Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Бікіч Дол»

Вычыс

4 221 епізод · 41 серия · сторінка 23 з 71

Ягнятка

Ягнятка #7 - 11 ІІІ 2014

... а піду ягукаючы ягня то чок глядаючы то за вершок зайду а чыя іх має Воджу очы полу бочы долинками броджу Але своіх ягняточок ниґде нема ходжу темна темна нічка гіда буде буде дома біда ягня кочками де сте ся поводіли Д...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

...астиві вымагало бы велького дополніня Бо што проблем то была властиві барз велика оповіст долга мала вельо сужетів і вельо інформаций Пан Бандурич то жыва істория жыва істория Бардейова жыва істория Русинів од часів пере...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #108 - 16 IX 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 7

... трафило ся так же м гребали когоси хто ся сам забыл самобій самобийцю но і тиж колим не здоляли напримір охтити дітины Коли ховали нехрещену дітину тіло Ховали без священника на непосвяченым місци значыт не на цмонтер а...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #35 - 21 III 2013 Лемко Союз в ЗША і Канадаі в роках 1929 1939 (4 част)

...каденций ведучым был Іван Адамяк што скорше практичні ниґда ся не трафіло жебы єдна особа долше оставала ведучым Захопліня комунізмом довело до того што жолтня р святкувано літя жолтневой революциі Урочыстий банкєт одбыл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #81 - 24 II 2013 - Litera ґ w praktyce

...икы НА І витайте по перві лемкотрохановскій языковий окус Покус радийо Лем фм Я дальше продолжую писаня пана лем аноніма або лем аноніма о може так бы было в одміні ліпше якій уж тепер так поім же ся чыплят і навязуючы д...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #49 - 13 II 2013 - Яворник, Гора Явір

... Ялорник Село отримало на вступі років звільніня з оплат і обовязку одрабляня інчых робіт Долину заняло осадників а каждий отримал по ла на землі В люстрациі з рока записано же лишыл ся іщы єден рік вільности В наступных...

Гравце

Гравце — Пущаня або карнавал

...Може то в толібали має мато в А псяком або што брас темні поді тойде Хотель Стрі хоц были долгі для бісува Бодтійде а Пельску свою ма вайта тых Марича барды байду нести са Співал Онре Танкер співанку з Тринідаду під наго...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #78 - 27 I 2013 - Aspekt czasowników

...ме тіж доходити і дойти Зато тоты пары не все ся так ложат як бы сме хотіли запропонувати доложыти суфікс або префікс зрештом посмотрме на часослово робити до нього префіксальным способом можеме дати завершений вид зроби...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #31 - 3 X 2012 - Гaньчова, Головчак Іван

...ує ся локуваня того села на волоскым праві Ходит о ганьчову Назва села появлят ся зас Занедолго в році в документі локацийным Устя Руского в котрым надмінено же в робці Крайник достає обшыр Ганьчовой Не ходило о село роб...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

...й дорога В Меджевіню молоды хлопчыска ховали ся по лісах жебы не мусіли іти до війска Але долге хованя ся і втиканя суджене было в судах і горозила за тото навет смерт Для того в селах орґанізувано так звы лапанкы на єдн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #15 - 2 X 2011 - Sufiksy w łemkowskim

... мож ме быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом доте...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

...спереду ґамовоєми а звук ы Так барже посередині м кєд маме і маме ы і іы запамятайте тоту долгіст о яку пересуват ся дозаду язык і взглядом ы Коли присунеме го іщы до заду достанеме звук ы Заструйте тепер повісти І Значы...

Слово

Воздвиженіє Честного Креста

... давать Християнам Свободу на дальшы рік року так званы міланскым едиктом Торжественно По долгых часах пронаслідуваня Церков може выдыхнути може свободно дыхати А його мати Сьоти Йолена Одходит о святой землі і давать бу...

Слово

5-та неділя по Сошествії Святого Духа

...ятніци того богом дарваного часу той дорогы ку тому цілю тому частому цілю Той часу пасхы Коли торжественно засніє Христо з Воскресы і змертвых Емысия Ближиме уж ку тому часу бо нешто неділя посно неділя є уж послідньом ...

