Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мышковскій Тит»

Вычыс

2 996 епізодів · 42 сериі · сторінка 23 з 50

Реляциі

Реляциі - hudacy zo sancza

... тото познаме же сте не Лемкы не будеме полемизували Але інтересує же як то ся здалжы Вас лемківска музика заінтересували Русими пару слів ци я мі суз ліпше в затами я вірю же то лемківскы знажал ойфуц єдно з труднійшых ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #86 - 25 X 2016

...е треба малювати і слухати музыкы такій но бы грати такій вам гонят же тремного малюва інституция яком яком ям Гм можна повісти речы без огляду на поглядил репрезентую а то зголосила єдного з тых нагородженых О Была згод...

70%

70% #307 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (2 част)

...о же іх двоє з меньшым братом лишыли ся сиротами і візджали в руці до Радяньского Союза з титином родином Тыжен тому пані Ульґа Шымчак оповідала нам лем утім як мешканців Білой Луды выселяли на схід і як родина пані Ульґ...

Слововиця

Слововиця #14, 2022 04 11

...што більше выдало вседержавне русиньскє самосправуваня на Мадярах і Русиньскій Науковы Інститут ім Антиния Годинкы і то листа сел і варошу у Центральній Европі де днес бывавут лед даколи бывали Карпаторусины то префайна ...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 4.

...іджене то за двідні Але доставця вельох хітів в нашым радийо в нашій загорідці З клюбовом лемківском музиком ґрупа Брек бот властиві дут так собі бренкают О на ріжных клявишах так повіджме а пізнійше ґрупа Lie і на конец...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #12 - Стефанія Дубец з Михалова (2 част)

...змінила назва наудна ватра на чужыні Ні на шкода то пішло Дзецко уж росло Треба голову пустити в Світні Дзецко вросло не буде цілый час спильну тіс тіж о снелі тіж зараз зачне ходити з своіма стежками так же ні То здец х...

70%

70% #123 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (1 част), 28 VI 2014

...рне то перейменували так было село Угерці чого сирияньска влада любила вшытко якоси перекстити інакше люби домчыли ся в школі І тоше я там різ і товчыл ся в школі і всебу серед Лемків тому жыло было більшіст Лемків вісіс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ромом котрий впаде не утримат ся Без самоусвідомліня є чловік духовний бездомовец А то платит не лем про Русинів Самоусвідомліня то є певне коріня на котрым мож стояти і рости Одповід на другє звіданя Часточно то повязан...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #43 - 5 II 2013

...ст і уж маме такій то не єст нич альбо штоси в подобі Але зверний увагу На то же ся не тратит гев По дорозі так при тых рахунках не тратят ся душым лем як сумуєме тоты дві колюмны ци навет штырі колюмны то ся іх додає пр...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...шу капелю лемківску капелю з Чужыны но бо они заграют уж в найблизшу суботу в Будішові на лемківскій забаві котра зачне ся о годині в селі Будішів медже Ліґницьом медже Вроцлавом або медже Вроцлавом а Ліґницьом то залежы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...єдных меншын в тых нелегкых обставинах Порушана має быти справа рыхтуваня ся державных інституций до повселюдного спису котрый заплянуваный на рік В проґрамі засіданя вычыслено тіж інчы темы Мают нима быти вручыня поклик...

Слуховиско

Слуховиско #38 - 17 II 2012, С. Мадзелян

...лина робило ся вам якоси терпко На тілі жебы панувати страх тра было хоц три раз ся перекстити Не все пору співали Коты якоси страшно гукали соловы або пред самым носом выбнули шкорадны мышпергачы Як часом нічном годином...

Слововиця

Слововиця #64, 2023 10 23

... вывлады же тото слово неправильне но і же така єст борба о тото жебы не было влиянь жебы лемківскій бут чыстий а з тым словом сме ся спізнили парудесят років зышно само бесідуютже так кузім того не зрозуміл але же слово...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #49 - Ярко Мазур

...нескы таку компіляцию евдицию як бы повісти штоси што летіло нажыво і з награнь і тепер летит награня так же Теперішня бесіда наша нагрыват ся Нагрыват ся о так повім і буде трансміту ретрансмітувана даколи Може то і ліп...

