Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Oleny Duć-Fajfer”

Clear

2,911 episodes · 41 series · page 22 of 49

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — другій ден

Добры дни бесідує малецкій Павло Святы Радия Лем фм днес Красні просиме на реляцию з другого дня Латры на чужыні в Михалові тогорічня Латра мала місце другого і серпня рока было вельо ансамблів барз цікавых нешыткы фольк...

Реляциі

ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...ересуючы огні можна было повіді інтересунце в такым значыня вет барзо інтересуюце поніваж По перше были інформациі і зо свята і з політикі а він видать было же та ґазета для народу сучого ожвіст была ґазеком для народу в...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 3 част

...того што деси там чы посытам жебы смотріня на тото інтерпретация ріжна є все і Боже єсток напереду але не тама сама Хто вшытко дез таміна єдувана і є Жы Шусновы і о конкретным цудосистемі Алечы східачы Додаменли же яко п...

Вступне до контроли

Шахы ґубернатора

...ернатор плану оцінил своі шаховы позициі Самособов людскы можеме зрозуміти крог Жатковича по перше про чловіка котрий цілу тоту справу жебы Русины належали до Чехословакіі одбігал по ріжных політичных кругах в Споєных Шт...

Феномен Бескідів

Церков св. Параскєвы в Квятони

Проґрам зреализувано в рамках творчой стипендиі з Проґраму Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреализуваный в рамках Стипендиюм Твор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм в понедільок мая р Ровером змушены до Нового Санча уж в червци юнію автор вісти Наталия Малецка Новак Соймик Малопольского воєвідства передал близко трйоны золотых на будову полудньового одт...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #80 – Suwałki i okolice

вол Макроґен його малы розі його малы роз ґана буду і мокры потят за і канава буду Імо приповла Ґанзом Нємай кана буду ґанаба буду канава буду аві катава буду Імо присла ґансаны малят Янцемів мале дянцем маґім а перше ле...

70%

70% #351 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (1 част)

Пытам вас милим і слухайці при мікрофоніі Анна Кырпан Не знам ци у Вас доколи бывают такы мысли як у мене До ня нараз приходит думка же моє жытя барз легкє в порівняню до жытя інчых люди А я доколи іщы не рік Мучыт ня су...

Ґрамофон

Птахы

Мы зваме вызнаме разом дає лем фм перше наше радийо лем фм Добры ден до розслухачыя побрый вечур ліпше повідно Добрый вечер до слухачы радия ЛЕМ фм є понедільок є по годин ім то є звычайше осколиця МСпряшівского студия і...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Sądecka wielokulturowość

Пані кєровнику пан в огоні то пудло Яду од рана на закневі уж пуброк на заходзє был брат лязареці уєрам цось гош род срод рак чы іннах холерас якнуж ябуко і нас поділіл Я ту на схозє он по другій строні і часу не было цо...

Обзерач Природы

Лемківскій Ґанок #5 – Kurs przewodników beskidzkich

ся з неваляю зі халас і вевко навет компресоры врадию Сон так скалібруваны Жтіжа нема жадных шанс стає ся брудным шумем взглядне шумным бруде А пшетіж тылько ціша може оцаріть в нас вольом воля і ру вневольны выбу Пвинон...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ані зелена будя Бобе ляґра і ради зеленя Елі веля на світів або збіваю нашу А де іздіка ся і воскы Егудкы гоя бабу дзіля Еґы мамує Елы мамує на дічы адаро на між кувай боже драниця при мою мамідбу Етолі мамка моячу Евой ...

Ґрамофон

Вино

Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добрый вечірчый радия ЛЕМ фм є понедільок є по годині вечюр і то уже такый клясичный час коли ся голосиме з пряшівского...

Ґрамофон

Дуеты

Вечер з радийом Лем фм Перше лемківскє радийо лем фм Добры вечер до слухачый радия Лем фм є понедільоґє по годині вечер а потім што сте могли выслухати Повторіня новен радия Лем фм є уж звыком же ся голосиме в понеділько...

Ґрамофон

На север

Вчера днес заран Лем фм нажыво Слухай Передавай другым лем фм Добравечыр слухаці радия Лем фм є понеділью є по годині вечюр і той час коли ся звыкнеме голосити уж традично з пряшівского студия радия Лем фм є Петро Медвід...

