Перегляд тыжня
...ом будинок оддадут до хоснуваня початком будучого рока вересня септембра р вмер вызначний русиньскій учений історик Іван Поп Автор вісти Петро Медвід Як інформуют підкарпатскы русиньскы орґанізациі в четвер септембра рок...
Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 471 епізод · 38 серий · сторінка 22 з 42
...ом будинок оддадут до хоснуваня початком будучого рока вересня септембра р вмер вызначний русиньскій учений історик Іван Поп Автор вісти Петро Медвід Як інформуют підкарпатскы русиньскы орґанізациі в четвер септембра рок...
...даня чы чым єм пришол Летадлом нотуру знате звідували Русины зо Словациі і тутіж видиме нерусиньскій же так назву языковий процес внутрі того слова іде тоты два звукы котры уж думам барже інтуіцийне барже інтуіцийні іх в...
...атишак был ксєндзем чым был на парафіі он заложыл чытальнє чытельнє кора належала до Старорусиньского Товариства Ієня Міхала Кашковского Вс них на особлі на щеґульном уваґем заслугує вількій будинок будинек в Креници поб...
...ати выповіды нашых братів Русинів зо Сербіі котры бесідували в русиньскым вариянті нашого русиньского языка тым з Войводины но і то было барз інтересуюче бесідувал для нас до нас был єден програм з паном Дюром Папуґом но...
...іченко автор той книгы приводит першу знану нам гнеска грамоту яка была написана в карпаторусиньскій языковій обшыри Є то перший памятник карпаторуньского писменництва і є то грамота о оснуваню рушевского монастыря св Ар...
...а орґанізация Тото вшытко є цілы рокы знаме каждому хто лем дакус ся обтер о проблематику русиньского руху по році Но тепер то не сут лем выкрикы дотмы русиньскых лідерів же то хтос систематично продолжує в украінізациі ...
... люди Карпатскы Русины і іх потомкы в Северній Америці Округлый стіл у Філядельфіі Карпаторусиньскій Дослідный Центер зорґанізувал округлый стіл з нагоды выданя споминаной книжкы підчас конференциі Асоцияциі про славяньс...
...іквідувало пряшівскє студию словацкого радия одкли робило ся і народосне высыланя включно русиньского тисячі Русинів на Словакій підписали ціл жебы не переносити тото студию до кошыц поставили ся за своє радийо Єднако єм...
...На локальній і інтерній уровни назву котра днес до кінця наповідат і о тім з котрой части русиньского світа Русин походит є то абсолютно в порядку До кінця бы то было в порядку і в тім припаді Кєбы в преамбулі Штатуту Св...
...левства Сербів Хорватів і Словенців котры пізнійше змінило назву На Королевство Югославіі русиньска інтеліґенция з гаврілом Костельником на челі зачала творити товды русиньску культуру в Новой Вітчызні Опрацювана остала ...
...ишуника як мало ся скарідуют розуміт ву свуй рецепт Будите фурсы лжы постоянно у часописі русиньскому уцюзнена і сідис піцятаєти секромы усюз Не ціт мы збераєме анализуєме записуєме і конас просит медены Мы не никаєме ні...
...я І єщы за то Пьотрусьові Так пинкне по паньску Ніякємусь Пєтрекови чы Пєтркови Ніякємусь русиньскому щенєнцю як мі в своім часі порач пові а Пьотрусьові Не была памятлива пані лакомска Ольґа то єй ім є завше мі ся подоб...
...іалектів а в діалектах якы дали основу пізнійшым языкам білорускому украіньскому і нашому русиньскому Вымова нескладотворчого нескладового у іщы долго ся тримала і так іщы до того часу як ґу східнім Славянам пришло кірли...
...тах як раз Петер Худіґ є тов авторі тов за котрого бачуваня як прецеды краю край дотиснул русиньскій Театр Александра Духновича по долгых роках датий раз в сезоні і єдну пєсу по украіньскы Якій театр є наш і не знам собі...
