Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Ольга Коновал»

Вычыс

5 039 епізодів · 41 серия · сторінка 22 з 84

Тыжден допереду

Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015

Добрыден о добрый вечер Пану добрыден За лемківскым часом маме осму і єдну минуту маме і бесідуєме зо студия радия Лем фм о зо студия радия Руской Бурсы Но но гей зо студия першого лемківского радия лем фм Так з Кракова ...

Реляциі

Реляция з ХХ Стрiчы з Лемкiвском Лультуром в Ґожовi, 2012

...ана през служок Стоваришыня Лемків при Сомозі Головного за того мам прівніст быти Ведучым Орґанізує можливе же скорше орґанізувают іншы але в моі памяти в Індымщы назвиска то єст романстежі рамос Малец Роман Дзюбіньскій ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #36 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 82

...єжува В Мукачеві На Підкарпатскій Руси як што рока на осін Нарадна Рада Русинів Закарпатя орґанізувала фестіваль Червена Ружа Хоцкы часы на Украіні сут тяжкы а тым барже для русиньской народовой меншыны то єднак Народна ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

...еле Люде часто сходили ся по хыжах коли уж были вільны од роботы неділі або свята Молодіж орґанізувала забавы на котры сходили ся кавалерове з інчых сел зас дівчата могли ходити на забавы лем в своім селі то хлопці могли...

Слово

Слово - Petro markian 518

Дорогы радийослухачы Христос рождаєт ся Слова котры в тым часі нам ясно говорят о тым же пережывам ме праздник Рождества Господа Нашого Ісуса Христа Цити Григорий Нозіганской бо Григорий Богослов як його называме в своім...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...валь Як за музей інформувала Яна Трущыньска Музей Русиньской Культуры уж традично в марці орґанізує русиньскій книжковый фестіваль в рамках котрого презентує новы русиньскы выданя Тот рік в рамках той подіі Музей припомя...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Мороляк, 18 12 2024

В люсурусы был Подкарпатя Кули си видит што Карпаторусинам саму суть буне дносу кутити ся од асиміляциі і карма наше розтворити ся в котромусь большому сильнійшому народови а надіінику є товды ся появляют такій Титяна Мо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а Аґентура Рутен Прес Адміністративне одділіня Общества Руска Матка котре тот рік Конґрес орґанізує о тім вырішыло на своім засіданю в пятницю третого фебруара На робочій стрічы котру вюл Прецеда Общества Руска Матка чле...

Ягнятка

Ягнятка #13 - 6 V 2014

а е Боже добры ден Змеркат ся Добрий вечер вшыткым Вшыткым а особливо нашым слухачам особли Нє Днес особливо витаме Поздоравляме насоговедучого з Варшавы А змы в Кракові в студию Кракові Але мы очывидно маме ведучого і г...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Мистер Ті та асоцювана при ним команда

Лемкы вышли зо стайні Тобри ден Добры ден тобры ден Што чути Середа Де так чути В драбу з говозаповісти гнеска єст середа а єст єст пєд ден вересня рік І сме а котра година Ев нажыво Одина нажыво Одина нажыво акцептуєш т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...сідувано тіж о можливости навязаня стислых контактів з американьском еміґрацийом яка од р орґанізувала ся коло Лемко Союза Цілю было отримати фінансову поміч на діяльніст в Старым Краю Присутный на стрічы Методий Трохано...

70%

70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014

...іж бы треба тото досканювати была бы то выглядало по лемківскій Люд треба бы так даде си зорґанізували тых люди і так бы подискусували І може бы поправили ся трохы Но а як я так повім наприклад бы я пришла до калюшы напр...

70%

70% #73 - Галина Баранкевич, 6 VII 2013

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Добрыден дорогы слухаче з вами Наталия Асатуря...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

Што рока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Маровді, 11 XI 2025

... авкурсі трины представлинь Буду реч і присутній і знаний Юрий Федорич Лебо присутній він орґанізувал мені присутніст народного художника академіка Володимиро Сильсємикы был присутній і царство небесне професор небеснык ...

