Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Jerzemu Harasymowiczowi»

Вычыс

5 157 епізодів · 41 серия · сторінка 22 з 86

Вступне до контроли

Бенеш, што нам не дасть спати

...мецкой або мадярской народности пак бы ся могли озвати голосы чом лем такотры і не вшыткы Правда така же реально під тему бенешовых декретів чуєме лем о неправильных кроках Чехословакіі односно тых двох народностий котры...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ами цілы столітя добрі жыли сме жыєме і жыти будеме а по співанці вам вытлумачу о што так досправды ходит самотi маля ла Родила м ся в візбах в році а люблю слухати чынт ґрамофон Но і тепер то мали сте нагоду першу проці...

Боіско

Боіско #37 - 9 II 12 - Muzyka i opowieść

...я позберати дачых люди до школы і І так было награне аж мей выдали было на конец року так направдуво Бо і окладку зробити іншы справы і каждый мал іщы якысу увагы жебы там дашто поправити так же од наганя до выданя зышло...

Села

Мушынка — Моі родиче то были Лемкове…

...ало по назвиску тырко так мі ся выдає цюлька а памна тоба ци была оддата ци яка А Янку то правда же то были дві сестры То были дві сестры То як были дві сестры то не могли быти могнатскы А я не знам кільом діти мал Но як...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #50 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (1 част)

...сти нихто не мал нич Тотой страшник кривдили же же мы то партизанте были тото но тото ж неправда Нихто ту нич не мал Такы самы своі в котрым ся робити не так не тот котры так ниж не мали то пішли в партижанку і так переж...

Вступне до контроли

Нормалный Андрій

...дом котрий має талантів до блюду і веце І нашы особности собі можеме выберати Повісти хто досправды особнос покля ся активізувал і хто неє покля ся не активізувал в орґанізациях но просто як з планого тигля В першым ряді...

Вступне до контроли

Немилы комплікації

...то же ся предала і Румуния лем січы о тім же то не лем авантура мадярской дипломациі але оправдане рішыня хранити права меншын і кєд є война Зато не милили сме ся кєд сме не пустили свою аґенду до люфту бо война але зіст...

Вступне до контроли

Зміна парадіґмы

...еньше цінний Покля ґузміні парадиґмы не прийде пак не лем Русины можут мати огрожену свою історичну і цінну діаспору але Белеград Газардує з можливостю же стане другом Молдавійом котрой половина жытелів уж давно в Молдав...

Вступне до контроли

Слызы з Копенгаґена

...Печерскій Лавріі єднім і з найвызначнійшых кєд не найвызначнійшым не лем реліґійным але і історичным а культурным центрі Украіны проходила разия в рамках котрой служба Безпекы Украіны але і членовы дальшых украіньскых бе...

Вступне до контроли

Русиньского „Нобела“ заслужать собі далшы

...усиньскы меценат Штефан Чепа веце не годен был спонзорувати літературну премію Но Того аж тако проблему не мусило быти Та цілосвітова русиньска комрита якє бы не знал што не было мусит найти грошы котры ани нисут не знам...

Вступне до контроли

Ґубернаторство

...упелях дал і подля того як ся справує русиньскій філолоґічний світ можеме очыкувати жалій так скоро сполнений не буде Конґрес кликал по зробліню норм окрем области де Русины жыют лем же потім першым кроці мало перейти ґу...

Вступне до контроли

Нагороды нагородами, а зрадник здрадником

... і даякы пропаґандисты мукачівской грекокатолицкой епархіі Гаврож собі селективно выберат істориків котры бы му могли потвердити же то лем міф а селективно собі выберат і дакотры реалиі З істориків собі выбрал Алексия Пе...

Вступне до контроли

Велика гра сіндрому малости

... майже тридцет років грала Ґреция Ґреция мала проблем з назвом Державы хоч была єднака як історична област Ґрециі Не хотіла ани мішаня сучасных Македонців і з Старовікым народом але неспохыбньо етнішніх северных Македонц...

Вступне до контроли

Сіярто за плотом

...емєр змінил тон односно Украіна Сервер припомянул же Будапешт в остатніх роках реґулярно атакувала Кыів і критикувала го наприклад за закон о освіті І зато дотепер боронило Мадярску в тым жебы ся проглюбило союзництво ме...

Вступне до контроли

„Фейкы“ і оріґіналы

...ни не істнує не знат жебы дес Русины учыли і наконец додал же Русины сут фейк А має право так повісти бо він сам і Закарпатя як підкрислил На самой передсобі треба пояснити же ментальный курс Івана Крулька абсолютно прав...