Ґрамофон

Чілі

перше наше радийо Фм Добрий вечыр слухачый радия ЛЕМ Фм Є по годині вечур І то значыт ся кєд же понедільок же ся зголосиме з пряшівского студиі радия Лем фм і зацінят ґраму фун проґрам котрый высламе нажыво і в котрым ся...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #29 - Едита Вільк оповідат про тото, як то ся стало, же написала книжку з лемківскыма стравами

...ньом было зналезяня тых переписів Ґє іх шукалась ді є зналязла То так трвало вельоетапово по перше то так видомо інтернет на пожадку дзєнным налязлам строны сам скола Ґосподынь Вєйскій з Ґорлиц подайже О ы Мусіл лем спра...

Реляциі

Akcja „Wisła”. Zbrodnia komunistyczna czy polska racja stanu? — Ewa Siemaszko i Grzegorz Motyka

... з паньсом комуністичным Не длятого же было то паньско комуністичне Но длятого же было то по перше паньсо польскє по другє це лем было утримає в своіх рынках теренув узнаных за терены украіньскє Утриманы іх до выбуху чыв...

Реляциі

Вечер з лемківском культуром – реляция з Крениці

...досидаюсти пришлитеж до вас бобра же можеме про нас бесідувати і нашым і нашым сусідам Як по перше шефця запрезентувал ся Вансам Папкавана Мого сердечого приятеля ЕНаш єдні вспомяльный днин не зашола м того жы повідит же...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #13 - Штефанійя Гайтко з Перункы (2 част)

Витам вас дорогы радийослухаче колем мікрофона є Севериян Косовскій Згідні з заповідями з попереднього одтинка проґраму Спомни собі Лемку внескы Вас прошу на другу част бесіды з паньом Штефанійом Гайко з дому Лиснівич ко...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #12 - Штефанійя Гайтко з Перункы (1 част)

Витам перед мікрофоном Севериян Косовскій Дора слухача новорічный проґрам Спомни собі Лемку розпочнеме од циклю бесід котры сут ведены вынятково немном а Оленом Дуць Будут то свіжы награня часто споряджены з людми котры ...

Печатня

Печатня #17 - Станіслав Криціньскій, «Лемковина по обох сторонах Карпат», 22 ХIІ 2015

...кій CПзвоєцкій процедур был звитовцям жлівым Але ос ємує до зварчене дотже же же же же же по перше ці зуйници ректовальскых сі Русиньскій а по другє оні жы в такій симбіосі выплюсту просували чест дубрів дурекций котры з...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #187 - 13 ХII 2015 - Przymiotnik w łemkowskim

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компер Чом мож бити м Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы пред...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

...ы язык мат такы вариянты буквы і іскраіти єй гісти єдальня і молотити ходити ы был высокы По перше буквы не мают ниякы вариянты але звукы фонемы Кажда фонема мат або може мати два три або веце вариянтів так званы вариянт...

Печатня

Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015

Добрыден о добрый вечер Пану добрыден За лемківскым часом маме осму і єдну минуту маме і бесідуєме зо студия радия Лем фм о зо студия радия Руской Бурсы Но но гей зо студия першого лемківского радия лем фм Так з Кракова ...

Раз, два, три

Русиньскій тітоізм і пятдесят звізд

...оже быти інтерпретувана на ріжны способы навет протиставны тому презентуваному долов Адже по перше в р Тіто зачал вести штораз смілійшу політику в Болгарі Альбаніі і інчых сусідніх державах А по другє што было уж не до п...

Боіско

Боіско #70 - 11 V 15 - Як в улию

Лемкы вышли зо стайні те Н зна чым домів перше Я бым си там сіл так жебы жебы сте так не мали Легко уйти перше повісте якє ваше імено як і назвиско кількомото років і Домешкоты Но Емілия Родко Мам років но і мешкам в Ґла...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #07 - 2 IІІ 2015

...ч добра ніч А не повіли сме іщы можналежні слід ваш пожыде пожыти слуханя на подкастах то по перше по другє в суботу марця рока о годині Третій пополудни за лемківскым часом в Рускій Бурсі буде премєра фільму про Талерго...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #17 - 125. річниця народжыня Івана Русенка Бесіда з П. Мурянком 15 I 2015

Проєкт Лемковскє Радийо Інтернетове Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях єст реализуваный дякі дотациі Міністра Адміністрациі і цифризациі Проєкт Лемківскє Інтернетове Радийо Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях реалізуваный...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014