...тіж і в полю ноцувала подякім быроґєм альбо тыкопком сяна і цалы час помідзы обцими Цо єй русиньскій мовы є барзумілі Але претіж дошла до того ґданьска одчекала паре тигоднін на ден свой статек і доплынела до той Америкі...
...украіньскых школ На спад Не знаме просадити ани то жебы нам на тых школах дозволили учыти русиньскій язык Бо тот хто досправды має вблем на школи хоц бы не мал мати бо є лем обчанскым вдружыньом то є союз Русинів Украінц...
...так правду мам ся лем я є як батьмо то котре бы собі дакотры функцийонариі могли дати під русиньскій рб Але кому тым хто помагат Натіганя ся по власных новинках людей не інтересує Скоре іх знеохотыт з тым дашто мати І сп...
...півайте дівцята Дерамы Не маме на лабі Тарунку за ногы не маме на лабі Тарунку за дны Так русиньска співаночка од капелі котрой по правді назвы тепер не тямлю але досвяченый буде то великій проблем бо тепер даме собі дом...
... зілиньского найвекше значыня мают антолоґіі русиньскых баляд і порівнаючы досліджыня над русиньскыма словацкыма чешскыма і польскыма фольклоровыма балядами західніх Карпат Дописы зілиньского часто друкуваны были на стор...
...ускій Васич преподобний Алексій Кабалюк карпаторускій і преподобний його улоскій Всі єден русиньскій сетитий преподобний і густин ціліскій поповідний унізобраний Кроме того на дакотрых іконах сут образы лем дванадцетьох ...
...а Підкарпатя на І Світовым Конґресі Русинів в році Меджілаборцях Словакія Брал участ в прорусиньскій пропаґациі почас Державного Списуваня на Украіні в році так само был членом Рады Старійшын Мукачова А днис поговориме д...
... членам своіх орґанізаций з просьбом жебы так само петицию підписали Підвозме же лем така русиньска брода на словеньску має мати коло членів і то не рахуют дальшы орґанізациі на Словакій але і в дальшых державах назберан...
...я з Петром посперечалину так в позитывным сенсі зато же гей і в нас в лемківскым вариянті русиньского языка чуєм же люде бесідуют на польскій одповідник пронт же бесідуют пруд Но але кєд же може і структурально і темолоґ...
...аіньскых обшытиньскых і місцных власти а так само представителі школ де є навчальный язык русиньскій або ся в них русиньскій язык учыт представителі церкви як і русиньскых інституций а орґанізаций Як інформувала аґентура...
... єбрава колеґа повідял правом музикы Карпат дісяй запрезентуєме ся в репертуажі лемковско русиньскій Зачніме од масінписенкі Дуна Юдуна є утра выстепує в каждій честі Карпат то значене слова пациі єст то ж закалаковска п...
...руара ры В театрі Александра Духновича ся буде чекати на Ґодота Автор допису Петро Медвід Русиньскій Театр Александра Духновича в Пряшові приготовил на пятницю фебруара року дальшу премєру в тій театральній сезоні Драмат...
... жаль не выбра є і на Словацию кошелочка зо Словациі пісня але з пристосуваным текстом на русиньскій Не чути там Можеме си дати тепер тоту кышелочку Дайме си то си даєме і вертаме о хвилю Та єст комыс по воді моя ранко в...
...е і котрий треба на каждім конґресі рішыти Іде зістали ідеі Знаме што хочеме Досправит ся русиньскій рус може уж лем на тото жебы раз за два рокы выголосил же Украіна має вызнати Русинів і то є конец Конґресу досправды н...
...ткых каждого і простого чловека На реальност котра значыла дотепер як бач найліпшы часы в русиньскій істориі хоц хыб было само собом много і много обіцияльного не выполнило ся Но хыбы тоты не были лем на боци Прагы а і н...
