Мурянкы
Добриден вшыткым слухачам з той страны радит то вас Роман Тюрик і витам вас в автиці котра ся зова Лісом лісом лескы хтіли му повісти дашто о мурянках Часто кыярят ся барз неґативні яко хробак котры кусат єст неприємне А...
Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
5 192 епізоды · 41 серия · сторінка 22 з 87
Добриден вшыткым слухачам з той страны радит то вас Роман Тюрик і витам вас в автиці котра ся зова Лісом лісом лескы хтіли му повісти дашто о мурянках Часто кыярят ся барз неґативні яко хробак котры кусат єст неприємне А...
...рано до ґміны то повіли нам же можеме собі глядати де хцеме нихто Ламів ся не занимал Занимати ся занимали але мадали тоту вільну руку де хочеме і казали нам поіхати собі на села найти дагде Были сме стволицях десят кіло...
...она звала ся Богданка но то я буду притримувати ся ту такой того мена Даниіла Бо треба тримати ся чогоси єдного По двінятах ходила ся надія а паті наймуця діводка Корваців Людмила Тепер зо вшыткых лишыла ся лем Даниіла я...
... то на то як злоня стікала вода і не рушают ся з місця Ага жалуєте грайцар на Могоріч а я мам ся ту коло вас перестудити і захворіти Як сы такы скупы то вертайте ся до Ґорлиц а я піду домів повіл Ваньо і хоче сам в воду ...
...ільше і більше хытка ют ся берут Уж заполнили сцену юж сходят ся під сценом Выдут ідут тримают ся за рудкы ланцузьком цілком і маленькы дітуцькы гыдут і гыдут і до першых голосів долучают ся Новы Новы і той уж величезний...
...хал Павлич робітници Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університи якы занимают ся русиньском літературом і Драматурґійом Тот представлюют своіма выданями авторів і творы якы днес належат мож повісти до ру...
...к бы сказати наша негласна конституция деякую мож было жыти недержавницкому народові і тримати ся і знати што один тебе підтримай один тебе зрозуміє і ти у тому колективі не останій Недавно кілька років зазад мы раз для ...
...арз Але так в селі то тотам нихто ся не укрывал же сом татас знали І так нас знали то што мам ся бы укрывати І там не было же же як же як для Лодзецка родич гадал При Поляках то ґадалку нашому там Боже же по польскы Бо т...
А Афа Добры ден Добрий вечер слухаче Витаме нашого гостя котрий внеска єст знаменитий режысер фільмів медже інчыма про Лемків ци на лемківскы темы пан Кыштоф Крижановскій Повіз барз за мало але то зараз будеме узуполняти...
...аю як ці французы вони не хотіли шобы то все розвалювало Вни не хотіли Вам треба разом тримати ся ну від нас мало што залежыт Но кажу тоді мы встигли лиш кордон інакше бы ми сиділи там не знаю скіль отож тягло ся докы не...
... репрезентуют цілу владу котры через насильства над іншыма набывают поставліня Деколи задумаме ся Коли нам Чітали якыс приповідкы дітинстві што была характеристика Же добро побідит над злом А до світкам і того же Як бы з...
В люсурусы был Подкарпатя Дідскій русиньскій аматорскій ансамбль Бабчына Співоночка знал Юнугі його кєровниця Ольга Прокоп поля фезнана не лем в культурных соспільных колях края но і загатаром так як Ольга Кыриловна в ро...
...в росийской літературы на формуваня закарпатской літературы то мені дало доступ чым ся займал ся Я пішол в архівы і засял чытати нашу літературу і мне ся назад тото было знайте новатака Я діс попадаю на якій острув за є ...
...вчата зачали ся бити А він сам бідак не зна што ма робити но так ісибі іщы приберат а они мают ся дале про нього бити на то най ся бют але най з том битком не пересаджают а дале ансамбль Барвінок бо і там веюнці трафляли...
Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторі Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записуваня...
Витайте дорогы радию слухаче лем фм Коли мікрофона бесідує Севериян Косовскій но але днес до того мікрофона не буду бесідувал сам Понеже о хвильку дознате ся хто буде моім днешнім гостьом Зачнеме кус одзаду як то некотры...
...уму суму Кли зівыся в першы на тортуриі в Закарпатя учыскаш і сказати важко Ну я бы притримал ся той точкі зорушю мілийон років Затесю теоретично зложає ся з того што якбувал ся розвиток Люствы його переселеня з територи...
...ли хто зато же написал єй Ян Карлович то выдатний польскій етноґраф і языкознавця Хоц занимал ся тіж музычныма аспектами фольклору ци ци той обшыри етноґрафіі но але не його прац і досліджыня в обшыри языкознавства сут н...
перше наше радийо Плен Добрий вечір дрослухачы радия Лем фм є пунеділоґіє по годині вечур А мы як все в понедільок о такым часі голосиме ся з пряшівского студия радия ЛЕМ фм з тым же зацінат є жывый проґрам котрый ся зве...
