Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Закарпатьской области Україны»

Вычыс

1 715 епізодів · 38 серий · сторінка 22 з 29

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ити так си думам што може быти Весело Ідеме дальше дороге слухаче Пред вами співанка з Підкарпатской Руси співанка про три дівчата і про тото што любувати годны сте выфраірьови лем єдну тоту котрій сте обіцяли Єси пришла...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... і на Підкарпатску Русь одтам але мам тіж пару такых шумных співаночок з такой колекциі Закарпатскій весіля а співанкы тоты переспіваны сут власні в такым дискотековым В вымірі жанрі жебы сме ся бавили вєдно і жебы было ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ут старшы од самого Адама і єлы же мы сме од себе автохтонами Лемковины автохтонами нашых карпатскых гір і тримайме ся того дорого слухача за самым дідом котрий прожыло столітями а і дальше фурт жыє духом в рідній Высові...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... мож бы было повісти же Тот проблем надале на Лемковині на Пряшівщыні і на дальшых частях Карпатской Руси выступує же просто на селах люде пют а єґомості за нима Ходят ходят за уха і мают і ниц з того не выходит Нот проб...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...у на Пряшівщыні Але думам тіж і на Лемковині і на інчых тых вшыткых кутиках нашой шырокой Карпатской Руси Як ся мате думам си што новий рік то тіж новы вызваня такія буду ся старо жебы тот проґрам чрус ґрамофон был для В...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ска правдива правда та вышло бы на тото што вшытко ся взяло од нас од Лемків од Русинів з Карпатскых Гір Думам дороге слаче што предостатня співаночка і будеме ся пращати та граме граме міцно вельо веде зайдоно Майдана б...

Пропаґанда

Пропаґанда #57 - Посеред шырокой рівнины, медиі

Перед веце як роками нашы люде з карпатскых гір одышли за хлібом далеко на полудне З того што зо собом взяли доднес не остало гідні На паноньскій рівнині мусіли навчыти ся інакше жыти інакше ґаздувати трудити ся інчым ре...

Пропаґанда

Пропаґанда #56 - Посеред шырокой рівнины, школа

Перед веце як роками нашы люде з карпатскых гір одышли за хлібом далеко на полудне З того што зо собом взяли доднес не остало гідні На паноньскій рівнині мусіли навчыти ся інакше жыти інакше ґаздувати трудити ся інчым ре...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...бы власні орґанізувати ріжны забавы гулянкы потупайкы ріжні тото называют в ріжных частях Карпатской Руси зачнеме гнеска од Вайрівец вересня тота знана для вас уж дослоця забава Діжей Сновман і глубна скупіна Еґзоті даль...

Ґрамофон

Ґрамофон

...іродзкій То была Ольґа Прокопова з села Чына Дієво звімалого місточка під Мукачовом на Підкарпатскій Руси Дякуєме за тото награня Але єст тіж но гм артистка котра народила ся на Украіні і я єм прібувал з ньом конферувати...

Вступне до контроли

Мольме ся!

...віка даяк специяльно чествує то вже вставлят вопросы о правильности такого діяня юлия р Закарпатскій Музею Народной Архітектуры і Бываня з нагоды річниці смерти Авґустина Волошына на гробі його жены мукачівскы єпарха вла...

Реляциі

Спільнота памяти — Чертіжне: панихіда за жертвы Акциі Вісла

...ворений Маря Сільвестрі Жон Ріґетті і мама Кейтсі Сільвестрі потім маме тіж нашых брати з Карпатской Руси котры приіхали по то жебы быти з нами єст ту знаний пан Валерий Падяк си Ужгорода котрый працує тіж на Пряшівскым ...

Вступне до контроли

Кідь і слызы выстарчать

...позначыла жывот Русинів і то не лем на Лемковині але своіма дослідками на цілій териториі Карпатскых Русинів Мінімально в тім же територию на котрій посталі тяжыли Русины компактно перетяла і днес ся лем тяжко і в барз о...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #201 - 24 II 2017 - Nowa setka audycji

...стрітил Кєд бы сме смотрили з днешньой перспектывы він находил ся або в західній части Підкарпатской Руси або на граници той угорской руси історичной ігорской Руси значыт той части Карпатской Руси котра находила ся од на...

Раз, два, три

Міністерство

...лого рана і то лем про найтяжшы проблемы жывота про русиньскій театр рідну поезию історию Карпатской Руси або нарід Хоц намагам ся писати легкы тексты до чытаня каждому котры часто прикрашены сут старыма анеґдотами ліпшы...

