Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 671 епізод · 40 серий · сторінка 22 з 28
... ся навчыти Ах так кажеме тоту силу гварде сбыл Был єм в Пряшові як експерт на Пряшівскій Руси Вы тіж маме свого експерта чого експерт От якій пил як хто І они мене запросили експерпадком Зато ж а так зато же на іщы на с...
...афом Він долгы рокы робил в етноґрафічным музею і зобрал цілу масу фольклору котрий єст норусиньского фольклору особливо з терену Пряшівской Руси Єст незлым знавцьом лемківского русиньского фольклору на бесідувал же мал ...
...е а тепер называне москальскє чы якє брехаты ы А єм выдана в Украіні Е рускє росийскы Але Русинакше го вымавляют як мы напишут На жаль з редакцийом то бы м подискутувал того тексту І як бы мі аль бесідували сме на лемска...
...ате выходят і грают і кєд єст тых діти веце тым ліпше Тым ліпше І вшытко в нашым языку по русиньскы Нокы проблему з зрозуміньом Не было Ты сне мал взагалі не было жалі не взмодлет ся Што хто бы подумал но нич то такя іро...
...оторизацийный повідж ліпше де конкретні был В якых селах што з виділ Быєст в нашых братів Русинів то знам Был єм в Русинів бачваньскых нашых бачваньскых то значыт в такій ґеоґрафічній краіні котра зове ся Бачка Бачка Пол...
...о пару осіб потверджам пару осіб Так єд вшытко правда не єст легко Такы сут вымаганя член Руси сут мінус як вшытко Але то вшытко я бесідую ном не было вшытко треба было робити на пішені не было там специяльного проґраму ...
...вмерла два рокы тому называла ся Мария Мальцовска Но то така може Лем опінія моя улюблена русиньска писателька літератка родом зо одродом з Пряшівской Руси і ся домагаме в слуховисках єй творів Оты не писала вершы веце п...
...сме тайні радили про радийо котры ма ся выкарати деси в децембри як бесідували нам молоды Русины в децембри то в грудни Рушают з емісийом так же дай Боже і ім І што є складали мі реклямациі чом в нас летят такы лем смуты...
... ноле на там тіж не забарзы єде выставити Але были образых од нашых Руснаків з Пряшівской Руси были з Румуніі были з Закарпатя в тым році Хыба так был тіж Но і в Польщы місцева кленичанка і нашы вічні выставляючий і все ...
...лем вербысок зайду Коли зайду лем вербыстокы перси ружыя ружо свобі ружо сходи то і файко Руси засходит засходит ой дівчы го сарце моса клично як не сомо як не самы норисмо Послухайте іщы єдну Лемківску народну пісню в о...
...ій русі ци якци вытім загалі бесідували ся в Рудині так тато брал участ в антифашыстскому Руси опері І был звязковым і мал найвід псевдокінзерявы кучерявы бумалуткє хвилясты булесы так тату розповідавшы в нею помагали бо...
... боят ся він піде продавати тоє кавалер зроблят манкы А по тому він был мусіл оддавати кы Руси де грошы так І він ся не підписал не підписал ся Але коло нас был мамин двоюрідний брат вуйко мы го звали І він вет котой піш...
... анцет інся а ту треба было нарощувати папіры Тото це не хлейны це наглощыня на хложністі Руси то попершу бы выданя мало такій вид якно мало літя помочы ІІ Аналоґічна я з великою приємністю пердию Нас Лемківскій Музей і ...
...вали на вецірках так сякы забавы ну бавили ся І выходили там на чірниц як чынена голову і руси Якы глас доли йогодличы бо під лісьом жыли дуже близко ягоды были лісові але были великы не были такы мацінкє дум молино было...
...йском коли они ся цифало Більша част з них вернули думів де долго оповідали як там было в Русиі Переважні Лемкы трафили товды на територию гнешньой Украіны а тиж на Кубань товды іщы етнічні украіньску Люде з гір врозили ...
...е от такым Вы Лемків такы дос просты тоты знашли леховинців і в Буйків у Лемкі туты знокы Руси так але учули більше там што се то робили были бріблены розвили так і розвинули так такто А то были такы просты році як такы ...
... в тім селі Вілька одкал вас отец походит Ходили сте там Перш раз быме війці в дивности в Руси Кєди вже были можливы ізды тепер цянушу руку было м віці Быж не вілька а місци де выді так Поляна стоіт і ніс там нам місци д...
...ісця кади ходили нашы діды преґіды Даякы сут доднес а од даякых мало што знаме в книжочці Русины Лемкы од р Алексей Тороньскій пише же в Голичыні Лемкы ходят в поломництво перевазні лем до села Мысува на святій Параскєві...
...и зерно а картоклиці як анажы листопады Жолден грудню мы при грудня дозоли ся приіхали же руси не зерно зібрали помолитили ся з собой де шы взяли коли мали ті села же троха навіт хліба не русинили неспекливу выгнали раз ...
...мы поіхали тіж на домбасти ся вде на туди глядал Може і был нам і певн же де ся достал до Руси то він може был і велькій начальник Жыди мали голову надказал хлоптак Га бы я мал той розум голові в дупі О Жыди такы мали як...
