Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Торонто»

Вычыс

4 539 епізодів · 41 серия · сторінка 22 з 76

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...аж процента голосуючых Сусідній до Ждыні Реґєтів находил ся в єдній Окружній Комісиі з Квятоню і Шквіртным Село Реґєтів мат двоязычну таблицю два послідні ні хоц в Квятони находит ся невелика православна парохія Ту на ур...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #212 - 16 05 2018 - Wokół słowa frajerka

...ло тоты повоєнны часы нам принесли І на полудни од Карпат обіцяну не до кінця выполнену автономію Підкарпатской Руси хоц там в меджевыным періоді діяло ся найбільше ту на полудни од Карпат тіж іщы была Пряшівска Русь но ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes

...рада сме в муль взяли Зараз до того ге ге побір залясме За скоро вшытко повіш але наперед тото чом тот выбір чом тоты співанкы а не інчы Шак лемківскых співанок єст до блуду і могли бы сме до рана субіту спі Правда то є ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...тепер дороз хочем но кус позволю си на таку маленьку невелику приватку но але думам же мі тото тоты што не люблят такых річый даяк Пробачат но а я бы хотіл дорыслухаче поздравити слухачку вірну слухачку нашого чыс ґрамоф...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...хаче Чырч ґрамофону Юніор з Камюнкы Дує вітер дує а мы помаленькы ближыме ся ґу кінцьови штоня барз трапит Ветер по додині Іалі діде на машыні ред гаміц коза на ліц мою постал і далі до УСКОСК Пред гаміском салі мою ботф...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #196 - 2 XII 2016 - Zasady zapisu ы

...ожеме зачынати нашы днешні розважаня над правописом ы Я зас завел на початку повісти речы тото што то за важне же мій емаль то дем ком крапка m зато сміло можете писати робити даякы абурды з той причыны што я ту не бесід...

Языковий Гокус Покус

О што му іде з тым "Гокус Покус"?

...ину на тоту яринку што собі в земли росне і най росне тоту ярину што на котру Американе з тонку шмарили гей Но і тоту ярину котру котра на Лемковині єст барз популярна ци серед Русинівци ци в тій части Европы бо такой до...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #152 - 23 XI 2014 - Rusińska leksyka i komentarze

...трияками Зато в лемківскым стандарді русиньского языка напевно найдеме такы німецкы словайтоны одтамале ідут як ґвер машын ґвер ци того рода уж тепер не буду глядал так ци так німецкє Слово Німецкє слово в підкарпатскым ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #136 - 15 VI 2014 - Anna Dudycha i czary

...х але осудженых червця рока в Мушыні на В шыбеничній горі або як днес в Мушыні бесідуют а тото акурат єм провірял або там єм до школы ходил бесідуют же під шыбеницьом ся называт тота Гора спалено Анну Дудиху І з той прич...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #24 - 4 XII 2011 - Łemkowska tożsamość

...ка Бурса ци давной Лемковины ансамблю были першыма якы основали як бы наново основали тот тото стремліня під конец під конец вісемдесятых на початкудесятых років тото стремліня до оджытя русиньского лемківского м народу ...

Пропаґанда

Пропаґанда #5 - 27 VIII 2011 - Анатоль Ватащак (архів lemko.org) 2007

...а тепер а ся пише уж по хлопу бо найдвох по першый гмер тіжыт ся кос Стефан Но і ятащак Антон Суфроновись жыю ту місті Як ваше здоровля Не важно так іщы вам полем єден такій выпадок А в р Приходит нам Така одкрытка мій п...

Голосы Русинів Підкарпатя

Еміл Курта, 26 V 2026

... камені полыват хто не буде жы Хто не Любуде жымойом бываті Хто нил буде жымой йом годна Ктонель го єм полодна Ктон буде жым полодна А коли сте почали писати прузу прузу І часто писал пружля бо ях як я так робил напишу і...

Слововиця

Слововиця #165 - 2026 05 04

...кус подискутували ци найде ся даякій принцип І фактычні як бы сме так посмотріли і зачали тото розберати што си в тым єст же тота форма ВО значыт згласным она бы мала выступувати як по ній стоіт даяка збытка парох соглас...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 25 XІ 2025 (I част)

...же я стал студентом я побіг до бібліотекы за літо жебы ся прочытати якій книжкы но а як чытоны а то пасаже была бібліотека уж но які книжкы Я кажу дайте мі на букву агы ге Мені вынесли айбе там значыт бістужева там барат...

