Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
1,804 episodes · 40 series · page 23 of 31
...і гварят я нам мам десят років ци тільку Іді там до Салехти жебы грокы зметала Но дале мі горнятко ім пішла но і она тото грятко взяла што си там робила там якы углі давала я не знам што на тым ци ся молила ци што там но...
...околіня ся выховали Касеті Пепер ся тепер ся довідувати Варс барз мило Оримой гори Ори ой горы ой Ори о ка рос Дорозо со Ашля Туцаре Зусаром сопо со Моі робитель бо скы сте скінчыли же мот мислі о тижден тому над новом П...
...цмонтери гріб з котрого выходы вмерли одкопувал труну вытігал тіло одвертал го плечами до горы і прибиял до землі осиковыма кулками або желізныма зубами од борон треба было іщы вмерлому одтяти голову положыти єй медже но...
...ий в сражынях мній Ні нійсим оддыхы на море Ето нічого што мой дружі Завайну узнали многы горы ніціво што мі дружысі Завайну зналі новы горы Мій з дома пісен зомкывати Споминаєм дзявац іх знаком ні гето ніціво што мі біб...
...якы то слова Но напримір гача паця теля і інчы назвы малых звірят або такы слова як дівча горня опліча тімя Піднібя До той ґрупы іщы додам слова якы прислал пан Мариюш наш слухач такы слова як Ґудзя в значыню малой пацят...
...айти церпу Але нашы на олифа нашы были на блекли нажды блекли так ся тягне Од олифанту до горы так гечто хыжы сут гет гет сема стрітамі тато аж на семі стріті купил дві лоты Такы геты не дві лем три три лоты Бо єдна єдна...
...им Зима зима снігом дує мору серікы леґом куй Завіт валич крыє хыжы лісі гравай Ялень рый Горы вкрыты як перино Пречутом білом вкрылом сосны букы і ялеці аж ся віют як пяниці пташків мало Такы жыти тяж голос Прилетіли вы...
...тском Украіном є Но і вернул єм днеска рано Повім Вам же чудово было там Чудово Прикрасны Горы Прикрасны Карпаты Як ся захотит дашто купити люде веселы втішены усміхнены все кєд дашто ся чловек звідат все поможут все пов...
...погляд ку земли жебы не піднимати свій погляд кунебу тату спими псалмі Підним своі оці на горы Одкым ми прийде помочы ІІявол хоче жебы такым способом Напрямить наш погляд о Лов жебы не піднимати о горі жебы не памятати н...
...стил Козака і шовінізму Знам же цьом си девн творит мертви дзьоли не гудут айвы серце мой горы так ся просто не здодут Тоц майшыр Кустушу де справедливы де розмірену стіни де бесідуют услів і не кажут рок зыпи Де пучливі...
...ну Янизнову О пану Едиз панос все но як Но як пану Енпоназор е та каже мы Лемка з Волошын горы Лем по мадярскы а мінейко по модярскы людже на гори добры груж ліпше як Мадяре Сіпокмедары казали што ліпше горш як мы цілу е...
...зували цу тему Відперваля ідеш лейфом вузкым аж до Балкан приходь з Балкан люди до нас не горы Пожайм онам одному більше це тікє нам додаяка доінтелектуальності выходці з Югославиі розказу трафили у Перяшы во вісємдесяты...
...рідцілий для утци Русины Тую ходиві всадий яслі буту і такоє ту інчак не было тума якіс догоры Позакарпатскы поности ді наша бесідай шлям не было ту і не было уж кулівціли нас по украіньскє было украіньска мова была руск...
...м наказал Але перед тым додавать перебудьте в Єрусалимі покы не будете вызброєны сілол із горы А так ученикы Каждий день сходили ся на молитвах очыкували обіцяний приход Святого Духа Не знали же Коли настане тот день Іде...
...о то не мож розрішати Я было в Словаках были сме у такы маленькому селові де файный лістє горы там круглом вшытко розрішено з квадроциклями Проходити є специяльні для того путі обустроєні промаркіровані уж чуда квадроцит...
...не один наш Лемко тепер вже научыл ся любити землю на котрій родил ся тоты маленькы хыжкы горы лісы та журчливы потічкы красу весны літа і зимы де сніг скрипит подногами трескучий мороз дихы заперає дітвора як білы паяцы...
...ают рускій діти понад лугы понад гай напити ся воды чыстой і злісного джерела поглянути з горы быстрой на долины на села загостити в твоі хати в рікі твоі взеріти ся На родині заспівати што м русином родил ся за тым щаст...
...знаєте І як ули кажут што єл тых баба іде здоєти корову а ястолу коло бабы і такой перлой горня теплого молока я мусил выпивати при бабі бы баба то контролювала бы од народжыня я был дихавичний то є до кінця наш русиньск...
...сти З того найдіня Андрий каждому звістує переходит Подля традициі переходил і Колоківскы Горы де не скірше повсталом місто Кыів і говорит своім ученикам Ту на то місци будучности повстане великє місто котре просвітит ся...
