Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
2,955 episodes · 42 series · page 22 of 50
Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Єст на мали рокы як сте ...
...ыжня порталю ЛЕМ фм віторок грудня децембра р Ден Русинів Польщы Были сме вєдно не лем на Лемковині памятали і чужына з Америком Автор вісти Севериян Косовскій Каждого рока грудня децембра Лемкы в Польщы святкуют своє на...
...ліднім загальным засіданю побільшыло ся чысло членів карпаторусиньского америцкого центра Лемко Голь ЮНерс США Річне зобраня одбыло ся мая рока цитуваня першый раз по вельох роках приняли сме новых членів Реляцийонує Анд...
...іл был в там нападу вернути ся іщы паруків скорше дозаду бо в році замриял єм вступити до Лемковины будучы втоды студентом Другого рока гісториі Університів в Вроцласкым был єм вштоди членом Академіцкого Ансамблю Пісі Та...
Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторі Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записуваня...
Лемкове ru Ґрупом Обывателі Польскых мній лічебном од позысталой части людности Жечпосполітой Польскій Єдном з узнаных в Польсце мнійшости етнічных обок Караімув Татарів і Ромів Лемковє со і мают свой язык культуре тради...
...ня свого Але кожен так само розповідає про то што не робит зараз цього не робит зараз для Лемковины так І тамту думали всі што то найліпшы програмы так Тамці подумали што то найліпшы проґрамы і подумали што треба нагород...
...ус покус прак не завважыть іж на хвілі обецний посядам мандат дівінців чынных орґанізациі Лемковскій о дужым засяґу свойой діяльности репрезентантивных Отуж в іміню тых же дівінців орґанізациі лемковскій неґативні оценям...
...не выгынули і як могіканы так же ся не вказало же єст двох як остатні могіканя ци остатні Лемко Но думам же така такє радия могло бы робити таку пойме пропаґанду в добрім того слова значыня Но меджечасі може таку музыку ...
...ковый умовити як на специяльний і так ся діє Але то добрі то так авторозлочыно бесідуй на Лемко Орк мож осы стягнути за дармо і чытати і чытати і чытати єст што чытати бо некотры гварят же того мало той літературы мало м...
...ности приспособиме в згоді зо законом новым даным зо списуваня жытелів сконштатувал Ловас Лемко О тым як то быти собом в столітю Модерний погляд на Лемків то хыба головна примета того проєкту Автор допису Севериян Косовс...
...лечтапа ани до потарсаны фоны ся лем теобы Євзонця професиль Публика моторкови што ся нит Лемкови ци Олетови ґремота розпоросла занта Лист додали карашовы камали мали до посламо мали до посламо То был окмеліка чмерочка з...
...просто нашых сел але тіж буде співанка Дай Боже знана Вам од нашой ґрупы з чужыны хысти з Лемковины але ні з чужыны лемківской ґрупы якы співат по лемківскы яку то співанкы собі тепер выслухаме а надале запрашам слухати ...
...ийом там в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сут з Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі внескы запрашам на п...
...ы або перед Екчуєме словах летіти пелехатий ци улиця лихій личко млин і так дале Йой та і Лемко даже того повинен єм зачати Але Але на жаль уж штораз меньше люди бесідує такє стары нашы лы такі як дотепер в Ганчові бесід...
...ной інакше верхомля велика был єдным з найвызначнійшых нацийональных русиньскых діячів на Лемковині По высвячыню в р был священником в вороблику Королівскым в Высовій Гыровій і в Чорным В р остал парохом в Креници а поті...
...ра ци Но мала бы грати вам же буде здрава а тоты діточкы вшыткы По нашому по русиньскы по лемковскы цали ся збесідуют што є велькє плюс третій рік третій рік лем бо сме ся пучы Вам повім тераз хто небо першый рік сме мал...
...аме другє віданя руской ґрамати по ґраматикы руского языка Зато сум шы колеґіні і колеґом Лемком Пітолжех туру они ґраматику буду Пестовац ці тоту першу споминану фонтаньскій хомяк чі тоту бо мітераз о ситуациі же тота д...
...тарів То тис не хтіл давати коментарів мало того лечы з Такы якысы звукы выдало з себе як лемко евро бы нам на тему евро доходило то там ся не то ні Бо я выходжу з заложыня же гра то зачынат ся тепер О но токус правда же...
...и до Ярослава Бодака же мешкат в місті Бориславі Львівской области Чом но бы то правдивий Лемко і барз цікавий чловек Єст музыкантом выкладачом музыкы дослідником і при тім дост дуже зробил і не лемківскым пули то мали б...
...дальний Десде ся боли лем моі часи Як бы стріл бо дідскій по горат бо плек само Сосельско лемкови Так само Согосельску лемковит гули Добрі ся на гора вляноцькє Прекрас та добре істину ся Не красне та добра і сти но ся Не...