Слово

Неділя вшыткых святых

...уджоложным грішным поколіньом ґу тому Яс ся приголошу В тот ден на ці день страшного суду Коли Госпо прешыткы маповіст тото є Мій вірний раб Вінчыл про мене Він од мене не одступил Не лем в тых радостных моментах так як ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Славко Когутич, 24 II 2026

...ам єм керпату Русином і православным християнином тому хоц жыти в видяці ціст окля себе у долуціі ціст ту же вшыткым з кым комуніку Раду і не такой то што православна церков на Подкарпатю має ся то собор карпаторусиньскы...

Слово

Слово - Petro markian 529

...уж ден Того богом дарваного часу той дорогы ку тому цілю Тому часному цілю той часу пасхы Коли торжественно зазніє Христос воскресы і смертвых Емоция Ближыме уж ку тому часу бо ничня неділя постна неділя є уж послідньом ...

Слово

Слово - Petro markian 525

...ы люде ніч не купували на торговисках бо гідля мали быти знесяджены посквернены кровльов ідолопоклонных жертв а так єм наказал жебы єли товды коливу варену пшеницю і з медом І так тот задум котрий в таємности задумувал Ю...

Слово

Слово - Petro markian 522

...ого Євангелия Дейсис говорит о двох братах котры перебывают в домі отца А раз єдного разу коли молодший сон говорит отцови Розділь нам має то котрий нам належыт І отец розділил обідвом сыном но молодший по пару днях побр...

Слово

Слово - Petro markian 518

...ся она іх допровадила на місце де была дітина А коли пришли з великоврадостьол наполнаны одолздали своі дары злато Ладан і міро А товды стават ся штос уж не звізда Але ангел єм говорит не вертайте з ся назад куєродовий в...

Слово

Слово - Petro markian 512

... А коли Господь уж то што само сам нам дават коли мы тото даваме ближным він тото бере як долг собі за што нам обіцят одміну одплату яка не похопітона превелика є Божа Любов котра указує ся котру нам указує на тым чолові...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, IІI ден

...б віруючых Імпріматур котрий ся выжадує при літурґічных текстах был даваний поступно і по долгій добі В році дістал малий катехізм про русиньскы діти і молитвеник свято Гружанця Ісі ся дотулю Темы або опросу што є то ім ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІI част

...оц неє гыло писана перша ґенерация то сут Лемкы котры ся вродили перед выгнаньом або Но недолго по выгнаню Друга ґенерация но тото уж очывидно є наступна ґенерация по персі а третя то буде тота наша наймолодша ґенерация ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

...нкый простор на орґанізуваня освітных і культурных подій Ареал енвіроментальной выховы продолжує в екстерєрі де сут ріжны елементы награня про діти научна стежка ци меншый амфітеатр В рамках проєкту зробила ся і оцельова...

Слово

Слово - Petro markian 501

...ли закликаны Была така же єднесовых вариялий На своє поле купил єм поле і дуго посмотрити долшы повели Маме торговы солытости бізнес котрий є тепер важнійший І так говорят Не можеме прийти Майте нас оправданых А інчы хоп...

Слово

Слово - Petro markian 492

...сусы Сын Жывого Бога То пришол передчасно нас мучыти уж о початок Євангелия нам указує же коли перед тым Діявол котрий овлядал тых людей як робіл з ся Великым сильным Як застрашувал каждого хто ішол по тій дорози А як іс...

Слово

Слово - Petro markian 489

... є першо по неділю вшуткы святых ном говорит Євангелия як Ісус приходит куґалийскому Морю Коли перехот дит коло моря увиділ там рыбарів Был то Сімон Петро і його брат Андрий Ісус приходит ку ним говорит єм подьте за мном...

Слово

Слово - Petro markian 485

...осен може нам принести а є тісно повязана з праздні компаскы Што нам говорит ништо неділя Коли со зішол зо своіма учениками увиділ чоловіка котрый был слипий од народжыня Ученикы кладут опрос хто зрішыл він або його роди...

Слововиця

111 - Слововиця #111 - 2025 01 27

...кы ся надают на проґрам то одраз повім так то єст з ріжныма коментарями Но але жебы не продолжати то лем повім же пиште дальше Лемко ЕТлем фм то мій майльовий адрес Очывидно вельо зас ся контактує зо мном бо ся знаме доч...

Слововиця

Слововиця #91 - 2024 06 17

...иців все од Джінґля зачной тепер бо все того часу деситем на кінци быкує зато жде буду продолжа А я знам а з буку уж познали мы азбуку а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора Е як екран є як гє...

