Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Середнє Великє»

Вычыс

1 390 епізодів · 41 серия · сторінка 22 з 24

Вступне до контроли

Модны тренды

...й нашол в Індіі Напрік тому же не хочу злегшувати смутны подіі із року коло котрых вмерло великє множество люде Наприк тому же не хочу злегшувати порушуваня людскых прав з боку Кітаю лем ту треба підкрислити же ту неє ле...

На добраніч

134 - На добраніч #134 - 27 VIII 2016 - Плянета байок - Ґраф Дон Зеленоміштонебуд ч. 3

... страх і зачудуваня присуваючы ся до брата Адже моі дорогы Плянету байок доткнуло нещестя великє нещестя Вкрали з ней елементы повітря воды огеня і земли Елементы тоты засиляли дерло уявы завдякы котрому байко писменникы...

На добраніч

121 - На добраніч #121 - 4 VI 2016 - Хлоп

...отом до міста котрый свого дня принюс не єдну не дві а три бутелькы палюнкы зас зачало ся великє свято обжарство і гуляня В половині бутелькы Хлоп повіл до бабы Знаш што Што я буду до того міста так ходил Не хоче мі ся Д...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #143 - 27 V 2016 Шандор Петкій

...льскій Семінариі по єй закінчыню робіл як учытель по селах на верховині В часі той роботы великє влияня на Шандора Петкі мала неповторна краса верховины романтика єй краєвидів і спілкуваня ся з духово богатым і щырым сел...

Вступне до контроли

Недоучены?

...не хочеме замучувати факты котры до ідеі великого украіньского народа не пасуют Але і так Великє позитивум же уж не сме хворы Лем нас може треба дати на урокы з украіньской істориі жебы сме ся долучыли Новостьо про мене ...

На добраніч

117 - На добраніч #117 - 23 IV 2016 - Баі байкы і оповіданкы Лемків - Золоте яблочко

...сли пуделочко з ружваного дерева Коли отворили віко в середині на червеным гадвабі лежало великє як пястук золотє блочко На другій ден королівскы слугы привезли Олену домів облечену в крас сукні з выграном нагородом і ці...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #18 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (1 част)

...равославну то вшытко ся переписало на православны нум селомало Фльоринка марз Велькє село великє село І такє гарды ся выло Так так я знам же в Фльоринка то такє было село богате і такє іщы власні же было такым селом тіж ...

Слово

Неділя сыропустна

... одпуст нашы долгы нашы гріхы як і мы ставіме ся одпущыню ку нашым ближным Писити Василий Великє говорит як то зможе приступити на молитву коли в його серці є злоба неодпущыня злопамятност І дальше іси зговорит Євангелию...

Слово

Мясопустна неділя

...ны в часі свого земного жывота од тых котры поставили на місце Бога себе І товды наступит великє одділіня преподобний єфрем сірийскій говорит і буде одділений муж од жены жена од мужа Діти од родичів родиців од дітей свя...

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

...а твоя хороба Я з невысловленыма словами за любов медже нами же ты мала сомном стерпіня і великє про мене похопліня Ты єст допрі выховала діти ти є змінай дорог ся на світі дале Дале ся ім подякувал своім дітям котры мі ...

Вступне до контроли

Мадярьскый ґуляш із русиньскых інґредіенцій

...ж і все ся голосит веце людей ґу материньскому языку русиньскому яку народности Іде о дос великє чысло веце як тисяч люде Взятя до увагы тот факт в системі фінансуваня принесло Русинам десяткы тисяч евро на русиньску кул...

Театр Терка

Театр «Терка» #6 - Михаил Булґаков, Еґіптьска мумія

...упне бо так треба і зачали аплікувати статю Наперед сме прешли ґу колесу смерті Нормальне великє колесо і в середині кол І колесо зачне ся і з незнамой причыны тоціти і з невіроятну скоростю з тым же до вшыткых чорті піш...

На добраніч

106 - На добраніч #106 - 19 ХIІ 2015 - А. Рыдзанич - Одвидины Миколая

... было мі два раз розказувати Моя дітиняча цікавіст вказала мі як найскорше отворити двері Великє было моє зачудуваня коли взріла єм уж того таємничого гостя гіст вошол дохыж і вказал ся нам вшыткым в цілій своій красі до...

Вступне до контроли

На своїм

...продомашніх Русинів на Лемковині котре тым што сповіли на голос про котрых то было дальше великє ґесто іх самоідентифікациі Оно то было міцне ґесту і протых другых Про тых котры забыли дякуючы на передсовітскій а потім у...

