Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Карпатьской Руси»

Вычыс

1 671 епізод · 40 серий · сторінка 23 з 28

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

...о лейківского пограниця Темом той стрічы были різдвяны традициі орґанізувала тоту Катрина Русин котра ся вродила в році в селі Струбовиско Юж другій рік як не єднаме той великой оптимісткы Бескєдской Бергіні Але ту можем...

70%

70% #43 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (1 част), 08 XII 2012

...х То учытели Правды уж тепер в поважнім віці то уж не выкладают Пані Тереза Кыстяк з думу Русиник зо села Розстайне то ідеальна жена Зна не лем смачне зрыхтувати але єй написала книжочку про лемківску кухню і описала як ...

70%

70% #36 - Дмитро Байкєніч, 20 X 2012

...о вырішыня залежала як ґеоґрафія розташуваня так і кількіст депортуваных у Кужній облисти Русиі Зважаючы на проблемні моменты імбріюмы переселенців же в руку было складно треті план За ним найперспективнійшыма областями ...

70%

70% #20 - Кораллі, 16 VI 12

... рок варият А вже в то можна вкрішыти од власницівці і панк і фанк не хоч то понавможліня руси панку а друга більше панку ану але я взглі прихыльник просто казати там фольк рок а вже там ци там панк ці фанків ну вже все ...

70%

70% #16 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (2 част), 19 V 2012

... было ся війни понімати тамташым токті Ходили все Нм такі кнешно права нарушали Ябли неде руси горі они коней привязували коні гризли саду переводили Ну а нічого люде молчали якось ну а то ніхто не высо такє єсте Я поню ...

70%

70% #15 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (1 част), 12 V 2012

... грубыкы і в сірі было надзвычайнова нас нід было положыти рудиців нуцювати бо приіхали з Руси Вдринович козак селяк і артисти были запрушені Окрім того поприізджали на грубыкы наше рідньо зруйных области Украіны І туди ...

70%

70% #3 - Хор Бескид, 11 II 2012

...емківскых І це завдякы старшым поколіню то ся зберігає і язычаны летіснівці на лемківскій руси співам ся не матою кым мало быти Бо най семі же ті Лемкі старшы повинни теж ниц цісты мой понимуют говорити Ну і я сам на Лем...

Łemkowie są

Łemkowie są #13 - Dziedzictwo uratowane

...мнійшым закресі Єднак страты руніж были огромны По высєджынях Лемковив в лятах раз року з Руси Шляхтовскій В заходніх Бєщадах Бескідзінівскій Бесхідє Сондецкым Пєнінах а также на карпатскых поґужах позосталы десяткы тися...

Łemkowie są

Łemkowie są #18 - Historia Watry

...н і задзвонілы дзвоны в нашых душах одзвали ся першы аркады подняте през хур і взмоцньоны русинковым словом на Лемковині в рідным краю і понюс віятр славковом пєсінь по париях по долінах по ґурах Заясняло сонцем огниско ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тыжня порталю ЛЕМ фм Субота серпня авґуста рока В любовняньскым скансині мож видіти жывот русиньскых дротарів Автор вісти Петро Медвідь До Музея Народной Архітектуры під градом Любовня перед часом прибыл новый обєкт котр...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #8 - «Лемко ґазета для народа», ч. 7, 1911 (2 част)

... Заходню част Лемковщыны по вецей меньше примірнику в кажде село Посыламе з Підкарпатскою Русию в той надіі што може кто і на дальшой Руси нашы рускы люде і не Лемкы схотят собі на остатні три кварталы Лемка запренумерув...