Вступне до контроли

Пару позначок ку лічіню травмы

...мокрацию і все стояли на тім добрім боци І так наприклад предцедат Словацкой Влады зробил історичний крок кєд знав досторічниці Триянону што є інче і навекше мадярскє державне свято Ден Народной спілналежности Мадярів за...

Вступне до контроли

Не была то Вісла

...ли В інчій ситуациі знайшла ся Польща де ся обновила украіньска грекокатолицка церков на місто того жебы в новій політичній ситуациі глядало ся рішыня про вытворіня церкви Польской В тым смыслі же іде о незалежну церков ...

Слуховиско

Лісний кобольд 4

...а мене На чым полігат секрет котрий Гон вет має публичні выявити Секретик О ничым не знам Направду Так єст Ей скрывте ся лем не знате задати ся Роззвідайте даякым способом Ждут лем полного зобраня гости товды Гонвет має ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

...ків Будж нам де сте ся родили Як бесідує Ваню Залег на постері єм ся вродил Хыбале то так направду то єм ся вродил в Хоґєні року тому назад Но і так направду іщы не ціле жытя бы так направду зачаєм ся тыма справами інтер...

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

...мі в Мукачеві і в Сваляві ся молоды Русины з світа доєднали же світове Форум буде головні досправды Форумом котре дават простор про комунікацию молодой ґенерациі А тота комунікация є реальном комунікацийом а проходит буд...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #59 - 11 VI 2013

...ересуюча Докладні бы м ті зарекомендувал товды Та на стадийон народови Де Якого народу Но правда стадийон народовый то народній Варшаві Во Варшах липця буде стріча з отцьом Джоном Баптіст Башабора Дачы Што чыім він єст в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ко раз в документі пише о Русинах Украінцях о русиньско украіньскій культурі населіню на місто того жебы писал о стані в трьох споминаных областях за украіньску меншыну Не респектувал тым же на Словакі сут вызнаны дві ок...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...и ся навит на диво озвали ся Лемкы з Кыйова і пят книжу заказали то было мі тіж приємно і направду навіты такы посийно было просто можливіст выда выдати Але в самій роботі до такой підтримкы я не мала бы муси Вам сама си...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #79 - 26 XI 2013

...цент Пік песимізму Вшыткы твердили же ситуация в Польщы розвиват ся так уж траґічні же уж направду нас най най прийме на евро союз і зробит порядок з тым вшыткым з цілым тым дзядоством котре ту было товд Ной ся внет зно ...

Вступне до контроли

Обернийме фіґлі

...як то як жыют Украінці в Румуниі дізнати ся о русиньскых лідарах і о тім хто іх платит Но правда не пише ся хто іх платит є то веце дипломатичне пише ся хто іх підтримує Респондентом статіє Мірослав Петрецкій із Союзу Ук...

Ягнятка

Ягнятка #13 - 6 V 2014

...формуваный жебы они были зас подібны до того што было скорше Ото але то і так вельо а так направду то уж уж давно можна Бо можна было тіж подумати же наприклад хтоси бесідує Но найме на то по мадярскы а тот не знам што т...

Вступне до контроли

(не)Очекованы успіхы

... знаме просадити ани то жебы нам на тых школах дозволили учыти русиньскій язык Бо тот хто досправды має вблем на школи хоц бы не мал мати бо є лем обчанскым вдружыньом то є союз Русинів Украінців Є то лем іх вина же не з...

Вступне до контроли

Тридцять років прикапчаны

... собі на ню зоха Беливеци часу но скоріше то подля мене было о тім же Чехы собі не мусили історично выдобывати свою державност як то розуміли подакотры іх словацкы політичны колеґове Але правду є же в сусідній празі котр...

Вступне до контроли

Не забудьте на нас

...сполочні воєньскій безпечности ЕУні даякій европскій арміі на столі вже были веце раз палеправда така же дотепер ся на тім членове не знали доєднатий Не є то нич чудна тать ани членовы НАТО воєньской аліянциі ци не знают...

Вступне до контроли

Тридцятьрічна война

...рислюю же ішло лем о автономний статус і не были то лем Русены але і дальшы представителі історичной народности той области котры то підтворили Наконец тота позиция была ясно деклярована пізнійшым референдумом з децембра...