Ґрамофон

Ґрамофон - czyrcz 01 08 2017

...с ґрупа Руснакс мала хыбаль в тым році з того што ня інформували орґанізатор выступити На Лемківскій Ватрі в Михалові котра уж о недолга буде проходила але так ся якоси зложыло же єднако заєдно іх не буде но трудно бы см...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #62 - 2 VII 2013

...е ціл початок але тото твій служет котрий єст котрий єст тепер парз делікатні хотіл переметито То такє радийо в радию Бесідуєме самы про себе Нє бо про інче радиє чысто інче Но на ґаны по книжці можна прочытати якы то шт...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІV част

...я вариянтів русиньского языка в єрнутливых державах або реґіонах Трохы Дакус ся змінил єм титул тото того реферату А пробачте м же мы може не мал част на коректуру а пробачте мою анґлицко польско лемківско прашівскы ску ...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...ко зло Росия лізла так як ям як болото лізе десин то так лізла Росия де бы могло іщы захватити штос І вони зараз поздрили же там є якысы русиньскы села же тоны Полякы зачали зараз там робити тоты бібліотекы Качковского я...

Слововиця

Слововиця #128 - 2025 06 02

...виця Вы там красні в словици о языку і на языках значыт будеме днес зас собі бесідувати о лемківскым русиньскым языку вы там красні лемко Трохановскій з той стороны Но і што ж помаленкы з ачынами одраз ся признам же нияк...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...аступный місяц но так жебы сме про ню памятали жебы не было же деси тота співанка нам полетит і забудеме Но мы дороге слухаче помаленькы помаленькє але іщы ніт будеме кінчыти то значыт іщы ніт Іщы собі дашто заграме з на...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #10 - 23 IІІ 2015

...ро котру сме колиси бесідували не лем але тіж напримір Скандинавы єдна з держав має в конституциі Запис же каждий хто ся родит в тій державі то ма автоматичні вписану приналежніст реліґійну котрой ся може потім зречы Аж ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #2 - 19 VI 2011 - Łemkowskie ciekawostki

... видайте зас Тыжден тому мали сме першу авдицию НсКА уж друга Ради єм же вас зас можу стрітити м стрітити детальнійше бым почути В ефірі Імківского радия Лем фм Бесідує до Вас Лемко Трохановскій в авдициі языковий гокус ...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

...устяют Я так докінця не вірю же бы дахто запер каплицу і повіл же православного там не пустит Я думам же были косий навше же Я думам же тоту коплицу ну каждий може прити як хоче сут туристы ходят і А вы не звернули увагу...

70%

70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023

...там наливали выды ками находили такы шы Як теперішнє называйно Ждак і той камінь корба крутит ся камінь через воду мы і тесли шоб не нагрівали ся сильно шом не відкалювали ся ІІ то лязю воно стало такы Але то є більше ты...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #26 - 18 XII 2011 - Jubileusz filologii łemkowskiej

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх віруючых мобілюк інсталюют Емп фа...

Раз, два, три

Самы пяткы

...ичном подійом асоциює ся його украіньскій орґанізациі котра ся зове Обєднаня Лемків вчыня лемківского языка в школах По тій авдициі пришли до редакциі листы Єдно писмо было од пана нияк непостоваришеного а як сам признал...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #96 - 30 VI 2013 - Łemkowskie przymiotniki

...ы ґраматичны формы одмінюючы ся як придавник і помалу може зачну одповідати бы част нам летит В архаічній писовни яком выражена была давна вымова придавників мали сме в ґрупі Ш і Ж кінцівку ый через заднє ы і напевно мал...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #12 - 11 IX 2011 - Pochodzenie nazw miesięcy

...а медвід по ім може о тыжден Але кєд уж стрічу того медведя хоц ні хыба бы м не хотіл стрітити медведя но хыба же то буде карпатскій русиньскій медвід то ся може даяк доґадаме Нагнеска то уж тілко Памятайте о тым жебы до...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...і яка грат очывидні русиньску дискотекову музику забавову музику Ґрупу Ерпілоґ можете стрітити власні на ріжных города фестівальчыках но але тіж просто на такых модерных молодіжных русиньскых дискотеках забавы выходят і ...