...авловича і послідній доктор Квятославы Копоровой Алексика Александра Павловича і сучасній русиньскій язык по симпозиі єй участникы зложыли вінці і квіты під помником Александра Павловича во Свиднику было місті норочлі ав...
...імают ся вірка Кубулей Віра Ґеорґіяна Кубулей дуже богато з нами працювала в ней передача русиньска родина дыка буля на закарпатскому Телепачні і бо на цісері іх было дуже богато дес до Різні придумувала но моменты то ід...
...а по Новій дразі Цитуваня Хочеме жебы ся розбігнул туризм тоты локаліты сут близкы што до русиньского села і кєд векшына людей была одтиль з Яслиск позначка редактора в повоєнным періоді выселена інде Зато там дакус поро...
...и Андрия Бабіша была і з фамили Шайбнер родина Швабска карпатскых Німців і так він не ани русиньского уж не як не украіньского походжыня лем є і з єдного боку карпатскій Німец отец Андрия Бабіша Штефан был і з міста Глог...
... грекокатолицка церков і з товдишнім центром у Львові і мукачівска грекокатолицка єпархія Русиньска єпархія підпорядкувана прямо під Ватікан украіньскы єпископы намагали ся в Римі просадити то жебы Мукачево матір церков ...
... як Великден і Рождество Вдятьови Мілянови Ґєркови його намага помочі выникла у просторах русиньского музея у році експозиция під назвал Утверди Боже з істориі Православной Церкви на Словакі до року Вічна є памят Перед р...
Розговор і з Любомиром Белейом автором книжкы Русиньскій сепаратизм нация твореня і котрей зробила Наталия Толочко не приніс нич нове што бы сме уж од інчых украіньскых науковців не чули Прицілем і єдно нове знаня з того...
...ду і пісні дукі пізні жывут дукі жыве і край Ецєсоґаруці укєд нашнеме забывати нашы пісні русиньскій чуя книжкы выдаю і всю ціню за свой сюрту бы бля ся не пропало Найжыве Тепер не успляти Прядаютяті книжкы ІІ СІ Та ся н...
...ы котры сут присвячены річниці оснуваня втошнього Украіньского Нацийонального Театру Днес Русиньского Театру Александра Духновича Выступат там і Ярослав Сисак котрый был директором нашого театру доста долгій час а треба ...
...такых примед лемківскых мызме николи не Порівнуючы нас з інчыма Русинами в інчыма ґрупами русиньскыма ето єднак мы сме мали правдоподібно то тіж є цивілізацийне польскє влияня же всебыл якыс є такій бунтне піддаваня ся т...
...ем тіж ансамблі русиньскы напр зо Словацчыны як і з цілого світа ансамблі котры не сут уж русиньскыма але мают В своій традициі словяньскій барз часто але не лем не лем словяньскій як ся вкаже Аль барз цікавой бы тіж тра...
...заядівка молода то такій ремікс такє штоси што досправды може нам засвідчати про найліпшу русиньску Дискотеку А така дискотека уж ліжне долго лютого в ґранч Петрівцях буде то послідня діско забава перед постом Так ся точ...
...даня зато же тыжден тому сме бесідували о о самольоті о польонізмі в лемківскым стандарді русиньского языка і о летадлі о словакізмі в пряшівскым стандарді русиньского языка Япові єм одраз же маме такє прекрасне слово од...
...й Напрям того округо стола єст анти має такій вызвук антирусиньскообородовий о так пові А русиньска оброда то найстарша і я поясню найвекша найвекша дотля русиньска орґанізация ци лемківска орґанізация на Словациі Я розу...
...полониньской туристичной трасы котра бы мала стімулювати розвиток туристичного руху в тым русиньскым реґіоні траса бы мала зліпшыти мобільну доступніст сел Намір бы мал быти фінансуваный з еврофондів у першій фазі в рамк...
...име же фактычні мусіли взяти вельо лексикы од Славян Але зараз дойду до того Же єднак тот русиньскій троп о тым же Мадяры могли брати леґсиклод Русинів не єст такій до кінця глупий Ачий бы м повіл же то уж помало потверд...