...жевыміненых статій в часописі чытати мож шор інформаций в части новины не новины не лем з Лемковины явило ся тіж інтервю по польскы Альдоны Ланєвской Волк з Моніком Шнайдерман авторком книжкы Порожній Ліс Част выдавнича ...
... пришли то і вам бы ся вподабало Но і я не буду днес і зодужы повідати о селі Рихвальд на Лемковині Рихвальд Рихвальд є гласні так по старому называют його тоты кого Отамань выгнано Рихвальд а не олцярі Но што лишыт ся н...
...до власти котра ту была орґанізувана товды в році то єст до Републикы Руской в Пряшові Но Лемковина бы была під єдным Штатом Едбы кєд было вел тот плян сухете Е то в р Фактично была выголошена на закарпатскы Украінкы был...
...дня родня І одчас той сесиі мілі сме В Парижу Выклад ци Реферат Реферат Ок Ло літерату же Лемковскій Властів є была мова пред дешкым вія пені Місяк Туржата Місняк поздравями та з Університету во Вроцлавію а котра учыла в...
...і Преців Чолґове Дві лінієрову в стрелецкых копало спендзоных до тых прац звіру околичных лемковскых всі Всеред люді затрудньоных при окопах нараз тал Якіс непокій Відать было поднервуваня і огромы поспіх жолніжы з да од...
... пізнійше маме штоси такє як вы лемківскым языку де наголошуєме всеред остатній взгляд то Лемкы не такы давный як ся здают як мают уж тот наголос зафіксуваный Я не знаю коли зафіксувал ся той наголос предків Лемків але Д...
...раґменты лісів о натуральным характері котры давнійше не были доступны тепер сут вытынаны Лемково процент лісів в тым реґіоні єст хороненых в резерватах і нацийональных парках Єдночасно протягом послідньой декады не звек...
Лемкове сон or Єдном з узнаных в Польсце мнійшости етнічных обок Караімів Татарів і Ромів Лемкове сон і мают свой язык культуре традиция Стверджыня ты взяты зостали з тексту уставы з дня стичня р о мнійшостях народовых і...
...ил Там вы вчыли ся я вшыль ся там скінчыл школу Ну і кажу же было было од кого почути про Лемковину А од кого чули сте Од сусідів Од старшых люди зас повтарым ся барз мі было цикаво з такыма людми бесідувати Слухати іх І...
...д як мало хто цінил си вагу спільноты вшыткых Карпатскых Русинів не ограничаючы ся лем до Лемковины Дуць Файфер спомнула на найважнійшы осягніня покійного лавреата Бесідувала про труд звязаный з одзысканьом довоєнного ма...
...вариства Копичынец щестя здравя і вшытко найліпшого Хілює серце звыселяє круг уяві ожыває Лемко війна Народний побуд звыча єду Богу Народний побузвычан Не забувайте пісні свого роду з якого нашы прадіделі в гі Бо пісня м...
...или сме тахы Не іщы давно там был ЕС маме іх Яйкы пан Уж дерев забилом во Варшаві гарку в Лемко Парку Лепе сме ходили Яту там знаш такы знаю з маломством дуже выіхали до Америкым одужю В каждых з пишмарів дажды В церков ...
...не вечер а при сніданю густит ня Мария Слота по мужу Демянчык вродила ся в руці на заході Лемковины в селі Астрябык Тепер мешкат в селі Василівка Миколеєвской области о котрім мыдали Но то послухайте нашу бесіду Уколиси ...
...ти тото же природа доокола барз припоминало Лемкам рідний край тиж такы горы долины як на Лемковині То пришли сме зас пришли сме до той самой паніі якой уж сме были до Анны Ропіцкой же ся вродило в році в селі Буґуся Про...
...о як му і вывули я сама уже виджю же дашу треба маленько інчак невзядом поставила наголос Лемкой іде транскрипция так як му выгувує але не вшыткых словах Є там єй помилькы такого тикнічного характеру дес пруску ся ля пом...
... пару років тому молодіжны таборы таборы про діти де могли ся навчыти як ся давно жыло на Лемковині што ся іло І як ся молотило як ся грабало з сіно і так і так дале Вшытко так як давно І тоту лемківску загороду ведут в ...
... Центру зо Нового Саду родины трио Маґуровах з глуменного в зложіню отец Янко з дівочками Лемков і Катков котрых гудьба а спіл спроводят уж од колискы Шавам представлят з властныма авторскыма піснями лавреатка маковицкой...
...ицийом та в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сут з Аходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на пр...
...окус покус значыт знай язык і вчий ся гокус покус Витайте дорог радиослухачы З той страны Лемко Трохановскій Знацит же маме неділю Cу вечер бо єст языковий гос покус в радию Лем фм Кєд слухате повторіня той авдициі тел т...
...вадил такє як техніку rear найджений предмет ци техніку дiэ ротах студия Пасікы не зістал лемко образів в його творчости мож найти мальбы обєкты з керамікы смауту тапісериі ґрафіку і монументально декоративны творы Шофра...
