Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «А. Ґох»

Вычыс

3 885 епізодів · 41 серия · сторінка 23 з 65

Про Русин

Про Русин #16 - Лемківска загорода (бесідує Ваньо Дзюбина)

... грубий ґазда як поле мало кілометер должыны То метрів шырокости піврільок выходит з того дванадцет хектари но то уж достуже поля на єди на теперішні часы А іщы залежало ци тото поле было до єдной страны лем села ци на о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ц має на раді інформувати о переписі населіня котрий тот рік проходит на Украіні по майже двадцетох роках О діяльности Світового Форуму Русиньской Молодежы бы мал у Румуніі інформувати подля проґраму його председа Петро ...

Боіско

Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin

...о Малецкій і Богдан Ґамбаль Ей бо скорше хыба не было чути Богдан Лем не Так уж більше як два тыжні не было чути того програму То і од ти В такым складі А в такым складі в такым складі од котрого сме практичні зачынали Н...

Слововиця

Слововиця #52, 2023 05 15

...ль ф як файка ха як хыжа ци як церкул че як чыжык пша як Школа ща як щавія як Явір є знак два знак мягкій з твердым знаком Ту з нас словавит ся і днес забереме ся зас за звук у котрый робит нам часом проблемы предовшыткы...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

...алергофу не старіют які були такі є і они приходят ся і коли ведуты то вже скоро же через два три місяцим має вийти Буде іти туды шістомів Енциклопедиі Ото першым Оцы сему і моі надсім я працувал років слі материяли які ...

Реляциі

«Ключы до Мадяр», значыт борбы о перегыбы вчас воєнных діянь 1914-15

... од завоє Доповідніют до пшоду тісна і друг квітня р цитуюч з документу В чісне і здобито два паровозы ваґоны з дужом амуніций два дзяла споронящы артилерийскій Три кухні польове До єволі взято офіцерів і сетжолнєрів в п...

Обзерач Природы

Лемківскій Ґанок #5 – Kurs przewodników beskidzkich

...на переводника Ґурского В Студентскым Коле Пшевовнику в Ґурскій в Кракові Курс такій трва два лята зачына ся найчастій на пшеломі Паздірника і лістопада так він церез добрый час на записаня ся на такій курс єли о тым мис...

Печатня

Печатня #23 - Польска поезия - тлумачыня Петра Мурянкы, 17 ІХ 2018

...т ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записуваня букв слів і речынь жебы з того початкового безпорядку зявила ся смы...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #17 - 15 VII 2015 Церков в Андриівці

...упила правдоподібні в році Істніє переказ о утворіню в Андриівці східньой парохіі липця р Два рокы скорше як локация на тзв волоскым праві На утворіня той парохіі привілей мал дати бискуп Франтішек Красіньскій Першый раз...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #126 - 2 III 2014 - Reprezentacja Łemków

...ґанізациями а пана Штефана Гладика нашмарил товдышній міністер І думам же іщы може заказо два факты жебы накрислити днешню тему і обяснити підхід до лемківского языка напримір Олена Дуць Файфер діє в орґанізациях якы зає...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

... ся на руножын становиском тісньом на По чыслі зникло з половідзыня і вшыстий страшні жым два окропна єси хоці ого стосунок до чытальнику барзмарян соєдночысне перфекцийна і така Доповідь о бем людска тым в тым на же кот...

Пропаґанда

Пропаґанда #5 - 27 VIII 2011 - Анатоль Ватащак (архів lemko.org) 2007

...кій з юст бы недалеко коло нас З Крениці были погліды были косіньскы был і а пиш бый хыжы два клеглі бруґєры Чашым няньом якій брат сестра тыж пішы Де на всхід році Зырокого році ня до тато приіхал Брат приіхал протин йо...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #79 - 26 XI 2013

...о Но тепер я ні ні госні єщы білет не купленый є І уж ся роздумали нєлили же не іхают сут два два по мойому сут два до купліня і што другі то крашы Єден Але то годы де До Москвы ци до Вільнюса бы то ріжниця знаш власні є...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #37 - Александер Купарь

...гулял тым верну ся в Осточний Берлін переноцювал сі в самольоті прилітіл Будапешт А через два рокы я уже был в Америці Пушым америкайскє посольство так представит ся em іты на полгода выскій ne року в Америку зовсім Я по...

70%

70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023

...ал старшого брата Ланя і молодшу сестру Іду одышол од нас в Квітню і не дужіл до літя лем два дні Наша бесідо одбыло ся серпня року А звучыт в радию лем тепер В двох попередніх передачах чули сте уповід паны Юлияны в рід...

