Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 838 епізодів · 39 серий · сторінка 23 з 31
... Замкы і ульовови был побудованы Замок але при моій памяті і при моі нихто не знає в якых роках прим при моій памяті Тіпы мы докурос находили пішкы як чуй трамы А як выйшли през гору як вы якы такы было тота дорога така ...
...уньок з дому Гудник Хто слухал першу передачу то памятат як она оповідало о своіх дітячых роках в Рыхвальді а пак о выселіню родины гутників доряньского Союза а конкретні до села Іванівка в дулиньскым реґіоні Кєроградско...
... заходу Польщы і старали ся о свій храм о свій храм о Літургію Східнім Обряді І по долгых роках о Царах вкінце запроваджано почергове служыня Риму і грекокатоликів Але приходят гев тепер навет атіісты і видіти тоту крас ...
... дякі самы приціны были зміны прізвища тому што до прізвиска была добавлена в шістдесятых роках є документы Та Коли він навчал ся шкулі механізациі то до ци року він ся был Михалку а потім уже пішли всі його документы уж...
...еріг то правды Бо нема чыстійшого желаня як дітяче Як дітина ся помолит то певно такому в роках нам далеко до чыстоты дитячой Як повіли сте так то повім же тепер каждий чловек глядит чогоси такого што бы помогло вытримат...
... Уруйті якій закладено іщы в середині ХХ столітя а розминул ся він шырше аж в осемдесятых роках того столітя коли прокладено пады понад ріком Попрадом Желізницю Бесідувано минулый раз і о родині пані Стефы про єй віця Ос...
...ковины і пак у тім часі коли ансамбльом рядил Іван Кушнір Іван Сенько староста ансамблю в роках висел за рокы під рудию Івана Кушніра в колективі было вивчено пісенні перлины з Лемківщыны інчых народных пісень творів на ...
...аня Хору Лемків Был лем в Руяньскій Союзі гейбы не было Но і тепер бесідуєме о сімдесятых роках а властиві о часі коли Хор Лемковины юж ся сформувал якы ориґінальный колектив но і бесідуєме тыж кус о осемдесятых Ідеме за...
...і было бесідувано Зо всяку цілу слурити на Украіні Товариство Лемківсины чолопі в десятых роках о тім ка В роци творили хор році творили перше Товариство Лемківсины нас музеі якє заборонило кум Но але не по тому дальше з...
... селібіличным были деревяны хыжы о улосів руці Жыло ухід Но было там медже нима і Жыгів В роках родин было высылано до Сірского Союза кус більша част як іх пілсела лишыла ся В році в часі акциі Вісло было вывезано на тер...
... з куферка ріжны своі хусткы кажда была інча кажда припоминала дашто пак она уж в старшых роках думала кому яку дарувати І кому якій подарунок буде пасувати і тота тому тото тому на памят од ней то варт цікава поетична н...
...олотвины Вільховец Астрабік Насє Музеє Фунде найбільш активно пополнювали ся у девяностых роках Богато з них за ріжных обставин потрапили до музею в здвільным стані Тому питаня зберіганя нашых експонатів є надзвычайно ва...
... розрадит як буря завиє Долго моі камарады в курсмі выну пиют Стара Лемкыня Звідуєш ся по роках уж син сотка буде на Дмитря як дожыю Нежый тя морокы Я была яси і была Як ружа як я года молодіст моя вплыла Як дунеювы воды...
...арадных фестівалях так музете дашто повіти же єст яка сы яка ріжница Е напевні же По двох роках люди з праглі до нашой культуры вете і было вете люде на концерті вете ліпше было спринятя навет нашого Старали сме жебы на ...
...і бо коли были ім там в селі Перемложны бесідували сме о кім до оповідали же в хімдесятых роках іщы тоты весіля цілком по лемківскы справляли А вы памятате то якого часу тото потырвало тото потримало ся начыты Ну так як ...
...ы зачали ся стараня о місце і отриманя позволіня власти на одправляня богослужынь По двох роках січня януара рока Уряд до справ Віроісповідань передал православным євангелицку каплицю находячу ся в забудові Палацику Санб...
...кы ия як сме його творили лем Іщы кус о тім якы міцны были в Лемків навет в четвердесятых роках ХХ стятя о тім як з ґаздівского погляду мудро пошлюбити діти послухаме в наступным фраґменті Оповідат Мария Тарасєвич з дому...
...вяны традициі заховали ся в селі Глубоко де жыли Лемкы переважні з бонерівкы в семдесятых роках Як напр святкували різдви в васій родині якысы традициі з бунерівкы привезены такы же може в місцевах того не было Ну новию ...
...овліня были Што замовляли то Я в скажынім фонді робила як я пішол до праци в вісемдесятых роках ак різбы не ішли А бо а не іж уж было такє молодне як перш так і уж не было реалізациі а треба дашто зробити Ішли в фурмітіл...
...ва тема о лемківскій різьбі о літературі о лемківской інтеліґенциі во Львові в семдесятых роках У нас в листях была пані Мария Подрихівска Ну і бесідували сме внеска про єй мужа якого давно уж неє знаме Василия Хомика по...