Реляциі

Реляция з верснісажу выставы робіт Богдана Дудича в Білянці

...Малоня в рамо Ґуй до праведных причыс діва місция Ґлаві Може ному Фені річнів по той буде руси згадуваному роботу йому Богданові сотвори йому і свою памя на обецност Лілянка єст нагода на то же Штука єст барз важна і утр...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #54 - Моніка Бабуля, Фестіваль UjŚCIE KULTURY teatr i góry, 2024 07 11

...о же оповіст пшеміня наше переконаня і нашы серце і віжы в то же бемі ся вшытци кєди чули Руси мешканцями Бескіднього сердечно так є заврашам Сышыте уж не ходи продіст світо тыжкы ді чути чудо Вітер дри на ріку Жена жолт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... грекокатолицкій священник отец Ярослав Чухта служены будут Божеска Літургія пак панахіда Русиньска Ватра кличе і Русинів з Лемковины Автор допису Севериян Косовскій В днях од до липця юлия проходила буде Русиньска Ватра...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #55 - Домініка Цєпляк і Каміль Федериґа, проєкт «Біла Вода. Біль непамяти», Краків 2024 06 13

...льтуры о і вынковості а также през власне проєкт Тей єдний всі переказать о істориі цалой Руси Шляхтовскій чы тых четрех всі властівє котре там єґдес ся знайдувало а дісяй ся Вас мало хто памятал о іх в лемковскій пришло...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыча Автор допису з істориі Петро Медвід Кєд маєме бесідувати о найвызначнійшых особностях русиньского руху на Словакі по році пак не мож выхати імя Івана Бандурича Не был то чловік котрий бы мал яку потребу пропаґувати с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм суботу мая р Русиньскє свято в Добрецині Автор вісти Петро Медвід В суботу мая року своє свято будут празднувати Русинын в Мадярску Тот рік русиньскоє нацийональне свято котрого головным орґ...

Реляциі

Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю

... Любит ся він вшыткым і каждому ансамбль котрий приіхал лем зза Горкы то єст з Пряшівской Руси ансамбль котрий зове ся Кандрачовці Любил ся він барс і хоцкі была велика кып бо была страшна спекота даде з стопни Але ансам...

Гравце

Гравце — Новы платні

...ич походит зо Сербіі і за ньом буде двох выконавців котры змінят нам настрій выконают нам руси найперше Барз знана в своій державі Анна Поповідь гітаристка блюсова своі платні найчастійше нагрыват по анґлийскы твір під н...

Гравце

Гравце — Лемківска опера

...дуєме знают добрі о што хотит Але буде о тім што ма зас спільного з Лемковином чы шырше з Русинами Оперетта чы єден з авторів Оперетды але не ім Рекальман лем пан котрий ся зове Поль Абрам Павло Абрам котрий ся вродил в ...

Реляциі

Реляция з ХХ Стрiчы з Лемкiвском Лультуром в Ґожовi, 2012

...чній Людові Ансамбль то професийна ґрупа яка діє в Пряшові Вказує она культуру Пряшівской Руси Ведучым то ансамблю є доцент Владимір Марушій Слухайте з лемківского архіву Радию Руской Бурсы ЛЕМ фм Павло Ханас A З ювілею ...

Слуховиско

Слуховиско #256 - Голос Ватры #3 22 VII 2011

... і зараз повіі як сину падал дощ Ніт то не была навет злива то была Лемковина Вірна дочка Руси Она одозвала ся до народа заговорила до нашых сердец Барз бідны спомяла рану і зарыдала гіркыма слезами Так як матері плачут ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #17 - 23 VIII 2012 Димитрий Вислоцкiй

...ой Рады в Ужгороді в тракти активности той Рады Димитрий Віслоцкій цілий час припоминал о русинах жыючых по пілночній страні Карпат якос друг сказатьовызной єст бы ся депрятовце тоди што одбудряви Разбудры разой ґронком ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #90 - 9 IV 2015 Миxал Фiнцицкій

...онений в Ужгороді Діяльніст Михала Фінцицкого дає можливіст зачыслити го яко представника русиньской і малидярской культуры Пояснил публикацию прикладів русиньскых співанок утверджаєт нас же был він одданий русиньскій на...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #94 - 14 V 2015 Йосиф Декамеліс

...ыт вішыт В кутыку стоят босидіт Ясил Лемкови звілсини выне як паница Росин Лемковины Біды Русины вини як баніза Памятам гукы квітучы страву І ота ом памятам як хлопы косили іх косом клепаном памятам як в загороді стоят П...