Слуховиско

Бібліотека Лемківской Клясикы

...ы хлопы і бабы котры старали ся о своі дорослы дівкы а найліпше зо вшыткых знали про тото великє нещестя чорсторийскы дівчата Але нихто не міг повісти яка є причына той неправильности Рекрутска комісия підозрівала священ...

Боіско

Боіско #77 - 23 XI 15 - Jan Ferenc z Wysowej

...ж до кінця до потім так же уж під час окупациісти Аби моветело было ціло весола было дуже великє было дуже Рахувало ледя нумерів было дуже молоді І парібків і діло гістаґі того также ти літом ци зимом Миловетело в демі х...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

... на ті має дотепер недоцінений чоловіка тым є Богдан Ґамбаль Богдане і з того місця примі великє дякую Як єм першы раз вступила до того будинку і його просторі чітала тоты слова на своім мі было барз добрі і тепло на сер...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #116 - 29 X 2015 бесіда з Василом Шаршоньом

...бым два разы на Окопа в Югославіі То ґраз докладні знам бомбардували нас тамты в Ґрацу то великє місце было А близко в границі Югославскій Іуґославі два разы бым на окопах нишынівце до ні мали м приз же єдного чловека му...

Слуховиско

Руска доля 4

...дмавляй мі той благодати жебы м ся розрахувал зо своім жытьом сяк ци так жыти без надіі О великє то страданя Такій єм гейбы тот злодій што засуджений на дожывотню вязницю тяжкы кайданы двигат Боже ослебот мя од той мукы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

... на ті має дотепер недоцінений чоловіка тым є Богдан Ґамбаль Богдане і з того місця примі великє дякую Як єм першы раз вступила до того будинку і його просторі цітала тоты слова на своім мі было барз добрі і тепло на сер...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #111 - 17 IX 2015 Федір Лабик

...ківщыны мы ся не верне пой мы ся не верне і правды напис Він не мал великой школы але мал великє серце Юрко Барна його было назвиской звали лемком в Польщы Ну пожевате найперше здоровля єбы мали здоровля здоровля і іщы р...

Пропаґанда

Пропаґанда #45 - Цеголка, Іван Бандурич

... узнана аж в року А того од того року а я особні єм зберал материял котрий нам свідчыт же великє мноство Русинів было запоєне до протифашыстицкого одбоя а тым людям котры ся заповіли того протіфашыцкого одбойо Патрит чес...

Вступне до контроли

Русины. Кідь нам пасує…

...оджыня горда і таблиці з мадярскым означыньом села або місця дават дале може на Словакі є великє множество русиньскых сел де бы подля перепису населіня русиньска таблиця мала быти но неє Не інтерес державы про котру є до...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

...увати думам на тіж до радия то професор Михал Капраль з Мадяр то професор котрий континує великє діло зачате професором Юнщываном удварім і розвиваня русиньского языка в тым університетскым системі на Мадярах буде тіж пр...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #18 - 22 VII 2015 Церков в Бересті

... імена отец Гавриіл В році в Березці было парафіян в а в році уж праві троє докладні Такє великє збільшыня ся чысла парахіян выкликало потребу побудуваня нового храму Церков о котрій будеме бесідувати днес побудувано на ...

На добраніч

91 - На добраніч #91 - 27 VI 2015 - Ваньо і маґічна фізоля

... велику чорну кулю Поставил ю одраз на столі і крикнул Знес яйце Кура одраз несла на стіл великє золоте яйце Задоволений смок зарычал зас З нас іщы єдно і за каждым разом на заклик смока кура зносила золоты яйце Скоро см...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

...думок Заінтересуваня представників єдной з делеґаций том частю проґраму было надсподівані великє гідні більше як справопис з діянь Світовой Рады молодіжных орґанізаций і статут Они до Комісиі за статут не выслали никого ...

Вступне до контроли

Утопія

...як в році одходили остатні совітскы вояциі Хоц єм был іщы дітином знал єм же ся діє дашто великє пахла тым атмосфера было то чути з людей котры ся тішыли Чехословакі зявернула сувереніта і свою правност Як ся розпал Сові...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #9 - 15 ІV 2015 Церков в Перунці

...конструкцию Є то специяльна тесельска метода скелетовой конструкциі стін яку характеризує великє знаня будуючых такым способом теслів Долом вежы пьонове шалюваня творит тзв захату зас выжній части вежы єст поміщена надві...

Раз, два, три

Три поколіня (Przemków stolica Łemków!)

...могло і на нас такє впасти Коли сме купили льос на томболи неє што плакати же сме выграли великє нич Але сут і інчы стрічы заплянуваны і сподіваны Такы на котры нас запрашают коли знаме нагоду і ціль Товды они не будут п...