...стила ся коло яслиск коли яслиска были іщы доправды містом Внеска побесідуєме о сороковых роках О часах окупациі во Льові і выселіню єй мешканців до рыяньской Украіны Но просиме слухати Матляга Матляга так было Матляга т...
...него належыт Біскоп сутрудника назначыл ту юж липуц має три церкви і трьох пупів По семох роках слабости отец парох помер Но і треба похоронити по християньскы але хто буде хоронил сам Данько мац не похоронит бо то не вм...
...кых і на дорослых і на дітий Коли бесідую зо старшыма людми і прошу оповісти іх о дітячых роках то часто вказує ся же найбільше ім ся запамятали воєнны епізоды но і пак выселіня з Лемковины Найміцнійше засіли в памяти рі...
... не згармонізуваны Сут іщы такы люде на жаль же Лемками погруджуют навет тепер по кількох роках Не всядиль то так было Але ту было так было з початку Як гі сміх і гріг При тым як привезли Лемків шырили ся ту о них цілком...
...вшыткых стурін были окружены польскыма сусідоми В спокійны часы тото нич не шкодило але в роках такє сусідство стало ся небезпечным До такых пограничных сел належали тыж Вількы Болютьонка Душну Вултушова же лежали близко...
...І так мы переслі не той побыли рік і поінше знов вернули до той хыжы старой в Міцкуєці Ту роках в руці то як бы як дахто перешол до другого села то уж выходил з того культу выхладивску выспові інакше треба жебы іх Вам пі...
...е І люде піли сут дуже А вже повідали вас же та як малого тата тату такє знайте в тых тых роках бо тату же то не робили то знайте то То Жыд а курс ма в каждім селі была Жыд мал курс му называли што мал магазітну курс му ...
...івскых співанок Звучали інчы передачі в Высовій і Высовянах певне по выселіню в сороковых роках в ряньску Украіну Высовян найбільше єст в Тернопільской области але можу памятати же были сме в густях Высовян якых жыют в с...
...і мала бы быти представлена культура тотых реґіонів якы сут в Польщы а іх мешканці были в роках переселены в рядяньску Украіну но бы они гейбы етнічны Украінці Презентуваны ту пісні танці поезия ріжний фольклор ци інчы ф...
... робили же пласто але мы робили пустнує зама за Добре і я хочу знати значыт в шістдесятых роках даякы люде ріжны способы родинам писала ци як же вертали ся єдны і хали просто там посмытріти ой ой ойко рац ся Йо ле ся зло...
...о лемківскє фестіваль мал бы представляти культуру земель одкаль мешканці были выселены в роках вы радяньску Украіну Но і хочу тіж повісти же до орґанізациі фестівалю мают стосунок як влады так і громадскы орґанізациі а ...
...оту співанку а дал єй інчу рамку она тото ямала великы нервы Тілько іщы тоды вісемдесятых роках лесі была маленька Але як уж я тото писала чытала веля літературы я нияк не могла зрозуміти же моє Лемкы в Гутиску співали т...
...на іншы місци села Етрошка не было трудно але брат же был тай найстарші озелі в тридцетых роках в році Шлозеню же пішли братові діти бы на то пішли бы брат мал тых три си хлопців Ну і і дома господарували тоты хоц як в л...
...истияньска віра цалком заборонена так як в Совітскым Союзі было кус інакше а в пятдесятых роках уж деси можна было найти якысого священника православного грекокатолицкого хоц Грекокатоликы товды іщы тыся як бы то была пі...
...я можу Вам повісти одну річ є новинка яка вийде од не знаю коли можно почати в девяностых роках Дуже важна новинка бо то описує русиньскій рух на Подкарпатя называє ся Подкарпатскій Русин В бібліотекы в Ужгороди тоє офіц...
...ніст же його заран не заарештуют Барз важна част діяльности репресивных орґанів повоєнных роках то была борба з УН І В часі війны част упілців пішла на захід але част было рішено лишыти в Голичыні і фактичні лишыти на ві...
...собі побудувал накрыв білом цинковым бляхом А коли тато вашы были во Франциі то было якых роках де было тото што іщы мене не было тілько Марися мала два рокы Ой тато верну віся хату Будували татові батькы і мамні помагал...
... робит але што як то кажут приказ кагня біда зіла же рокы втікли а я того Мы в сімдесятых роках мы подали документы тату і я же поєде му хоть відвідити і тоты кагибі сте нас не пустили А то нелегко было а то нелегко было...
...з історию наприкат каждый рік професор Маґуці Маґоцио я знаю ся як од студента Він Вцятых роках моєму был аспірантом на кафедры украіньской мовы літературы одчуде мы ся дуже часто зустрічали Він кажду свою роботу посылят...
...они спонсорували выдавництву книжків вже пуліґрафічний І ідеі были такі бы ще в девяности роках коли приіхал ґлювал Фундациі Досліджы Лемківскы в Америці пан Мырунмицю Ци была така ідея выдати книжку і мене з аґітували щ...