...к ся розвиват дискурс Так же в тым припадку абсолютні уважам же то єст значуче а дає в ні По перше одчытувана єм яко представник і все бесідую покликую ся на три роды досвідчыня по перше теоретичне то значыт тот посколон...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #152 - 23 XI 2014 - Rusińska leksyka i komentarze

...ах Тыжден тому мали сме тест тест русиньского языка з Підкарпатя Бесідували сте дякую оту по перше Дякую барз сердечні за Вашы заувагы за Вашу активніст і за вашы вшыткы вшыткы абсолютні вшыткы Коментарі Ґутому бо достає...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #146 - 28 IX 2014 - Буква "Ѣ" (ять) - Litera jat

...й гей буква ядь то значыт она она буква ядь Але ядь сам собі то слово мужского рода І так по перше Колиси давно в старославяньскым языку в староцерківнославяньскым іщы напевно з тота буква вызначала долгій гласний звук є...

Ягнятка

Ягнятка #20 - 24 VI 2014

...выходит же пан професор має быти такым елементом котрый лучыт вшыткых Лемків Як запові Та по перше поперез іх поділіня Но добрі не ні то єст така концепция котра я знам єй од пару років же то на базі культуры можна поєдн...

Ягнятка

Ягнятка #18 - 10 VI 2014

...ле доктор має знати што што єст для пациєнта найліпше но і треба так лічыти жебы вылічыти по перше так єст перше не пошкодити мно а зас тота клавзуля сумліня то бесідує же як комуси сумліня не дозвалят на робліня даякой ...

Реляциі

Білы Хорваты — выклад проф. Міхала Парчевского

...ій подлий мапі Як я виджы тен образ котрый ся турисує І то в двох зупелні ружных квестиях по перше власне попенкєнцє Украіны на пулноц полудні і полудньовый всход а з другій строны тен Балканьскій выразнє і сильны вклад ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #16 - Северин Косовскій o матурі і не лем 28 V 2014

...а тот одважний крок і здавали матуру з лемківского языка Минулу пятницю тоє мая р то было По перше сердечні Ти ґратулюю Самого факту підстя до того тесту направду щырі осудую Бо як знаме на ету таємницьом того рока здеці...

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

...летіло же єст якысий скандаль І Я слухал єм кавальчык той співанкы і она не была найгірша по перше по другє не была найгірше за співана Тільо можу повісти на тот час Долем до музикы ся односит апы а то цілый світ але влу...

Печатня

Печатня #4 - Петро Трохановскій, «Лемківскій календар»

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Печатня

Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»

...томове выданя карпатскых новель поляньского Выдаєме тоту нашу клясику двоязычні двоязычні по перше в языку в стандарді котрий был хоснуваний на Лемковині а навет шырше до того шырше мы вернеме был хоснуваний на Лемковині...

Печатня

Печатня #1 - Річник Руской Бурсы 2013

...й Так бы м хтіл іщы вернути до того звіданя ци сут іщы деси во світі даякы часописы котры по перше сут лемківскы ци русиньскы і ци они сполняют тоту тоту теты критерия науковости Повім так я єм до кінця не слідила і быти...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #94 - 8 I 2014 - Різдво в Вірхни

Христос ся раждає Витайте ны слухачы радия Лем фм Запрашам на спіцели Різдяны оддинок А як в котрым почуєте про особливости повязаны з тыма святами і тото як різдло хло было празднуване в вірхным Затоже мойом інтерлокуто...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 7. Sprawy bieżące

... ся кричутенько однес принаймні до некторых з цих постулятів Міанові ся ясне єст же Значы по перше з того цо мі підповідал пан директор Ружаньскій істне якась процедура односне Повоюваня і одвоюваня члонку в комісиі в сп...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #101 - 11 VIII 2013 - бесіда з Маестром Ярославом Трохановскым - Rozmowa o Łemkowszczyźnie

...ати друга стричка то ціла Саля рычала тот выє той хор вартом І а тоты шыты офіте офіцияли напереді то як бы як бы дакак чусах сідили так ся вертіли по іх дбале ади як прирвати ади тоту і Скідчыли све тоту піхю гыр Но бур...