На крылах істориі

На крылах істориі #11 - 17 VIII 2011

... конференциях в Версале і Парижы На віці во Фльоринці делеґаты підняли децизию же і льосы русиньскых земель треба оддати під медженародний арбітраж Деклярациі написали Маючы надію же покойовий конґрес котрий розвязує мед...

На крылах істориі

На крылах істориі #23 - 16 XI 2011

... В акті вроджыня вписали му Ендрю Ворголя його родиче Андрий і Юлія походили з лемківской русиньской родины котра походила з Миколой на Пряшовской Руси Ендрій Ворголян был уздольненый артистичні Од самого початку было ві...

На крылах істориі

На крылах істориі #26 - 7 XII 2011

...сперал лемківскых діячів типо тым по свобі состро быти соє по скры быти сой озе слімотель Русиі сомо Симоте Руси сомо Воскристи Бо своді спосібно Боже бо спосіб твоє благослове ніє твоє благослоне твоі благословеніє твоє...

На крылах істориі

На крылах істориі #4 - 29 VI 2011

...толітя школяре і вчытеле за своі грошы выбудували стадийон на котрым в році На Карпатской Руси загране остал перший офіцияльний футбольовий матч серпня ужгородскій Спортовий Клюб Заграл з Будапеш Ат Клюб Приятельскій мат...

На крылах істориі

На крылах істориі #5 - 6 VII 2011

...го презначыня в котрым літали полудньовы Африканчыкы Анґликы Шкоты Полякы Серед нима єдны Русин Франтишоф Омилят Палацик мі хляжы дня голля роня мій по Мож на тиґрисы Варшав ar і вытежай слуг сві працуют за двох і быте ж...

На крылах істориі

На крылах істориі #9 - 3 VIII 2011

...ры пусткы котру штурмувала на баґнеты ав стро вгорско дивізия зложена головні з Поляків і Русинів з Пряшовской Руси Дивізия стартила праві жолнів Першый ден Битвы скінчыл ся для війск центральных держав великым успіхом Х...

Слуховиско

Слуховиско #11 - 19 VIII 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 2

...а буквами І того было дост для мучынія і замученія чоловіка в Австриі в часі войны Против Русиі А тота война уж почала ся Австро Венґерия і Германия напали на Русию Сконт ты маш ты москівскє ксьонжкі ґазеты Ниєдной моско...

Слуховиско

Слуховиско #170 - 13 VІI 2015 І. Русенко Русенко выбране вершы

...кам столітнім Хмары плынут понад горы тихоніко як гусы понад Горы понад Лісы і Карпатской Руси Одячола Ужгорода през гуменне Пряшів плынут ґунам милых марк звіздочком од нашых ідут дале ґущавници през татряньскы турні Пр...

Слуховиско

Слуховиско #226 - 17 ІІІ 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 4

...етре Фронта стоіт на Дукли Німці ся переселяют колонами рушают на югы Аж днеска Купряшову Руси іх будут гнати стады То барз важне діла Треба каждому в селі дати знати Обидвома нервозно розмахували руками долго бесідували...

Слуховиско

Слуховиско #228 - 31 ІІІ 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 6

...ти вшытко з хыж худобу повыпущати быти приправлены і втікати до ліса В селі бесідували же Руси будут бомбардувати вночі жебы затисли Німців дале Фронта ся ближыт А потім Што буде потім мамо А каде будеме втікати А де зві...

Слуховиско

Слуховиско #238 - 16 VI 2017 Л. Шандалова В бункрі ч. 2

... розмочену землю Небо цілозатяхнене сивом плахтом плакало смотрило на тяжкы годины бідных Русинів в підкуляньскых селах Давало знати же то будут іщы дні долгы позначены великыма жертвами Были під Чорном Гором уж ден Четв...