...ивняком пред седом русиньской оброды на Словациі пізнійше поіхали сме до школы де вчыт ся русиньского языка до радваня над лябірцьом бесідували сме з учытельом паном Марком Ґайом пак поіхали сме до Пряшова і гым Был єме ...
...м же уж названу віками перед Каролю з Лінеу з ХХ ст зато і ангел Ідудник якоси все были в русиньскій культурі а предовшыткым в русиньскым в русиньскым языку якій нас ту інтересує Но добрі я іщы пущу єдну Звідмина музыку ...
...аростами русиньскых сел котры ся вшыткыма средствами боронили тому жебы на іх селі была і русиньска табла хоц то было зо закона обовязкове кєд зарахую дакотрых шпекулянтів котры по інтервенциі державных орґанів якы бы ім...
...Священникы з общества представили роботу общества і подякували за імпріматур перекладу на русиньскій язык Требникы Бесідували тіж о потребі вызначыня вікаря прорусинів Грекокатоликів на Словациі Квестия тота є порушана у...
...й грекокатолицкой єпархіі дотепер записаной у Ватіканскым річнику Ануаріо Понтифіо reЮнав русиньска За його періоду коли был аж до р мукачівскым єпархом зробила ся тота найосновнійша робота По штередцетьох роках і леґали...
...аіньскій можут выти лем одгадом при чім нашы одгады бесідуют так само о столках тіж людей русиньского походжыня в спойных Штатах Лем же подменьшы далоше і вкажме собі чым є порівнюваня тых комуніт неможливе По перше укра...
...писаной літературы Е то може вартат выяснити же Коли был кодифікуваний лемківскій вариянт русиньского языка так ся приняло бесідувати же тот стандард мы ся спераме на середущо лемківскій нормі Я все бесідую медже інчыма ...
...віницю зас ориґінальні ломлены дахы вкрыты каленицьовым дахом Церков фурт єст хоснувана В русиньскым селі Улуків Венеция на Пряшівскій Русин Окрес Гардию є традиция же істнуюча гын поднес церков мала быти куплена через є...
...ицю зас ориґінальні ломлены дахы вкрыты каленицьовым дахом Церков фурт єст хоснувана ра В русиньскым селі Улуків Венеция на Пряшівскій Русин окрес Гардиів є традиция же істнуюча гын поднес церков мала быти куплена через ...
... тыж тым м же памю представит же бан єст перед селіцям епитакій опциі твожой народ карпаторусиньскій Длятого тіж певно такє квести пропаґандовеж певно ся появіли ЛЕМ Але выстойово одповіє єм контрытаня А на якій подставі...
...дра Духновича роблю кєдреба і драматурґа і головне перекладам уж штырі рокы перекладам до русиньского языка пре наш театер робил місці перед тым в русиньскым радию котре маме тиже Там ім власні зацінал літературну секцию...
... Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Но Йоан Скрута народил ся в Горах на Міжгірщыні у нас было сімі десятеро д...
...бесідую же помалы будеме о тым кінчыти Не нич ся то застане повторю сотний раз же Хоц наш русиньскій язык єст фонетичным скорше речы фонетичне етимолоґічным языком но фурт іде допереду Жене ачий так мож повісти а пістолі...
...ваньом Духновичового Пряша здобли можливос приготовлювати діти на деклямацию материньскым русиньскым языку і не треба іх посылати ани на словацкы ани на украіньскы дикламачний конкурс На Духновичовім Пряшові на фінале в ...
...ли што потрафлят Взяли участ в службі Божій на Горі Літмановій староцерковнословяньскым і русиньскым языку Остали тіж приняти през приматора Старой Любовні Міхала Біґановича Оба ансамблі выступували на фестівалю в селі О...





