Слововиця

Слововиця #43, 2023 02 06

...давайте своій приміры дозывайте своі темы давайте своі звіданя о такым звіданю Оповім нео долга Але то уж по нашым традицийным джінґли котрым все проґрам зачынам а я бы м хотіл жебы сте слухали добрі тот джінґіль бо днес...

Слововиця

Слововиця #41, 2023 01 23

...я більшого не треба ми є філь в том світі на фій і зимлі діти єй Дай мила дай мила Дай ми долью дай ми рай айля ерахляй ей мі ту судай ми ціло дай ми сербілю біло ляра е ляй Тот проґрам Но і по ансамбли Рокаш з Підкарпат...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #76 - 5 XI 2013

...овину як вам ся знудило слуханя поплітаня редактора Ґамбаля ци ред Павля то уж За хвилю Недолго будете могли си переучыти А то хочеш уж оголосинді А іщы ні то зас згадиванка і люде не знают што то маспільного до Лемків з...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #74 - 15 X 2013

...знане хыба ник ко Але гей в тым місци де сме гнизка леце знаме Думам же наш гіст котры за долго минут приде приде В засаді статях точым гостям в тым припадку Е Буде але дам хыба пояснит пояснит А як бы хтоси знал того па...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013

...редставителька Лемків до Комісиі Спільной Уряду і Меншын пані Олена Дуць Файфер Цо хуба недолго А то бы м не коментувал того Я єм фома невірний Коли взрю Так так будеме тото коментувати може Єдиний презерт Лемків і того ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #64 - 16 VII 2013

... співанкы він сух має напевно то не чах бесідувати напевно ма тот пізріня гей Знає тему Недолго збогатит нам ся база музычна за парз міцна барз міцна гев редакторка Наталька Выкор зробила добру роботу днес мі переслала т...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #57 - 28 V 2013

...ок наприклад Але і тоты зо Сербіі знали заграти і тоты лемківскы тіж знали заграти так же долго ніч іщы грали А што на сень было поклясяне покляснопилоны пішы дасто з видів то была субота так Но най буде субото зачне од ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #31 - 6 XI 2012

...ыво реаґувати на тото што ся буде діяло буде можна скоментувати або ліпше написати якы су долшу выповід Ци взяти голос в дискусиі Нові то лем тоты ся буде тотра бесідуюты технічні такє жебы телеконференцию проводити то с...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #36 - Василь Ковач (2 част)

... ся одниз діямости людной мают великій бізнесы політнірку і onta якуй діаспоны міцю Нишыл долгу жыдівску так само як і Мукацю і побудувал кульом ін Ліс А діти так жыю думал так само хоц просто прості школа не мало там не...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #35 - Василь Ковач (1 част)

...ы соят і злай по украіньскы слуху натошу вюрату з акцендо ле і выковці Худзбы доказали ся долго украіньску мушку є ґу Ям цем верху Дологу украіньстві ціпуситу самоцю силую з акцентом але стекым моцли дякуют другій студен...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #31 - Мигаль Чикивдя (1 част)

...у розділі у кнесє просторів Березникы рошыма і так май розшырено май ушытко описен не том долені ад тамтовом ад прилеві Чорный гачорне чорны гарний Чорний бачорне чорнига та чорны подубымє Приятеля приятеє Перкінсами o т...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #28 - Юрій Шиповіч (3 част)

...носню до Подкарпатя і кажу то мутеме іх і зі звоі знайте як тую для Украінців моі звоєнны долучі а там убраха для нашых гібобрату роздумієте ІІ гіл Юж мій так не был даю Жміт так не буде як мы пиг Юж мій так не буде Жміт...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #24 - Мірослава Копинець

...е мене хотіла дівочку іме і на мене покладала всі надіі І так было цілы США і творчіст продолжыла бы мама дуже творця была А дзє мама занимала ся Мама моя мала дві освіты єзвали Терезі Копенец Жупанен Она была і філолого...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #1 - Віра Ґіріц

...ому ціловікови хоті ся приміряти всі мужні маскы не буде го болити ковін а вець девин ісі долго А Русинови жыюті цілком на славяньскому штаті є одвісі тяже тому єдным і способів шыріня русинства сут культурны стрічі поме...

70%

70% #464 - Гнатко Шалаш з Верховні

...лили што ні было на уж мож упасти Гранали тракторе варийны гай бы кы так што варийны зєды долелили дерев од тошо поздігали были тишо заберали швіріжыли тушкы всякій дюдіє І церкви не было О то ходили до церкви Евочых Пус...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

...ькоро лемківскых родин і зато пришли сме гев і бесідували сме з іх представниками Но і продолжуєме зас пані Мария Юрик з якым остатньо стрічали сме ся зопровадила ня до свого сусіда настора Русиняка Не знам ци доложыли в...