70%

70% #254 - Анна Гудак з Фричкы (3 част), Оптанты - Фатаморґана

... стало легше після війны та каже мы ниґде не підемелю В кончыло ся ужыня то трошкы выложе два рокы лже трошкы піднімало все каже тож мунтарку возіли давали водягі все Поєдны жалія не маю хату Мож деякуй здати нам хату лу...

70%

70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012

...ків якує мызвычали Досі ловы ну років был персій голова сроків был другій голова одсвятло два років был чыло І сів років лу Фундацию О тых років ото ґмірували Се поцятків были ташут на поцятах не рубили ме літературні ве...

Про Русин

Про Русин #3 - FatamorganaОптанты #3, Анна Гудак з Фричкы (3 част)

... стало легше після війны та каже мы ниґде не підемелю В кончыло ся ужыня то трошкы выложе два рокы лже трошкы піднімало все каже тож мунтарку возіли давали водягі все Поєдны жалія не маю хату Мож деякуй здати нам хату лу...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #1 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (1 част)

...дітиньства Бредвіном І сте мале років як війна ся зачала Як ся війна зачала ма єм перешол два рокы І і з того окресу запамята єм Такы два моменты Бо бесідуют же такє децко котре має в два рокы я уж му перешол до рокы же ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie

...у же перший Конґрес Русиньского Языка проходил в році в бардівскых купелях потім были іщы два на другій в Пряшові третій в Кракові і тевер на медженародный Конґрес Русиньского Языка Участникы дослідникы запрошены гости з...

Слововиця

Слововиця #126 - 2025 05 19

... о як угель ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щавір є і знак два знак мягкій з твердым знаком ты Но то кєд уж знаме же будлис знакы два знакы мягі ствердым знакам то вертаме до такой мож поіс...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #25 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (2 част)

...мназию Зробили головный еґзамін з ґімназияльных наук і будут могли перейти на університет Два получыли плоху злу ноту два были обязаны поправити успіх в предметах а останні перешли до высшых кляс медже нима два з одтічан...

Театр Терка

Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия

...оні Наталия Малецка Днес є кус інакше як все в середу вечер раз же кусі ся о інчій порі а два же днес не буде бесіды про материяльну спадковину Лемковины яку што тыжден вписуєме в субєктивний радийовий реґістер забитків ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #74 - 15 X 2013

...ся барз тішыл першый раз ти і не першый разы ле але не треба было односити такыс то єдно адваже орґанізаторе не фафрали лем были задоволены страшні тіж внім Добрі Часом ся уж ґу гостів зближат Я можу там тепер коро тку з...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #4 - 28 II 2012

... сме ся домагали на чого Двестия як бы тіж тот піст В сенсі цито лем квестия ідла то єдно два як єст свідомости то другє Але так обсервую і си так думам же єднак він так міцнійше закорены щы Хіба в нашій традициі не знал...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мигаль Чикивдя, 25 12 2024

...и бу по русиньскы я почал писати но щы повім най предисторию я у першый раз я написал там два стихы коли в гінчы клас написал ім там коєн примітивщыну нотає на діточый розум тамза котика пушка курівка мілка нопися матема...

70%

70% #391 - Як то ся робит? Быти вандрівником, 6 VI 2021

...мали дружбы Ци може мали люновы штока было гекы од землі Дорукы до моєй така вышока метер двадце Така было він за ручку тримали так аж щы Майже попід штелю мышалком зіщывал І він штоси тым робил ну то командувал всерож с...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #38 - 25.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (2 част)

... ґадали І кільку років сте ся в Чылюшкой В першій клясі рік другій клясі рік третій клясі два рокы ся сіділо А в четверті ся сідило три рокы бо ся вчыло вшыткого сім років але так тілько было тілько было клязы тыко переш...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #76 – Ciekawostki o Etiopii

Вілянтер о де о демай Біляндер ratrы ся ват вай два двай милянт два миляр reÆ мат вывай милянт два миляр два ra президентайе виты Сугаєваны Авейци аля ля не ля поля а до вам Пашо Лам Пасьо Лам Анна Масьо Алієма Ана Масью...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...салонам музекы грай Ґльотфамиі чысто по лемківскы но неє ся што чудувати вкінци походя зрадвана над Лабірцьом то село на Східній Пряшівскій Руси но а тота іхня бесіда іст то така сама як нашых Лемків по другій страні то ...