На добраніч

57 - На добраніч #57 - 27 IX 2014 - У 77 державы - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця ч. 2

Добрий вечер діточкє Мам надію же уж ждете на другу част байочкы Ланю його здрадлива сестра Ганця Напевно сте цікавы што ся дале буде діяло Запрашам Вас сердечні Ваню пішол до ліса взріл медведицю з маленькыма медведикам...

Слово

Слово - markian 187

тра свари по сварило Другы радийослухачы Євангелиє нештой неділі нам розповідат стрічу із того молодого чловіка котрий приходит з Ісусом Жебы поставити йому опрос учытелю добрий Што доброго мам робити жебы я мал вічний ж...

70%

70% #79 - Mы, 17 VIII 2013

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви том вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна...

70%

70% #411 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (2 част)

...ела там були Ну пушкер та дійсно проста жінка була Але де ходила там співала І нас почали орґанізувати о тых девяностых роках на початку девяностых мож бы вас ім нібы уповіли тоты тема яка ня цікавит о тутім ансамблі які...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компери Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одк...

Слово

Слово #397

зло зыс мож Дорогы радийосту хачий За Ісусом приходит Істуючі три закона і дават йому вопрос Котра заповід Законі є найвекше Кєд послухам нишнє слово Євангелия то можеме чути же тудучі трой закона приходит зато жебы Ісус...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олекса Дуда, 18 ІІІ 2025

...ус Любало фунґувало Ай а та на базі того хоца ініциятивна ґрупа они жа той пришли шу пора орґанізувати умукацию такой обшыри Яту ідею ся дуже загурюл мене тоту дуже заінтересувало ня бо я любил лем тоту нашу бесіду і теп...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #180 - 13 IХ 2015 - Pierwsza deklinacja

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер чом мож бити лю сам Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...овак Никыфор Мастер наівной штукы То выстава котра буде запрезентувана в Ґалериі Воксгаль Орґанізує єй Центр Культуры і Спорту в Кшышовіцях Вернісаж одбуде ся в середу мая річницю Народны Артисты Цитуваня Выстава посвяче...

70%

70% #119 - Кєрмеш в лемківскій церкви свв. Кірила і Меродия в Івано-Франківску, 24 V 2014

Слухайте це процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых з страху Божо подінього господю Помілівцати са...

Слово

Слово - Petro markian 346

хоц дол фо о одґ за о спаси што што з Дорогы радию слухачы коли Сус Христос проповідал Євангелию царства Бошого Сходило ся ку ньому лікы множество народа Был то народ простенькой як самофарисы учытелі закону говорили То ...

Слово

Слово - Petro markian 338

сы со жы Дорогы радийослухачы Нишнє слова Єванглия нам розповідать о потребу жывой віры Колисус іде по дороси стрічают його двом і сліпы котры кричат Ісусы сыну Давіда Розсмілуй синутном А Ісус не реаґує Але входит то то...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

ті цюмі діцюми моє рідезе моя презета меджу нібе Емо надже Юлю ємеджы діва ліва лік Емо надже Юлю зелена ore Елі вельо на світі та село азужбіваю а де істіка ся і войові Еле хуть бый гомофон баяны Еґы мамує на дівджіля Е...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #101 - Людвіг Філіп (1 част)

...мінариі бо семінаре было орґанізувано мукацьові впишу на цітя а пак дале худа Василь худа орґанізувал єй на цітя його прекрасно знал Його тимю коня шнупсю на світ із мукацюва перевели ужы і дирек той семеді закликал мене...

70%

70% #143 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), ліс і хыжа, 22 XІ 2014

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас мили слухаця при мікрофоні Анна Кыр...

