Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 284 епізоды · 41 серия · сторінка 21 з 39
...анці по мадярскы хаменні акарок Нинче ся в мим Елем гойдном іде компрасо лаймо раднак Ена паном особотця аґоминда Боріз гойдо і о тораз циґроа зой дачого далекы ля до Сатак райде лемкого депотяґє А єсмо знал рывіт сотняв...
...й Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві бесіда з вынятковом персоном паном Петром Трохановскым Мурянком Оповіст він нам про своє жытя і творчіст добрі ден Добры денска для радия бесідує шефредактор ч...
ретрансмісия в радию лем фм Міло гості будеме почынати другу секцию котру буде модурувати пані профа Олена Дуць Файфер Дякую красні Окіл по єм зрозуміла порядок є такій же окремы державы бесідуют о своі осягніня тепер пр...
...Але добры же зыстали сме на конец і першом святовичому Розєслов Камє з Петром Мурянком чы пана Пьотр в Троханскій а потам за дожыной ска до Гаррічкы Жебезна Пьотр Трохановскій сидоверациі r найбіднійшы з участи Нерта Лем...
...а потім спят собі на білых фальбанках блищачых сорочках блищачых біжанках Юлиян Тувін Про пана траляліньского В Співовицях Красным місті на улиці Выселіньскых мешкат собі знаний співак пан Траліслав Траляліньскій його же...
... вшыткых родин в Америці был хотіл бы заробити грошы Його перша желя вмерла на хвороту гішпанку васучіжкува зараз за товды зараз по по войні остал малый найстарший брат Меляній котрим бродні брано памяню ся о женом з Ана...
...моту і автобіоґрафію владыкы Йоана Гіркы з назвал під Покровом Мариі На кінцю помолили ся панахіду за переслідуваных котру одслужыл владыка Кіріл мая р вымер Димитрий Русинко єден з основателів Стоваришыня Лемків Автор в...
...скы святы Я і серця Ваше З іконостасу выйдут герой наш Подякуют Маханя сізу А помічте іщы пане Ярослава а коли высты зо заходу вернули Я вертал сівжытя Крез як ня выселили Як ня одталь выгнали депортували Там вертал же д...
...рбут учытелька з більше як літньом практиком Початок цитуваня Мам методичний порадник што пані Мірослава Хомяк перед роками выдала він барз помагат але і його треба бы змодифікувати заактуалізувати пододавати тем бо єс і...
... хтіла пояснити але тоту парарві такєт бесідує На поточку брало На вербочкым кво поможыме пане Боже што м собі думало собі думо Я собі думала хлопцям молодому она дол За нида старого за діда Як мя выдавали То мі так каза...
...а іронил златы сызы котры зараз ся переміняли в малы златы кулькы Несподівані взрів свого пана і радісні заспівал найгардшу співанку яку знал А то так на голос што аж ся дівча выстрашыло же го почуют вшыткы в замку Ох як...
Ретрансмісия в радию Лем фм Довячу віто сердышне панска сердышня выданя Олен Мєщовскій Вас єшыш бас поставічня штылі основіло іконом од Щукіркывый Ґоргіол Жукірный зовiжы Паньство Жывого зустны со цийону експерты Увачы Н...
Ветам вас милми слухай при мікрофоні Анна Кырпан Може нараз слухаючы проґраму процент высий думати Одкым тота кореспондентка фурт бере тотых Лемків деєдно іх глядат для каждой передачы Як ним ся накломит І то сут цілком ...
... не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сет процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска друга ч...
гравцы Найперше награня поступні подступні здобыты бесідуют дві пані А може бы сте побавили ся і спрібували одгаднути як ся тоты пані золот Але ся мі здає же ім ся радию сподабало Радийо Ваша фундує барзы тішу ся суперці...
...до будуваня новой У р єпископ Александер Стойка призначыл Бендаса парохом в селі Велика Копаня выноградівского района За свою роботу был і нагородженый был менуваний за окружного намістника і дістал крест защытника Нарот...
