Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Земплин»

Вычыс

2 724 епізоды · 41 серия · сторінка 22 з 46

Радийочытальня

Радийочытальня #2 - Дідове і бабы

...олиси моглила ім бываня розділит І в молитвах штоденным щыро Бога благали Коли приде край земли жебы враз уж вмерали раз то быти не може то ся скорше все сконат Жебы не ты небоже ой лем жебы не она Скорше мру хварит баба...

Слово

Слово #415

...хал свойого господа коли поготувал од нього службу раба Же приходит як рап владыка неба і земли і схылює свою голову перед рапом А коли он його покреслил і суз такой вышол і з воды і отворило ся му небо І святий дух по т...

Слово

Слово #404

...ареаґувал Не повіл Ты проклятий то не мал милосердя Як єс я Смотрил на гасаря покы жыв на земли Як єс нюм оповерхувал Як єс му не подал ани капку воды А тепер ся осмілюєш просити о капку воды ты котрий заливал ся Літрами...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

...ы виділи Е гей гей гей специяльні так позеряли Не знам ци специяльны проктовы учыли як ты земли Але смотрил єм як єст роблена тота трансмісия было вісем бы было вісем камер Ото як на добрым мечу нок пересадил єс хыба поі...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 22 І 2015 - 4 ІІ 2015

...раксі вертаючы до Варшавы як все з лемківскыма документами під пазухом похороненый єст на земли своіх предків в Ждыни на Лемковині одкале походил його дідо днес причыслений до Лику св Максим Сандович січня р во Фльоринці...

Слово

Слово - markian 288

... яка велика зодповіднос Коли тото не наполниме Коли прогайнуєме коли закопеме тоталянт до земли котрий нам Господ звіріл біда єпископові біда священикови котрий То талант котрий пригал закопал до земли котрий не наполнює...

Слово

Слово - markian

...ли цар хоче посмотрити нагустів І той і слуг назначує О своім другым приході Бо ту на тій земли Сут Божі церкви різны І добры і пляны Но прийде момент того справедливого розсуджіня І товды тоты котры Хоц сприяли віру но ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #35 – Wody Sądecczyzny

...ысову здрі в Низкым Бескіді на східі барз часто мінеральны воды выплывают безпосередньо з земли або спід вказаючых ся на поверхні скальных верств Але тіж но тото мож і уж знати же в парох місцях сут удоступлены краны і с...

На добраніч

135 - На добраніч #135 - 3 IX 2016 - Плянета байок - В ракєті на Циберплянету ч. 4

...тр Єден старт крикнул ґраф і в тым самым моменті космічний статок дыргнул і одорвал ся од земли През ілюмінаторы видно было хыжу уйка Дітям здавало ся так як бы при телескопі сідил зачудуваний уйкоастроном і смотрил за р...

На добраніч

112 - На добраніч #112 - 19 IIІ 2016 - З краіны басні - байка

... повіла четверта дам ти великій золотий скарб котрий дотепер вкрывал ся глубоко глубоко в земли Королева задумала ся през хвильку а пак звернула ся до ворожок і так ім повіла Краса чловека і квітів вяне Прекрасны очы гас...

На добраніч

108 - На добраніч #108 - 23 І 2016 - Байковий світ Миколая Буряка

...т яличку до горы ногами Ліпше было з сусідами в лісі выростати як самотній раз назавсе на земли лежати Дуб і Калина Раз ся хвалил дуб Калині же ничого ся не боіт бо ма силу барс велику і глубоко в земли стоіт Я вітрови с...

На добраніч

101 - На добраніч #101 - 10 Х 2015 - Інспірациі - Річник Руской Бурсы 2011

...і зрезиґнувана рішыла єм піти домів Якоси так єм ся почула як бы м стратила своє місце на земли Товды хтоси перелетіл по примі Што ся водит подумала єм цілком здезорієнтувана Напілпритомна напілзабатурана розозріла єм ся...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #14 - Давид Свєрчыньскій 10 XI 2014

...спортів сутах валькы Сут мішаны штукы валькы але без інференти унемаж я ся не почлю ся на земли І так направду хочу ся вправдити в тым тых мішаных штуках валькы і мушу познати інчы так Вонківці і дома Фрала тіж м муж ся ...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...отры виділи Ей гей гей специяльні так позеряли Не знам ци специяльны проктовы учыли як ты земли Але смотрил єм як єст роблена тота трансмісия было вісем бы было вісем камер Ото як на добрым мечу нок пересадил єс хыба поі...