Голосы Русинів Підкарпатя

Александер Керестеші, 2 IX 2025

В люсурусы был Подкарпатя Александер Керстиш і порядник Карпатрусин котрый зачал писати на нашой бесіді близ году тому Публикувал ся узберци Кредит Сміху під назву Урусиньскому краю жура не знаю четрьох айманах нижньорус...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

...я Но а подальша істория того вертепу така же в Тырнополі тыж Лемкы хотіли як і во Львові зорґанізувати сой вертеп але ім не пасувало же текст кус за долгій і не по лемківскы Зато і гурду докус скоротил і перетлумачыл тек...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам Слово якій прирыхтувал а тепер нам выголосит єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові люды другы радийослухачы Нижнє Евангелиє Говорит нам як Зайсусом приходит істий моло...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #25 - 19 IX 2012

Добрий вечер Дай Боже добрий вечер Витаме вшыткы слухачы в радию ЛЕМ фм ге Днес єст вересень рік і година дно зеро по обіди за лемківскым часом гей Витают вас Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль Признам щырі же днес так кус ...

Печатня

Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Слово

15-та неділя по Сошествії Святого Духа

Аргы радийослухачы За Ісусом час його земного жывота приходило много людей но малий ріжны наміріня цю сме молодым чоловікови котрай Задават опрос Учітелю добрий Што добро мам робити жебы єм обычний жывот Чым прос было вы...

Слуховиско

Слуховиско #39 - 24 II 2012, І. Головчак, Гуморескы і смішкы

Витам в днешнім слуговиску гуморескы і смішкы Івана Головчака Запрашам Хыбаль я винуватий Добриден нацко Дай Боже здоровля Такій гнеска ясний ден а я тобі новину приношу як мару Йой та што ся стало Настя хопила ся за сер...

Слово

Слово - markian 193

треба сорило Дорогы радийослухачы сіоти Ісус переходил Ці был на горі ци был коло Ґанізарицкого Язера ци в Єрусалимі Ци ниякы місси народ сходив сибы чути його слово а то жебы дати ся выстравляти очыщавати Жебы выгнал з ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... журналистикы та поділити своім досвідчыньом в медияльній обшыри Проходит в Петерсбурґу а орґанізує єй медияконґрес Спільнота Журналистів Михал Шымко то історик штукы і журналиста докторант Університету Мариі Куріс Кодов...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #5 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (5 част)

Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Єст на мали рокы як сте ...

Слово

Слово - Petro markian 468

лыжы воды воды Нижнє слово Єванглия описує нам подію выздравліня сліпого в Єріхоні Коли су смалу напрямы не до Єрусалима жебы прияти терпіня зо спасіня людей Тохто при дорозі як переходил сиділ та якій сліпий котрий кажд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...участ ним ся приговорил і сын Михала Сірика Мірослав вдяка котрого ініциятиві одарило ся зорґанізувати тоту выставу Михал Сірик Михал Сірик жыл в роках Был родаком з села Стерківці Днес то част села Чабалівці Меджілябірс...

Реляциі

Марш Автономіі Шлеска — реляция і концерт

...совы Шымы Шкє Бы Єжык желік Певничы Руха Автономіі Шльоска Е Руха Автономіі Шльоска котры орґанізує уж пораз VI Марш Автономіі в Катовіцалізіми улі цамі Католицкогом по то бы упамятніть автономію яком та чорного Шльоска ...

Вступне до контроли

Кедь мож бити властных, чом бы не мож чуджіх?

... ся атака на выставу фотоґрафій котры удокументували студентскы протесты в Сербіі Выставу орґанізувала словацка меншына До конфликту включно фізичных атак дішло медже членами владной сербской проґресивной партиі президен...

Слово

Слово #439

Прагы радийослухачы Євангелия другой неділі по существі Святого Духа Нам говорит о тым як Ісус приходит до Ґалилеі і переходячій коло Ґанізаретского Язера Увиділ там двох братів Петра і його брата Андрия Як спущали з сіт...