...вор орґан Айдит Фраґер Хай Снай разы Фербер Новен Ліґельдерат соледнайде Пасавошотарусаны пану Пана Так то тільо на музикы клезмерской музыкы в языку єдіш так співаник співанок по языку котрий был обовязуючий в тій части...
...но іщы за жытя Яцка Куроня урочыстіст наданя імена мала місце в році в Варшаві в ґабінеті пана Куроня Змістила ся в ним ціла товдышня школа девятеро ученників якы офірували як памятку пану Куроньови символичний ордер дер...
...юдніст вашых ґмін Перешла з обряду Грекокатолицкого на православія В звязку з тым наказую пану начальникови ґмі Повчыти місцеву людніст о постановлінях арт уставы з дня мая р устава нр зміст котрого подаю Арт жебы выступ...
...едставленого през мене гнеска материялу походит Погоди остала тота част прирыхтувана през пана Волтера Максимовича котрий ся зо мном своім знаньом своім знаньом і своім материялом поділил так барз сердечні Дякую пану Вол...
...атку барз ся боіт Дале буква і отяк Йосиф ка як коса ев як лоси м як мало як о як орел як пані р як руснак С як слуга до як терка о як угель Ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві як я як ябі...
...самоідентифікациі людей на Підкарпаті Інтервю было записано в януарі року в родиннім Думі пана Росохі в Мукацьво Голосы Русинів Підкарпатя Просит Карина Муляр Ключовыма темами днешнього інтервю будут Жывотна Путь Бориса ...
...о буде Зато у нас я ся на тот час жыл у селі в Страбіцьови у нас была добра добра така компания як хлопці різ пятнадцет мы были зареґістрованы ум чорновольовому руху Я ходил на одімін нашой ґрупы я ходил на зборы районы ...
Выдома в малым слухаті при мікрофоні Анна Кыпан Но і зас звучыт іщы єдна передача посвячена ансамбльови Лемковина то Лемковина яка постало в селисті Рудну під Лівом в році Тот ансамбль ся зродил з великой Тугы Лемків за ...
Видам вас моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Є тотко я Анна Кырпан Лем якусь ток певне Пристудила м ся і мій голос звучыт дакус по інчому Але то тако я направду Я зас продолжыєме цикль в якій оповідаме про ансамбль Л...
Видам вас милий слухайче при мікрофоні Анна Кырпан днескы маме другу част бесіды то значыт же другій раз у нас в густях Юлия Венгринович з дому Калиньок Родили ся она на заході Лемковины в Лобові в році Тепер жыє в селі ...
Видам вас милы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Тріча мі ся уж в Зымі але гнеска заспродулжюєме цикль о обтантах переселенцях з Пряшівщыны ноли Гнеска звучыт уж передаця з циклю Фата Морґана Не знам ци вы любите зим...
Добрі ден добрі денска стрічаме ся на фестівалю Світ під Кичером з паном Микола Кухар Одкаль сте приіхали Мі пришли з Дзюрджова то Републикы Сербія Покраіна Войводина Може одповідте найперше дашто о собі кым ви сте і што...
Видам вас милы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Тріча мі ся уж в Зымі але гнеска заспродулжюєме цикль о обтантах переселенцях з Пряшівщыны ноли Гнеска звучыт уж передаця з циклю Фата Морґана Не знам ци вы любите зим...
...ийовой прогулькы в глубину творчых всесвітів всестранных ґенів модерного кумшту Ціндували Паньству Марцін еводник по выставі т пожалуйста никт ні мос Луцинці вкорочыли сме якєс продівны ся нобіт алюмініюм Цо што єст єст ...
...рнеме до того што сме зачали якысий час тому так по правді од першой части нашой бесіды з паньом Євгенійом Ковальском бо з ньом власні днес будеме продолжати Наше інтервю уж кусіся часу минуло а зато кєд мате дако собі о...