Слововиця

Слововиця #132 - 2025 06 30

...к щавір є і знак два знак мягкій з твердым знаком ды знакы знак мягкій і з твердым знаком тото треба запамятати собі на вакациі жебы не забыти до вересня і што я вертам тепер до такой таку з нескінченой скінченой думал ж...

Слововиця

Слововиця #129 - 2025 06 09

...х слів нерыбане мясо Но і але треба памятати же тота частка не барз часто як неґуюча як антонімічно входит до вельох вельох інчых слів То посмотме собі но маме нич але маме тіж нихто Маме ничый Чый і ничый хто нихто Ідуч...

Слововиця

Слововиця #110 - 2025 01 20

... рода приназивників єст вельо барз дякую за тот коментар барз дякую тым більше же слухате тото што бесідує і бесідую і часом верезмі повісти дашто дашто єм не допо віл же дашто єм не міг подоповідати здам уж тепер не хоч...

Слововиця

Слововиця #90 - 2024 06 10

...они переходят як іх як іх до нашого языкового систему мы включаме отут Ту найперше поясню тото же років тому нихто не думал до якого систему языкового систему выключати пониже пониже не мал такого языкознавчого знаня А п...

Слововиця

Слововиця #84 - 2024 04 22

...ым што єм одписал в проґрамі Кєд ся повторю то пробачте а кєд ні то знач а кєд кєд так но тото собі повториме тото Айде зо проґраму в котрым бесідували сме собі о тым такым скороченым єм єс котре ся скорочат до самого м ...

Слововиця

Слововиця #72, 2024 01 15

...штом кєд кєд собі посмотриме на статистикы подля ґміны найбільше чысло осіб по ґмінах то ґтоно місто Ліґниця потім Вроцлав потім Любін доперо на місци ціла ґміна Устя Рускє потім Пшемків Рудна на сем місци увага Варшава ...

Слововиця

Слововиця #27, 2022 10 10

...шы більше повісти Мам пару тем Новых тем Зєдном напевно днес ся выроблю понижены всемі ся тото так поведе заплянувати зробити часово ся выробити ажебы не розтігати і не кінчыти в половині то треба даяк тото скомпілювати ...

Слововиця

Слововиця #20, 2022 06 13

... было на прощаня анушкомо ня Дужґомогійя Од тых думок од тых думок серце полнит донадвояк тонадвоє бовдиве Моян мом лем тепер не гомбыт том мене Ужкомобія Нижґомошкомоґія Ушкомобія Дужкомошґоможґомоґія Ужґомофія Ужко Мог...

Слововиця

Слововиця #2, 2022 01 10

...х по рістянах В службах єм підслухувал люди як бесідували фактичні барз вельо люди хоснує тото слово може єщы деколи до нього вернул припомнаючы чом як раз різдво такє файне слово і одкале ся тото різдво взяло Но але то ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #35 - 4 XII 2012

...е ся краскує Но так бо сме залатвили таку пілприватну справу так яку пілприпілнародову Чыстонародову Чыстонародову власні наступне медиюм єст наше барз ся тішыме Желаме ім самых успіхів думам же е то не єст жадна конкуре...

Тыжден дозаду

Тижден дозаду #26 - 2 X 2012

...цариі можеш в части німецкій найчастійше добесідувати ся по французскы але не діє то в кантонах французскых треба заслат Там по німецкы як ся одозвеш то незабарсти одповідят Ага в тот спосіб не знают і не хут знати Но та...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #77 - Михаіл Завадяк (1 част)

...сины позбыли ся свойой державности Товды Подкарпатскє Русином але державном фактично бо Автономна Республика статус такый дісалона У Чехословакі так што она была як автономна Республика котра мала такы права як му Частин...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #47 - Іван Бузаш (2 част)

...грозно нова і царно Но і з тых протису На тисі ныні благодаті По берегах ясноє вербля В затонах крутит водна гладь Ряду піщанеме ся зерня Долкола горыт до небес Выцьох сльзы мі ся налили Ни стріну буж такых чудес Не штуй...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #11 - Марія Микуланинець (2 част)

... отис Няню а пак і мій тюрвітя покристил Вас чловік не бы току нієд не был прославний был тото він был православной а бы а не были селены кєд він был православный выли вірны так Туд нау гыбы ся булі ся кінче туды Ніянт у...

70%

473 - 70% #473 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (1 чaст), 2023 XII 10

... было то невеликє місто вшытко як ся належыт зо замком і спочатку звало ся оно Краснопіль Тото містецко лежало в шырокій долині рікы Быстріці Солотвиньской якы зоцінит ся такой не в Солотвині а кус высше в горах Колиси є...