Гравце

Гравце — Пущаня або карнавал

...ы маршы Ешкєнка о бра Енкер пасалімк През звыкы колоністів карнавалы перешли тіж до новой земли то найперше заград Цызаря Євора і оповіст про Карнавал на острові Сао Вінсент А дале може іщы поіхайме собі на Барбадос А од...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #69 - 22 X 2012 - Полюваня і рыболуство ч. 3

...о пілтора метра уставляли іх так жебы Дольний беріг обы воду был на высоко центиметрів од земли Утримуваня такы великой кулькы в напружыню позыскували през вязаня єй тонкыма мотузами до дерев і голузы На заяці натоміст р...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #35 - 19 II 2012 - Liczba podwójna i nosówki

...певно не можеме Можеме стояти на ногах А кєд уж міцно стоіме на тых ногах міцно стоіме на земли можеме стати ся дакым Ту асоцияция з польского языка є така же в польскым языку часосово стать і стать ся звучат так само Ал...

Гравце

Гравце — Гравце о Лемках в Гамерици

...летку Завдякы підступови Майк Нік і Стівен втікают Американьскій гелікоптер підносит іх з земли але лем никови удає ся войти до елікоптера до гелікоптера котрий має за заданя іх підняти з земли Майк і Стівен впадают до р...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #32 - 29 I 2012 - Jingle po łemkowsku

...при одмінюваню Але за порядком маме В коляді нова радіс стала таку фразу На небессах і на земли мир проповідают або в самій молитві отче наш яко на небеси і на земли гнеска Хыба лем в красній літературі стрітиме форму мн...

Слово

Неділя сліпого

...Многых выздравил зо сліпоты Але ту робит такій злашний момент Коли взял наперед плюнул на землю зробил з глины болото помазал йому очі а говорит ід умис ся в сілоамскій купальні А коли тот послухал І так зробил такой ся ...

Слововиця

Слововиця #142 - 2025 11 10

...хідньославяньскых літописах понеє же єст такє речыня як обритівше в ковер і ужы сізыша на землю значыт облечы обвинувшы в тот комерец тот диван в тото полотно спустили го на землю в поворозах значы на тых на тых на тых м...

Слововиця

Слововиця #32, 2022 11 14

...сновном Туси можеме ся спомочы звіданьом што роблячы І примір сонце світит огріваючы ярню землю За через сонце світит в тым самынті і світит і огріват ярню землю Сонце світит огріваючы ярню землю і третя катеґория часопр...

70%

70% #287 - бл.п. Федор Ґоч

...етро Кырпан подавал материялы до музейного квартальника загорода але не приходил на рідну землю николи не приходил бы перше мал такє переконаня же по што там оити як туж Не нашы Зато першый раз трафил до рідного села аж ...

Слуховиско

Слуховиско #238 - 16 VI 2017 Л. Шандалова В бункрі ч. 2

... буде Няню посмотне за злетадло Іля положыла відро до якого ся рыхтувала здоіти коровы на землю і вказала до горы на север Коні неспокійно фыркали стрыгли угами і стали хребсты копитами Летадла ся приближували рыкот мото...

Лісом, лісом

Найстарше дерево в лісі

... садит ся там власні яко перше березу Часом навет не треба садити лем кустьок приготувати землю а як єст така можливіст то Береза властиві сама ся обсіє в такым місци Береза як єден з першых ґатунків в уґулі зачал творит...

Слово

Слово - markian

...ведте го кумі А коли привели Того хлопци Передісуса Злейдук зачал з ним нарабляти упал на землю Робіла ся мупіна Айси си звідує Як долго ся му тот остават Отец одповідат Од маленька од його дітинства А як придану но міся...

Слово

Слово - markian 253

...олам а тым демонам А так Сатан звязувал чловіка Звязувал його душу А Христос Приходячи на землю пришол ослопотити увиділ тот бідний стал чловіка як смотрит лем долов Як ся не може напросити купрославі Бога Як жыє лем про...

Слово

Слово - markian 237

... є мій пралюбий сын в котрым я мам залюбліня його слухайте А як тото ученикы чули пали на землю і барсы обояли Но Ісус пришол ку ним дотулил ся як аповіл Встаньте не бійте ся А як підняли своі очі не виділи никого лем са...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...с жебы сте дорогы Слачы знали же всяди добрі але дома найліпше Орал Лемко Орал Лемко свою земличку выберал каміня сіял оркіш іл чорну адзимку а думал про украіньскы чорноземы і білый хліб но а тепер там на Украіні власні...

