Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Генри Манчіні»

Вычыс

2 048 епізодів · 38 серий · сторінка 22 з 35

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #193 - 4 XI 2016 - Jubileusz Jabury

...вінарі церковны і культурны діятелі з девятьох краін світа товдышньой Чехословакіі Польщі Украіны бывшой Югославіі Украіны Мадярска Швайцариі Монака Швециі і Спойных Штатів Америкы Ту была принята резолюция і з дванадцет...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu

...каденциі выникнул Інститут Русиньского Языка і Культуры на Пряшівскым Університеті дальше Генрик Фонтаньскій Юрий Панько Ветослава Копорова отец Франтишек Крайняк Александер Зозуляк Анна Кузмякова Ігор Керча Валерий Падя...

Пропаґанда

Пропаґанда #40 - 9 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (2 част)

...лерів малярів котры жыли або жыют на нашій териториі словенска а такістой зо закарпатской Украіны бывшы Подкарпатской Руси тіж нашы маляры котры там жыют Русины Так же сме барз рады про то же маме можно споронати дві одр...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

...ыли університеты на найвишый рівен і інтересно ся вилчали або русиньскій язык Або історию Украіны Ци значыт знали ті культуры Ни Лем знали язык вдома як з кухня але вівчале І Я збірал коло себе тришты людей такывых фунду...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

...инен обнимати такі реці што компромітуют і Лемків і Украінців в цілому захыщати добре імя Украіны і Украінців а Лемкыш невідємна частинка украіньского народу Особливу увагу треба звернути на чысто ту украіньской мовы ани...

Вступне до контроли

На періферії, але холем стабілно

...ткы влады котры в Братіславі сиділи од р будут о много о много векшы і шыршы Самособом на Украіні іде война но уж тепер видиме якій колосальний бізнесовый і будувательскій бун пережыват Ужгороды Підкарпатя Навет все вшыт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ґоґічній школі в Пряшові наступил як річный у році до драматичного колективу втовдышнього Украіньского Нацийонального Театру в Пряшові де был актором аж до р Сисак был єдным із першых котры ішли студиювати на Театральный...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаль Лыжечко, 25 VI 2025

... битка і перо є што стріли голу господичку Татісе то радикалізує ноги бы цілий социюм всю Украіну і Много раз в істориі виділи сме приклады койтака гыбы радикалізация проти єдного ворога переносила ся ну переносила ся і ...

Вступне до контроли

Не до Европы, але в Европі

...ак само під тиском на зміну свойой заграничной орієнтациі вырішыл Белоград наприклад дати Украіні вланьску поміч в сумі преблизно мілийонів доларів Сербія кандидатскы краіна на членство в Е такым способом в крутнім часі ...

Вступне до контроли

Місто бунту

...риі Словакі суть не лем америцкы Роберт Фіт зознат же і тым ся звекшує безпечна скраіна В Украіні так само не буде словацка влада помагати воєнскы але лиценциі про приватны зброявскы фірмы Офіц Овляда підписала а зброя с...

Вступне до контроли

Час ратовати

...ежати на европскій пути котра бы забезпечыла і ліпшы социялоекономічны условіі не лем про Украіну але і про Сербію Єдночасно влада в Бельграді бы конечно могла роздумувати і над дачым інчым як над Косовом бы видіти же то...

Голосы Русинів Підкарпатя

Леся Адамова, 26 11 2024

...ти я все казала не біти се пішіть нику нараз буды іяко є начыналя Я то же робила я мала і украінізмы і русизмы і чехізму І ну просто конеч не робит тот непничний показит тот нелічний спортиць розуміє Кли критикувати кого...

70%

70% #432 - «Лемковина» з Рудна (6 част)

...овідомі тачу пропаґанда была радяньска власны заохочували іх переізджати переселяти си на Украіну та обіцяли як кажут Злиті Горы То моі батькы были переселені над Донечым тых же першы іхали так першы Першы Персі Персі іх...

70%

70% #379 - Як то ся робит? Шлюб по лемківскы, 28 II 2021

...мама як не дуже ся з няньом добрі обходила і як в сороковым році наберали добровольців на Украіну і она Лишыла нас мене мало лишыла з няньом а забрала Ганю старшу і забрала сына мого брата і поіхала ту на Підгайці Ту так...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

... Колой Ваниця і Романова О ігбарах звількы як потычыло ся іх жытя по выселіню в радяньску Украіну о ігбарскым гурті Лемків же зберат ся во Львові но і бесідували сме взагалі о лемківской інтеліґенциі во Львові Но найбіль...

