Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мацина Велика»

Вычыс

3 894 епізоды · 41 серия · сторінка 22 з 65

Слово

Слово - markian 159

...іны де вшытко прогайнувал де жыл вольным жывотом А коли промарніл вшытко В тій краіні нас великій голод А він сим такого обідувати Не мог што істи Не мал уж ніц із того маєтку І так ся припросил куістому чловікови того к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мосяжну ґомбічку і змундуру вояка ци бритву цитуваня За остатніх років на граді зробил ся великій фалат роботы іщы не так давно был град записаный як розвалина тепер то пиха пряшівского краю повіл Мілян Маєрскій предцеда...

Слововиця

Слововиця #80 - 2024 03 18

...о але абсолютно сміло можеме схоснувати общый тым баржей же маме же маме общыну хоц то уж великій архаізм то лем общество орґанізация котра єй етимолоґія іде значыт же єст якыса орґанізация єст якысий орґан єз якыса інст...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #58 - 12 VIII 2012 - Łemkowskie słowniki

...нны Я ом таку думку то може на будуче жебы з тых вшыткых уж записаных джерел Зробити єден великій словник лемківского языка бо материял є уж міц Так ци так не забывайте писати до лемківского радия не забывайте писати до ...

70%

70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013

...тяжко захорувал на плюце але якоси вышол і тримал ся при здорові іщы років Голодных роках великой біды сме не знали бо тато зароблял на хліб кравецтвом по патенту Патили музерном пшеницю і кукурицю мололи сме на млинку я...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Господаркы Поды Єдны хотят остати близко інчы будут міґрувати до міста Будова резервуару великого на гектарів означат необхідніст одкупліня нерухомости од жытелів але тіж конечніст переселінь Друга квестия была все найт...

Печатня

Печатня #9 - Колысочка - Русиньскій язык про найменьшых - 7 IV 2015

... страми кобот та школа єст рушена а зліквідувана але учыт є в матерскій школі што єст нам велика шкода бо то была прекрасна учытелька про єдна прекрасні знала дітичіти писати прикрасні іх мотивувала прикрасти знимат назн...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

...Тернополю нас розгрузили якіс фірмы нас везли туди де сме потім замешкали села Березовіця велика Де то якым реґіоні Миколинецкій был ні цукровый золот там был І ті хлопы робили на цукровым зоводі Го я а мы пішли куда Я і...

Слово

Слово - markian23

...це о пророка Бо не повстав векший із народженых ізн Коли празднуєме праздник Рождества до великого святого О котрым уж Архангел Гавриіл при своім появліню сидому Захарьови од свийона крестітеля Давац знатий же він буде в...

Слововиця

Слововиця #27, 2022 10 10

... Зворо веде з його вез лем явличко вшы Аля лиску не знати знати Аля лимску не знати здами більшу горма рішы гормати лем ішу форма ти горвати Леми пишу ворвати лем пришол вызвати лем пишу формати горва Тот проґрам повтаря...

Слуховиско

Слуховиско #167 - 26 VI 2015 Марія Мальцовска Найкрасша приповідка Нянькова правда

...од розкекешыня затихла під перином Аним ся не рушыла робила м ся же сплю твердым сном Про більшу пересвідченост єм кущок харчала бо м добрі знала же Нянько з матірьол думаючій собі жыя не сплю нараз скінчат бесіду Тогди ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #58 – Glamping i camping

...ыскал на популярности як одповід на тото змучыня пандемійом і тіж но як одповід на штораз більшу охоту жебы мати контакт з природом барже не з том технолоґічном цивілізацийом І ци мусиме все ждати до літа жебы скорыстати...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #124 - 16 II 2014 - Krótkie przymiotniki

...шні короткы формы придавників того рода мают Вказати мают таку задачу жебы вказати як най більшу ступін як овісти якости того придавника часом як така еґзаґерувана пересаджена уж форма і хоц може на примірі придавника Ко...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #84 - 18 II 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. X

...якы достосуваня в фармаколоґіі продавали тіж в аптеках і выдворах особливо тым де тримали більшу кількіст кони тото же дегет был част достосуваным середком до лічыня так званой ґруды Дех через Білянкы продавали тіж смолу...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #40 - 25 ІІІ 2012 - Komputerowe słownictwo

...іто моя хыжо солом яль жальвіцьо моя хыжом лем жальвіцьом моя хыжом солом яль Ой в нас превелика біда Не мож наробит ліма Ей Мушуй кар доль жаль лимі вас моі верхы тлер жальмі вас моі верхы е ні і жаль лем жаль восы моі ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #16 - 9 X 2011 - Выклад о караімскым языку - Język karaimski

... терных цех інных барз подобных языків Єсли ся жыє напшк на проґрамі в чешскопольскым ты збільша шан ся му якім змішаным языкєм чешскопольскым альбо наприклад лепша єст Польщына Кресу в Сході Курсова о тым теж писала же ...