Вступне до контроли

Крок за кроком

...атя має і пункт під назву розробліня проґраму розвитку Туризму Етнічной культуры і шпорту Такый перший абзац з того пункту пише же партия хоче сотворити катедру русиньского языка і літературы котра бы была під Ужгородску...

Вступне до контроли

Невиноваты

...лизма поставити мімо закон і будякы активности такых радикалів безпрецедентно каратий на місто прославляня іх як добрых патріотів І треба перестати грати ся на невыноватого перестати глядати виноватых вседель інде лем не...

Вступне до контроли

З ножом коло шыї

...ючой окупациі Чехословаці совітску арміі выкликує вопрос штобы было з Русинами кебы і кєд історі цітуриня паралельной істориі не люблят В рамках демократизичного процесу в Чехословаці ішли мож бы повісти з русиньского Се...

Вступне до контроли

Гробарьови на лопаті

...ьскыма орґанізациями і іх представителі сут рахованы за представителів Русинів Лемків на місто того жебы собі сіли за стіл братів козаків і ділили ся з нима О вшытко радости клопоты но і тоты грошы К єм собі думал же век...

Вступне до контроли

Ганьба на три зимы

...е нашу активну роботу знема тому жебы ся асимілювали з майоритным жытельством што ся уж і так бє Потім не можеме рахувати ани з тым же ты Русины будут і долшы Скорійше можеме рахувати з тым же сме остатня ґенерация і пот...

Слововиця

Слововиця #101 - 2024 11 04

... інчых социяльных сіти найпиш о плюсах так бо єс іх барз барз вельо з іх доста вельо жебы направду Позитивно оцінити тот проєкт зато же має файну ґрафічну оправу Так на його сайті достанеме інфо о самопроєкті Так автором...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...шым власній проґрамі через ґрамофон же тепер будеме ся чути уж два раз в тыжни І так буде досправды каждий віторок каждий четвер по годині в радию Лем фм проґрам нажыво і буде го вюл власні редактор Севериян тот котрий л...

Лісом, лісом

Мурянкы

...трібны ци ци лем сут потрібны тым Дикам а може то лем шкодникы Ослухайте роля Мурянок єст направду барз велика і думам же тіж кусне доціняня зато Тіж тот одтинок повстал Мурянкы сильні одділуют на ружны ґрупы рослин Безк...

Вступне до контроли

Вода піднимать ся і часу є мало

... схваліня будякого закона на котрый бы пожадалкы од президента пришла Тото што зеленьскій досправды хоче бы мало перейти парляментом барз просто З того ясно выходит же поклинскых досправ дохотіти рішыти охорону адносных ...

Ягнятка

Ягнятка #16 - 27 V 2014

...нуюча фреквенция на Словациі найнищах в Европі нич лем брати приклад може Брати прикладно направду же гев така антиобывательска опінія пана Ґамбалято м ся не сподівал Ха ха но не голосувал єм тым разом Но то дорогы слуха...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #44 - 8 VIII 2013 Бесiда з Адамом Барном жытя по вiйнi (2 част)

... ся потім по пол З тыскноты стугы з тугы з жалю зачали лем так тоту вшытку сериз на серию направду писати і оповідати Як потрібували сте помочы од люди в при писаню те охоче помагали І барзо хочу Донескай ся сут такы же ...

Села

О археолоґічных розкопках в Старым Лупкові

...а Масова зараз за трупярньом єст Скарпа венц єжелі та моґіла фактичні повстала то она так направду знайдує ся в тій скарпі і улеґа в тій хвілі дост сильной деґрадациі нестете Ачкольвік треба признать же ниґде в тій Скарп...

Вступне до контроли

Вето на чеканя

...анут воювати за право той землі і за язык отців Но аж такы щастливы конец на тепер не мат істория узнань слезского языка як реґіонального языка в Польщы в порівнаню з леґендом котра бесідує о діях з року але платит же сл...

Вступне до контроли

Ікона

...бі дали зробити копію іконо Векшу абсурдност бы не написали ани майстры абсурдной драмы В істориі котре си нам тепер припомянула вдяка тому же по роках нерішыня той ситуациі собі віруючый зависили і посвятили холем копіі...

Вступне до контроли

Держава вазалів

...кульптура совітского вояка котрому дякує жена за высвободжыня На суд дали противоєньскому Історичному Інституту скаргу потомкове Яна Кулиха котрый є автором того художного твору Кулехова родина арґументувала тым же автор...