На добраніч

120 - На добраніч #120 - 14 V 2016 - Ваньо і Маргаритка

...То сонце світит над комином Але Ланьо взагалі не смотрил на котика але штохвилю шмарял на землю білы каміня Коли пришли уж до ліса Ланьо повіл Позберайте кус дырва я розпалю оген жебы сме не змерзли Діти назберали дырва ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #17 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині і выгнаня (2 част)

... та жене холосні шельдакы робила што такы без сы без люка а лайбыкы Знати о такым ляйбику земляй векє веле але до Но цетіше опня то така камижельта тартак а то было даяк вышыване вышывали тот ци то такє было лем просто Л...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #75 - 30 XII 2012 - Czasowniki naturalne i ekspresywne

...барже з вдаріньом якысым його родом і баз часто то сут ономатопеічны выражыня Мамехнути о землю або тіж бухнути нодакого каменьом Мамен рубати якє основне якого основне значыня то рубати сокыром в значыню вдаряти сокыром...

Вступне до контроли

Неприємны паралелы

...усиньскій землі бесідували же Русины не істнуют є лем украіньскій народ і тоты украіньска земля Не будеме повторяти цілю історию але припомят Михалан Атента Наєвменія Сабола священника публицисту і честного прецеду Общес...

Вступне до контроли

Кедь є склероза миліша приятелька

... Покля ся по часі кєд уж то было можливе хотіл хто звернути не была там уж його хыжа його земля його ліс і треба было собі хыжу купити або збудувати Новрі знаме же на решти уций доднес Лемкы не мают жадне право Зато яка ...

70%

70% #250 - Олена Завійска з Одреховы (2 част), 20 V 2017

...у перестрілкы кінчали си мы з уйцом ґеньом пішли і подивили ся одтуды Пізаршын де были ті землянкы знайте але не зроблені так ся карно Стеревы віст нары зроблені столи лавкы розумиты мыколосами І мы то надивили си на тых...

70%

70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014

...ию Ґріх Вані Михале Пете Земене Іще багато назвала імен Ставайте бо густі маме Аж Дудніла земля Доброкрады з Горища стрыбали втікали Цю історию баба мі розказали Коли сутніє і я сам у кімнаті уява малює наче приходят до ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #5 - «Лемко ґазета для народа», ч. 5, 1911

...Ґаздовство Пересторога перед закупом фальшывых штучных навозов Каждий ґазда зна о тым што Земля потребує штобы єй од часу до часу навести оборником навозом бо іначе перестане родити Давныма часами знали ґазды лем звычайн...

Села

Лабова — русиньскє село, жыдівскій штетль і польска колонія

...усле ми рідны моі Жева співа смутній барс горы плачыть Я так мусю міцно люблю вшыткы ґвас земля Руска ґаша мысла мой трі уж лем смутний свій укарпат Сидит в смерті чекать стара Одкусте мі рідны вой Жем слабий не мам сил ...

Слово

Слово #391

...поть А Петро выступує з човна клад єдну ногу на воду і спознавать же перед нима бі тверда земля положыл другу ногу і може Іти як по тверді землі по тых волнах Коли слухать тот голос Поді слова котрийсус выповіл по небіс ...

Реляциі

Русиньскій фестіваль в Свиднику — част 2

...мілай Ей тату бы треба не лем вжытковы молотити але і дако інцього недобрі мов дуколяртна земля А тераз і на акци добрі слова комія ледно в тевы молотилі треба воєкідати Мам одля найгодина з половом смоле марусь половом ...

Реляциі

Реляциі - koladuwania

...політика А Вас ней благословит Кресто Спаситель всесвіта зрашняє ся раду земці людиє ради земля на новина лем enti Весела новина весела новына алея алея Вступил госве Що америта вшы до Спасти Весела Новина Бесевая ні Мац...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о переду Роботы дотуляли ся закінчыня етапу звязаного з фундаментами тоты были засыпаны а земля утверджена ізалята цементом Як інформує місцева парохія роботы проходили при прекрасній жолтньовій сонечній погоді При будов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ра ораз стваюнцы в сусідніх дистриктах конфлікт збройны дост скутечні ізолюют іх од свята земля Міаме вражыня же час ся там затримал люб навет кількасет лят тому Хвіле спензоне убоку пастежы щеґульні утквіли мі в памяті ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ю В Левочы Ансамбль РуС представлял проґрам про оптациі Русинів на Украіну під наголовком Земля обіцяна Головны креациі в представліню сотворили Реоптант Осиф Пантлікаш і Владимір Чема котрий грал аґітатора попа Вояка і ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #7 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (1 част)

...чка малюваны батканы і метали як найвысше Хто высше і чыє яйце буде найдолше Но также але земля была така не така мягка пісковита як ту лем камениста но то як пало дакому на камених то ся збыло раз два треба было мати ще...