Слово

Слово - Petro markian 511

...ачул на собі тото дотуліня Остало ся о то што вірила В тым моменті была выздравлена і яка велика ратозі наполнила і хотіла ся вытратити В тій хости Ностало ся што з інше Ісу ся зоставил горі хто ся мене дотулил Чуй же з ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Шворц у своім вступі Границя была все проблемом Як пише автор у новым сторінковым выданю великого формату становліня будякой границі поставленой на етнічных принципах было в середньоевропскым просторі От все велико проб...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #112 - 21 V 2014 - Радошыці

...д притвором збудувана є вежа слуповой конструкциі оперта на стінах притвору Перед тым є невелика предсін Церкви о подібній архітектурі а не іх вельо стоят іщы в Віслоку Великым Щавным ци Заладці Риманівскій Подібны церкв...

70%

70% #417 - Прогулька з лемківскым ансамбльом Студенка, 9 І 2022,

...уєс то приватний терен Але мали сме серінців бо місцевы мешканці не хтіли ся ладити а і з великым зацікавліньом обсервували як творит ся нова телепередача і слухали лемківскы співанкы елизаветна дайна ка Пак мали сме інч...

Радийочытальня

Радийочытальня #30 - 2020 08 29, Меланія Собин

...л тутко Мелянія і елекций были людми котры так в рідным бортным як і на выгнаню тішыли ся великым поважаньом знаємых і сусідів Были барз жучливы вырозумілы і готовы до помочы каждому хто был в потребі Вражлива на кривду ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ізуваных материялів в тым розмаітых награнь Шкымба кустошом лемківской музыкы Наговскій в великій мірі схоснувал в своіх баданях моноґрафію авторства Вальтера Максимовича і Богдана Горбаля під наголовком Лемківска народн...

Ґрамофон

Музика, котру (не) знаме

...рек ґу культовому фільму а само з тобом же потім тота композиция його была схоснувана і у великій кількости ріжных мотивачных шпортовых або конспірачных Відео записів не знам тото уж може меньше з вас позерат головно мам...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нак памятати што вчас ІІ Світовой войны а предовшыткым по выселінях на схід і акциі Вісла велика част материялів і памяток з часів фунґуваня А безповоротно пропала Історична вандрівка одбудуваня штоденности Переглядаючы ...

Вступне до контроли

Веце смілости

...проти Русинам Лем же покля будеме порівнювати ситуацию Русинів на Словакі і в Польщі є ту велика різниця Русине на Пряшівскій Руси мали історично свою пряшівску єпархію котра была сотворена з мукачівской і котра была вед...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #37 - 14 XI 2012 - Мшана, Мышковскій Тит

...шів Долгы Дешниця Ждыня Заладка ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка Переґєтів Святкова велика тиляла Устя Волоскє Фльоринка Охырова Циклиньска Воля Чорне Шляхтовска Русь Щавник Ясюнка Там смо уж были На новы прогулькы...

70%

70% #351 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (1 част)

...є спала де я ся дешытерає ся і того я ся коло ней была І певні же смерт бабы то была барз велика траґедия Бло Мало не знаю мамы вы не памятали вы были маленькы вы не знали мамы а бабців мені были де місяців а помер А баб...

70%

70% #35 - Роман Кабачій, 13 X 2012

...же відгукє чы є вже можливо якій яка реакция на цю книжку ци єй впомітили ци це настікє Невеликій наклад шту може не буду так помічено Ну Украіньскы плянуєте звісно я хоцу це зробити навіт красшым вариянтом Но Як мы розв...

Слововиця

Слововиця #173

...ьскій обшыри мали сме ґы а пак оно перешло вы на предовшыткым полудни східньой части но в великым скоречыню тото гы перешло в гы рештом о тым сме бесідували Ци проґрам ци проґрам ци тоты новшы проґрамы новшы слова котры ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #53 – Tsunami na Bałtyku

...ах были тоты цунамі спомнены Докладній там были называны они морскым медведьом з увагы на великій рик якій но найпевнійше робили фале котры влівали ся на землю Кроникы споминают о трьох великых залівах польского берегу п...

