нагородом Міністра Культуры і ...

70%

70% #323 - Липовец (1 част)

... співала при чудовій співанкы чытала вершы Думам сой же приз ню перенял поета тоты скарбы лемківского фольклору якы тиж пак проросли в його творах Мы ємо тому спо Антонич не ходил до школы вчіла го ту в липівци приватні ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...од першой половины років робил на перекладах бібличных і літурґічных до русиньского языка лемківского діятеля Петра Трохановского члена Світовой Рады Русинів за Польщу Андрия Трохановского ведучу Стоваришыня Руска Бурса ...

70%

70% #42 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (2 част), 1 XII 2012

... темы Ясне же выбералам для Вас більше лемківского але не лем тото Бо то преці не был лем лемківскій фестівальный ансамбль Мария Маморска іспол назер таміш Козовандівской области Жали в цю Василином Підодлачком Же с то п...

Ягнятка

Ягнятка #5 - 18 ІІ 2014

...мучыл люди для Роберто щырого прихыльника лемківскости може дакос Мурянкы Мурянка з цілым лемківскым серцьом Сердечне поздоровліня для пана Робер та Міркы Дзюбены Для пана Роберта з Прагы З найкрасшыма жычынями На многая...

Слововиця

Слововиця #175

...шкє ани сербскє уґаль Зато ту призриме ся тому як раз процесови Але тіж не значыт тото же лемківскій язык нема того партичного ве тіж сме о тым деси нам ся певні перевивало в нашых бесідах но бо маме таке слово як він од...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...емківску красу представляючы рідну культуру в тым хоральну і народну пісню танці кухню та лемківскій язык Тото вшытко будете могли стрітити дальшый уж раз в найблизшу суботу в Чымели В проґрамі сут лемківскы народны і за...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віґруючых мобілок інсталюют Лайлі ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #197 - 16 XII 2016 - i czy y

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют м фай...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...к што не смієме ся лем надале слухаме нашой парады Роди ся в років в Фронці любів слухати лемківскій простокол то найся чыж сосна баля ва пім і цінна цінна цінна ціна русиму Косу чеса Русь ґусу Мой бузы ґусот вы Ой осы к...

Раз, два, три

Полька

...ады остал Антоний Бескід котрий што днес є зрозуміле оставал в узкій і тисній спілпрацы з лемківскыма діячами В пряшівскій делеґациі пришол на віче до Фльоринкы грудня децембра р дал ту патріотичну промову підпорил Руску...

А Я[К]...?

А Я[К]...? # 20 - 4 VII 2012 - Фльоринка, Емілиян Чырняньскій

...а обшыри ключа перезначено на так зв реліґійный фонд Села мушыньской державы были головні лемківскыма селами Польска людніст сконцентрувана была головні в Мушыні і Тыличу Приблизно рока Латифундиюм замешкувало без мала т...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #72 - 1 X 2013

...ль го діти і кілько діто так но то треба бы было іх уступнити може І кілько діти ходит на лемківскій язык І хто вчыт Но хто вчыт тож меньше Старній бо хто перекасу так і за што то предовшыткым треба розрахувати А тато єс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...раз вытравного жывота міста аж до свойой смерти В кроі малопольского села вєдно з томом о лемківскым облечыню в бурсяній бібліотеці Автор допису Наталия Малецка Новак Бібліотека Руской Бурсы в Ґорлицях збогатила ся о том...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #98 - 21 VII 2013 - Wołacz w łemkowskim

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют емпі ф...

Реляциі

Гравце — Рускій Народный Театр «Петро Різнич Дядя»

...юбит бо як раз така мода гын запанувала же од гнеска будеме бесідувати не по лемківскы бо лемківскій язык уж ся нам не видит Але думам же з такых як раз єдиниц ани Лемкы ани гын Русины не мают што брати прикладу Варто же...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...к ся лишыло Лемківска забава яка є в карнаваловым климаті так є написане на афішы як і по лемківскій за тото треба очывидні гонорувати орґанізаторів Ансамбль Одограй буде грал ціна то зл од особы Но і очывидні за такы гр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... рознесла што довело до того же Гору Явір за місце церковного культу мали не лем Русины з лемківского боку Карпат але зачали ся тіж поломництва з полудньового схылу одкале приходили жытелі сел Пряшівской Руси По тернис т...

Слововиця

Слововиця #105 - 2024 12 09

...риміры інчого протиточного звука то значыт в і ту тіж одраз повім же в русиньскым языку в лемківскій його одміні тіж тіж маме такы протитычны звукы як в Зв на початку але они тіж не барз сут пошыреном барз сут пошырены в...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ы Вам репрезентую найвыша было з золотых од особы Орґанізаторе вас ждут а орґанізатором є Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Кычера но і дославця Маланка во Вроцлаві Бодай найбільше Маланка так си думам напевно під чыслом...

Реляциі

Kierunki emancypacji kulturowej Łemków — Olena Duć-Fajfer w Zatorze

... істориі Університету Піовсільо Лем написал полегы з тым артикулом ня обіче Кілька слів о лемківскій бесіді в публикуваных одцінках в людвости учытелів часописмо учытель кілька слів о лемківскій бесіді ци студе Маєтковог...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

...дувал з чловеком котрый посвятил своє жытя цілости для справ лемківскых і для орґанізаций лемківского культурного жытя Дай Боже добрі дей Боже і Вам пане директоре представте ся нам як ся называте Де сте ся родили Андрий...

Языковий Гокус Покус

Передпасхальний одтинок

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Лайлі...

Про Русин

Про Русин #14 - Андрий Копча про народины СЛ і першы Ватры в Горах

...відал чы єст якысий запис проців повстаня Як новых орґанізаций меншынароды выходило меч о Лемківскій По пару дня достан тремвіда же нові такого чогось уж не мают але знаме же был же был так же вшыткы прубы были тлумлены ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьтурі Лемків Автор допису Севериян Косовскій Традицийно заявляме што кінцьом рока явил ся Лемківскій Річник періодик выдаваный Стоваришыньом Лемків В публикациі находят ся дописы посвячены так округлым річницям як і мало...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #188 - 20 ХII 2015 - Ortograficzne zawiłości

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют ЛЕМ ты...

Пасуючы сериі

41 серия