70%

70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)

...имают ся за рудкы ланцузьком цілком і маленькы дітуцькы гыдут і гыдут і до першых голосів долучают ся Новы Новы і той уж величезний дітуцій Хор Нита Нийкови Ни то не тай Литковина гре рая вийот панным місты выєдут сама б...

70%

70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)

...ля нас вшыткых Але може ся стати і так же дахто з вас як ся захопит тым то пак може навет долучіт ся до спілпрацівників радия Лем фм ге А чом бы і ніт Власні зачынают ся найбільшы зимовы свята но і переважні єст так же н...

70%

70% #328 - Михал Матлаґа, Дальова (1 част)

...а Кырпан Внеска спомнеме о селі Дювы а оповіст о своім ріднім селі пан Михал Матлаґа є уж долгы рукы жыє в місті з луців львівской области Може і не вартат так зачынати передачу але хочу такой припечатку повісти же пан М...

70%

70% #325 - Липовец (3 част)

...одігали дале ім понакрывати ся з ранку нипы спали і потім просили тата жебы тату Савіс іх долиманула Бо там што є і все тото дато за віз то вони по тым розплотили ся най то казал шо дуже добре заплатили йому якыс пшениці...

70%

70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018

...Х року Зрока ХХ серт надбато по городиці Гу но першу матку біжа курак Е то Мож я зато так долго жыву як Мария мене трима трима тема може і так Батькы молоді померли на років а ей мама Пиняньо вас няньо як мал номено Іван...

70%

70% #281 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (3 част)

...к то коли си повідали нашы дідове благовіщыня з нимай кожух ґаздыня Куз тім ройці зима за долго потырвала і аж тепер маме менці бівшы так правдиву яр Поіхалим недавно до Тырнопільской области до кыівского реґіона а конкр...

70%

70% #248 - о. Володимир Шафран з Бучача (2 част), 6 V 2017

... хату на воєнну зводі нр Я дістал двохкімнатну квартиру був шав улиця Франківску Тудор Як долго робили сте на заводі До р І товды выж были тайным грекокатолицкым священником Ото ще было до того Новчасі выж были дотали Я ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #16 - «Лемко ґазета для народа», ч. 11, 1911 (3 част)

...одозва аґітатор І за кажду картку налял выборчу кєлішок водкы Істория Тея тягнула з досыт долго і аґітатор вывил якым выборцям на іх картках назвиско кандидата Потоцка Той однако способ аґітациі оказал ся і для властител...

70%

70% #232 - В Винниках про Розділя і Мацину (3 част), 17 XII 2016

...од хоц бы дуже залежало од того де лежало Якєси село ци медже Высшыма горами ци в шырокій долині ци дальше од цивілізациі ци може на важній стратеґічній друзі Власні на такій дорузі лежало розділя якє зато потерпіло В ча...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

... як році они Вмерли то єж скількы од рока як ониж там не были одспіваны Миха Ворисик його долю знаю а барз траґічну долю єм знала Кузьмы Стицяка його сына Бо його сын в році як про тім писала як в році была велика выстав...

70%

70% #218 - Миколай Фучыло - Вундеркінд од Сянока, 13 VІII 2016

...я тепер мешкат в селі Остапє а то підволочыскій район Тырнопільской области Нараз люде же долгій час жыли в нелемківскым середовиску хотят вернути до свойой бесіды і подібно было з моім татом тато выдумал писати денник р...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

...єй хаты там твоя была на тім боці а моя была на сім боці хата то Як мы приіхали з горы на долину ту же най де як сьогодні виджу там де мы паску ходили вси сватити там был такій насеред рібника такій горбок то тепер стоіт...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...одиньскій з якым бесідували сме олони і в тім році но і думам же власні пришол част на продолжыня зато бесідуєме зас о селі Бынарівці Но і тым разом кус побесідуєме о лемківскых строях як то выглядало власні в тім селі ц...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

... і барз радісны Епізоды Стрічы прощаня бібу і ненавист вшытко змішали ся в барз непростых долях Лемків Лемків зо села Рібник Вшытко ся змішало і навет в такій дивний спосіб же мешканці села Рібник приіхали в Украіну то в...

Пасуючы сериі

41 серия