Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 900 епізодів · 42 сериі · сторінка 23 з 65
... были веце розвинены так ціжно ґву Выступляли розумай то вершы то якы сут там но практикы лемківскы представліня нон о добрі представліня тыкє ру Я зо стороны свойой і цілы мойой родины якого Лема Свитко Сердечні Вас поз...
...тично Мож бы тепер замолчати най вызвучыт мертва тиша лем никотре радийо тишы не акцептує Лемківскє нацийональне радийо пошырююче слово в рідным нашым языку особливо мертвоты не буде пропаґувати В Пряшові онедолга зачне ...
...тунды першы християньскы гей нававелю сут іщы Фундаменты тых святинь А я чул єм од єдного лемківского історика ци історика лемківского походжыня котрий голосно застанавлял ся чом Краків має таку чудачну назву і зове ся к...
...м серцем люблю і душею лемківскы пісні Ну а якы як так наприклад дахто з Пуліся а дахто з лемківского краю то якы выховувати діти Яко кого ну еге сам процес підростаня сина в нас Смішыны был Він різ не цурал ся і лемківс...
...я бесіду о котрыма я ся занимал то предовшыткым предешыткым кєд іде о лемківскій стандард лемківского языка то слоник польско лемківскій лемківско польскій Ярослава Горощака но величезна піонєрска робота як дотепер єдина...
...н даного даного місяця так єст то тіж придатна книжка о тілько же кєд іде о тоты нерухомы свята то мож повісти тос барз але то барз придатна книга і барз выгідна тілько же кєд знаме якій днес ден маме одповідню Мы тоту м...
...ьной памяти Автор вісти Севериян Косовскій Меджепоколіньова памят тото звучыло участників лемківского поломництва до бывшого концентрацийного лаґру в Явожні місця назначеного страданьом нашых предків Одбыло ся оно в субо...
...но вчыти напр языка польского політичні Но так были такы часы і донеска сут же де денеґде лемківского языка ся не можеш вчыти Але не выникат уж з політичных обставин же дахто заборонят лем з політичных обставин же дахто ...
...ытю выховал си ґрупу молодых лемківскых інтеліґентів якы не тост же мают професийне знаня лемківского языка істориі і культуры так тепер продолжуют діло сотворене його руками Руску Бурсу і радийо з інформацийным портальо...
...римусово но а тота книжка яку роздавали ци дарували зови ся Леґєнда ветхозевітна од Бояна лемківского І одкладинку і малюнкы в середині створила Мария Янко же ілюструвала юж неєдну книжку поезий того автора Хоц якій си б...
... як дополніня до реляций з ріжного рода лемківскых подій Од років спілпрацує з редакцийом Лемківского Річника выдавцьом якого Стоваришыня Лемків Серед выстав якы зазначыли ся на лемківскым подвірци были тоты презентуваны...
...о на Ватрі аж потім Ватря Чужын тоту стоваришу ту назву заакцептувал принялой так назыска лемківского Зшылеґівского было так же мы сме як бы были прекурсорами в тым вчыню то зачне люди Стоваришыня м ін пані Мірослава Хом...
... они просто діти Ци они выступали Ні ні ні ні ні Мы не выступали Нас просто пригласили на різдво му ся дивили Ям чесно хоцю повісти мы як ся подивили тото де тото де тот театер тото Імы гноці виділи ангіля Дятикы може бы...
...еодолга по музыці в тым вшыткым розберати не повім як то єст з єдным змягчыньом в істориі лемківского языка Но одсувидно по музыці Ой кроцьком коні кручком ой кроцьком коні кручком о рідмоточку Ой черкають парі чий черка...
...в памяти Чом Бо в моій родині походжыня николи не было темом табу Ци мал бы м ся ганьбити лемківского походжыня конец цитуваня Выстава артисты то доказ на одважне і щыре розрахуваня ся з болячом дідовизном та маніфестаци...
...хали тус єд тата родина то жыли втікаті і вони тыж выдновляли бо най знимка є як вони там різдво своє сунутекы різду своє справляют в груднів не справляли ялинка была в тій хаті і то все выдновляной было ано а потім пішл...
...ся постійна част новин не новины не лем з Лемковины де розписаны были найважнійшы подіі з лемківского і загальнорусиньского світа за остатні два місяці На початку находит ся выімок зо словацкой пресы тым разом про будите...
...повязано вітня істория Лемків лемківскы книжы як каже Тарас Вчора были святкуваня ХХ ріця Лемківского Товариства о Львові і фактично воноє найстарійшой такой громадской соспільной орґанізациі до Новы зразу бы тут оста Ві...
...омскій позвалял носі такє страшне длуґє влосы допіро в остатній клясі Кєди выберало ся до свята а він выпадало выгльодать так як інні учньове Як свят Дуґій і шырокій През шест лят ходіло ся наґляце же было комскєму а вла...
... гокус покус Значыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте шановны радийо слухачы нашого лемківского першого інтернетового радия лем Фм Витат вас з Немко Трохановскій в языковій авдициі Языковий гокус Покус значыт знає ...