На добраніч

79 - На добраніч #79 - 28 ІIІ 2015 - Баі

... был страх над страхами Виділ єм не мало але такого іщыніт Мал сім голов а на каждій єдно великє червене око на челі тіло оброснене як в медведя долгы рукы на пальцях великы пазуры на ногах кіньскы копыта а до того долга...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #10 - 23 IІІ 2015

...отипы такых стеретпів єст барз дуже і они тіж бы м хотіл побесідувати то єст предовшыткым великє упрощыня Так но гей барз велькє упрощыня Але о чым прошу о чым Хтіли сме побесідувати о тых звязках а о союзах О союзах фор...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...Матір Богородиці жена святого Йоакыма І може тот акурат звязок з ділом Марийом тіж чу має великє влияня зато же Чул єм такє і сучасні і же колиси тото могло быти баже перестерігано же імям Мария не было надаване дівчатам...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #07 - 2 IІІ 2015

...іду До Руснаків до своіх но до Руснаків Так в церкви наведе єм был о одразлові Повет якыс великє свято Ні не так нормальне так была церков была церков был священник Служыл там так дале співал Крас но Так як треба вшытко ...

На добраніч

77 - На добраніч #77 - 28 IІ 2015 - Баі байкы і оповіданкы Лемків - Волк і лишка

... не так збили посмотр намі аж кісточкы вісят і каже ся волкови нести до ліса Там тебе жде великє щестя повідат Лишка Взял волкышку на плечы і несе занюс єй до ліса пустил А лишка говарит Но ле посмотр там під лісом паси ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #1 - 4 ІІ 2015 Церков з Чорного

...і В церкви остал іконоста з пару образів коругов і мала част літурґічного упосаджыня А як великє было тото упосаджыня то най вкажут лам чысла В році тото літурґічне упосажыня рахувало предметів Але уж в аж а уж лем Тота ...

Вступне до контроли

Ганьба на три зимы

...гу співати діти перегваряли уцітелькы жебы іси не ішли на автобус домів Признам же єм чул великє доятя і кєд не єм тот тіт жебы ня што з такой брало за серце На зачатку януара сме в Пряшові робили новорічный Рождественны...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2015

...зрыхтуваня такого представліня але предшыткым малым акторам котры все для котрых все є то великє пережытя як і для нас вшыткых для родичів для баб для дітів Дякує вам па сердечний ро

Тыжден допереду

Tыжден допереду #02 - 19 І 2015

...еме ґадати Но гей ради Мегниска єст сам Рьордан Самір но то выбераме ся до Красного Брода Великє свято вшыткых поздоровляме До Красного Брода ей ей ейоно Зо Но і так про колоду гей гей гей триє цариє Але не маме третього...

На добраніч

71 - На добраніч #71 - 17 І 2015 - Прінцесса на зернку гороху

...ризе єй зернко горогу положене під гором матераців і перин одраз наступного дня выправили великє гучне весіля а молодята жыли зо собом долго і щестливі І на тым кінчыме хнесній проґрам Мам надію же байочка ся вам подабал...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #75 - 30 ХІ 2014 Федор Віцо

...авдоподовні дало публикувати по тоді за буденде де публикувало або я то не виділ же те да великє перценто векше перценто Русин Зєдан было і Павло Так же Але споминат што споминал то ден родацию Свидника доспоминали сте ш...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

...наючы де не сміючы ани звідувати ся де нас правляют При нашым выході з вязниці зобрало ся великє чысло Ґорличан котры односили ся до нас ворожо зо зневагом На іх проклятства мы не реаґували а в молчаню продолжували свою ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #72 - 16 X 2014 Бесiда з Адамом Барном про нове выданя його книжкы i не лем

... ге до трудне звіданя для тоже як мы вернули то вернуло нас кілька І уж на Лемковині было великє замішаня бо більша половина Лемків о процент Лемків выіхала на всхід І то в тім часі якы як мы воювали на з Німцями ту аґіт...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част III

...алисты є Німы німко мадярско польско словацко цей ско велькы велькы дуже до нацийоналисти Великє Вито Та внесы вшыткы мусим знати і всякій разний співанкій тамси мусим співати тож земным даже ходяж попробим ся і говорит ...

На добраніч

59 - На добраніч #59 - 11 X 2014 - У 77 державы - Кіт і ґраф Пецовскій

... ся втішыл а його дівка барз полюбила Ваня Они одраз добесідували ся про весіля Выправили великє весіля і кіт бесідує міял Ідеме далеко до хыж вшыткы ся зобрали і пришли на єдно гарде поле кіт гыварит гев одпочнеме а я д...