...і так дальше Моя робота власне комплексна і мій ряд єру розділів Тому не розповішы хто займал ся цієй тематикой дума ани так а це власне характеристика писаной фольтуры ХХ столітя Хто з дослідників писал досліджує і запи...
...се тягло до якогось общества бо думаю собі но не мож збывати нашу умову і чымніме Уж дуже мало ся літературы выдавало книжок газета Былы русиньскы шуснеславы Русла Карпатскы Руси Карпатскій Руси а по тому пак єдного як п...
...им то матери страшыли непослухнячых діти І коли Антек ставал на порозі хыжы то дітиска тримали ся за мамин кабат а іх очы просили єй о пробачыня провин Він зас з дітьми жартувал наказувал слухати родичів а так направду л...
Емодже Юлю элі медже ліва літ Еводже Юлю ані зелена Бобре лядина гені веля на світі будутя село або співаю пашу А де істіка сяткы і голоскы Геле гудкы голоса памуй такый мамує гудкый голос абероза на мігужычку Дай Боже д...
Ретрансмісия в радию Лем фмі лемківскоязычна зато буду Но і так і так бесідувала по части жебы тоты особы якы не розуміют але здеклярували одважні же будут ся старати розуміти так же буду хыба вшости по лемківскы Проше н...
...ий кафай натыка никраз не може тым бадякы нотувала ґрупа як раз єй фінансуваньом якой занимал ся Стівен Цєпак Но факто уж вышли паралельно розумієте і яру быв ся рук якєрувал сю шкуру Ну єм буйме взміте на тікуму рівні к...
...іяло в часі як вы были в Німечыні то може того не знате што было все Тато ті господаркы німал ся і пзільництва чоли І каждый рік коли наростал бороіли ся роіли ся і він ізлизакволь спосідала ріка сідала на грушу писал др...
Продолжаня Раз Славний совітскій дисидант Владимір Буковскій в автобіоґрафічній книжці і Вертат Вітер пише про тактыку хоснувану нечысленныма антикомуністичныма діячами в і сімдесятых роках минулого столітя Отже єй основ...
...ама за топо ани пертым берни ниґда не было бы такого крапного концер Іда лем повідате Най мам ся будуте реферім о Мыл Хаці На тілого з часу вшыт нашы польску народні фольклорно етноґрафі ансамбль Пісні і танкю студенты н...
...ише меншы Но то так хлопец ма свою дівчыну з котром през жытя хоче іти Отон тото або затримают ся Нок панове то треба доты той мельодиі написати лемківскы слова Аж ся просит Я попрошу пару дай дабы почуєте чого ми ся ми ...
...ьом а фраірком а тіж може такє нове слово так фраір з фраірком остро бесідуют медже собом Маш ся выдати зо столяря На што Жебы ти кус язык згеблювал А ты мусиш ся оженити з дівком Боднаря По што Жебы ти тест ставил третю...
зелена буджы ляза і раді вельо на світів Ені вельо на сві азу співаю на мігужічку Давай Боже границя моячу еума підявоцьок на заро Боцок завезе о та на другы буду жена Новита і черчаньска родино Як ся мате Дорогы слугачы...
Лемко Ґазета для народа Лемко Ґазета для народа Чысло і Новый Санч дня вересня р Камениця Церков в Новым Санчі Не будеме тут наводити докладнійшой істориі будовы церкви в Новым Санчі бо она добрі нам вшыткым знана Под то...
...к я любити Нестор Жылич прібувал тіж свого пера в белетристиці писал історичны зарисы занимал ся журналістиком Ціла літературна активніст Жылича концентрувала ся на жывых і болячых проблемах Лемковины з явным історичным ...
Алібі Літературна творчіст Дороти Лі Сеєрс єст надзвычайна З єдной стороны єст она авторком знаменитых есаів християньскых теолоґічных трактатів реліґійных радийовых слуховиск вызначном тлумачком клясичных творів літерат...
...му Урядови в Радоцині подати такову до публичной відомости бо мешканці місцевой ґміны стримали ся од голосуваня до польского Сою Вымінена одезва остала сконфіскувана котрой ориґінал Повітова Коменда Державной Політи дня ...
...торична політика А і чом акуратні я ся тым занимам в радию Лем фм Зато же мам амбіцию занимати ся языком а акуратні тоты тота дефініция тота не тот термін може быти ріжні пониманий в даякых розмінінях в залежности од тог...
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок марця р Вятницю фебруара р Сербска міністерка про людскы права права меншын і социяльный діалоґ Ґордана Чоміч вєдно зо своіма спілпрацивниками медже котрыма была і державный секре...
...али ся Як думатит ся наша імпреза михалівска має шансу на іщы барроку жывы нас тубовите Думам ся іщы кус потягне Коли знате хто єм буде тярло бо неоступленыш ту правдале то люде тісі кінчат Натис то є злосінь то єст як б...
...коли в стихови є сут емоциі котрі заставлят Бодай задумати си не кажу плякати там але задумати ся і коли людиначынає гыбы вберати в себе тот текст то означыт то не простой римуваня Єримувальників є норимувальникы а от є ...