70%

70% #407 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (3 част)

... такы вышывали А то преостатку ту уж в часі війны ту уж такы были так А смо те ату тота батонунка стяжка лотака носили на шыю на куралі доклодали отакы ага сонскы такы были Але казали це американьскы Отакы де ліцют вітів...

70%

70% #361 - Роман Одрехівскій (2 част)

...іху але Яти підуздрю ідеш не ідеш одстал як же в нові же через десят мінут як ону цукає дітонатом же не спрацює Може ні Ну не спрацує вон утікє од Стал стояти Ты дієнюансы які є про тікы соперы зноли Знайте він може так ...

70%

70% #267 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (2 част)

...выжывал в ночы нота Ґягняня Мушыны ІПравда допиты і агітувал Я памятам як нам гадал уж бо тото было скорше то Я так не памятам а як уж нас аґітувал ту мене покликал маму і няня до хыжы ды так до до другой і ґадат же Як н...

70%

70% #210 - Андрий Смоляк і «Малюваный екватор», 14 V 2016

...еренциях сут найчастійше інтервю і переважні з Лемками в поважнім віці Щыро признам ся мі тото барз ся подабит і направду страшені люблю бесідувати зо старшыма людми слухати як то давно было Але по ним част мого жытя бо ...

70%

70% #51 - Іван Красовскій (1 част), 02 II 2013

...тему материяльно культуры Лемківщыны властиві написал тоту наукову працу Але ся не повело тото оборонити Ціле жытя досліджувал історию і культуру Лемків Рубил в історичній музею во Львові а пак долгы рокы во львівскым Ск...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...А тотым хто іщы не святкує же лам щастливо тотых свят дочекати внеско было з вами Анны Кыртон Оставайте здравы Слухайте сим процент лем Нескрокого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кы...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

...й землі В вашым Музею чуват Ци Народный Дух Лемківщыны Дух Поезиі Лемківщыны выданой Вриянтоны частулітя в Яку ми святкує Марх Дород Війскуй і Нацийональной Академіі вважаючы сьогодня в Ніколо можливо підтримувати украін...

Про Русин

Про Русин #13 - Односины Русинів з Чырча з Русинами з Лелюхова і Дубного

...тал нука но хыжы гей а пришол Поляк на тах воя гейно а повіда же Пан поєхал зо мном до на тото на командатуру Не а поєхал пан до Варшавы будовати Варшаву то было по войні Варшава была розбіта но а кого ту Хітіли Словака ...

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

... слово Но на якысым в якысий там ступені Добесідувал бы ся по Вічмені Анне я такє жебы чыстонич наповіли В твоім вчыню видно пасию до того што робиш видно же потрафиш діти змобілізувати до наукы можеш повісти што головно...

Слово

Слово #403

...слово не проникне Так як Зеренько не може запустити не бойде оставать на поверху і є потоптоне І выцьобаны І што то значыт т є у тых котры уж як філософіі говорят апріоры уж допереду приходят зо стым же не жебы увірити А...

Слово

Слово - markian 189

...готовіл так і ту говорит вшытко є приготовлене подьте бо кличе каждого наперед односит ся тото слово к выбраному народу котрий перший был покликаний до Божого царства А через них мали увірити дальшы народы Такій Апостол ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura

... котры треба было аналізувати і зрівнати вершы верш Петра Мурянкы і вершы Богдана Ігоря Антониця Ту отілько не Єст даяка мож повісти злучні з того понеже першый текст то верш Петра Мурянкы до краю ненароджыня ту уж сам н...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... безпосередньо писати надію ся што тоты вірны слухаче будут і гнеска писати так як роблят Тото все зачынаме чырч параду додайме собі на початок старшых люди якы нам повідят тото же треба слухати такой музыкы бо она є доб...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...роґрам а гласні з причыны того же часу сме мали мало не вшыткы вызвучали та гнеска будеме тото продолжати але тіж мам дашто нове як все для вас жебы сме собі поспівали жебы сме ся побавили а очывидні вернеме тіж і до ста...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...і він там і вціну што неслам Ей цилацю Ланцю лянцю ланцюляцю ант ланцюдрі він там євціну стонес лямбі ру рі Ей цю лацюляцю ланцю Ланчуляцю анті ланцюдрін там дівціну стонес лам біру рівно o чула чува бом замомса лябомса ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... на Пряшівщыні но дале сме ся не дочекали нашых дискотековых ґруп ту з Лемковины думам же тото буде еволювало по части іщыраз скорше до того даяк дійдеме жебы сме і мы ту на Лемковині мали такы черчаньскы парадны ґрупы Д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #199 - 3 II 2017 - Pisownia i wymowa

...а цілого циклю зачала ся од здавало бы ся про з того звіданя од єдной слухачкы як ся пише тото або тото тым способом зродила ся мі в голові тота тема котра Думам же по перше має амбіцию бодай лем зачепити кєд не вшыткы м...