70%

70% #320 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (2 част)

...ак Але як што взяти як на зліст вже была як же пришла радяньска влада то уж вышукували як Украінці як то як то як зліст было Я в ту як злізд з початку не будну о зварят был были Лемкы пляптом же Дівчат тихше ся вчыли так...

70%

70% #207 - Пеляґія Феш з Крампной (1 част), 23 ІV 2016

...спідниця бо тоты наші кабаты были непотрібні были в Орґеніі ни та і тут непотрібні были в Украіні і І но але леж в нас в Лемках были потрібні авця пішол до міста но табули бо в місті мусіл быти Але же нашы Лемкы ся відрі...

70%

70% #156 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), o німецкій окупациі, 21 ІІ 2015

...ы Правда не вертал ся уж до свого села бо в тым моменті село Бонерівко было уж выселене в Украіну Це цікаво послухати жыву оповід жывого свідка тотых подій і власні зато Приходжу і іщы буду приходити до пана Адама но і т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зар з краю Басків Список міст з котрых взято вершы обнимат іщы м ін Естонію Чехы Словацию Украіну Мадяры Люксембурґ ци Мірандийску землю Вершы презентуваны сут в ориґіналі та в перекладі на польскій язык На сайті фестіва...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

...єдністю вшытко буглядало інакше на тут были кырточкы овчал ся добри зыбрал вшыткыі Відтым украіньскій Нє На мутіфолоґі пішла іщылами мы мали красну супаня уродину ма все пойдали ся і приходы одпішню сомі на своє то міст ...

Радийочытальня

Радийочытальня #24 - 2020 07 18, Михал Дзіндзьо

...й дану болю Е платме платне нові другу воне моды зобота ся будоны зохоташы По выселіню на Украіну в році Михал Дзіндзьо деякій час жыл в Тарнопільскій области В році переселил ся до Борислава на Львівщыні В р Михал закін...

Радийочытальня

Радийочытальня #25 - 2020 07 25, Іван Головчак

...ыном Петра і Емілиі Основну школу скінчыл в рідным містечку Воєнний час а пак выселіня на Украіну забрали му можливіст дальшой наукы Мал тяжкє жытя Не лем зо взгляду на політычны обставины в році жытя вмерла му мама а ко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ут мати і Русины Список дотулят ся пятьох народносных меншын мадярской ромской русиньской украіньской і німецкой Остатні народносны меншыны не мают ани єдно село де бы творили членовы меншыны холем процент населіня Зміны...

Вступне до контроли

Біда, што нас укріпила

...атнім часі свідками проб о перзыкуцию Русинів на Підкарпатю наперед нашы ясні підпорі про Украіну у войні ничто не минит на тым же русиньскій рух єднес міцнійший бо в яка войні стал ішы веце єднотнійшым а не лем то віне ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кости европейского гірского масиву якій іде од Австриі і Чех через Польщу Словацию Мадяры Украіну аж по Румунію і Сербію В рапорті зазначат ся што Карпаты окрем гір Скандинавіі і Росийской Тайґы то остатнє такє місце на ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...яно Ґурского др Володимір Фенич Ужгородскій Університет Народови проф доктор габілітуваны Генрик Фонтаньскій Університет Сьомскій др Єжы Ґожелік проф Університету Сьонского др Богдан Горбаль ratя Ню Йо otat др Артур Ябон...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...чой аналізы двох вершів Серед них першый раз явил ся твір лемківского поеты выселеного на Украіну Івана Головчака другым был верш маестра ансамблю Лемковина Ярослава Трохановского Цитуваня Взяла єм інтерпретацию бо на то...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... Ґорлицкой то така наша вірна слухачка але заєдно і інтерпретаторка нашых співанок жыє на Украіні свого часу коли єм рыхтувал цір ґрамофон так ся візвала бы слухала як раз товды коли єм власні заграл єй співанку так коли...

Реляциі

Вечер лемківской поезиі – ретрансмісия зо стрічы з Петром Мурянком

...у бо то ся здає мі ся же ся нам буде барз то жыло мусины кусцю присписати Мам приятеля на Украіні Чут і поісти приятеля бо николи в жытю сме ся не виділи Але він писал і я писал Ковици Написал так короткій вежы для мя те...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes

...барз іх хтілам жебы кустак навязати же Русины не лем ту але іщы можна поіхати в Карпати і Украіну но на жаль не выбра є і на Словацию кошелочка зо Словациі пісня але з пристосуваным текстом на русиньскій Не чути там Може...