Печатня

Печатня #14 - Андрий Ґавула, 16 VI 2015

...т ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записуваня букв слів і речынь жебы з того початкового безпорядку зявила ся смы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #166 - 3 V 2015 - Etymologie słów łemkowskich

...айка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві Юяк Югас я як Явір є і знак два знак мягкій з твердым знаком Но добрі Дост того і ту замірено бесідую о хосную такє слово слово дост бо тым етимолоґійом того ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #6 - 18 ІIІ 2015 Церков з Ріпок

...олошеном зас на найменшы частечкы розбереме лемківску церков А принята засада єст така же два раз на місяц в реґістер вписуєме найславнійшы приміры лемківской спадковины значыт ся церкви а раз на місяц глядаме дачого інч...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #83 - 16 X 2013 - Дальова, Духнович Александер

...одифікациі то в році назват Далейола а потім уж днешня Дальова Дальова Дальова положена є два кілометры на пілнічный захід од Яслиск в долині медже потоками Далівкы і Гыжнього якы вплывают до Ясовкы За горбами камарком Т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #36 - 26 II 2012 - Lemkowskie pytania językowe

...істи же по долгій дорозі вили ся долгы І не тоты долгы в значыню борг ци кредит Лем долгы Два Долгы Долгій єден Смий два долгы два змый А кєд уж бесідуєме о долгым Та одраз мі ся припоминат слово гад Уж в основній школі ...

Боіско

Боіско #31 - 22 XII 11 - бесіда з Іваном Мадзіком

...ершу вільну был якого офіцер він заводу учытель был Был в Бозні може зато же він тлумачыл два або три языкы і в австрядскій арміі очывісі был тами ситуацию тоту мал барзо панувану ґобрі што оничо за чем они там пішли Авс...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #60 - Валерий Падяк о Александрови Духновічови, 2026 04 23

...лександра Духновича І коли мы говорим я за Духновиче можу пригадати лем самый свіжий факт два рокы тому выйшла на років од народжыня Александра Духновича выйшла творы Александра Духновича такы выбраті творы Александра Ду...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віктор Черкун, 29 VII 2026

...ся называє Біциґлі Коник вірний тай послушний вже години служыт Кули неєня долго дома у подвалі тужыт Все готовий до мандрівкы і в морозил спеку дос го тоже не набудит удыжі далеко же гуд мал місці цим борабун добрий Не ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Коцан, 23 XII 2025

...то холодна пора і там пак ідут у нас послів выданя такы праздникы як катерины І Андрия Ці два праздникы были повязаны і з такыми ворожками одберали ся на вечерниці різні спілобряды проводили но але головна суть вечерни н...

Слововиця

Слововиця #136 - 2025 09 22

... ф як файка ха як хыжа ци як церкул че як чыжык пша як Школа ща як щавія як Явір є і знак два знак мягкій твердым знаком Так і продолжаме словицю нажыво так і вертаме уж до такых може од такых міцно теоретычных розважань...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іван Івановчик, 20 V 2025

... там мерз ба єси діти в ратушы А як Це є моя позицияй бо я там проробил тыжын будівлі я і двад років робил першым заступником Голиы мігулку Пусіват выгул я туди перешол руці до його першым замом як Путун проробил зрывтьо...

Слововиця

Слововиця #112 - 2025 02 03

...ом на лем фм уж нашы слухачы можут тіж прочытати чом як раз мали с таку павзу може оповід два слова Што там ся діяло в тебе Но дуже долго м спала што Ха ха не тілько але нові ся здає же дашто з інтерфейсом ся діяло Было ...

Слововиця

Слововиця #110 - 2025 01 20

... языку і на языках нашы словиця мі адрес Лe пиште пиште коментуйте буднес мам будумал раз два три аж приміры з кореспонденциі од вас дорогы радийослухаче што є барс але то барз бы тішыт Зато што жы може так зачнут як буд...