Гравце

Гравце — Мерцедес Соса

... творчости В році выдала платню під наголовком ЛАНЕґра Товды уж ціла Арґентина познала єй по перше псевдонім а по другє дознала ся што мото єй творчости то буде співати по свому до своіх люди Для своіх люди то не лем до ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #70 - 18 XI 2012 - Język i tożsamość

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Боіско

Боіско #37 - 9 II 12 - Muzyka i opowieść

ты Добрий вечер бесідує малецкій Павло Проґрам бойско Питам сердечні Днес в моім програмі Будеме мати так як і в тамтым тыжни гостя хоц кусы віртуальні а хто то будете ся дознати за хвилочку окрем того буде днес вельо му...

Пропаґанда

Пропаґанда #7 - 20 X 2011 - Ярослав Горощак

...же не можна будувати языка бо нема єдного языка бо в каждым сцені бесідувало ся інакше То по перше В каждым сцелі бесідувало ся інакше Пане А одкале сте родом то мі повічте тепер Ботыла рідне село моіх родичів Я ся ужоді...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Сенько, 25 VIII 2026

Всору сы был Подкарпатя Неєдному з ювілеів Народного Маляр Украіны Василя Солявціка познакоми він все з цимбором Василя Петровича і з Мєжірчыно Васильом Михаловичом Синьком Туто в інтернеті жем стрічал роботу свого Маляр...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іріна Янцо, 18 VIII 2026

...і з них были ірм наш і переда Дримба Більшу ся страшно пульбила коій написало Музика Вона по перше зрецитатила А єст собі дримбоку плюцель рідкісна Пісня виділ вазвіл до пару співомоґіт коі якы арц якы рап трошкы зазвыча...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віктор Янцо, 30 VI 2026

Всору сы был Подкарпатя Понад мойом хыжу Ґалціч Ґалилиі Ладомо тото лем маючы вдама то дай вилодит давна жада да нам од свойого сувала бабу Богу айстер Ойд на мою кыжука m о Не знаєме бесіду з кєровником мудацкого з полу...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Дяков, 28 IV 2026

...и будучу ге ге гы сыфайме питаня планем як кажда нормальну людина мусит собі составляти Я по перше хоцю подякувати Богу свято бумы за то шо мні бог Дали з мой уродино я малу семю є малу діти Я малу любиму жінку з якому п...

Слововиця

Слововиця #169

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках слововиця в тым краснім дороготий слухачів з той страны дим котрохановскій Словиця значыт о языку і на я...

Слово

Неділя вшыткых святых

Дорогы радийослухачы Ништо неділя называт ся недільов вшыткы святых Пойме собі домисли такій опрос хто єст святий І перше може што нас напати є Даякій святой Нашым календарю Бо з правды На каждий ден в нашым літургічным ...

Слововиця

Слововиця #157 - 2026 02 23

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках слововиця Витайте до реалізуячы з той страны Демко Трохановскій значыт Демко ЕТы ЛЕМ крапка фм то мій...

Голосы Русинів Підкарпатя

Роберт Тіводор, 17 III 2026

Вусуру сы был Подкарпатя Впусилий ся фуртым сибітком што не появляют це ниґде файні квелітні русиньскій кліпы котрых і майдавно не дуже много было а на днис не стрічал єм іх нияк Тому поява нового кліпа Роберта Тіводара ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олга Бобак, 10 ІІ 2026

...іний ансамбль Руменок Розкажім маленько з початку про себе уж як кєровник з його колек Но по перше вітало всіх конес слухат вітало особисто Вас ідже Краснодяку за таку можливіст поговорити ішыбонес людицюли за себе треба...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #47 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 41

Там де я родислі сут денів Мацюжыні Мацюжы тыженько на серци плачы очы Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит ...

Слововиця

Слововиця #153 - 2026 01 26

...у придавника то ту кєд сой переведеме на лемківскій то не будеме хоснувати звучок бо тото по перше тлумачыме кєд мы не принимаме такой анґлицкой не анґлицкой формы лем тото тлумачыме окрем того маме на чысловникы маме св...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Коцан, 23 XII 2025

В люсурусы был Подкарпатя Днесня наша бесіда пійде з Васильом Коцином доктором Історичной Наук Центрум Кафедру Суцу Культурной Діятильности директором Закарпатского Музея Народной Архіктуры і Бута з Кацина Перед руздяным...

Matching series

41 series