... цікавых річы в похованях людий печатку бронзового віка а тыж в похованях щасів Кыіовской Руси Но гы неє єст чого ту ся дилувати Західнє поділя єст прекрасне і людям ся подабало ту жыти Подабало ся колиси давно і днескы ...
... а попала до такой Німени Німкы ні што то она Руска была Розумійте што то Німці як буде в Русиі і там ся поженили і потім до Німечыны си забрал ту жінку той Німец А його батькы дуже протів были і його намовляли што він д...
...мятают Як тото ся стало до фронту іщы товды не было Нас в силі в Тыйовиси не выізде і іщы руси были далеко Но так далеко ну не ле дальше в нас в Тыйовиси того не было о І туты вже рано в ден Прилітают же ті другых два хл...
... книжкы нерад я там прешла до хаты а мінашко малого котрого ся на руках тримає а в другій руси кріжка коло лямпы тітає О люде дуже тітати дві дідо Но чого ты кажеш на нашку то на нашку был Найновы го наказали на нашко то...
...атам орґана фатаморґана то цикль посвячений літю оптациі Переселіня Руснаків з Пряшівской Руси на Волинь Для зацікавленых повім же тота тема буде іщы продолжена Але кус пізнійше чом бо оповідали сме про оптантів але тым ...
...хлопы нима мі повіджте де тепер де тепер вашы творы де они як думати Яс найде руты деревы Руси Но та оно як онулежну поціннім Совітскым Союзі Ішло Я памтає я робити ко на тридцет тыркы дерево жалокы корінь І орел был сам...
... Видо вас мали моі тыхайці при мікрофуні Анна Кырпан внетка ідеме з вами до Підкарпатской Руси на Закарпатях ідеме на Лемківску Ватру яка одбуде ся туж рах Жбы легше та ним ся добрати бо Іванофранківска Демешка то добрій...
...сме тыжден тому насколи м припомніл же прихід до радяньской Украіны Руснаків з Пряшівской Руси спричынил ся одходом з волині так званых волиньскых Чехів До тых Чехів запросило прити на волинь в часі індустриялізациі в ос...
...потішут што з горі там іх поховал мабуть і посадил два дерева ци три і он так же высокы в Руси камінний тоті хрест і надпис була зробил І такій памятник і тот памятник стоі досту єдло а мама вмерла році То рнице не залос...
...олняєш скорбы діє жытя по дотиру придили си в ног і очіст нас відыкую сворли і спосиблові руси носиі Святий Боже святый кріпістистий безсматний по моілой но святий Боже святий кріпкістий безсмартний по моі святий Боже сл...
...Чехословачын Ци приняли тамты насу шам тото дади Чом тадлі єздили што там было А там былы русиньскій уряд в холмів і вони до того росийского урядуяны тіку не памятом як то митлону то што вони єздили то Ядобрів памятом ал...
...ы Бенч Очывидні виділи сте єй на ріжных лемківскых імпразах виділи сте деси на Пряшівской Руси деси на Лемковині но і єй Ясна Гід в Украіні При ріжных ріжных нагодах пані Ольґа Венч дост долго была музыкантом хоровым дир...
...без Сопы Што фмям робил без дівци Бозудію за тай на Русли Был єй комеса Бомадію за тай на руси оу є оману Цисаря ци як зобрал сонеба што жме на дораче циберзеленей дривода праци разе циберзайо зелений діль вода працы Не ...
...йство особливо такє як весіль Ну я бы не сказал шту дуже богату буду цього і тому мне деструсичкі зацікавила леце тема самой бесідньой урядовости бо на мою думку найбільше танцювальна культура зберегла ся самысі Вывчали ...
... не бы шымі можна што небудь робити бо то він тамто є там дале заданя скрептати баняку од Руси од рошувано весіля Не треба было цістити я така сильно была там вшыткыма комантувала і там мы тоты горниц скриптали судже не ...
... лиш ходили по начальниках ходили всюди той Питали ті Тойо то сказали Нє всю зоберайте ся Русини Не было можливости жебы не пекло по тому же як же віцы віци то як же ся вертали в тому ал там же шы лишыли были на шльонску...
...ы люде были в австрийскій арміі зо села вернули ся з войны по війні інчы єдны были деси в Русиі як повідали Інчы были в Ґрациі в Талергофі іщы інчы може іщы деси были Хтоси было написано же хтоси был аж на Далекым Сході ...
...ій край і плянували це наперед осі Націт В чому то полягала це іх політика Націц як кажут Русины Украінці ци рускі люди які жыли тут же горіли ся столітями на тых теренах але експансия против них почала ся шывіт коря Каз...
... подібне в украіньском польскым руку было Напр особы з украіньско польской ідентизмів ззв русины польскы нациі які теж відгравали ся малю роль в Украіньскым Руси ВСТш зараз на цю тему буде несідано в близі майбутню дрска...
...у сільской рады брати бо паспорт на небо зробити ся такы памят не мали А в клясі єй скінокрусил так нібы рахувал ся помочник лем кіномеханіка то я не міг зробити мі трудову книжку то я ся пішол строіл на цегельны зволод ...