...аку річ Было такє іщы в даякых селах Не знам як было глас же даякы люди выізджали іщы в і роках Ци было такє в лідовы В інчых селах было жебы я знаю в о васім селі того не в васім селі того не было але в нашым селі В роц...
...ают ся до тых звычаів рыхтуют вшыткы лемківскє гідло і вісіля дост долго іщы в сімдесятых роках бесідя было чысто лемківскє Вшыткы співанкы обряды вшытко было лемківскє так Памятате тотывя Были два дружбы были дня свадьб...
...там де уж было такы дівкы на выданю Так так до дзєд До цо же дівка была на выданю десятых роках Можно повісти же тоты смітникы то як бы было така забава просто вытомала бы забава бы то не было якій обят якы такє што вход...
...горі Явір Ну повіме так самы не Жыли в тоты часы більше знают од своіх родиців В остатных роках раяньской влады уж за Горбачова коли уж была так звана перестройка і уж більше ся позваляло писияне захтіли сой поставити це...
...сы тепер молоды не знают же Товды целі люде не мали паспортів Еле мали не Дасивсі десятых роках уж зачали давати такого селі были не так барабами але але штоси подібны і ромали паспорґами Но а якы мали документы Присанск...
...дає жедный награл Забыл м ся як його фамілия была Ну і они грали десут іщы в вісемдесятых роках так так ка То ваше весіл было куль вісемдесяты рік Іщы они іх запрошували на весіл Та Они ходили помедже столи скербками гра...
...у чедес якіс такы выгукы певні такі лейливі Мене тот цікавило і я вже тоді в вісемдесятых роках почало собі дещо записувати ще навет це было таке знате хоча і свідоме записуваня але я не знала што воно колис Стане моім т...
...Барз скоро по тім як Іван Панькєвич тото зафіксувал целовашківці было знищене в тридцетых роках остало оно війсковым поліґоном І властиві думаме лем єден звуковый приклад бесіды того села Дальнім і Валяткове Валява колеж...
...аны Ци то упла долерувакы певны Вы знаєте шыяк єхали не было ніх чути ниякых партизанів В роках але коли в якым місяци Мы єхали дес мож місце черен двя знавшы мы так деше посадили а деше ся нібы не знали молодешалишы дес...
...а войводіньской вариянты Ту мож спомянути такы творы як гамлет ци Аліция в краіні Чудес В роках был спілавтором великого сербско русиньского словника котрий має два томы Фейса тіж адаптувал до языка Войводиньскых Русинів...
...перед моім народжыньом в році спідоло тыку і та спідоля функцийонувала ш і в вісемдесятых роках і я слухал різнє звані голосы і це было моє з того часу я так зрозумілшы одрадию вно повязано з якымостикым з вільною бесіды...
...і музыку і співы Але найгірше было навіт з тым всім я собі давала раду на індивідуальных уроках музикы было мені важко я не вміла себе поводити не вміля зоставити бо хлопці всю торосли то заміс якой як до педагога то они...
...Лемківщыну він было в Лабові был на тій дудрівці для наша была хызя І шо в якых тридцятых роках він приізджыл ні бы то был ні был тата бо він мі повіл же нібы він тата знал та А тато ну як фотоґрафіі глядат то він такій ...
...язык вывчыли місцевы Украінці і тото зараз можна было пізнати Товды в десятых осемдесятых роках украіньска мова не была модна престижна перспективна цінювана Барз пошырил ся такий погляд же по украіньскы ґадают лем в сел...
... словник выданий в Америці в році Голоскєвич Тот тым словником щы корыстували в двадцетых роках Украіні Новім тот повторне выданя выданя дзванадцете мі ся попало до рук і я ся крысту там бы правдивы лемківска термінолоґі...
...и як своій родины якоси утримувати і іхали хто міг деси іхати было страшне власні в тотых роках І вы оповідате же вы взяли з коліжанком де си поіхали до Ґорлицкы стали на базарі мали в торбі єкысы порошкы до праня єкысы ...
... дулго думал же я знам вшытко знам і добрі знам Лазку Бесіду Тепер уж по трьох ци четрьох роках я знам же яй не знам нияк Але сут ся старенькі люди які дашто памятают так же я мушу верти все своє уніредгазє і роботу і в ...
...нійше варили і пиву і солод а в столітю калуж был знаний пиж того же ту выливали дзвоны В роках ту грядали ропу а нашли горючий гас і його тіж зачали хоснувати а пізнійше добывати поташове солі Нодяньскій час каус ся зов...
...до веровництва це звял ся за цекулик Лемку Але тото боляга по тому та не знаю осімдесятых роках А по тому коли в помері тото та за затихло ємене єце книжочка мічыт ся в кіло кустоту таму розвинути бо не так ця то пишут о...
...битвы было дуже мирне рішыня цій справы і мирне приєднаня західніх Карпат Русин Це было в роках Цікава така річ же коли тепер вчені мали ріжны науковы баданя і генетичны тиш ся вказало же в Лемків такы пени як в ріжных б...