Вступне до контроли

Ревізіоністы

...еном Світового Конґреса Русинів Кєд ся посмотриме на державы в котрых є природне населіня Карпатскых Русинів то єдина Украіна од року не знала власно што зо собову Коло каждого єдного обзераня ся за Европу потім два раз ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #144 - 3 VI 2016 Павел Цібере

... якій посвятил ся свому народови а по війні никому уж не был потрібній Вмертот великій Підкарпатскій Русин а може і найвекший з Русинів з віка черця рока в своім рідным селі Слали сте проґраму з лемківского архіву в ради...

Вступне до контроли

Творителі ідей

...овий конґрес і з той нагоды Хоц не дішли сме до того жебы тота кодифікация о лем в рамках карпатскых языковых вариянт была єднотна І товды то было мож о много легше зробити як тепер Конґрес был тым котрий ся не боял полі...

Пропаґанда

Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів

...о тых ґаздів конґресу до тых держав де традицийні Жыли Русинів Карпатско Русины териториі Карпатской Руси позначыт лем до териториі Підкарпатской Руси Пряшівской Руси і Лемківской Руси ні робити туристи То значыт то єст ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #30 - 16 III 2016 Курорт в Куляшнім

...ороницьову брошурку під назвом Пару слів про жентично лікуючий заклад в куляшным Тіж в підкарпатскым моршыні коло стрия де през якысий час фунґувал жентицьовый курорт проведено досліджыня над здоровотныма приметами женти...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #133 - 11 III 2016 Йоан Чургович

...яньского слова Чургати што значат течы протікати народил ся січня рока в Новоселіці на Підкарпатскій Руси і был сыном грекокатолицкого священника Зо спису і стваны Удварія выникат же скорше село но не называло ся Ново Се...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #187 - 13 ХII 2015 - Przymiotnik w łemkowskim

... державах де єст схылене І так маме на протягу цілого рока Ден Русинів Сербіі Словациі Підкарпатскій Руси і в інчых державах Зык дальше но а як раз наше свято Русинів по пілнічній стоні Карпат выпадат грудня То на памят ...

Раз, два, три

Старостина старості обіцяла на мості

Старостина старості обіцяла на мості Раз На сцену Закарпатского Областного Театру Драмы та Комедиі скорше Росийского Драматичного Театру жолтня октобра рока на Фестівалю Русиньской Культуры Червена Ружа окрем конферансєр...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #118 - 12 XI 2015 Юрий Кальман Жаткович

...Нес в проґрамі буде про автора чысленных робіт з обшыру істориі етноґрафіі і краєзнавства Карпатской Руси Юрия Кальмана Жатковича Його роботы печатаны были на странах науковых часописів альманахів выдаваных на Підкарпаті...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #5 - Іван Дзядик про дітиньство на Лемковині і жытя на чужыні

... бо был спараліжуваны так роботы не мал тоташто чытати і написал єм писмо лист просьбу до Карпатской Руси до редакциі Там они мали ріжны выдавництва може же хочу чытати і так дале прислали мі нашу книжку і тоты книжочкы ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #21 - Михал Кайди, 6 ХІ 2015

...ым зрештом так поясню же тото што Михал повіл о польско словацкій граници то єст середина Карпатской Руси а што найвыже Леч най же границя двох русиньскых реґіонів з ґазы Лемковины Крышівской Руси не то уж так лем ся смі...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 2

...котрий быти може на першый огляд быти може вас разит дас Поздравлям вшыткых Русинів на Підкарпатскій Русин Русинія мати моя краю полоненьскій Вічно буде тя любити Потомок русиньскій Многым ходил по світови тай навандрува...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

...золюций котры будут приближати стандарды русиньского языка знаме же то можливе такє лем в карпатскых вариянтах русиньского языка но але то было єдно з головных заложынь першых конґресів Русиньского Языка Но і тепер як ра...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #115 - 15 X 2015 Андрій Коцка

...оку Ґалерию Творчости Коцкы за значны обявліня штуці Закарпатя і новій період в істориі закарпатского портрету Сесислова Островского однести можна до такых портретів коцкы як жена в бордові сукні з рока портрет матери з ...

Пропаґанда

Пропаґанда #47 - 6 X 2015 - Євген Жупан (2 част)

...Народна Рада Русинів Закарпатя зєднує близко процент вшыткых русиньскых орґанізаций на Підкарпатскій Руси Выділите цілу тоту ситуацию і вердома роками просто Бо зіст О з закарпатскы і ты грошы І то было перед тым як само...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #180 - 13 IХ 2015 - Pierwsza deklinacja

...у пару і то тіж сут з русиньскыма конотациями пониже там Русины з найбарже східньой части Карпатской Руси Біздили же коло моі возами і ту маме пару тых етнімолоґій бо то такой вшыткы ся властиві властиві крутят коло мытя...