...ародовости нелемківской народонародовости котры бесідуют по лемківскы ліпше як Вельо люди лемківского походжыня альбо народовости Так я єм повідал в родині таку опінію же мам еного слухача в Празі пана Роберто поздоравля...
... Липнику то єст на Великій Луці над Попрадом гын з другого боку Попраду видно было світла лемківского села Андриівка Але тот перший ден одбывал ся в плехачу То єст такій великій ганґар котрий стоіт гын і служыт розмаітым...
...дни скорше вересня р мая р В школі в Ґладышові офіцийні надано імено Александры Віслоцкой лемківской патріоткы і діячкы Было то можливе головні завдякы товдышньому директорови Романови Мадзулі Послухайме як в листі до ди...
... і з ґлобального І тепер хтіл бым Тя звідати але щырі як видиш будуче якудиш пришліст для лемківской культуры і кілько єй даєш Я мыс же очывидно єст мнуство теорий до того як світ в угулі буде выглядал єси ходит о народы...
...місцеве жытя окрислила людиніст Моньова як привязаных до традиций бесідуючых на штоден по лемківскы з влиянями з польского языка З річы для найцікавшых написала же специяльні годує ся ген Козы А триманя печів є мало попу...
...што студиєш Студию право на Ягайлоньскым університеті Тот кєрунок якысима хотіл бы с быти лемківскым правником Не хтіл бы м быти но бы ношто є єм Лемком і тіж помамі Украінцьом але то напевно буду лемківскым правником Зн...
...о штоденным жытю родинных гріпок оповідала ґражына Бетлей Фурман авторка кугарской книжкы Лемківска кухня з рібок Часту і Теся яка вказала ся в році накладом выдавництва Лібра Авторка вернула тіж до споминів з дітинства ...
...мів не бракне навязаня дореченой темы тым більше што істория Талергофу є міцно записана в лемківскым нацийональным контексті Другій ден неділя зачне ся в креници од проходячой од рана в рамках Бієнале дискусиі на тему рі...
...сую Хочу тіж пошырювати обшыр мойойой творчой діяльности і як раз Пляную малюваня ґратя в лемківскым стили але тіж інспірую ся польском Народном Штуком Не хочу зашмарити темы Лемковины з котром єм барз звязана зато уж ро...
... культуры того народу і той державы котра Мала тіж так великє влияня мож одім не знати на лемківску е і ліве нумерально Прикраснає умануть аны різдіт на кіль айной страє о ой сальотен ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ...
... робіт Варголя Книжкы были зроблены на весело і часто роздаваны приятелям і клієнтам вчас різдва повіл Дерен Серлян ratur з бонамс в маґазині Деґвартян Некотры примірникы были проданы в сирен якє фунґувало і як свого род...
...єльскій Дукля Команча місто Санок Загіря і місто Коросно Даны з Лемковины вказуют што ніт лемківского населіня на обшырях західньой Лемковины Шляхтівска Русь Сандецка Русь а такой тіж в єй середньосхідній части То наслід...
...ов е То єст вшелічаню близко млійону знаків Так здає ся мі што сме найпліднійшым джерелом лемківского писаного языка Здає мі ся задам же єстесме най найбарді плодным жрюдлем Лемтария бесідува перед хвильом Не знаме в які...
...сы якыча якысычас тому кілько люди бы треба было вышмарити Одкаль Ну з файт паркуй нашого лемківского Бо співали сме зачали сме співати наш гымн Гм Не знали слів Але коли зачали сме співати Ну уж не раз зарід коли повімт...
...к і Юстина як будовляна по нашому Збіжніст Збіжност Збіжніст Ні Низка мам специялистку од лемківского языка зато врасі чого Оленом я поправляй Згоры дякую але но єст м досханы в тій хвили приз проблемы технічны хоцкі мож...
...деміі в Кракові Днеска Педаґоґічный Університет Памятам єдну з першых лекций з практікуму лемківского языка веденых паньом доктор Оленом Дуць Файфер якых было ы або якых было О ы Для більшости студентів предовшыткым не Л...
...ребываня в маєтку в Сокерницях списувал єм Пісню піня місцевого кобзаря Вересая зберал єм різдвяны пісні На університеті написал єм роботу пропонуваня князя Данила Галицкого за што признали мі выріжніня Описувал свою роб...
...ном бесідуєм двоє Она мы повідат як было колиси Як сміяли си затости горы долы лісы Як на різдву з колядо Лемкы ся ходили а на даркых вістах рады се радили Днес кєдахто гварит же Лемків не буде же в Евросоюзі єден нарід ...
... такы культуральны Но і єст там тото выремонтували ны то ся называт тераз тото Лемкотавер лемківска вежа не єст там не єст там такій клюб і там ся сходян молодеж ружны там імпрезы роблят там же той єст приказане од міста...
...дували сме тиж о тім же бере активну участ В лемківскых справах співат в Іванофранківскым Лемківскым Хорі Бескід Але о тім чули сте уж в першій і другій части нашой бесіды то уж не буду о тім повтаряти ну а мы зас вертам...