Печатня

Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016

горе Буде представити нашу автоку Людміла Шадалова народила фебруара селі залізся на Украіні своім русиньскым робічом як друга дітина В року як два річна ся зо свойом родином вернула до рідного краю лишнього чехословенск...

Пропаґанда

Пропаґанда #45 - Цеголка, Іван Бандурич

...одом за Наше особлоє сподкы гітлерівского нацизму Но одповідь моя є така ай была же у нас украіньска ориєнтация минулости од ульдей не была у Русинов А мы сме ани не жадали жебы табуля была одкрыта Мені Украінцу бо нашы ...

Вступне до контроли

Дорогый Александре!

...и ліквідувати русиньскій народ Вычеркли наш народ з мапы народів світа зачали знас робити Украінців нашы школы же не были нашы і што найгірше выганяли нас з нашых рідных Карпат на Украіну ци на інчы землі найвеце потерпі...

Вступне до контроли

Путь до загубы

...лускнутьом пальця дал Сталинові хоц му Русины помагали о свободити Чехословаків не сут на Украіні доднес вызнаны Малю душу є мал з простой причыны Зо вшыткых боків слухаме о тім же молоды люде не мают інтерес о історию н...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...дал гузитют субісуй ріж і буде рідны свій ладан Ну і єден вірж у нас слухате перекляйме з украіньской у нас май знаменитый віж был це повлятичыны парти IV От і я маленько такы іронічно си навіт было што о дес у році надр...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #70 - 17 VII 2013 - Зaвоі, збійництво на Лемковині

...ня церкви медже ін іконостас Можлива же част річы забрали зо собом селяне при выганяню на Украіну На днешній ден найдеме в селі підморівкы хыж пару камінных пивничок здичавы олочевы дерева і церквиско з цмонтерьом Цмонті...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро

...Стетяк Іван і Кузьма Іван Вельо з них то потомковы селян жыючы або часом і вроджены уж на Украіні але підтримуючы вельолітні традициі різбярского села Выробы продавано головні курациюшам Іванічуй ци Рымановій Хлопців вче...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #38 - 09 V 2013 Димитрий Бортняньскiй

...скыма Няньо Димитрия Бортняньского в сороковых роках віку выіхал на далеку задністряньску украіну як відомо в товды части Росийской імпериі Причыны еміґрациі Штефана Бортняньского не сут нам знаны Історик Іван Крясовскій...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #45 - 16 I 2013 - Фoлюш, камінярство

...л вывезений до Освєнсімя На осін рока вернул до Бортного Хоц його родина была выселена на Украіну він лишыл ся в рідным селі В році депортуваного на західні землі Польщы але в році вернул до свого села Кєд сме уж при тем...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

...ла тя колом мам матя коло лам матя матя В році Мала місце перша фаза выселінь на совітску Украіну зас в решту мешканців выселену на західній землі Ото як выселіня описал писатель Мірко Нагач родом з Ліщын Тутай вшытко ся...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #60 - Валерий Падяк о Александрови Духновічови, 2026 04 23

...будитель нацийональний герой русиньского народа і посыпало ся посыпало ся знайте главно з Украіны от треба цітку розуміти практично мало што іде з Польщы Словакі з Чехіі З Румуніі Сербіі Хорваті дебы неґативно однесли ся...

Вступне до контроли

Роздумы над посвяченов ковбасов

...дкуваня ся мукачовской єпархіі його снам Як знаме од першого септембра Православна Церков Украіны підтримувана державом перешла на тзв новоюлиянскій календар в котрым Пасхалия святкує ся за старым штильом а нерухомы свят...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валентіна Кабай, 25 III 2025

...аґоґічну роботу галас єй было тмєціный многыма званями він был і вмінник народной світы і Украіны і вмінник народной світы Студішні він мал чысленны грамоты Міністерства Освіты Оло Він был делеґатом зізду в цітю Украіны ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #96 - Михаіл Белень (2 част)

...більше о творчости Міхаіля Белиня з Підкарпатя академічного скульптора заслуженого маляря Украіны котрий так само є головом Ужгородского Міского Общества ім Александра Духновича а поговориме о його найвазничнійшых ділях ...

70%

70% #433 - «Лемковина» з Рудна (7 част)

...было найти лемківскы співанкы Іщы прид повстаньом Хору в р в Кыйовій выдавництві Музичной Украіны зявила ся очывидні перша заряньскых часів книжка з лемківскым музичным фольклором і звала ся она Лемківскій співанкє Нашло...

