Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 987 епізодів · 41 серия · сторінка 22 з 50
... А внос уже нотиці ослово же підтримал Дозволила друкуваны урізли зброли Старінні футы ся Лемківскій о тот єс і футо молото тай момы весільны футы то інчы тій книзы Ту уж здену сям ру десят років напружыли єй такой робут...
...л водом наполнены жомбы Пак То сут жомбы зроблены колесами тракторів якы вывозят дерево з лемківского ліса може з няньового ліса звітал сам себе Ряды уложеных в штаплі буковых кльоців на шырокій лісній прорубі до котрой ...
...позаевропейскых держав Шотляндскій ірляндскій валийскій каталоньскій баскійскій кашебскій лемківскій і вымысорис то некотры з языків котры будут репрезентуваны поджас подіі Разом вказуют богатство і языкову ріжнорідніст ...
Роботы за Того рока в днях од до липця орґанізувана была Лемківска Ватра в Ждыны В проґрамі поза выступами вшелеякых ансамблів Містили ся тіж як окрислили то орґанізаторы інтелектуальны пригоды а конкретні ходило о автор...
... бенефіциєнтами підметовых і цільовых дотаций сут орґанізациі меншын німецкой украіньской лемківской кашебской соспільности Тоты орґанізациі котрых є найвеце сут найчысленнійшы або найенерґічнійшы діют подал на стрічы Гж...
... Ты дякуєме сердечні за днес іщы в такых вакацийных На строях бесідували до вас зо студия лемківского радия Руской Бурсы в Кракові Богдан Ґамбаль і Павло Новецкій Добра ніч Добра ніч Оставайте здравы іщы ночы неє нова по...
...а десятку приставал Є той пами може ме повісти по нашому русиньскій по там в польску град лемківскій лемківскій писатель выдаватель новінок бесіда може повісти кантор православной церкви але тіжна же лемківскій русиньскі...
...р до того выбили в тым музею Така тота тепер файна є там директорка того музею Дуже Файна Лемківского Ног угепер дуже она така но має дар до того Вы Знаєте была колись інча то інча параґ а тота дісно знає там знай істори...
...ад чым не держат контролі ватры репрезентациі Лемків медий бурсы ци на конец церкви Найбы лемківскій камін на камени ся не остал до кінця не допустят до автономізациі і еманципациі свого субетносу Зато ставляют зідеолоґі...
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют ЛПайл...
...вця юнія року в Кєлецкым Музею Діалоґу Культур буде мож обзерати выставу творів выдатного лемківского маляря Никыфора Креницкого Епифана Дровняка На выставі яка потырват до кінця серпня авґуста презентувана буде лем неве...
...в анонсі збіркы Згідно з заповідями і оприлюдненыма плянами памятник має быти типовый для лемківского сепульклярного кумшту три раменный камінный крест на постументі на котрым буде інскрипция в двох языках по лемківскы і...
...оже мати інче думаня жебы то не першы але першы першы музеі Но і Пемківскій Гей Но перший лемківскій єдиний Но сут державны так скансены скансены чы такы музеа де мож взріти наприклад колекцию ікон но але тото чы так наш...
...я і розвий реґіонального языка Цільом той стрічы мало быти омовліня пріоритетів котры має лемківска меншына односні выбераня задань котры сут спераны шторока з буджету Міністра Адміністрациі і Цифризациі в трибі арт уста...
... ся было по рускы Нелегко было бы з тым розговором як бы с не было а зраз го попомінати з лемківскій На тот украіньскє ці на рускій звычайно нелегко То в своім селі мы як закінця а на кляс мы вже на другы селах по Бугнас...
...ам же можеме привітати медже нами засого гостя котры пишут Астракова і того Ґамбал Выма Є Лемківскій журналист наложы лемківскы радио Лемківскы Новенкы заклады єст выдават в лемківскым языку Вштантаризували подобі лемків...
... забаву на таку дискотеку просто бы м повіл но з лемківской деси з лемківской дискотекы з лемківского села або з русиньского о то залежыт хто буде грал ци просто придут заграниці Зо Словациі той границі котрой на щестя у...
...акє штоси што мі ся высвітлило тепер сіти Кошелька яка была выпродукувана Лемко Союзом на Лемківскій Кєрм і там было написане коротко Шануй своє бо кєд язык пропаде буде то зато же ся ним не бесідує І тым такым думом спо...
...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобільюк інсталюют мт фа...
...ела де мешкают Лемкы і ту барз близко за пару кілометрів єст село Гута де одбыл ся другій лемківскій фестіваль по Люкузні два раз было в Гуті паку монастыриску перенесли ся лемківскы фестівалі они тепер зберают тисячы лю...