...ты Ярослава Трохановского Маестро Трохановскій основатель і долголітній кєрівник ансамблю Лемковина культурний діяч знаний єст головні з музикы але діє тіж на неві літературы На розпочатя запрашаме на пісню од котрой най...
...оя рідньо моя гоя гоя А я Натя гоякала а ты ся міны візвала Ци ся нам ня погнівала виявує Лемковину моя гой Стефанія Трохановска Ватра Зас прийдеме до теплою хыжы Неє выгляду комины образів святы Неде повісити Пахне лем ...
...беззаперечне пізнаня Я продолжы це пізнавати і найголовнійше што я хочу што Люди якє не є Лемком ну напр на західній Украіні Та кажді мною ци пізнавали ґуцулы сказім не тут як бы скажімо найпопулярнійшы него ґніз ґуцулы ...
...ка гіпотеза Може і добра послухайте отже чом на західній і певній більшій части середньой Лемковины бесідували Санч а може быти на східній Лемковині бесідували Санч По перше Санч бо так правильні єст по лемківскы звучыт ...
...и фантастичны же і то мы тераз назвами польском А так направды можеме знали шляды творців лемковскых русиньскых украіньскых жыдовскых німецкых ормян ктры зоставіли свою творчост своі фантастичны помыслы і твожі то в істо...
... слухают Виджу же през выгляды през облачок же што же іщы ден мам Же ясно як Но так як на Лемковині Но і як свя Веселы свят взагалі же вам но дай Боже і тобі Як ся одкує як ты перешол Дбыл єс на погоді днес Ні не был єм ...
...цых еко арт проєктів Лемківскы скловаш было там долучена і вытримане Я дістно собі уважаю Лемком бо всешкіманикорені всейдут ся народжы Нібын Лемків в сінялиєві де Юшану там де Яж Жылул скы жу Але якшо такы продумати всо...
...ли гласні зареєструваны при спілпраці Руской Бурсы Карпаторусин Со властиві то з проєктом Лемко Cone Ґ Рок То є такій проєкт котрый ма на цілю записаня нашой істориі то Американе хочут зробити Русины з Америкы нашой істо...
...х Видам вас дорогы слухаче днеска мы во Львові в жыдівскій реставрациі ту Сідят не Жыды а Лемкы я і мій гіст Андрей Толпаш і хочеме проводити бесіду чысто лемківску але з жыдівскым якымси граньом співаньом акомпаниментом...
...скарбниця така дуже рода Направду шкоды же од нас уж одходят тоты люде котры ся родили на Лемковині для котрых то было вшытко жыве а то уж другє третє поколіня оно уж не зна як то было лем з оповіди старшых люди шкоды шк...
...д його родины і його самого і про шкільны його рокы з котрых найвеце прожыл по сусідскы з Лемковином Самоповіст про контакты його і його сусідів з лемківскым селом котре лежыт над Попрадом котре зове ся Мылик На другу ча...
...еме повісти же для поколіня якє Не могло запамятати лемківской землі бо пришло на світ на Лемковині рік пред выселіньом ци для того поколіня якє пришло на світ одраз по выгнаню Для той ґенерациі іх Лемковином были і сут ...
...ран маєм лем лем домо жыяйови Лем дафма Лем дала зло раіслой Лемда ЛЕМ Лемка з раіслом От Лемко товер Сме зачали А за ним буде тото інтервю ос є запоєм то шумні як реляция але так направду то буде інтервю з орґанізатором...
... так око журналістичны журналістычным варстаті От навет навет більше донеска тіж на ґрупі Лемковина ся появил якысий допис псевдожурналіста де Е неє жадной інформациі сут лем самы опініі і то калькы такы калькы знате нео...
...ьскы тотя зове Пересадівка в Миколаєвской области Може дивно то чути але то власні ту моя Лемковина Бо першы і найважнійшы Лемкы для ня то моі діды і баба од них чулам лемківску мову співанкы приповідкы Унидляня представ...
...еме называти Конґрес ЕС не Світили Конґрес Русинів але Світлий Конґрес Русинів Руснаків і Лемкоя А хто виду Коєс то не рошыл А я то представит свісме народ же ани не знаю якій наш етноним То може быти ріжний етноним але ...
...ьности Власти УСКТ розпустили лемківску секцию ґрупуючу Лемків В р Стефановскій вернул на Лемковину до свойой рідной Білянкы В році был єдным з ініцияторів будовы устяньского памятника в чест партизантам з Лемковины і До...
...м хвалити Но і дальше там барз файны мапкы сут на підмір юнкерсу Йонкерс то хыбаль каждый Лемко знає мапа онкерсу і там пунктів де были лемківскы бізнесы мапа мсоні в Конектікут ци мапа Шамкін в Пенсильваніі значыт тоты ...
...риєднул ся в Кыєруслав Мили слухаче власні час на музичну перерву то заспіват для нас хор Лемковина зо Львова а пак зас вернеме ся до бесіды венпорты Дозберігали традициі лемківскых пісень бы были дуже співучі І дівчата ...