Слово

Слово - markian 226

...ден єм Єванглисто Луко описує Дянь апостольскых нас то великый гук Як бы зорвала ся даяка велика бурка дая туча а народ позбігувал ся што то дієси А на місце де перебывали Апостол з далшыма учениками вєдной із Марьов пре...

Слово

Праздник Сошествія Святого Духа

...Воскресеню Господа І по вознесиню Коли ученикы были Вшыткы вєдно і молили ся Тогды нас то великый гукот якы бы мала зорвати з ся даякы сіл на буря спустил ся сойний вітер а над дучениками появили ся огняны языкы Над кажд...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #32 - Мигаль Чикивдя (2 част)

...х так позерал гы не знал Іл Я был на земльовни на місяц ци такы што з дґамене но та як уж великых людимене вбили кащы пак присутик нагодо дуже так фанатичну мен до них ушыткых Вы себы ся орієнтували як на поетів із Подка...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #12 – Ropa w Karpatach

... собі шляком по вудковской маґурі там найдете або іщы єст шанса але уж барз барз маля і невелика жебы сте пішли до Санковій І Сяр там власні в долині в Кориті Санківці в тотій реці Е В тотій реці можете собы там поглядат...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...така бы м повіл камеральна забава не така як гласні деси інде могли сме стрічати ци то на великых маланках де тых осіб по атакы ся тіж здаряли в великых містах ту на Чужыня як ВРослав Ліґниця но до Номанок е до Маланок н...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

... синоду якій наказувал лятинізацию выгляду і упосажыня церкви Обік церкви положеный был невеликій цмонтір окруженый деревяным городжыньом В році парохом был отец Семьон Проваджено метрикы Остатня парохіяльна церков остал...

Про Русин

Про Русин #34 - Вампіры, упіры, злы духы

...ьні бо Девіль то з анґлицка диявол Не были для него проблемом грошы котрый з легкістю і в великій кількости выгрібувал з трансільваньской землі в місцях вказаных му через будны огник Здраджала дракулю єдна дрібниця брак ...

Слово

16-та неділя по Сошествії Святого Духа

...т котрий приял два талянты і тот собі говорит Я мам велику одповіднуст Як я наложыл з тым великым даром котрым мій пан звіріл А так і він ішол і здобыл другы два таленты І посмотме на посліднього котрий того мал найменьш...

Вступне до контроли

Каждый ся рахує

... пришол Карпаторусиньскій Дослідній Центер в Сполных Штатах Америкы Як є можливе же колис велика русиньска комуніта за Морьом котра мала своі великы церковны і цивільны орґанізациі котра вырішувала і о долі Русинів дома ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... видима є загороза вылучыня єдного з них в Польковицях або в Ґорлицях Утриманя іх то барз великій кошт Вырівнуючы фактуры за даний рік од ріжных необхідных услугодавців приходят все в наступным календарьовым році уж по р...

Слововиця

Слововиця #150 - 2026 01 05

... што барз дякую пиште тіж на Лемкы Лемк Рапка фм своі коментари бо то но така мож повісти велика і глубока студентка з котрой мож чырпати кілько ся хоче тем І такы темы днес будут очывидно вернеме собі до того што был ді...

Голосы Русинів Підкарпатя

Ярослав Штефко, 7 X 2025

...тя Слайку Уруці єст єдным з Май молодшым бо не є нима маймолодший член орґанізациі днес З велика гордост і радост розкажыма о свою сві В добры деншы в Коєрослав Я уродил ся фебруара р Уварусі Свалевы подив ся упростіл ру...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #15 - Премудрый царевич

...оли ні то вшытко щестливі Ішол Царевич долго долго і пришол до великой печеры там мешкала велика змия тує царевич же з змия красні грат на ушлях І здогадал ся же то сут тоты гушлі на котры жде цар Змия коли лем почула лю...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #30 - 26 IX 2012 - Вірхня (друга част)

...шів Долге Дешниця Ждыня Заладка Ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка Переґєтів Святкова велика тиляла Устя Волоскє Фльоринка Хырова Циклиньска Воля Чорне Шляхтовска Русь Щавник Ясюлька Там сме уж были На новы прогулькы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ота Єдночасно в роках спознават свій родинный край і зачынат ся важно інтересувати ідейом великого нацийонального реалістичного уменя Вєдно з Альбертом Ерделійом хоче основати підкарпатскій Барбізон Сниє о тім же многы т...