...истины Соливіі зо Львова Мам надію же коли приду зас в Остапі То ту буде уж якыйси гардий лемківскій ансамбль І заспівают файні но і дам його выступ до нашого радия но і вкінци вшыткым Дякую і Полянцяном Анні Штыльмі Мих...
... звідувал медже інчыма ци не бануют за горами так мож лем Одкаль така думка жебы основати лемківскій ансамбль Деси на чужыні деси загорами за лісами Коли ся то стало і чыя то была думка такє Люблю співати ціла моя родина...
... з вшыткых сел дала пишый концерт і при нагоді на при нагоді дала премєру Выконаня нашого лемківского локального русиньского гымно Но добрі дорогратя слухачы До Ярослава Мрохановского іщы днес вернеме а то зато же діж не...
...ют ся м інчыма патріотичны історичны вершы як тот на Лемковині Так символичный же стал ся лемківскым гымном На час ІІ Світовой войны Русенко далі учытелювал од рока уж в єдным з лемківскых сел Боднарівці Разом з родином ...
...ґрупы яка зорґанізувала в селі Рудну Кольбола Хор Лемковины в році Іщы єднай важна річ то лемківскій словник зачал його укладати але не повело ся тоту працу докінчыти Несподівану рану в років вшыткы пляны Любомиры Улисно...
... Хоты маны ли Надзєм не розуміл нич єс не розуміл Нжанич Но може так выяснийме як зы старолемківскій в старотым лемківскым языку співанкы вказуют ся в нашым раміні З якого то села дост рідко А повім ти же то даколи то бы...
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стулі Чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Лайл...
...конкуренцийной зовнішньой до Лемків тых чужых котры не сут нам найвекшы загорожыня Бо наш лемківскій образ самых себе все буде лем контрастом на основі котрого надале могли будеме дефініювати розділ од той чужой ґрупы А ...
... Як єдна з першых достовірных осіб дознала ся од мене в таємници же хочу основати великій лемківскій ансамбль Памятам доднес як незмірено єй тота відоміст тішыла Міцно ня товды поперала во вшыткых моіх замірах і робила ш...
... ведели в руіна в тунці Ятці В році і в році Быле по перше был в Лоси был фестіваль такій лемківскій перший котрий зорґанізувал Штефанівскій Памятате тото ци ніч были сте там товды ци ні Видите я ты мешкал далеко од того...
...з Любовы до експериментуваня і електронічной музыкы до гуляня Інспіруваный є традицийныма лемківскыма піснями награный зо сучасныма артистами якы співают в тым языку В році Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях печатало пла...
... Юж мій так не будюж мі так не буде Як мы пи Юж мій так не бул жмід так не буде Як мы гом Лемківскій не мож забити не мож набити ний бідіщы Не мож забити не мож набити ний біді либир пишмет на пот на полуде либи р Але уж...
... незвыклы подіі Роберта Робура В році Петро Криницкій тлумач літературы перевіл бомбля на лемківскій язык а книжку напечатало выдавництво Лемко Тавер поміщаючы на окладинці ілюстрацию авторства Александра Зоґрафа перфект...
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом до теперішніх вібруючых мобілюк інсталюют Лайл...
...о такых статистиках то цікава цикала єст інформация якє слово найчастійше єст хоснуване в лемківскій літературі і на котрым місци єст лем то значыт же лем не єст на першым місци Гей Але тіж тіж высонам чом Але як так іщы...
... зо стидом Без гонору одкаль пришла назад втекла чытала Кравдиядичко Хоц найбарже знаныма лемківскыма байкописателями сут Русенко Буряк і Мурянка котры написали неєдну байку то сут і інчы творці якы змірили ся з тым літе...
...ями в модерных аранжациях Того рока заплянували проґрам з жалубныма піснями хоснуваныма в лемківскій традициі цитуваня Буде барз ощадні кєд іде о звукы Запросили сме уж Юлию Дошну і Уляну Горбачевску а акомпаніювал буде ...
... новых люди а при нагоді выступів познаваня світа то тіж предовшыткым постійный контакт з лемківскым языком і культуром Терочка має на своім конті уж парудесят выступів головні в Польщы але і на Словациі Украіні Хорвациі...
...имір польску ци сполщену лексику в тым примірі не мало бы тото сенсу ся мі здає но кєд же лемківскій язык сміло можеме описати омовити побесідувати о ним лемківскыма словами Лем собім перше пові же вернеме ся до школы но...
...ыщати під горами джерели воде ся напити в ріднім краю одпочыти Снамі ся до тов мій рідний лемківскій край літь я до Тебе поліду я знаю Знаю же ти мя памяташ іще знамене роками Ям міцно обнім своіми руками Оля Вакциє ціка...