...лу вынию якут хорвацкій знаци а то такі істи як да кєдві на Украіні Полжы яд богатєті там горы іша ґа тоти дал даку зніжы А істе ґрупация істинарода ніж мяселом і хорватом тримат курс тераз нагніваюше Так же тогло року к...
...овный радия Лем Дякую сердечні Дякую предешыткым за запрошыня Як видите ту тему придану з горы дайме собі тото так як оно по такой в ориґіналі А тото ци як правдия повіла не дойде ци не дійде то як раз о тых невырішеных ...
...уст як путі уже оставили ся на хусті і облиз дуже зыманювали дуже батьох артистів біцаюці горы і доли Уж бы они пришли в той театр доцістці людей практично нихто не змінил ся всі сы лишыли в бресутскому театрі всі туй во...
...ґдотів по закарпатскы не звучат Не лешы з Мой точкы з Ліг Мене ківляне зусій Украны пусят горы бо закарпатскє анеґдоты было не такій сусі такій файні Се один з напрямків культуры котрий не воздвяє дальше нашы виді нашы б...
... царя В тій заплаві радости Нараз коли вшытко йому припадало прекрасным коли посмотрил на горы наль на лісы на рікы як вшытко як бы сміяло ся на нього Така ратус была в душы коли ціла тота тягота од нього одышла была взя...
...омонах Яків народил ся вересня септембра р на земли выгнаня В селі Кеншыці близко Зеленой Горы де по році В наслідстві акциі Вісла пришло жыти його родичам Няньо Григорий Мадзелян походил з Чертыжного мати Любомира з Пал...
... што говорит повіл слова Господи добрі нам ту быти Появили ся моіси ілия А коли сходили з горы і приходят ку народу там видят же што з там діє ся Якысь люде якій чоловік там што сговорит І коли приходят ближе Приходит іс...
...е буде выступувало часослово завершене часослово то значыт не можеме повісти же нич ідеме горы світом Ну ні ту нич абсолютно вказує на тото же мусит быти там схоснуваний схоснуване часослово але завершене часослово значы...
...ту зробити пониже під влияньом польского языка уж не каждий выповіст нашых гы а відомо же горы то не Хоры В тіж заохочам сігати до мурянкового букваря там пару такых примірів єст по даных з того што памятам іщы в букварі...
... же рыжа така або там же рыжі єны або утуі сосны Видю то блі пустю як з дол Чорна так і з Горы Чорны то пільну з трубу сце дозывит у нас це зберегли великі гянту приблизно коло штук тє то на Моґуриці До то самі огромні д...
...топонімы гыдронімы вшыткы вшыткы Назвы котры котры окрисляют ґеоґрафічне місце назву рікы Горы і так дальше они як раз барз часто затримуют ся найдолше значыт же новы люде нове населіє котре приходит на дану обшыр выпера...
...ек дальше дак то барз добрій троп то єст Зато же в тых названях як во вшыткых топонімах і горы і рікы і долины мож глядати походжыня даной назвы зато же они ся дуже долше фіксуют затримуют і зохабляют як люде котры жыют ...
... ци технічной ци інтернетовой лексикы до языка іщы може не было даякого тренду ци може од горы даяка языкова інституция не наказала як бы треба описати так мі ся здає же то може Не може было може было з той причыны якраз...
...тра Мотузок до такого єдного єдного порталю тем фактычно переважно і Моравяне і Шлезакы з горы надоли не были поніваны же як то має быти быти аж і ґрафікы ся явили з такым вырізаным новом чешскым гербом де сут два іксы н...
...еолоґічне тьмать муща е то значыт тіж в значыню великой кількости дачого тумаме примір розгорнул граблями полову а там мышы Тьма тмуща іх єс і тьмити значыт темніти ся ты темніти іпен почало ся тьмити коли врушал у путь ...
...проґрамів языка войокуспокус де єм на тото зверне увагу Ту іщы єдно співанку музе знати з горы ся хмарит здоло ся хмарит буде ляло буде дощ сподабало ся мі дівчатко в сусіда але мі го не хцут дац То єст тот примір о котр...
... но то уж лем од нас од вас тото залежыт Доціньме силу материньского языка Бо він часом і горы переносит а то была словиця така кус Тыстова але барз важна бо в темі материньского языка і Світового Дня Материньского Языка...
...ле то о хвильку наверну до попереднього проґраму в котрым оповідал єм о своій прогульці в горы в Ґорци То захід польскых Бескідів но але мене як все заінтересувало найбарже тото як там люде бесідуют Представил м пару при...
...ує Маме вершок о само в самым названю маме вершок бердявскій вершок і файна місцева назва горы Высокій Цар Але хыба моім такым уж найліпшым з того што єм так на скоро поглядал то коханівка і то іщы пон єст ы Коханівка се...
...дал єм ся редакторів деякых інчых порталів як они як они тото розвязали в декотрых єст од горы такє приказаня же вшытко што має быти написане має быти в Украіну і до Украіны Розумію тото як найбарже Але дорогы радів слух...
...Канючок з Ґлізна Сандра Габура з Пшемкова Ксеня Коземчак з Михалова Я єм Сандра з Зеленой Горы мам рокы Єм Солом Гобуром Мам років з той стороны Сандра з Михалова В році записую ся в повселюдным списі Лемків яко Лемкыня ...