Вступне до контроли

Сістемова хыба

... порівнаньом і з звычайным фінансуваньом то є на жаль смутна судба вымераючых сел де барз великым ділом за котре треба одповідным за тото людям дякувати же наперек вшыткому ішли даяк мают намагу і дяку утримати школу хоц...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #23 – Biała Woda i bazalt

...о тоту горку але зато скоро будеме уж у цілю Но і перед нашыма очами власні вкаже ся тота велика базальтова скалка о котрій єст цілий наш днешній проґрам Аж тото она єст чым она єст і як возникнула то вшытко повім Вам по...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #30 – Orla Perć

...ранцишек Генрик Новіцкій он был думкодавцьом і зас вытычыньом того шляку занял ся в роках великій любітель Татр ксьондз Валенти Ґадовскій котрому помагало пару ґурали То як власні безпечні пройти орлиным шляком то вам по...

Вступне до контроли

Без союзника

...вічка скоро горіла боронит і буде боронити права Мадярів на Підкарпатю І так не зможеме з великом певностю конштатувати же по выборах неділю Украіна зістане і дальше без Союзника на мадярскій боці Не буде то така одкрыта...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Старого Санча Паршова і Люблина Ріжниця медже найдорожшом а найтуньшом офертом была барз велика оферты были од кома мілийона зл до кома мілийона золотых А ґміна плянувала перезначыти на задачу лем кома мілийона зл Уряд ...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...ицю і там цілый місяц жыл покы му грошы не скінчыли шухотів домів хочу домів Розмітека то велика траґедия для тых люди же они місяц там стояли потім кліб ся ім скінчыл то так просили єсти дехто там долбу і хто дни ту при...

70%

70% #111 - Колониці (1 част), 29 III 2014

...к шолтебы выпаде колись змога поіхати туди привезе міні землі на мій гріб це теж была моя велика мрія приіхати і привести на гріб бабці і дідуся з землі з того місця де вони народили ся з єхньой Батьківщыны І коли вы пол...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #194 - 18 XI 2016 - Pisownia w łemkowskim

... дашто мож нам было одзначыт мало свідоме свого середовиско но не вшытко очывидно Почасти великій части асимілюване незнаючы языка істориі непривыкнены до Здавало бы ся так простых справ якы як потреба вчыня істориі ци ц...

Театр Терка

Театр «Терка» #1 - Осип Маковей, Як я продал своі новели

...я іх із пивниці на світ Божый і рішыл порозкладувати іх на сонці А в тім дом ідея жыл был великій сад барз выгодний на пересушуваня книжок Там на сухым місцю розложыл я против сонця своі новелы замкнул дверці саду і пере...

Боіско

Боіско #31 - 22 XII 11 - бесіда з Іваном Мадзіком

... тоты Лемко Сентер они утримували за рокы бо там робили своі принятя своій парі і то была велика підпора для тосентра без нашых люди на тілько не было што іх і там я ся зыма познавит даякы документы од них стягну там І з...

70%

70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013

...ходили але в основному ци були ківскій Були Русины то было абсолютно признану Тому Влимир Великій приєднал Лемківців до Ківской Русиному шо се буде дійсне іхня Руска земля і сі Нароци Булрусины Xинів поруч із симшуни Рус...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #70 - 17 IX 2013

... деси там втекли або сут далі на ци на границі ци в такых обозах Но і ты ско зрозуміти як велика то є проблемы проблемы великій Но то єст барз великій проблем для світа бо некотры бы хтіли жебы Американе інтервенювали і ...

70%

70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016

...вник Товариства Лемківщына в Калюшы Федір Лабик Гнеско вы калюшы Подія подія може не така велика на цілий калюш але подія для лемківской громады Бесідуєме тепер з такым чловеком голос якого ви юсь чули в нашым радию То Ф...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #2 - Байка о королю

...ком радістю Скликал гостів з цілой державы запросил до себе і сусідів королів і вышыкувал велику гостину На тій гостині наймолодший принц піднял погар і оповіл байку о тым што ся з ним стало коли він дознал ся чом його н...

Слово

Слово - markian

...новину пастырям котры недалеко вифляєма пасли своі статы І голі радуйте ся бо вам приношу велику радос котра буде належати вшыткым людям Дниз народил ся Вам Спаситель Христос Господь увіклиє мі А тото Вам буде знаменом н...

Пасуючы сериі

41 серия