...ий Інститут Істориі і Філолоґіі Бо відиме што нам не треба іти підінкувати на улицю а занимати ся лку но а тепер каз нежыде Руздво Ци знали нашіны корюдувати наш подкарпатскій знавы а ваші лемківскій знали кольорувати А ...
Витайте дорогы радию слухача гел міре Ґоргарз зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах в Карпатах Хоц то моі реляциі нагываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они...
Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам Красінь дорограти слухачів з той страны дем котрых новскій в наступній єст словици да...
...вали тамту же мефрен і краскы купили послі класы я пушу до Боконія вас піонерів там я занимал ся Боконія Послі класы я поступову дочню Цілиси коці нипу не поступил Отуди ся рік так усильно малювал тіпер бы займал ся і вж...
... там часом горячый єс Але друга справа же придало бы ся на Лемковині більше тых корч жебы мали ся де сходити парібци же мали ся де сходити і старше ґаздова Но і просто в ґаздыні тіж жебы мали де за тыма ґаздами ходити і ...
Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці слідуючу годину можде чути голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Керіна Муляр Нижньому Вопускове представме Вам останню заклю...
...о єтих власників од яку нас украіньска книга в яку я дуже люблю цей магазин якій цітко тримают ся лініі самы украіньской книгы дуже з великой печаной в одношу до процівників цього магазину до власника Ікы тримают шулінію...
...нях мясных а часом і діти підкрадали бо такє сало барз вшыткым смакувало Тоты різникы занимали ся тіж різаньом худобы овец і баранів бо не каждый ґазда і ґаздыня могли зарізати выховану през себе жывину До того мали іщы ...
Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...
Добриден Добриден ци добри вечер як там хцете Есніцко Ясніцко за вікнул обєцьти Но то поудавайме дале А што тоту поудавайме Но претіж в выгляду гев неє вшыткы уж знают Недобра нале маме інтернет можеме на посмотрити котр...
Витам вас милный слуханці при мікрофоні Анна Кырпан Внесках підеме з вами до Тырнопільской области і Тырнопільского района Давде може з десят кілометрів од Тырнопуля єст ту село же зове ся Соборне в Нім замешкало дус дуж...
...чіпатись штобы і мы дали єму покой На тото одповідаме што мы не маме найменьшой охоты занимати ся в нашій ґазеті Русланом нам шкода і місця і часу а і не хочеме Руслану робити реклямы Кєдале часом прийде нам охота розвес...
... вшыткы же не хтят То жадной Украінці не мам но і дає зробили лемківскы Тілько на початку мала ся зват украіньска ватра не Лемків но но норатко так Але мате такє вражыня же латру в Ждыні єднак орґанізуют симпатикы опці у...
ми ціцю ми і моє рінесе моя прибе та меджу буру ні березе Еболю село далі медже нівані вані в зелена ціля было добре я землочы кули вашу А де і здіка ся і волоцькы гей гудкы і го я ойда мамує на дівціла Ели Уд гомофон ба...
... звучат но котрых До Французів найбарже Но котрый ся там найвеце любил мене я всежытя занимал ся Будлером Є перекладил і Віктор Гіво і Будлера і цього Аполлінера Елюара ну многых многы Я так добре ся розумію Мадярів ем п...
... пишурвоцкій і з Міхалу Цвівранова так там персі переселенци або тым со были люди якы занимали ся з крудуством Но ясно шу вымаєте ты своі зюмінкы і котрых не мало іх другє реґіоны до Подкарпаті Я си думам же якому гориме...
Деси в столітю в Тыляві было по єдиній родині о назвиску Бака Коле гнеска выбераме ся до перомкы да де посередині села найдеме крав церков В зимі одроховяне уберали ся в чугані і волняны холосні але што цікаве николи не ...
Видам Вас дорос слухаче в проґрамі Спомний собі Лемку Днес запрошам до выслуханя першой части бесіды з паном Укачом Возняком котрий вродил ся в році на західній Лемковині в селі Білцерева Або як сам пан Возняк бесідуют б...
со трис Дорогы радию слухачы Нижній Евангелиє говорит нам о покликаню першых Апостолів Ісус приходит і з Юдеі до Ґалилиі коли переходит коло ґалийского Моря виділ товды двох братів Сімона названого Петром і його брата Ан...
...бо жытя пережыти то не поле перейти Табо жытя то річ тяжка і важна та і діло трудне А іщы мати ся го ним чловеком то єст преокрутна як важніст так і необхідніст Чловек годосоінстві ся ма до свого рода і цілой народности ...
... жде як она по словацкы написана же мусин быти і в нашым языку повартат попрібувати як то буде ся мало до того языка в котрого в котрого просторі ся мала обявити Дякую і смотлю на другу нашу сторону од кого може послухам...








