Слуховиско

Слуховиско #241 - 14 VII 2017 Л. Шандалова В бункрі ч. 5

...о вас возьме до бунків жебы ся вам ніч не стало А доколи там будеме Недолго Марчо недолго Руси бы ту уж каждий час мали быти дораз нас освободят А так знова взяли ся до зайдкы каждий што мал Не было того вельо Марча ся в...

Слуховиско

Слуховиско #31 - Слуховиско #37 20 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 10

...овы Звізано там пякны зысповы обєктув сакральных з часу найвякшого розквіту Православія в Руси В наступным року одбыла ся в нашій Параві ревізита зисполу запрашаючы Мілі можливостю звєзаня Леґніций важнійшых міяст Дольно...

Слуховиско

Слуховиско #49 - 5 V 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 2

...іле лят пізній кєди бунц в войску сам роты співалим Як же пянкне бяла мельодия і слова Нє руси В моій всі Фльоринка положеной в пянкной долині Жекім з Тишы оточений ґурамі Тай пісні слухала цала вісь Бы была ніцо інна од...

Слуховиско

Слуховиско #57 - 3 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 10

...же істнує зеспіл Лемковскій Павел поєхал до Лемківского Центруму в Леґніци і доґадал ся з Русиянами в наюл сале в Рускым театри і заповідял выстемп Выписали сме віле завідомлінь в вызначену суботы зебрали сме ся на двозу...

Слуховиско

Слуховиско #86 - 13 XII 2013 Іван Русенко Вершы выбраны ч. 1

...кам столітнім Хмары плынут понад горы тихонько як гусы понад Горы понад Лісы і Карпатской Руси Од Тєчова Ужгорода през гуменне Пряшів плынут ґунам милы хмаркы з вісточком од нашых Ідут дале ґущавници през Татрянскы Турні...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

... же но то тіж єст єдным з такых примед лемківскых мызме николи не Порівнуючы нас з інчыма Русинами в інчыма ґрупами русиньскыма ето єднак мы сме мали правдоподібно то тіж є цивілізацийне польскє влияня же всебыл якыс є т...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #1 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (1 част)

...для Німци было такых двох Але Єден был арештуваный повіні а другій зараз повільні втюк до Руси Ци дуже люде отримали кривды зо стороны воні тых мужів довіря Так то приважні было Они приважні Чы дахто не забыл Дакыпаця ци...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #15 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (1 част)

...авдоподинно фризєром был ланькю русків стрих і вернул то з його родичы были уж поіхали до Руси і його родиця за няньо пише жебы приіхал А міняньо ґа него ниґде бо міняньо за І війны світовой был в неволи в Роси І там был...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #16 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (2 част)

...ново ґорсыт вішыт в кутыку стоят буси діти Ясын Лемковины внук звідил село Ване як паници Русин Лемковили біди в Русины вияк баніза Памятам гукы квітучы страву і ота вом памятам як хлопы косили іх косом клепаном памятам ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #35 - 28.03.2019, Андрий Копча (2 част)

... то тіж был такій дискусийный темат як то назвати як ся назвати До были пропозициі Лемків Русинів дайме на то Стоваришыня Русінів но то в тамтых часах то было злі одберане наче Вайме ся буде злі одобране Мало тото од рус...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #43 - 06.06.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (3 част)

...втовды дяли та уж сте товды бы обяв дял і ся яко з Моджежы бо то з каждой там орґанізациі Русия і ся яко мене там дале яко Зозен Моджевійскій Но тіж там треба было мати же єден был ЗВ Зьозы Модзежівскій не был з ЛЕМ шу є...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #48 - 03.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (1 част)

...Но і я зорвала м єден і другій і хтіла м си нас берати тых маків і не зауважылам же потяг русил была бы м там зостала Но але мама кричат Мариі і сюмерисів Но і сусід од што сме гласі разом того підлетіл і не знам як єм д...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #1 - о. Мєчыслав Чекай, 11 ІІІ 2013