Ягнятка

Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам

... зимі Высша як што Як в зимі Ого зимі мают мінус а в літі мают плюс Мало того літа ани ся земля не встигне розмерзнути Зато не нарічме бо інчы мают гірше Але за што чом іх можна м іщы Чого ім можна не знам ґратулювати ци...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #73 - 7 VIII 2013 - Мушынка, Павло Роберт Маґочій

...ґаздів На полонинах Бачове з Підгаля зачали выпасати своі уці В р кооперативу розвязано а земля пішла в приватны рукы В сімдесятых роках на державных ґрунтах посадовил ся Державный Осередок Ходовли Стилича В Целі заховал...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #48 - 6 II 2013 - Щавне, Щербанівка, Щавиньскій Володимір, Щерба Іван

...т в стичневым повстаню З колей на маєток приходства входило морг поля і моргів лук але же земля была слаба парох поберал додаток высокости зл на рік Чысло селян на переломі столітя звыкшыло ся в великій ступени Щавны наш...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

... тематичні спровижают ся до єдной абсурдальной конклюзиі Лемкові безподставні траґізую бо земля з котрой іх высєдлоно не была прадавном іх отчызном понадто за барзо нарозрабляли Не єст то надомір конклюзия базарова Навет...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...ню од того і такє прізвиско Хтос з іх дідів придідів пришол колиси в синьолу з Хорватской землі Вы так званий Юсифіньской метрийці з рока вказано же в Синявій сут дві родины з такым презвиском Курвиць Но в каждым разі за...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #38 - П. Ханас о ремонтах цмонтерів

...і коли то нашы предкы мусіли выіхати найперше на Украіну а піднійше на західні і пілнічны землі Польщы Людовой През понад років дуже лемківскых цмонтерів зостала цілком знищена не лем през неприхыльных люди але і през си...

Слово

Слово #411

...чыт все говорити най буде Тебо я вогля Так як моліме ся молитвы очынош яку на небеси і на землі А тым другым посолством котрый є же не глядал славу у людей Але славу убога Коли творіл добро робіл так жебы нихто о тым не ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ы ні хлопец маного віку Выбрено судом Не найдеш не найдешу як булі паны яфнер мітят чорна землічка його закрыва Його закрыва Але смерты спосиба Цюрна землічка його закрыва Його закрыва Одишол мов Жывожыв лем іграньом заб...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...нка од ґрупы Ролянд Про Европу про тоту краіну в котрій вшыткы Русины натурально на своій землі жыют но небесідуючы о тых што порозізджали ся по далекым світі до Америкы і деси іщы інде примірово може деси на Австралию Н...

Голосы Русинів Підкарпатя

Йосиф Ганич, 4 XI 2025

...оє Я узял ся передивил ся перечытал газеты почынавці і з допускали ся різні газеты Срібна земля же пузлійшу жы Дакы закарпатска правда карпатска праву на файні материяли дуже фаніны Закарпатятя зновли пос ся уходити то ж...

Театр Терка

Театр «Терка» #11 - презентує Т. Латтова Проблемовы прінцезны

... І зрыхтувал ся до службы корольови третій драк был то великій драчыско як ішол то так ся земля трясла же дерева падали Коли летіл то вітер был такый же тікали так як перед торнадом Но але робота то робота Прилятіл на за...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #70 - 17 IX 2013

...кы дадут веце вірю в тото Но давай якысу співанку Чловек велькой віры м Там далеко де моя земля Моі смуты у сміх убы Чоло там был тымкы думати сенды Мож сут думати тота приглана злена Русина масло бісю Там далеко бесны Т...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #71 - Віталій Блыцко

...ймы так само Лидниі давали або в Рыпин або Суймах но то маєш ся переселити Там де нинішня земля наша там было чыстре поле Єдна дорога была і всо а то вшыткы были переселены при союзі Того нас лужыла хыжа устроны при Союз...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #61 - Володимір Рошко (3 част)

...о што жытя буде доброє і ліпше бы і із того мал радости уж річ Вечали липили нам кыжа ота земля на бемо бы тоты не мо ди Ты мож жыти по дорози пото вробили дер а може же не Ґмін Бладаючы памы жытя невідна робили крокы Би...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #57 - Надія Мельник-Гудь (1 част)

...публичці Ном рада доста было фіґрувати Тепер сувіз танцюйте дівочкы дівочкы то тако бы ся земля трасла мили фраєроцькы Оєду я танцувати берудівку з краю та бы люде не казали што я выбераю Такум собі полювал шо файно танц...

Пасуючы сериі

41 серия