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом до теперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мі д...
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стулі Чом дотеперішніх вірюючых мобілюк інсталюют Емп три...
...каждий язык творят люде Ну і найліпше бы было як бы творили каждий язык в тым наш коханий лемківскій го зосідомістю з розумом так бы м повіл твердо незабаючы же каждый язык має своі принципы Але так ци так о ци років зый...
... не зобуваєте за Тефло і дальше працуєте в дереві Здоров і собі Різбы лемківской культуры лемківского краю і пришли примітате Стовариства Лемківсно з найписати в них Товаристві ідеі Воділе панові Товариство Еромакяны буд...
...остатньо долгы рокы робил музею в Скансені Львівскій Де його велика заслуга же постал там лемківскій сектор же там перенесены лемківскы хыжы же постала там скопіювана сыкотами лемківска церков і при ціли жытя написал Іва...
... дали з дес наше наше такє важены Коли єм ся Што він што лист Найблизшым вызван кєд іде о лемківскій язык Я ся з коленьскю тальством жа котрый коли мі научыл ся вміня по лемковску цо єст найвійшым вызваням для того языка...
...вяньскє зєло значыт наше ту одраз повім зіло котре значыт барз дуже має дашто спільного з лемківскым языком Но то уж бесідую значыт но но то уж реферую і як то бесідуют Є то потом примір фраґменту с псалтыря так блашен м...
...рґанізациі Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях є його активным членом Долгы рокы редаґувал Лемківскій Річник мат выданы власны поетичны збіркы ци автобіоґрафічну книжку Окрем того єй церковным діячом діріґентом Преміі про...
...т чуют лем тото што хто чут Вертаючы до опініі пана професора подабало мі ся тото же язык лемківскій єст што не єст такє очывидне наступны річы котры мі ся тіж любили то пропозиция циклічных стріч І одраз тіж нижден так ...
... тото познаме же сте не Лемкы не будеме полемизували Але інтересує же як то ся здалжы Вас лемківска музика заінтересували Русими пару слів ци я мі суз ліпше в затами я вірю же то лемківскы знажал ойфуц єдно з труднійшых ...
...ытальничка была родом зо з такого міста на шлезку повічне Кындзєжын Козле так мате так на лемківскій но іхат потяг през тот кындже Но Я не знам як войсти по лемківскы Козле през Козлі може бытло євскы не знам што то знач...
...вали ся тым тым маґлювати полотно маґлювати полотно маґльовіцы Тамто мой на польскым і на лемківскым маґльовичы ай мам але і цікавы же взяли сте ту до іщы думати мате як музей домам Так мам Маґлювали та як бы порасували ...
...я кєт компір циі танір ци якоси так выло танірах і дішли сме до того же маме три ходячы в лемківскым языку слова якы означают тото округле найчастійше округле бото Тепер то уж ріжны чудеса сут Но начне полуденок танір те...
...іджене то за двідні Але доставця вельох хітів в нашым радийо в нашій загорідці З клюбовом лемківском музиком ґрупа Брек бот властиві дут так собі бренкают О на ріжных клявишах так повіджме а пізнійше ґрупа Lie і на конец...
...ю Зашталю скарбы світа Відхто я мам свою малу Лемковину Свой біпартным был Поляком Грал в лемківскій кателі В водограях Яку познам так добре ґадал по нашому же ся видам одкальци так наш ґадал по нашому або ім так бо вы т...
...ыта но зло выды но котрого стримуват словосло слово свобода слова І вы фактычні выросли в лемківскій середовиску то были Лемкы уж не на своій землі были переселены але в Нагірнім і Ралівці по сусідству мешкало іх дост ду...
...ьского Університету в Кракові та чысленны нагороды і державны одзначыня все зазначал свій лемківскій рід вмер лютого фебруара р Похованый є в Кракові Красы і хыбы Книжкы з русиньскыма оповіданями Автор рецензиі Петро Мед...
...не котры хотят тото лансуватиш зу два вариянты лемківской достоменности вариянт лемківско лемківскій і вариянт лемківско украіньскій Нале нема чого си такого Павлют мушу заполемізувати і запротестувати одкаль єс тото взя...
...шу капелю лемківску капелю з Чужыны но бо они заграют уж в найблизшу суботу в Будішові на лемківскій забаві котра зачне ся о годині в селі Будішів медже Ліґницьом медже Вроцлавом або медже Вроцлавом а Ліґницьом то залежы...
...тото потверджене част зоздаючых буде мусіла наново написати матуру з польского языка Єден лемківскій Матура з лемківского языка по змінах в тогорічным гармоноґрамі была заплянувана на середину еґзамінацийного мараторну Д...