...го тата мі тато был музикант Та він взагалі на стіку была высока культура навіт вод нашых Русинів Лемківці будем казати хто бы там не был на стіх пили сы в кєлішку мали пили собі трошкы наріт по тім же руками перешло Я з...
...оках не знают це було зроблено Ну тут че участникы Світового конґресу засуджуют політичны русинство як шкідливы і небажают што будю то зарахувал уроджінців найзахіднійшой украіньской етнічной землі Лемківщыны до надумано...
...орґанізувати то власне очывидно шви были добрым ти орґанізатом Дай час То почасны Я был в Руси активным Народным Я был з народным Руху членом Крайового Радоруху лем проводу Лівского і по тому я был на ІІ зізді Рухы в Кыє...
...кам столітнім хмары плынут понад горы тихонькы як гуси понад Горы понад Лісы і Карпатской Руси Одячогла Ужгорода през Гуменны Прясі Плинут ґу нам милы хмаркы місточком од нашых Ідут дале ґуцьовници през татряньскы турні ...
...у з Ло Йосефал раз Дак прошу до синого кожуш по Косова оходя одверну ся Нюекциюстів Слафі Русині матверси Дума што говорит сеєвро дуду наш Лета Давайте ся на слават Яросново Пеплю Шурной Євсти Натуристи Цифон рівы прочы ...
... казали же то добре і бы ся писали але приходили бы села і Зберали люди ция ния там в нам руси не памятало не оповідали николи таршы тако жебы дашто такє памятати А як люде тото сприняли таку віст же они мусят деси іх ха...
...одя ся зіх розселяли округом поді і звістно што приізджайте то Вам тут буде цікаво си і о руси тудюди приіхли з Яс взяла свою Дуньку о занаюма Лас ся з Венгровичом паном Александром Серословом Козакулом Богдан По ту хто ...
...сі Писало писенкы нас Бабуся пишут енкы Матуся пишу писенкы Я пише ea пишут yміня о нашій русинікі браті пишут пісенкы тюті Моі покойны писелі eokю І вот кода мы зыбераєм си на Полтоні то конечно вспоминаєм як писалі пис...
...о было автентичне Єдным з такых вченых же досліджувал діалекты як товды повідали Угорской Руси был Іван Панькєвич родил ся в році вмер в Был знаным украіньскым мовознавцьом фольклористом і педагом Зоставал по собі крім н...
...ріжны політычны погляды же была част люди котры міцно ся тримали поглядів москофільскых і русифільскых і была якасы част же позиция проукраіньскы В селі была чытальня імени Михаіла Качковского діяла активні но і тиж были...
...ін так і до кінця майже зо стану днівництвы працувал і в демосну році батьку же на сусуму руси пішол з жытьом Номтуж є так хотіл нагодати нагодати такій основні моменты ну і шырз хочу дуже подякувати всім присутнім якій ...
...ківщыны Клавдия Алексович Называли ся воно Товариство Рускых Дам або в ориґіналі Обсеству Руси дам справа в тому штут мы згадаєме про тешы і в Лемків також були ці дві теці мускофільска і украіньска і народовска украіньс...
...дина была настількы обдарована што назнала ся дуже багато інчых пісень зокрема польскых і русийскых І доля склала ся так што у році коли тут ішли воєнні діі У нас там на Лемківщыні то люди якы были прихыльні так званого ...
...тых абсурдных річах котры нияк не годнам зрозуміти як бы хто не трактувал Лемків Руснаків Русинів ци яко щырих Украінців ций східньословяньскій народ але во Львові был конґрес украіньской діаспоры а Лемкы до украіньской ...
...т медже Свалявом і Мукычевом Выступ того ансамблю завершыл урочыстий концерт до десятлітя русиньскых недільных шкіл на Підкарпатю Днеска юж не будеме гворити о тотых школах бо вшытко было повіджено в двох едициях котры в...
...ыны могли вполни хоснувати своі едукацийны права Неділя жолтня октобра рока Округлый стіл Русинів Словациі выголосил рік за рік русиньского языка Автор вісти Петро Медвід В пятницю октобра року в Пряшові одбыло ся VI зас...
... было чым годувати то на другє село Домшаны єхали З того села всі люде выіхали туд новы в Русию яз іх завезли а ту а кыцькы хата была з кыцьок і тоты кыцькы здерали і різали на січкарні парили і так кудобыл зимуван Страш...
...ло не было чым годувати То єхали домшаной на другє село бо там люде не было выіхали вже в Русию хаты были кыцьками покрыті то ті кычкы з хаты зеревали і на січканя різали што корову перезимували От такє было І пришла вес...
...х початках серед овисій інтеліґенциі переважала ся руска тео теория мускуфільску характер русиньску Вы о якым часі років туже же коли створили Лемковину коли створили товариство то почал ся розквіт Цієй украіньской орієн...
...онсену Лемківска садиба Зарічеві Люба Пекер а запроводила ва до Львова і до Подкарпатской Руси на коляду Анна Кырпан Оставайте здовы Хріст ся ждає Слухайте процент лем на Скаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ...