Печатня

Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016

...о не зменшыло жбы туты ілюстрациі были так як най налювала на Астірку так маєме в Аштірці тонька книжочка але така і інтересы пеляменый формат на дідску поезию в Аштірці Но шісме выдали тамтого року дві цедечка два компа...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #24 - 4 X 2015 - машына часу

... не то што си треба бы занести ім А штоси принюс єст нас з Лемковины Книжкы Кілько Два картоны Бо нас нихто не берейте нас не потрібны они берут берут Был єм на конґресі то принюс єм дві пачкы вшыткы розобрали одраз міґо...

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

...го языка і Меджнародного Дна Дна Мацелиньского Языка кутрому орґанізаторы Основна Школа Антона Бавлера Буковар Подручна Школа Петровці і Основна Школа в Старій Янковці Дружтво Руснак або його члени были активны і на друг...

Языковий Гокус Покус

Передпасхальний одтинок

...име знати о тым же барз часто сходжу з темы і стар хоц старам ся до ней вернути не все мі тото выходит часом і даякы думкы новы прийдут до головы жебы дашто мовити дашто дополнити якоси так часом ходжу по тых темах жебы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #146 - 28 IX 2014 - Буква "Ѣ" (ять) - Litera jat

...ий систем старославяньского языка был такій же мали сме долгы звыкы короткы звыкы дуже дифтонґів зато тіж Коли кірів і методий і гору і іх ученикы або ту треба повісти же они тіж хоть розвивали тот перший записаний славя...

Ягнятка

Ягнятка #20 - 24 VI 2014

...за дума гордивця за шей думаю і за е ге ге мой за га мой гоц м Но так А што за ансамбль Я тото добрі знам Добрі то може гниска не бесідуйме внет ся появит якыса віст і то вцалі не єст алюзия Так вышло алюзия алюзия з нед...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza

...такій великій епос народовий словацкій Е так як Полякы мают пана Тодеуша Міцкєвічывого тамтон не так обшырний як пан Тодеуш а тіж єст то великій твір Він трактує о подіях столітя О в устаню ЧА Тото же м взял тото до пере...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

...дут бити ко врагы Украіны кони горит украіньскы в рах Украіны Русины все аґенты ват Вашынґтона аватя Москвы Етот психос власт напускайны люди люди ся бояли і люди боятся Но єс бы нормальне провести перепис якого ся Украі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

... старам все якысы помилкы ци блуды чы якы топовісти ся вкрадают такше тіж премєра вершы Антонича Богдана Ігора Антонича до котрых написала музыку уж давно і граш Я там тіж жем добрі але тото може жебы на такы на першым п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #80 - 10 ІІ 2013 - Zmiana g w h

...е згоджу ся з вами але рішыл єм жебы може повісти як то в польскым языку тото р зет як дифтонґічне зачало ся приближувати до Старого Жед до того виду же днеска сут то В польскій бесіді два звукы бесідуют зато же може і д...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #29 - 19 IX 2012 - Вірхня

...у мешкам в Вірхні так Божеві што поціле тремо каждо мы жебы моли родича іти позароти жебы тонос парі чорне води по собомото які суджены тотьо будемо тьото не буду уж вецей хыжу о робі не треба ани тому люблю во смій прав...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #62 - 16 IX 2012 - Pochodzenie słów słowiańskich

...нті ту лем додам же в авестийскым языку то язык старожытной Персиі атар то оген і напевно тото значыня іщы на праіндоевропейскым ґрунті м хыба было найбарже розповсюджене Ідме дальше маме вшыткым певно добрі знане слово ...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 1: Осадне, Осадне…

...ам займай вам нам слово жебы сте ся його просити Я постренул як Юм тераз Кончылже Достала тото самы раз того евроскы місце каждий просит але минулем был на тыжня такі проєктів фірму Гумені Малеболітами тоты двоє головны ...

Боіско

Боіско #50 - 24 V 12 - Biennale i Harmonia

...аступна пісня котру почуєме то танец румуньскій котры Справлят вражыня коли тото Тоты што тонцюют выставляют то танец то справлят вражыня коли бы они літали А музыка котра тому товаришыт но єст не меньше спектакулярна В ...

Пасуючы сериі

41 серия