Слововиця

Слововиця #52, 2023 05 15

...лемы але найперше традицийно так як і все наш языковий джынґіль котрий не буду ся боял пустити зас А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто б як буков ве як Ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора е як екран є як є...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #166 - 3 V 2015 - Etymologie słów łemkowskich

...то бесідувати неправно і ту тіж маме пункт получыня бо можливе же тото галкати давне галкатит значыт тото што пес выражат пес як ци мож бы м о ним повісти же кричыт ну най буде кричыт то бреше Но і тіж брехати по росийск...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #47 - 08.09.2020, Дорота Максимчак, проєкт «Будут звати нас Лемками»

...ете діяня штобы сполнити вшыткы деклярациі якы сте під хвильом зложыли В вересни р пройде лемківскій пікнік над Озером Губокє в часі котрого діти та родича будут могли ся добре бавити але тіж вчыти будут зорґанізуваны за...

Реляциі

5-літя ансамблю Бурян

...мал якысий початок сві по якым си часі зачали сме зачали сме тема з Буряну Тыс Ґенеральні лемківскій Фольковы Ансамбль котрый грає гружну музику грає ґенеральні лемківску музику грає тіж украіньску польску поґужаньску сл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...бку і пообзерати нашы крас горы і долины в чудовых осінных кольорах Додатково думка што летит ся по теренах Лемковины нашых теренах спричыняла што фактичні тоты змаганя были особливо маґічны Ділит ся своіма пережытями Ро...

Тыжден дозаду

Tыжден дозаду #44 - 12 II 2013

... єст Може поустыслиме о што ходит было кількоси вершы награных але вшыткы не могли ся змістити на єдну поракы найвершы і чыіх Вершы бесідувал сам Петро Мурянка бесідувал вершы своі словавторства і награли сме до згідні т...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ханко циґанко Терез розуму зведа циґанко коханко циґа вядила ся В р в Фронці Буду слухати Лемківскій буде так назай Ой на горі два дукій Ой на горі два дудкій весо ой на горі два дукі два дукій скільса той Ойля горі два ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тных віруючых мати Марияньску Гору і чудотворну ікону Матери Божой жебы особнійше могли учтити єй Кірийона дальше підкрислил же церков посередництво Мікона оддає пучливост при святій богородиці як тій котра дає жывот зат...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця

...авляти Длятого одраз послухайме як співат Юлия Дошна Коло мойой заградочкы гарні сонце світит поозіяла моя мила поозіяла моя мила роз май тых квітів поозіяла моя мила поозіяла моя мила роз май тых квітів Поціяла заграбал...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #2 - 11 ІІ 2015 Бортне

...кы землі ділены през наступуючы родинны поділы і розділы маєтку Істнуюча забудова села містит ся по обох странах головной дорогы на ріжній высокости што выникат з уформуваня терену Такє привидні припадкове розлюкуваня на...

70%

70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)

... ся ти Так о так было То ощыли такы і такы Як бы на жытя было а на якысы там но тварто тратити грошы тоты копати не было не было такы Но уберати ся в нас бырали файны хымні Вознесеня Русаля пак Яна і цікавы наприклад тот...

Пропаґанда

Пропаґанда #32 - 8 ХІІ 2014 - Іван Чіжмарь зо Свидника

...іде ма Ні Без безпортума Без паспорту бо так рідю Вытраляйте до Бардюва Бардьові было простити бадавали мазпу но а треба грошы заплатити роже не зрозуміют безпарпорту без паспорту тото редія праплатили як паспорт як пасп...

70%

70% #95 - Мирон Амбіцкій (2 част), 7 XII 2013

...ка тыкринка І знаєш якє быле же тоді насно депортували зеле а ті Полякы было там якій затятит Но Але тым та амбітска єш Іх грізны а она Шыбензі спіла ся вшеним як вірк так а мама было така але мама дуже гарно співала она...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

...ак тіжме самольотом але тіжме жі згоднє девят годин сме мусіли чекати Ждати на што аж долетит А Но але сте мали штоси так жебы ся повеселити Но бы дале перогы рогы ами тоты на вечерю на обід ні на обід а пізніше на вечер...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

...шыткы натоміст платят по грошы в порі стіганя чыншів а як воєнного грошы Звыклый ґазда платит по грошы чыншу або як кметы дає ягнята од триманых овец Шолтис бере єдну шесту щышів што Ягня і нер Скар Має своі на села і ві...

Радийочытальня

Радийочытальня #16 - 2020 05 09, Володислав Грабан

...ал своі вершы але тіж фотоґрафіі і дописы Выдал штыри авторскы збіркы поезиі Переводил на лемківскій язык творы інчых авторів медже інчыма вершы Антонича За свою творчіст остал нагородженый Нагородом Міністра Культуры і ...