70%

70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)

Вы там вас милимоі слухайте при мікрофоні Анна Кырпан гнадка сме в Івано Франківскій области в давнім тисячлітнім містечку Ґалиць а наша бесіды то будут спомины о селі Тилявы Певно вартот предочатку кус повісти о Голицю ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #19 - 3 VII 2012

Добри ден За мікрофоном Павло Малецкій Бо м вучыл не тот мікрофон што треба Іщы раз ся Богдан привитай бы м влучыл Олені мікрофон котрий не так Богдан Ґамбаль при мікрохроні При мікрохроні припрашам Двізден дозады ласні ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

Ретрансмісия в радию лем фм Добрий день міло колеґовой дорогы ості Зачнеме другій робочый ден нашого конґресу был уж є найвысший час Перший наш доповідач за Украіну на жаль не міг прийти але припоєный є онляйн Так жеы пр...

Про Русин

Про Русин #12 - Руска Народна Республика Лемків в народній памяти

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду em Найбоже добрывечір дорогы слухаче радия ЛЕМ фм внеска в нашій авдициі сериі Прорусин будеме бесідувати з паном Петром Трохановск...

Печатня

Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016

...ви котрий нам доволту ту акцию робіти або мі вельміно помоцний жебы сме то вшытко добрі заорґанізували дякую вам пане директоре а бы набуде дошколо собі най пані узідяка Дарінка Маркова з ромамбам мали добру вспілпрацу п...

70%

70% #112 - Колониці (2 част), 31 V 2014

Слухайте процент лем Нескропова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кы...

70%

70% #111 - Колониці (1 част), 29 III 2014

Слухайте сем процент лем нескова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайтеся процент а будете мати цілых Видам Вас мили моі слухаче при мікрофоніі Анна Кыр...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #11 - Котик і пецовскій ґраф

Оповім ти байкук і ґраф Пецовскій Мал єден хлоп трьох сынів мати ім вмерла Старшы сыны оженили ся а маленькый остал ся з няньом Коли іх отец вмер то повіл старшым сынам же малому лишат хыжу Старшы сыны хтіли взяти хлопця...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #21 - Марина Цєсля з Фльоринкы (3 част)

Витайте дорогы радию слухача гев міре ґоргах зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Родила м ся в візбах в році а люблю слухати чынт ґрамофон ані зелена чы добре гей веля на світі та село на світі eoEлочу або співаю А де істіґа ся ці войскы Елемудкы гомофон бабуджыля Еґы мамуджує на дівджыма Еле гудкы г...

70%

70% #235 - Отец Іван Репела про Різдво - давно, днес, в будуым..., 7 I 2017

...сяде і хвалю Але з року рік та проблема пустає же старше люди не стає А молоды не мож іх зорґанізувати бы покурютувати пішли а бы на серко пішли курятувати Курядникы навет тых малых так недуже є на початках то так приліт...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сегеді Артур, 2024 09 12

Всору сы был Подкарпатя Роби хлопе роби Так як із лем годин Кусу собі клипли не поздраут ся на погоду Зрано утни всі сутины в убід перевернеш сіно што было кажда домашня скотина корма мала на зиму роби хлопе роби З ноці ...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Был бача і был бык…

Лемкы вышли зо стайні е Куж нас чути так а конечні Мал єс проблем з тым жебы нас было чути або Тебе або мене Є то все наподає А я все єм нарікал же за тихо тепер за голосно Не даст ся мене кустак обнижыти Буде Мочыма Як ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #135 - 25 III 2016 Юлиян Тарнович Бескид

...ы наступны книжкы і редаґуючы лемківскій календар квітня р Орґанізация Обороны Лемківщыны орґанізувала в Торонто Тарновичовичовичовичовичовичови Торжественный Вечер в подяці за його заслугы для Украіны і Лемківщыны Внику...

Пропаґанда

Пропаґанда #7 - 20 X 2011 - Ярослав Горощак

Хтіли бы сме а побесідувати зо знаменитым діячом лемківскым од вельох років Автором єдиного словника польско лемківского лемківсовальского котры я мам а котры вельох нашых слухачів не ма і наріче же не зна як бесідувати ...

Пасуючы сериі

41 серия