Голосы Русинів Підкарпатя

Неля Лізанець, 16 IV 2025

...хто нюс просто грошы дахто і картину купувал барз ню тото тішыво знати і зробили сме были два такы концерты а пак мене як то кажут понесло Я почала з дітьми і з молыма і з молодьожом робити всякы концерты Всякы забавы вс...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Салявчик, 4 ІІІ 2025

...оном Кашейом мал одкого учыти ся Свельочы каже што на земли на котруй не квадратний метер два маляр жывописці цілень має мати ідеальний естетичний смак а чуство прифайно ниґде не даст чловекови чынити што з недо проє Уро...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #73 - 8 X 2013

... пишут ачи то вайка То што Лайка дают То уж ціле писмо люблю но є є тот альфабетизм хоцкє два мілийоны рочні на науку іде і нич Но мене тоты два мілийоны но обняли Знач нихто Тебе за два мілийоны не вчыл Лемтуйше Ні ано ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #100 - проф. Павел Роберт Маґочій (3 част)

...ди так лише пові себе вір і поколя муя люб Ао судыба Ты не выпо сішыте мео моферґар дарда два о Доброго часу суток дорогы слухаці Кло слуханя Вас світат Каріна Муляр до вашой увагы на выданя проґраму Голосы Русинів што т...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #98 - проф. Павел Роберт Маґочій (1 част)

...да дівча асібу на першый раз рішли там з рудиною а з далеко Покарпатскы Русту не было раз два Ірагы бо на мало років ту бушый раз коли вона мало екопанкы бо ниґда топанкы не носили але зато же ішли і до Прагы думали сме ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #96 - Михаіл Белень (2 част)

...і такше а внизу вес сервіс Коли ты Почынаєш думати Двіцескікы зла зробил на польон Та Але двадцет малых пірамід двадцет высутуют до метрів виніх з Нищів і вшы самы цінне вонотамє лю виднуло Єй той неатив і є той позитив ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #94 - Іріна Янцо (2 част)

...олодимира Волонтера в нього быв ся камерный хор для жінкы і цількы співали єну По вечерах два разы од мукаці дах на базі хоровай школи Де повціти пісні на фортепіану же поціла не спод палиці то вже мені пішло так Але муз...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #72 - Роман Пищальник

...д єврея но купили хыжу масу Мукацю Тудеме нас забрали Япшу Садик хыжы мы там пожыли років два То был конецдесяток років по мойму рік было великє наводніє Паводок был і част хыжы просто розрушыла ся і бодкам паґбали кварт...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #61 - Володимір Рошко (3 част)

...знам мам в краі за свою професию як зоолоґ ентомолоґ еколог Перу Володимира Рыжка належат два поетичных зборника Ядурка в Уваші Двірі і Вірші Руснаків Автор нам ся признал же має вже тых написаных віршыків дублюду і указ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #18 - Олена Туряниця (2 част)

... єй мати сама мала сіменьшого брата Учыли си в семріжній школи в рідному селови Будучы трідваком через вакасиі ходила робити в Ламку або хоц якусь купійку заробити бо дома ся тяжко мали а вже по школи пішла робити до кол...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

...м хорі він і його мама Ольґа і єй брат Миколай На жаль тырвало тото недолго кус більше як два рокы Но а потім в році пришол Володимир Йорцяк він родом зо села угрин зо заходу лемківской земли він як і Стефанко робил обро...

70%

70% #358 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (2 част)

... на стриху дзє він не выкідал то хай будут Наше слово навед його Не стало то є там рік ци два выписувал ну а потым уже не стало выписувати От перше він там выписал ну я тепер не знаю яко то вертеп то він написал в котром...

70%

70% #133 - Орест Турок і хор Бескид, 13 IX 2014

...озном си не пат якы єс такы писенка Боже Боже між не маме лем на себе позорами кращы нашы два позоры Як дачыі штыри волы такы фольклор обридово теєку поєпну остатом ношо тато Капелюш Беспіря прос тако них было молода ход...

70%

70% #102 - Лемківскiй Йордан в Тернополи, Різдво, 25 I 2014

...тичны законы за якы депутаты Верховной Рады проголосували січня і же мирный протест ти за два місяці нич недали не поліпшыли драматичну ситуацию Украіны Зато ідут хоц вечер і неділя до парляменту Так зачал ся тот конфлік...

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

... тото каміня теше то я ся звідал кілько тратит на той камін то він мі варил же там може З два місяці може так так бы сказати він ся так сильно тым то не єно такій поставлен на яку соку основу на такси робиш штоси то роби...

70%

70% #89 - Лев Мончак, Лабова (2 част), 26 X 2013

...айте сем процент а будете мати цілых В тым вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Два тыжні уж тому як бесідували сме з паном Левом Мончаком же вродил ся в селі Лабова Ну але зробили сме таку перерву мусіли сме п...

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

...івных горах краєвидах згадаймо о пані Аня Згадайму сі прозниківсного Радия І записмо Різд два Бескєда всі разом Різдво Бескєда Різдво Бескєдаз різдво Бестіда місце Ісусом присудовным якій ся народил вес світ звыселил а Б...

Пасуючы сериі

41 серия