Пропаґанда

Пропаґанда #31 - 6 Х 2014 - Мамо, мамусь купте мі гушелкы - Ярослав Трохановскій (1 част)

... так Скідчыла тобі і одразу пригрывка одразу такой діщы без заповіданя пригривка і угу Іж Великє стрівліня А перша стрічка перша стрічка А друга другу стрічку выязды зачали співати тагы то така небудтурові толяция а сут ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #33 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 78

...репрезентантів Русинів але уж оддавна не мешкают на Закарпатів Прото тот Конґрес выкликал великє замішаня і убіріня серед Русинів Слово в справі выдарінь з Будапешту забрал тіж член Світовой Рады Русинів Миколай Бобинец ...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

...ктивом выступати я была яка капельну співати У людсках там є такє споріднено є село нас є великє людскє о Словакій людскє І мы приіхали туда на фестіваль Я мала капельно співати кажу Таньку выбы міні не заграли яку співа...

На добраніч

48 - На добраніч #48 - 26 VII 2014 - У 77 державы

... ся зо мном Наймолодша дівка якой на імено было Поланька остала його женом Справил король великє весіля Іст давали на девят мисок штырі порожні а в твох нич не было Пили по бороді текло а в ґамбі было сухо Король оддал І...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна

...Дорога на пілніч до сел Боґуша і Більцарева розтігала ся перез ліс Баниска а дорогу звану великє каміня З правой стороны дорогы сут горбы вершок козяче ребро і гущ Як поіхаме на Фльоринку За гором Стремином лісы называли...

Слуховиско

Непокорений 4

...чыл Дайо му не до плячынт Не загодити ся му поприпецу при кочерзі Чолно поведе хоц бы якє великє Такій уж Звідал єм іх о польову роботу Сінокозы як дунай трава уж лігат жде мал лем іщы на етельку Запропастила ся гнеска д...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

...е пред тым як зачала м ся так активні анґажувати в фы фы лемківскє ле она напевно на мене великє влияня ма понятя наша книжка і по нашому писана то барз добрі єст то вшытко ту получене Як єст написане на стороні наголовк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #137 - 29 VI 2014 - Sprawa Anny Dudych

...м в тым вшыткым єст тото жебы ся більше тым інтересувати Я одраз мам до вас такє Іщы єдно великє звіданя а практичні просьбу Кєд такы смотрю на даякы ботанічны называня ци названя рослин мам уж пару думок в бесідую очыви...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #4 - Петро Мурянкя в 100. річницю народжыня Нестора Жылича

... лемківску бесіду з церковнославяньского е псалтыр далей да не лем псалтыр е отже отже то великє діло вшыткы наступны прислопскы тот рід зробил вельо о Е Зрештом не лем при Словскы з Камяной в Камяний вродил ся в році Ми...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #111 - 14 V 2014 - Прислоп

... осін перед самом зимом Зо спомин мешканців можеме ся довідати більше дрібниц В селі было великє залюдніня а през тото не было де тримати дуже худобы было за мало землі звыклі тримано по штук худобы а на богатшых ґаздівк...

На добраніч

38 - На добраніч #38 - 10 V 2014 - Як наймолодший сын перехытрил босорку

... єй муж І тот брат коли пришла ніч попросил постелити ім на дворі І зас в ночы вказало ся великє світло Зобрал ся і наймолодший брат до огньовой бабы Королевна не хоче го пустити але він мусит іти бо треба помочы старшым...

На добраніч

36 - На добраніч #36 - 26 IV 2014 - У 77 державы - Олена без серця

...єй загадку Они одповіли же тото є книга Але Олена без серця мусіла піти за князя Справили великє весіля А жыют певной до гнеска коли іщы не погмерали нагнеска то уж вшытко Мам надію же байочка ся вам подабала Дякую Вам м...

Реляциі

Александер Духнович — великій сын русиньского роду

...ти же русиньскє самоусвідомліня ся пробудило і обжыло Підкарпатами Уж і сучасностю узнала великє значіня Духновича таді по його смерті по І світовій войні під час тзв друг русиньского народного возроджыня котре было під ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #107 - 9 IV 2014 - Білична ( част 2)

... ся неєден якє то богатство мало быти в горах і лемківскых загородах Так наоко не было то великє материяльне богатство але для каждого ґазды ґаздыні і його родины было то богатство родове од віків істнуюче Было там під д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #129 - 30 III 2014 - Wpływy jidysz

...несли мішали локальны языкы з принесеным єврейскым або його риштками То єст очывидні барз великє скорочыня кєд хочете для што більше почытати єст того дуже материял тіж наукового материялу в інтернеті заохочую до пошырюв...

Пасуючы сериі

41 серия