Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 982 епізоды · 42 сериі · сторінка 23 з 50
... і єден з лемківского товариства То там было навет кус лемківского і ясне заколядувал хор Лемковины слова Будеме молити собосы іх жебы він нас весатами спілподали дали свозы выкати де бы они потрафрили і до звытя своєрід...
...а фм предовшыткым в контексті того же посліднім часом вышло барз барз барз поважне Нарядя Лемко Тульс і о тым зневнешнім проґрамі буде але зачнеме так як все значыт зачнеме нашом азбуком і підеме собі ґу нашым темам Зато...
...все ново тоты гіты Щырча то єдно але гнеска дорогє Слухаче будеме презентувати і творчіст Лемковины творчіст того вшыткого што власні дорогы слухаче може быти найліпше про нас про нашых Русинів і про то вшытко власні жеб...
...ли місце в столітю Своім засягом обняли цілый світ і принесли м милийоновы жертвы В роках Лемковина находила ся в обшыри австро Мадярского цисарства До розпочатя І Світовой Войны Лемкам жыло ся добрі Предовшыткым зато же...
...ль придбал святочны кроі котры носили Лемкы в селах так західньой середньой як і східньой Лемковины Кычера плянує вказати вшыткы новы кроі шыршій публиці уж будучого літа коли проходит найвеце концертів і орґанізуваный є...
...лі бо змусеіце з музиці Еды віцесуі то в дны домі де вашто брат І старший його колеґа тіж Лемко Е котрого він ся перше достал до роботы в Врославі по пізнійше як ся робота вказала в Выславі то закликал свого колеґу Лемка...
...сніст і доброту жытя злы мысли і вчынкы чловека таком тучом хмаром на Высла на тегалицком Лемковином і єй народом Лемкам З помочом такой же і іх самых переселенска евакуация Тото зло привело до скорочыня жытя Лемковины а...
...т Украінцями і тіж хотят Як найбільше памяти тото наше ы о так мі ся припомнуло што то за Лемко што памят ы і на тым закінчыл своє гаданя О ы бо о ы уж жем ся дост набесідувал О ы іщы мож можеме долго долго бесідувати І ...
...ска Яворина Хохолів Сухагора Вінярчыківка Бобрів Усовы Новод Найвеце популярный перехід з Лемковины на Пряшівску Русь конечна Бехерів остає отвореный Границю зо Словацийом мож перекрочыти хоснуючы переходы Пивнична мнішы...
...ада в Іванофранківской в Філярмоніі одбыл ся концерт Усін Лемківскы Певне од часу выступу Лемковины з Рудна то был якыйси ци рік од того часу в філармоніі не было такого доправды лемківского красного вечера і то при густ...
... і Лілсяне варили кєселицю і чыр пили вар ходили на роботкы жебы ся даяк продоновинкувати Лемко не знал ниґда того гойна якє мал Подолянин Але зато і не дознал ся такого быча од злых неприятелів як богатий Подолянин Бо р...
Добри вечер Ту радийо Лем фм тожден дозаду Як все значыт Николи Лемко Трохановскій І тоту зо мном іщы Я то хто Я і тот другій А і тот другій што все то другій то Низка третій Но так в якысым польскым фільмі было же все є...
...сяців назад в вересни в Рускій Бурсі в Ґорлицях было награня были награня в рамах проєкту Лемко Орал eer што мож перевести на наше Істория Лемків в Бесіді Не чули сме уж єдну єдну бесіду а днес запрашам другу котру буду ...
...івского поеты і прозаіка Вродил ся Нестор Репела серпня рока в селі Білцерева на західній Лемковині Был то час повоєнний але тіж час втраченого лемківского щестя котре мало ся явити власном державом Лемківском Республико...
...ы сме ся тішыти та зато певно што дояри штораз близше но покляш што морозы тримают так на Лемковині на чужыні сяди там де прожывают нашы руснакы знаме тіж што і за великом млаком морозы дост тримают хоц неє так Злі бы м ...
...ачынат ся фестіваль і де В тым році так уж стало ся традицийом остатніх років Зачынаме на Лемковині приізджаме з фестівальом червця до Крениці і на Лемковині Фестіваль плянуєме рывати через дни до червця концерты Ґальовы...
...е выховал в Білцареві то превелику любов до той землі любов до того маленького кавальчыка Лемковины переказали му його родиче і родина якы выводили ся власні од тамале Днес товаришыте нам буде голос Петра Мурянкы Уж мину...
...ицкій церкви в Польщы на самій Горі стоіт митрополита якій нераз назначыл што значыт быти Лемком то є фактичні Украіньом Не думам жебы был він за небудякыма уступствами для Лемків і Русинів по тым як єм прочытал його пис...
...ите як видите тот тот тото слово інакше выходило інакше фунґувало А в ріжных думам частях Лемковины я так ци так дякую за вашы підповіди хоц не выграл лядничок то як у ньому ся прихылял же то была тота якраз основна і пе...
...аграня было взагалі цілы театр тот з ініциятивы пана Юлияны Коплера котрый діял в обороні Лемківщыны І тот фільм властиві лем нерухомы знимкы Лем част было зареґіструване як фільм зо взгляду на кошты а головні звук был з...