70%

70% #370 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (3 част )

...а кіймі талінте під возіл Обрат не был з ним війс Ні ношы допину В лом ісіх тихло звіті з Украіны западной Украіны то всі пххали на перескыпкали У він пішол на передуй там Та казали же там десь Кракович держа хтось Казаю...

70%

70% #369 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (2 част )

...оселили ся во двадцетых роках на териториі як тепер повідаме західньой Білусі і західньой Украіны Дві годины лем дві годины дали ім жебы зобрати невелику кількіст річі і одраз повезли Сибір То была перша фая депортациі П...

70%

70% #336 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (2 част)

...ла До якы были рокы коли выіхали до Лему Гуді Тайте ся антаразо іщы до совітской влады зо Украіны Мы отут же были мы в жывіті єхали ходіло крас Нє девяті А лена в десят крас І мы іх рішыли на сусідю войде Кургосайт сецо ...

70%

70% #306 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (1 част)

... украіньско росийску гриницю Огнеска неє той границі Бо Русиє як знате спочатку одтяла од Украіны од украіньской державы Крым а пак безстыдно перекручіла і східну границю Украіны На жаль гнеска украіньска влада не контро...

70%

70% #123 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (1 част), 28 VI 2014

...ам мате выклады так я зараз там праци выкладаю бандуру і вчат ся там студенты учни з усєй Украіны Навіт в близій час із Спідністровя і з Білорусиі Рекламу зробити будут добре для школы Стийской Тепер там наберают і хлопц...

Łemkowie są

Łemkowie są #11 - Karpatorusini

...то Украінци В міндже влады польскій жепосполітой Людовий найпер впресєдляют на совітскому Украіны вякшіст Лемків а тых цо позосталі высєдляют в року на тзв землі одзыскане вылюдняют тым самым Лемковином з єй автохтонув В...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #40 - 27 V 2013 Памятникы

... уж не памятам жебы м не помылил ся в каждім разі же Тоты што приіхала велика делеґация з Украіны тых бывшых партизанів одбыло барз дуже тых што партизанци належали з Мысовы там были декотры з горы з Рыньского повіту але...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #32 - П. Сокул, М. Вшолек o лісах

... клієнці канцеляриі то єдині бывателі Польсы ци сут справы власні бывателі діжых бывтелів Украіны Стану Зєдно так быти може іных паст де потумковы ты бым так в В остатніх можно двох лятах заобсервувать дуже взроз і заінт...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #4 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (4 част)

...олы з ґур а з якых ґур но та Шкарпат там од Креници там недалеко в Ґрибово Кре То винні з Украіны Но ні То винні Бандеровци Мамма ґадай які бандеровци Норжає Русіні То винні Украінці Но І він Він так приязний уж до нас б...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #9 - Олена Шпытко з Фльоринкы (2 част)

...пак і зробили і нападали на такы пансадубців же же тримают церков яко церков як щі в ціли Украіны будовыч выкраіны ани туты в Польщы Украіны будовоці і то были нашы селяне нашы поляркы Но тераз тото всє вшытко Дай Боже ж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...школу дотепер абсольвувало участників з того было заграничных з Німецка Австриі Швейцариі Украіны Польщы Чешкой Республикы Булгариі Сербіі Споєных Штатів Америкы Канады Арґентіны і Кітаю Тот рік має літня школа студентів...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зны Єдном з них є підпора творіня новых робочых місц в тій области Цитуваня Про економіку Украіны є важным жебы розвивал ся каждий реґіон а жаден не зістал боком І зато сме ту жебы сме помагали тым меньше розвитым реґіон...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 1: cyfryzacja, polityka ludnościowa i spis powszechny

...ил жебы не быти голословным приклад з научаньом языка украіньского в Варшаві ді обывателі Украіны Єст такій процес бо ся тігле точ але так направды донжы ся до позбавня можливости вспільного научаня ся діті і обывателі п...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...схоче то была роса І там был тот такій момент котрий по мойому він є взятий од співачкы з Украіны Аничкы котра тіж грат співат нашу музыку най додумує ся же кус ся роса том же аничком і спірувала Но Але я ту не буду суди...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

...іць Е бо я слышалам за колісами же тераз выступі Люд Нє ж лепше тлумачы Народова артистка Украіны там у нас нема такых титулов але там єст Єднак Русинята він о народовой артистце Украіны повім пізній На сцені чекаме на Р...

Пасуючы сериі

38 серий