...до човоровісь од нова Та в боку звістуєш вшытку з Русовы нова чысло і дало ся лю ґратуват Русинів з тыкли явід тыстомлийоны для ремонт церкви в Бірічній до крусатых забитку уж ся вял за кумпуле і оддал з того мілийоны до...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

... Лемковины Так як наш великій учытель Іван Русенко трактуєме Лемковину як част Карпатской Руси Русенко В своіх текстах часто прикликує ґеоґрафічны назвы Послухайме жартібливого верша в котрым явит ся парунадцет наз лемкі...

Радийочытальня

Радийочытальня #50 - 2021 01 23, Части рока

...циі днеска будеме припоминати тексты звязаны з порами рока На Лемковині і цілі Карпатскій Руси выодрубняны сут штыри основны поры рока Яр весна літо осін і зима Кажда з них ма своіх любителів і тых якы іх не люблят На по...

Радийочытальня

53 - Радийочытальня #53 - 2021 02 13, Циґане

...шали іх на забавы і весіля жебы свойом музиком прикрашали тоты імпрезы Послухайме славной русинковой Лемковины котрой гідна част односит ся до циґанів Романів Іван Русенко Лемковины Каменисты путы і потокы Рвучы вересовы...

Радийочытальня

61 - Радийочытальня #61 - 2021 04 10, Павел Стефановскій (2021 03 31 дата см.)

...ільну діяльніст В тым часі намагал ся основати орґанізацию яка репрезентувала бы інтересы Русинів в Польщы Коли власти рішыли што єдиным місцьом де Лемкы мали бы вести активніст єст украіньска орґанізация УСКТ Спілорґані...

Радийочытальня

69 - Радийочытальня #69 - 2021 06 05, Сон

...им Лемкови старци дай ні пило штом співа лашытко ся Ні з нилом Лемкові стерцы лем пайло В русиньскій літературі сон не єст трактуваний лем дослівно як одпочынок і фізичне спаня Люде гейбы заснули не видно іх забывают о с...

Радийочытальня

Радийочытальня #7 - 2020 03 03, Павел Стефановскій

...ся в соспільну діяльніст Намагал ся оснувати орґанізацию котра репрезентувала бы інтересы Русинів в Польщы Коли власти рішыли што єдиным місцьом де Лемкы мали бы вести активніст єст украіньска орґанізация УСКТ спілорґані...

Радийочытальня

Радийочытальня #72 - Бесіда

...аны сме же слухачам нашого радия не треба доводити же лемківскій язык то єден з вариянтів русиньского языка і преде вшыткым полноправний в полни розвинений язык Очывидно сут такы котры піддают тото вантпливости єднак пол...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

...першых во світі і першым в Европі концентрацийным лаґром Першыма з поневоленых в ним были Русины з Лемковины котры нашли ся там з причыны ворожого наставліня зо стороны австрийскых власти часто денунциюваны через іх союз...

Радийочытальня

Радийочытальня #8 - Птахы

... сіла сой лем на минутку розперпала дзюбом хрудко і на пут зас водвір чытал Михал Родко В русинковій байці геройком тіж єст Синиця котра як вельо люди дуже бесідує але мало робит Іван Русенко Синиця Синиця мала птиця Миз...

Радийочытальня

Радийочытальня #9 - 2020 03 21, Яр

...ше дачым натуральным без ужываня хіміі Послухайме співанку ансамблю Рокаш з Підкарпатской Руси люблю я Были вод бакле были гоцю ти та село Люблю я Были на ньом співаци тий поробок были вод грія были выдне буррука Были на...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі

...ждає ся нас падає весела на нодина родила міва сынария мария з онас весоко сте што мі нас руси спасте Весела я на многы на породила reo Лайб Высела я на ноґерна породила діва сенка весела ян ноґерна породива дівария Крас...

Пасуючы сериі

40 серий