...льной орґанізациі покликати то не повім же то доперо мы не выдумали же будеме чы основаня Лемковины в р было тым так само еманципацийным напрямом але можливіст жебы сме Заістнували жебы нас было видно жебы не мали шыршы ...
...ате як оповідал же три раз возил за вельку молаку сестер байку Чом жебы вказати вшыткым в Лемко Союзі як розквитат в ССССССССССС лемківска культура бо они співали лемківскы співанкы Сестры Байку зачали выступати іщы яко ...
...я была они нас не любили они і себе тутейшы люде они не мают такой любові міс собою як мы Лемкы мали Не маютє мы пришли мы все были чужі Семе были чужі они они нас не цінили они нас не любили они нас не поважали Але были...
Лемкове сон o од позосталой части людности Жепосполітой Польскій Єдном з узнаных в Польсце мнійшости етнічных обок Караіму Татарів і Ромів Лемковє сон і маю свой язык культуре традиция Ствердженя ты вєнты зостали з текст...
...мпрезах людовых нашой поечності Былам дружбом а пізній Старостом агы над двочестю веселях Лемковскій Зпєралам і записувалам на них гружно людове весели Писенків Записувала єй не тілько слова мельодиі зоставали в памяті М...
...цлав студиі но то іх было меншын але знов приходили місцевы молоді хлопы хлопці дівчата з Лемківщыны до нас ага то можно было одвідати тек тех то о то уж было дами цікаве бо єдны знали єдны но другы знали другы а разом т...
...шком яркы драшком бо уж ножкам тяжко Но легко то не єст низка не было легко духота Кып На Лемковині і не лем І не лем і была така праві буря В мене не знам як в Вас пане В нас ні Не чули сте нич нич сме не чули Бо дішли ...
...хідній кавальчык Закарпатской области при словацкой граници і вшытко тото зове ся на мапі Лемківщыны Хто все слухат проґраму процент юж чул нераз передачу того Кавальціка Закарпатя якій называм Лемківскым Чул тиж і о тот...
...і зас Лем фм звучат істориі окремых люди і родин істориі сел фактичні части істориі цілой Лемковины В родині Іваны і Мариі Гутників было троє діти Петро Анны і Емілия І власні з ньом том наймолодшом дівком Гутників гнеск...
... Іщы яктук бомчом Будапешт бо сме думали як раз де тоты нашы стрічы провести Могли сме на Лемковині выбрати не знам Борднец і Ґладышів могли сме Поляку выбрати на нашівскій Руси нікомльошку на Нікомльошку ту на Мадярах а...
...я нех відам же уж втеды творена през них атмосфера і указыване пєнкно кшталтува лем мойом лемковском душе привязанє до нашой одрембности і тожсамости Лемковскій Вальчы лем о нє през віле лят ставлялем чола вшелькым проті...
...уциі Але основным імпульсом для дозрілой поетично творчости Желема была величезна туга за Лемковином Послухайме єден з такых вершів Іван желем будний син Лем єдно мя болит лем єдно І душу мі трапит заєдно За тобом мі кра...
...ом родинам і іх приятелям на жаль ніт Бесідує Михал Шымко спілавтор фотоґрафічной выставы Лемко Анімд безіменны яка вказувана є в ермітажы Єден з найславнійшых і найвекшых музеів світа Державный Музей Ермітаж в Санк Пете...
О Лемковині Новы сте хтіли повісти Лемковині то вершык можу пові Но добрі Лемковино ты єсте земля на горами лісами ріками Природо карпатска прекрасна николи не забуду я Тебе Не забуду яшомулисів спілташыны запаху квітів ...
...люди То значыт же кажду потребу треба з ді статутами Комісия розпатрила ци треба цінятеля Лемком выз можут мночы статут другє чом будеме гласат чы о предкаранє текста статута якій зме цулю од пана Андрия Копцу кот дістал...
...Особливо поздравляме парафіян нашой домашньой церкви св Димитрия Слоньского Бучыні Дорогы Лемкы Жычыме Вам предовшыткым дужо здравя дуже щестя тепла родинного Най тото новонароджене дітя благословит вас на ціле жытя А пр...
...тяг з Польщы на Словацию веде через лупківскій тунель а тым самым через русиньскы села на Лемковині і Пряшівскій Руси Через тото заінтересуваня туристичным рухом росне не лем в околицях Пряшова Санока і Меджелябірців але...
... буду полібаті буду боли батікра кльолі ара Такій то был дідо Іщтван Дідо Іщван походил з Лемківщыны з села реґєтів якє єст положене аж під самом словацком границьом Так люде як дідо Іщтван хыба Лес ся уж не родят Был то...
...сє Ано власні Но і на фейсбуку навет так мі пришло до головы внескы бы єден паны на ґрупі Лемковина вказал торта так Є высвяткували кєрмеш Но і написал же о в нас то в Ню Йорку мале середовиско лем зо сто Лемків ся найде...