...остасі або дале збоку то не тот хор котрий знаме котрий знаме з котрий знаме сы там гет з горы над інчыма людми то іде од грецкого клірос а мы бесідуєме крыльос Зато зато о маме такых были колиси такы нецерковны урядникы...
...його спілтовариша Цимбора Чом такой на вершку може вытіжы тото сте В виділи чым на вершку горы стоіт зеленый дороговый знак з перекрисленом назвом Села Ґладышів Но і єму одрюк так даку скєпкуючышы шофер то повинен знати ...
...ґаны кабаты катраны хусткы клебанкы но циручникы даякы можут быти даже і пляхты вет даякы горнятка Знати было такы єдна істория же моя мама дала мі маганя вышывану сорочку яку він носил кєду жыл на Гуті як мал роківка бы...
...указал што іграт свою державу сукути захисати свою державу си не пусті слова годского скы горы нес с сто дво мас у су спосіб Всору сы был Подкарпатя
... Я дякую Вам Любі моі милі моі люди Подкарпатя любіте ся Джестуйте ся як родні братя Нашы горы полонины ния красшых сві Іпотоцкы нашы річкы Сунічком гріту Будьме вєдно благі будьму не утратьме чести бо лем любов наша єдн...
...рили ся старали ся было жы старали далехы люхыте голосу Русину Подкарпатя Модловаці бо од горы або завжды і горо корчмов файма є гостю слі запрошує любі гості заходте Дайоли сідайте гуляє накарпатскій креалециі і оцькіян...
...р і повороту Лемків до Віры від ціл Православія Православна святыня яка возникат на верху Горы Явір буде сполняла функцию церкви а не лем каплиці Припомнийме што рішыня о побудуваню православной святыні было результатом ...
...рый мал прийти він єст пасітель світа він є цар ізраільскій А коли Христос з Олівной Голы Горы сходит до Єрусалима того великє множество народа Як євангелиста пише нишнім слові чули о тым чудесным ділі і кличут Осаны сын...
...в вашу мусиі дуже чыста на Сукочына не така посада в Саішу можте проси розказати якій сте горы зманий квіт з учычтелями говорили со шкуді Но з учытелями То же давно было нома і в по нашому полухускє говорили своі зудилі ...
...Але одділю єс ся Ставіт себе высше Я Ті дякую же я не так як інчы люде смотрит на другых згоры З погоржыньом А потім додавать Я пощут раз до тыжня Зо вшыткого дал вам десяткы наперед Погордів людми указуючы же він є рашт...
...и Поідзмі як поділити вісем ябок на пят осип Найліпше зробити компоту і наляти каждому до горнятка А повідж мі і як поставити перед бараном єдно відро з водом а другє з палюнком то чого ся напє баран воды А чого выде Бов...
...а памяті на долгу А бабка і другі родиці внуку цых найбувшых говорили по русиньскій многі горы тіпи А чому у студентскы рокы убрали сте історию для научни Ну як єм уже говорил єси в цілу першуй школі в Ужгорді тоди у рок...
...як першый Но я ся вчу Я ся вчу цілый час я єм ученик так же прошу мене поправляти Голос з горы кінчте бо о перш новины так же інформуєме вшыткых слухачів же коли хут почути дашто дашто нам же важне бесідувалий з землі Бо...
...ильно ци был дух ци было дуже сильне відчутя братаня В той ден є нараз зустрічала людей обгорнутых не тілько в украіньскы нацийональный пропоры а також подакуди в білорускій нацийональный білый червоно білый прапор якій ...
...Я беру тіж хоц твій ав акура тым разом не ям за мой ливрі Я дуж дяків за компенсацию То з горы дякує та як зас не піде Ждийте по понеділі н Но то в такым разі уж не знам што бы м зробил Мам приятелів в Русиі є гє Але Лем...
... А і польскы патріоты в такых шапках лем з дірками на очы Такы думны же сут з того же сут горы горды гей зо свойой народовости незалежности Із той нагоды треба ходити з факлями і підпаляти руску амбасаду Без того свят св...
...як Як што Як фраз Як музика ніноградна е ци ахотчы аж му але нациі особливо Е же аж мусят горы але не знам горіют му рукы або клявіятура гора палят ся рукы Но не знанчы ся не спаляют но так но так был пар плей бо тото та...
...ном і Матка Боска была в образі Свічка ся єдна світила такє было Такє на мене тото святе огорнуло ня полно люди стары бабці темно докола єдна свічка ся світит і літургія ся одправляла в тій церкви О то часу я виділ уж та...
...кримінальний одтинок нашого програму не знам ци памяташ Были самы вісти кримінальны Афера Горнцьова Ні ні ні часнійше іщы было барже кримінальна Гарцьова то была барже обычайова знашто было Драмат в трьох актах котрый ты...
...лобальна з рапорту Світовой Федерациі Здоровля вухо Жыєме штораз долше Так середня іде до горы Но і не знам ци попри тым ци для того Ци може Ото захвилю сут коментар Пєме што раз ватца Чого алкоголю алкого середньо і ся ...