...разом зробити бо тото вшыткы разом ми бесідуєме же мы вшыткы разом пропонуєме вчыти языка лемківского Але ци ци повідс мі так чы чы аж кажда мова єст жыва казда мова ся розвиват і тотіж треба смотрити в якым кєрунку там ...
... деси там як сме іхали од стрыя од стрыя чыго очы його стрыя не знам хыба легы од якысого лемківского богын хыбаль тіж Лемкы жыют Іхали сме з нашым паном пропаґатором До інчой области до інчой краіны до вшыткого інчого В...
...у іщы єдно єст загорожыня зато же тот чужый суфікс іка ци іка Він барз подібний до нашого лемківского славяньского суфікса ік котрий в коткотрым з помочом котрого твориме здрібніня бо маме і такє сло як медвідь але медве...
...ом мы сме сут согласны з навком чысто но лаґ Же барз вельо Лемків альфабетів одальфабетів лемківского языка гей то а мало того Н серед Лемків є хыба такє зявиско котре хыба неспотыкане в жадній інчій в жадным інчым народ...
...літургіі Юрий Новосільскій Юрий Новосільскій народил ся січня януара р в Кракові в родині лемківского походжыня котра за роботом пришла до міста але перше жыла в селі Одрехова недалеко Санока Малярскы академічны студиі р...
...у примір по мойому двохязыковых тенденций двох тенденций думам в каждым языку ту напримір лемківского языка Маме придавник вель великій І назывник Ден тото слово получыня дає нам названя праздника але на початок може под...
...ьных рецептур на лікы Послухайме короткого фраґменту домашнього лікаря Ціліст мож найти в лемківскых календарях на і рік Домашній лікар в місяцьо слова Александра Духновича чабрык мята шолвія Боже Деревко рута румянок по...
...или веце лемківскых шкіл Веце нині дві Но такы сут даны послідні же в двох школах вчыт ся лемківского языка В системі шкільны в шкільным системі Отут зараз мож легко порахувати ани Я того не знам же школы но бо то тепер ...
...у два два предметы Но на жаль філолоґіі На разі неє може даколи іщы Дождеме того Ну тепер лемківского можна ся вчыти уж на Ягільоньскым університе на Університету дум же і важ в рамах лекторату гай Іщы додам же нар гіст ...
...л порядні навчыл так собі і вєдно з нима може Заспівати я дале припоминам дале рекомендую Лемківска забава в Будішові уж жолтня але невельо часу ся лишыло жебы просто собі зарезервувати жебы заплатити за місце ступне зл ...
...Краків все был такым центром все я бесідую што за моіх років был тым центром студентского лемківского жытя Але помалу треба нам вертати до язы коло гокусовых справ такых но звязаных барз близко з языком Зато і одраз пере...
...алия Малецка Новак По успішній презентациі в выдатных просторах палацу Потоцкых в Кракові лемківска поезия трафлят до старого театру Творці высокой штукы краківской інституциі сягнули по збірку поезиі під наголовком Верт...
...ме ся в Зимній Лоді а в мризи Ішмаряме піня Чи Вас така вродицест То гнас така традиция Найордан ся милиязме і нарідство Нарізство першый ден мали ся то тиж быници так як было в Боґушы а і ту Так різдвяне Ні Пінязми наве...
...омнул інчы нашы експерименты на покрад ходжыня в бізнес вклад з бізнесом приватным на лем лемківскым тістя для нас закінчыли неповоджыньом язы з тым уж не виділ в тото же ся нам удас десі назові достати якысы грошы і ося...
...і вшыткым котры трудят ся під земльом і в копальництві жычу охороны і отікы Всевишнього а свята Варвара най ородує свойом молитвом до Бога зо вшыткых вас жебы завсы было тілько само зіздил під землю як і поворотил до сво...
...ити проблем в такій спосіб жебы жебы был помічний до розвязаня даякых проблемів днешнього лемківского языка а як знаме проблем єст вельо бо ту зашкєд зачнемо од шкільництва по правді його браку по саму науку і ту лем тіж...
...ой Обороды на Словеньску в Меджелабірцях вересня септембра р Стоваришыня Лемків в Обороні Лемківского Языка Автор вісти Севериян Косовскій вересня септембра р на сайті Стоваришыня Лемків явил ся комунікат зо становиском ...
... Вас же ходите кажду неділю до православной церкви а на лемківску службу Божу дате до той лемківской жену грекокатолицкой священникы водин Дудо правін каже ци православны чы грекокатоликы то все одно я думаю же то же все...
...айте але як під Німцями під Німцями то што вы пішли до школы але вчыли ся Украіньск ні не лемківску апи просто по украіньску тамбура четнонка і моваі называли природа арифметика та рахункы называли А вчытель был якыйси Н...
... його же автор деклярує же пише мовом свого села Яка то мова ци така як в Бонарівці і яка лемківска бо нараз чую же тот острів на пілніч од Коросна часто называют же то не Лемкы і же іх бесіда замішаньска но не лемківска...