...то то буде з ними миво мойо што то буде з ними І такєм ся парокы та нехто з стату востатю Лемко был Так виде Но шкода то ся зробил котр вам на ты не ма такого орґанізапса хотяты якысий орґанізатор знаба злел вам все а са...
...настыриск А тепер Кыроти ся інтерлюда з лугы за ра лугы Вказало ся же барз барз далеко од Лемковины і велика великій велика подяка великы ґратуляциі для отця Артура Ґрабана котрий тоту подію тото выдаріня професийні выве...
...ло списуваня домів і картелів котре проходило од юна до фебруара р Середа квітня апріля р Лемковина попращала вірного сына Павел Стефановскій спочал ювілянці Автор вісти Севериян Косовскій Хоц мало ярувати сонце то зима ...
... бо цілі села всі были выселинь Біщады ци Біщадскі села То значыт ци Бликівщына і початок Лемківщыны Східній Мене вразило оці порожні селят же не манавет будинків але наприклад є назва Села од єм кладовищы Од мене це дуж...
...дану А пак пукус перешли сме до весільных традиций Пані Мария вродила ся в році на заході Лемковины в селі Тилиць коло Крениці І цю листы самы Спомнуло ріднім селі так гейбы вшытко виділо перед собом гейбы не проминуло к...
... Наталия Малецка Новак єст абсольвентом Адєхаю Йоту єст редактором єст ломачем публикаций лемковскоязычных репортелем медиів Франковскій радия Лем фм ораз порталю Лем фм р єст заанґажувана в діяльност Стоваришыня Руска Б...
...абыт перепрашано так мі ся помішало бы ся і мі ся зорієнтувал уж порограмі сме собі так з лемком думали А ци стоси звернова і ся вдало так же дякуєме І тепер запрашам до послуханя бесіды Дякую Вранця стом оповісте як ту ...
...акє дивне з наш єст А І през тоты зебры в Африці сут меньше покусаны през мухы От поважно лемковикалы Но так і не зробили не выдумали тоты Американы Новоздільны Але я думам же они патент выдумаю в давным початку єм ся см...
...кєчаплик кіс птахів тикіго і Лемкыр было тарілкі яє і то робил до были зомовленя про силу Лемкови думали робити Його лирбы леґырбы то гят кары такєвы хыжочкы такы же дах мож было знимати такынкырбы м там такє был Одехівс...
...і ямов дам ся выдава Грала удобна скупіна Проблемы но а співанка Поляна Поляна знана і на Лемковині додумую ся што і вы студенты Тото радо знате заспівати Так дораз хоче днешній проґрам присвячаме студентам бо то они зач...
...л з колеґами купал в Мостишы і кохану твою Фльоринку был єст честным чловеком і правдивым Лемком дякуєме за вшытко што єст вчынил для нашого народу Твоя патріотична постава буде для нас взором Доціняме єй і щыро дякуєме ...
... єст в тотій книжці вшытко ту мы можеме справдити нудуйме вшыткы тоты села і книга Памяті Лемківщыны І мы можеме одраз найти Біла вода зараз є повім Вшыткых люди якы были но може там хтоси застаратил ся ци як але люди вш...
...че як найліпше выступити В програмі записано жыті того фестівалю популяризувати мистецтво Лемківщыны Над Сяня Холомщыны Підляся і Любецівщыны Головно ходит о музичне мистецтво а тиж можна деклямувати ци як увас в Польщы ...
Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...
...кєрівника кажу Іван Володимрович Вы же всіх після хлопців повыпрошували з дзвону Нові вже Лемкови не думайте Але я хочу жебы мі нашто заспівали але з того репертуару же співали глас дома в родині Може з дітячых літ памят...
...яльности сперед більше як років Орґанізатором подіі был Карпаторусиньскій Америцкій Центр Лемко Голь Головну доповід на тему істориі Лемківской Республикы выголосил доктор Богдан Горбаль єден з теперішніх діячів реактиву...
...співали сме Ришли трияцо рінсли нори ліва пірозото спільпоє Мам окремну чест жебы мітскім Лемком вшытскій Русином і Рустацом уже мохторі вшытко жыєме і же сме припознаті де сме є вінчувал престраці Шрета мі гловами Рожде...
...ускым Ковальчы получыл писмо од мами з Устя Руского повіт Ґорлиці То єст найновше писмо з Лемківщыны бы писане вересня Жена Семана Креницкого баторчына сестра вернула ся і принесла нам лист од нашого семана А креницкого ...
... порадити з нима А як документ котры мам медже інчыма конкретны котрым пише же на теренах Лемківщыны Было то ледві упа на тильо войска котре там было Товыч іщы з рештом довудца Моцур Бесіды до штабу Ґенерального до Жымєр...
...ґлобалізуючым ся світі котры не лем до языка вошли але добрі ся в ним мают Но і не были з Лемківщыны же так речу а проблем як іх записати єст доднес най лем спомну такє слово як французскє жюрі в котрым мінімум два звукы...
... о о оны котры ды державы То мани не знал же такы сут Сут суд То сутні меньше навет не од Лемковины але Єдной ґміны так устя Устя наприклад Рускє то єст векше як ціла держава Не мали своіх репозимали Но і знаш дві річыня...