Раз, два, три

Кокосы

...пециялістом в просторі варіня борщу то і так буде давал опінію і про волошску колонізацию Карпатской Руси в першій половині ХХ столітя Два Професор Роман Райнфусс был етноґрафом незмордуваным дослідником популяризатором ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #173 - 12 VII 2015 - Eufemizmy w języku

... етнонімы входят другы ся забывают треті сут заміняны но єднакы бы тота част нашой обшыри Карпатской Руси котра бы приняла приняла етнонім Лемко Но кус єст покривджена Але все підхислюєме свою єдніст з інчыма Русинами то...

Вступне до контроли

Веце смілости

...угій боці днез є на Словакі єдина церков котра уж даякы русиньскы тлумачыня мат в єдній з карпатскых вариянтів языка хоснує іх і кід з великом любов до того ся не стрітаме По другє зміна на словацку єпархію котра має цен...

Раз, два, три

Вшелеякы памяткы – надзвычайні цінны

...а Відня Будапешту і інчых в тым тых вшыткых американьскых місц де ся они нашли вывезены з Карпатской Руси Як оцінити іх присутніст в дачыіх експозициях ріжні Не єм в силі єднозначні осудити того проблему коли іде о чысто...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #168 - 24 V 2015 - Matura z łemkowskiego

...ерли отворили його ворота і выпустили поневеленых там медже інчыма в великій мірі Русинів Карпатскых Русинів Думал єм так сойкус задумал єм ци ци ци може чытати тоты тексты але дорогадий слухачы Не знам ци ци ци бы Так к...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #05 - 9 IІ 2015

...ньска дефініция медже річками сан і попрад і Попрад і на пілнічний захід од рікы Уш на Підкарпатскій Руси аж до зас рікы Попрад на Словациі но над Словациі но Попрад то єст чудна ріка котра так плыне поза горы поза лісы ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #18 - доц. Анна Плішкова 20. річниця выголошыня кодифікациі русиньского языка 2015 01 27

...поступно зачали зникати русиньскы орґанізациі в розличных краінах так же у Мадярску на Підкарпатскій Руси а так дале так же То был час десятых років зачаток а в першым році власно Русины зачали як зачали мыд зі собом офі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #152 - 23 XI 2014 - Rusińska leksyka i komentarze

...за Такій климат не забарз добрий пілнічна страна Карпат але барже на полудне уж там на Підкарпатскій Руси єст дуже теплійше Де тот підкарпатскій Климат де не боят ся о тото жебы ліпше задуло теплым повітрьом од зполудня ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #149 - 2 XI 2014 - Rusińska ortografia i standaryzacja

...о тых барже языковых Пан Михайло повіл о трьох своіх працах днес Но і очывидні дашто о підкарпатскым стандарді русиньского языка Запрашам на другу част бесіды конец практичной роботы журналістам Я зробил його орфоґрафічн...

Вступне до контроли

Петіція о нас самых

...родів і підпорити іх автохтонны культуры Значыт мусит прийти і ґу тому основному признаню Карпатскых Русинів за окрему народност єднако як то вже уробили інчы державы конкретно Словакія Польща Мадярску Румуния Чешска Реп...

Ягнятка

Ягнятка #22 - 8 VII 2014

... так званым нижнім рогу нашой сторінкы Но гей но і видно там за габуром уж част лемківску Карпатской Руси не бійме ся того слова Кє не бою но так но і єст сокіл Єст сокіл і затогниска сут соколята А чом соколята бо наш ш...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #111 - 14 V 2014 - Прислоп

...дского повіту Скорше шкільництво Радше куліло іщы під конец ХХ столітя мешканці більшости карпатскых сел не знали ани чытати ани писати Єдиныма котры знали тоту штуку были його мостьове а і то не вшыткы В Прислопі не был...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #134 - 25 V 2014 - Cyrylica i tradycja

...гостя імост Мариянну звідувал як то єст быти серед Крилиці бо мы Русины на такы лем на Підкарпатскій Руси ци ци жыючы в Украіні Но і тото сербскы покус Мают більшый стык з кірилицьом зато же більшы языкы якы іх окружают ...