70%

70% #323 - Липовец (1 част)

...я пак же даякы з них шкодят му на очы Товды лишыл выкладаня університеті і захтіл ся высвятити Но і был рукоположений і пак уж знате же отец Миколий Волошынович служыл на рименівщыні в селі Липовиц сянуцкого повіту в цер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ым моментом в істориі Русинів по р Припоменули же і вдяка тому днес маєме своі медиі і інституциі включно Інституту на університеті же русиньскій язык може быти і на школах По приговорах предцедів докторанка Інституту Ру...

70%

70% #42 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (2 част), 1 XII 2012

... темы Ясне же выбералам для Вас більше лемківского але не лем тото Бо то преці не был лем лемківскій фестівальный ансамбль Мария Маморска іспол назер таміш Козовандівской области Жали в цю Василином Підодлачком Же с то п...

Ягнятка

Ягнятка #5 - 18 ІІ 2014

...ашым парляменті Верховній Раді буде ся голосувати барз важна річ а властиві скасуваня конституциі котра незаконно была принята в р Тота конституция была принята зато жебы перемінити парляментску Президентску Республику в...

Слововиця

Слововиця #175

...іні найдеме вівса маме отец а в одміні знайдеме вітця значы тото ве деси там нам ся як протитичне являтно маме вільху і ольху І зато село часом ся назве Ольховец або Вільховец Хоц ту треба повісти же маме лем єдну Вільшн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ала на Педаґогічній Академіі в суботіці і на Педаґогічній Факульті в Зомборі Дві роботы з титулом Мастер оборонила на Філософічній факульті на Університі в Новымсаді Учіти русиньскій язык як волительный предмет з елемент...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...Анны бо як ся чытало по імени то уж при Аннах при семій ци при осмій Анні мож ся было стратити І то кус може жартом так бесідує але фактичні Анна Йой як лем посмотриме на подумайте собі тепер дорогы радийо слухачы Посере...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #197 - 16 XII 2016 - i czy y

... жыво з той стороны мікрофона Демко Трохановскій но і хыба з мі прямі же засможеме ся стрітити з нашыма языковыма проблемами Днес дорогорадийо слухачы здальше будеме продолжати сой серию котра звязана єст з правописом І ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ті ся лем озєс помстаме же ся радий маме цисо на ми Яболює вязым Ябо єбы сатал цер і заплатити себе за терпити найты слабити вы його написали Але пи стары пеква лемы люте же было секы не Лем дбари жебы з напису скы дбавы...

Раз, два, три

Полька

... єст найліпший час ораня сіяня кошыня або малюваня плота Баба ня вчыли што в неділю не чыстит ся черевіків ани не замітат хыжы В неділю подібно роблят тото лем кальвіны подібні є коли іде о простір котрий природні єст по...

А Я[К]...?

А Я[К]...? # 20 - 4 VII 2012 - Фльоринка, Емілиян Чырняньскій

...а обшыри ключа перезначено на так зв реліґійный фонд Села мушыньской державы были головні лемківскыма селами Польска людніст сконцентрувана была головні в Мушыні і Тыличу Приблизно рока Латифундиюм замешкувало без мала т...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #72 - 1 X 2013

...ьскых орґанізаций котры діют на Словациі представителе наприк самоурядів представителе інституций культуры котры там функцийонуют трьох інституций культуры русиньскых котры там істніют функцийонуют і представитель церкви...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ставы о нацийональных і етнічных меншынах та реґіональным языку З той нагоды кашебскій Інститут выдал публикацию під наголовком Достоменніст культура рівніст На сторонах можеме чытати рефлексиі і опініі представників вшы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #98 - 21 VII 2013 - Wołacz w łemkowskim

...ы євы не были покривджены бо вкінци вшыткы склады мают отворены товды мусиме даяк іх допестити і вречы не лем єлко але за приміром марисі дати здрібнену форму євуся што в кличучым буде євусь так само як і в здрібненых ім...

Реляциі

Гравце — Рускій Народный Театр «Петро Різнич Дядя»

...біі і в Хорвациі Гнеска лижме ся при Сербіі спрібуйме ся дознати што чути в культурных інституциях серед нашых руснаків в рускым крестулі Ло інституций культуры котрых Лемкы в Польщы іщы не мают не сфіналізували іщы своі...

Пасуючы сериі

42 сериі