Лісом, лісом

Звірята і зима

...зды ци косы але любят іх істи тіж передушыткым зсакы як серни ци єлені Зимом звірятам єст направду барз тяжко Маме рокы в котрых коло хыж може снігу дуже неє але серед ліса снігує направду попас а мороз стискат не му осе...

Реляциі

Реляция з громадной стрічы Общества св. Йоана Крестителя

...зациі русиньской за свідник пан маністерствонця і Білош Нокты такы котры ся ініциют а сут правда ако на помоці як за остатны орґанізациі котры то сут а Про ті ся прийти низка і духоц айопли стіл в Пряшові так само мат св...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...вою книжочку А кєд дахто хотіл дати пінязі вяснювал же то його дар Тото ся не продає Но і направду Хыбай поезия ма ціну добра поезиє Направду безцінна Ту мі ся припомнула оповід про ярмак сувенірів деси глубоку в Африці ...

Слововиця

Слововиця #140 - 2025 10 27

...де не іде язык думам же примірів дал єм не тілько вельо же єднак тота ґрупа мала бы быти оправдана Іщы два слова може отопонімах Зато же такы приміры як ґривів котрый іде од гриба Ґорлиці якій іде до Ґорлиці Може інчий п...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #71 - 24 IX 2013

...ст побудувана на пляні грецкого хреста з таком монструальном копулом котра догнеска стоіт направду Но величезно писуєш величезно писуєш то монструальном копулом ты Ні не пересаджам нича ничы треба бы лем але твоє описува...

70%

70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015

...ли же то є же тото позванене было де встят Але може ти была пропаґанда така а може были і досправды може было такє Але правда же вернули ся тоты парібкы зо села же они были во австрийскій війску они ся вернули бо війска ...

Про Русин

Про Русин #7 - FatamorganaОптанты #7, Анна Цомпельова (2 част)

...ту же нася гнешня респондентка Анна Сумплюва оповідат мі не вшытку а і не до кінця так як направду было бы нелегко уж вшыткым щыро оповісти Нова дачого може і не знати бо товды совітскы аґітатуры бесідували не з нима діт...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 6. Instytucje kultury mniejszości

... яко інстиц вылунчні публичны Нема ні публичых інституций культуры Маме цось то ся называ правда театр приватне але он в істоті своій яко форма орґанізацийно правна не єст інституцийом культуры може быти фундацийом мож б...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

...ы знате добры жыто Не дуже і хто ся інтересувал тым просто так было поставлене все Так то правда То родина з Верхловні Так моя мама з Верховні а тато з Андріівкы А я народил ся в Андрієвці Вы вродили ся іщы на Лемківщый ...

Слуховиско

Руска доля 4

...же мам брата котрий мене зрозуміє коли нихто з силы мойой любові зрозуміти не міг котрий оправдат мене коли вшыткым я осудили котрий не одрече ся мене коли отец і мати ся одрекли Ґу брату лем прибігам жебы на його грудях...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #22 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (2 част)

...ренови Окреме того побесідували сме на такы социяльно культурны темы як жытя на селови і містовы вплывстерых родиців на культурну свідоміст молодого поколіня іскусности самой респонденткы На днесньому выпускови поговорим...

Слово

Слово - apostoł 27

...ві Святого Духа Чытаня з першого писма святого Апостола Павла Коринтяна братя видит ся мі так же нас апостоліл Богдал на посліднє місце як одсудженых на смерт Бо мы ся стали ганьбом світу ангелам і людям Мы ся стали глуп...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #13 - Штефанійя Гайтко з Перункы (2 част)

... і така выль а борщ а тижваринок інчы поливкы Тіж варили Ярили борщ та борштакы з боратів нормальні такі так і за біляни ци другій чысти Такы чысти чыс не ліпше был такы чысти іщым до іли Близкым перями чы з чым не видім...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

...ва котры то сут написаны в тым документі были фактично фактами оверены а доказаны же є то правда Но покаль затыкат нашы Русинов так нашы Русины были все по вляду дакого Не быль щад ніґа не быль русиньскы выголосене А да ...

Пропаґанда

Пропаґанда #24 - 5 XII 2013 - Іван Бандурич (2 част)

...шыткой друг році Але русиньска оброда возникла скорше я єм был заклядатель в р борцах Але правда є така же тоты што робили позерайте ту Архів цілий ту записните прешол вшыткыма мту протоколь вшуткы мам а мызбе вшытко од ...

Пасуючы сериі

41 серия