Печатня

Печатня #4 - Петро Трохановскій, «Лемківскій календар»

...ліня моє лем такы Якій се лем сонны виджыня было о людях о нашых великых корофеях з цілой Карпатской Русины з Лемковины Бузы зысли мізы Оле не війт ни Бо час міст неописаний м не завершыл задумане бужы зышли місы вяні Но...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #59 - 3 IV 2014 Штефан Гузлей Робертс

...ґрувала в році а няньо Петро Гузлий в році Як споминал сам Штефан Робертс обоє походили з Карпатской Руси але не відомо докладні з якой єй части Штефан Гузлий Робертс вродил ся липця р Фльораль Парк На стежку музично теа...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #105 - 26 III 2014 - Меланія Собин, Солотвины

... тис експонатів В остатніх роках вызначено през обшыр колишнього мушыньского ключа стежку карпатскых збійників якы свого часу были утрапліньом для краківскых бискупів Андрий Салка Василь Чепец і вельо інчых бескідників з...

Вступне до контроли

Без ґверу

...ызнаном державом І так тото што ся дни зробит на Кримі можеме веце приринати к выголошыню карпатской Украіны од котрого од два дні будеме припоминати собі років і у наслідньой анексиі Мадярском Тот єден ден незалежности ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #102 - 5 III 2014 - Балниця

...на Закарпатя што найпевнійше мало звязок з створіньом гын Родця Авґуста Волошына од ділів Карпатской Січы Збройных сил закарпатской Украіны Повітовий Староста в Ліску задецидувал же одобрано тым девят хлопам польскє обыв...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku

... світі ся діє Очывидні найбільше інформациі там з лемківского курругу з лемківской обшыри Карпатской Руси Але кєд слідити за тыма інформациями напевно спостерегли сте же маме кореспондентів і на Словациі і на Украіні якы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #53 - 19 XII 2013 Адольф Добряньскiй

...нтакты з кошытовцями добряньскій мусил ся укрывати Удало ся йому іщы переказати постуляты Карпатскых Русинів Йозефови Гурбанови якій представил іх на цілославяньскым зізді в Празі в році Головныма постулятами были узнаня...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #52 - 5 XII 2013 Флориньска Република

...іфестацийом в якій насамперед высували ся два аспекты русофільство і стремліня до єдности карпатскых Русинів Як ся скоро оказало Лемкы были в силі зрезиґнувати з напряму русофільского в політиці але з єдности не зрезиґну...

Пропаґанда

Пропаґанда #22 - 21 XI 2013 - Юрий Іляш - фраґмент про Хуст

...ас тай Словаків но казал даюто вікори горы Ном уж ряду Ялку в Слосі отошы кажут з столиці карпатской Украіны якой не было на Іляш Ґеорґій Ґеорґіч а рускы сме не вцінили Юри

А Я[К]...?

A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна

...івкы з тіжками Лемковины буде село полонене колисиі днес село Саноцкого повіту Тепер в підкарпатскым воєвідстві і в ґміні Буковско Полонна то пілнічно східня част Лемковины Полон належыт в шырокій долині рікы Полонкы до ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #73 - 7 VIII 2013 - Мушынка, Павло Роберт Маґочій

...а Lemko Бесідуєме горим бедуєме по русиньскы ноты НО VI Русины на словеньску ци розселеня Карпатскых Русинів Професор Маґочій утримує становиско же Русины становлят окремий славяньскій нарід і мают право до пошырюваня св...

На добраніч

202 - На добраніч #202 - 2 VIII 2013 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків Чом пес заяца диганят, Пес і волк, Як пес з волком воювали

...ні слухают і слухают нас реґулярні знают же в тамтым тыжни закінчыли сме першу з новель з карпатскых новелі Петра Поляньского котра была поділена на парунадцет аж части нашого слуховиска Хто слухал нас уважні знат цілу і...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #56 - 10 IV 2013 - Команьча

...ерували Державны Лісы Ґміны Команча Загіря Соліна Саноцкє Староство Маршалковскій Уряд Підкарпатского Воєвідства Міністерство Культуры Воєвідскій Уряд Охроны Забитків і вельо вельо поєдинчых осіб і православных парагін з...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #26 - 13 XII 2012 Александep Духнович

...сы лем фм просит Павло Ханас нескы в лемківскым архіві довідати ся про народного Будителя Карпатскых Русинів Александра Духновича Сама середина ХХ віку была для народів австриомардярской імпериі барз важным часом был то ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #25 - 6 XII 2012 др Ярослав Качамрчык

...пертого в Новым Санчы Невыслано го єднак до Талергофу лем на фронт так як і його братів В карпатскых боях остало тяжко ранний і перебывал в шпитали в Ужгороді В тым часі писал листы до своіх родіч якы были інтернуваны в ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #56 - 02 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 2

...реважні овес тасомяре жыто і садили компері Кшыца то значыт дволетнє жыто колиси сіяли на карпатскых новинах натом на териториі ґорлицкой Лемковины праві єй не знали лем в Білянці памятали же колиси сіяли на Лазках Жыто ...

Пасуючы сериі

38 серий