...торону І чуєм же уж серед Русинів Америкы ся тото Приняло Коли мали сме змогу ґрілювати з паном Вультером Максимовичом якого сердечні поздравлям і з його женом яка чудово по лемківскы бесідує Тіж поздравлям чуєм слово ба...
Христос в Оскрес Витам вас дорогі моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан В жытю журналісткым былат шыляку А особливу ситю журналісты же робит в радию щыро повісти мы барз залежны од нашых респондентів Вера єст якєси журна...
... початку барз ся боіт Дале буква і отяк Йосиф Каяк коса Ел як лоси М як мала О як орел як пані р як руснак С як слуга ты як терка о як угель ф як файка ха як хыжа ци як церкул че як чыжык пша як Школа ща як щавія як Явір...
...отіло мі ся вірити Але Хто тотам іде Не хоче мі ся вірити тато наведне ватра а там Аня Кырпан Ани Жедурович Я то цалком нормальна річ Я ту ся уродила Я Вівіянка вшытко нормальні Я не знам одкаль вы ту ся взяли Та я ту пр...
Видам вас мили моі слухаци при мікрофоніі Анна Кырпан Мушу вам ся признати же барз люблю провінцию барз люблю провінцийны малы і цілком маленькы містечка Галичыны Кажде маєсу свою родзинку ма свою красу ма свій шарм Днез...
... Не Скропова а зо Станиславова Для Вас будут глядати ріжного і цікавого сялеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте процент а будете мати цілых Видам вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан і маме іщы гнеска Г...
...лем не Зкакова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Сатыран слухайте семка процент а будете мати цілых Видам вас моілы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Тыжден тому слух...
...о росийску але такы самы літеры Знам анґєльскій німецкій але Теґо не умім жедать тото єст Пане директоже В дісійшых часах ґде бы пан не знал росийского не был бы пан директорем Відалам як вірці ся моя вспаняла выховавчын...
...своє оповістуваня я хотіла бы вынести лічну блаґедарност присутствуючых залім Боцірі Яргі Панадека Сийке і Лику цуната а также Камвовцянкє Жужані Ґромоцкій за сотрудничіства і аказну нам помысль Сьогодні я представлю Вам...
...е будне вам Дорогы гості медженародного Бієнале Лемківской русиньской культуры Дінь Добри Паньству вітаме сердечні на І концерті Медженародового Бієнале Культуры Лемковскій Русиньскій Дянкує сердечня сердечня Яко першы з...
...кой Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві дете могли почути бесіду з паньом Катерином Романяковом Є она основательком і ведучом русиньского ансамблю з Хомутова в Чешскій Республіці з Кєюшын Бесіда се...
Христос Воскрес витам Вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан і гнецка іщы раз побесідуєме о Лемківскій церкві Івану Франківску пові лам так лемківско Доправды тота грекокатолицка Церкову ся храмы святых словяньск...
...с І такси товшол років о пупал до нього хор в десят років перше сіл за музичны семен фортепану а в років се дуже добро помню я написал свій першый твір кєм звал гідні досі для фортепану Ву закончу лем уж руской музичной ...
...ла сонувати як загородці гай ґазла слануват як загороці злоясланувала салюват ізмий слава пане Боже проси дідау ісимуй ся о пане Божы подіня моя мамко за горы Йоанна Боцятку погора ґріба бли го Йоанна Боцятко погора ґріб...
...лем Нескаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете макы цілых Христос Воскрес бы том вас мыли моі слухаче Выбачте же кус ся пере...
...вох і быте же слуг пресводи дух як стал Кажде слопа хце быче ранене за нетарюшкы до файне пане декуля тра фиявка попросиш пане даців зя і втежеслу прешлоди працуют за двох чур і вытежесу пренсіводи дух як сталь Франтишок...
...інязім купил без пінязи продал За пінязім купил без пінязим продал Кєм был за ся был єм сипаном А ту коло з бруца біта міто куца А ту коло спруча пліда мі до кучы Памятам часу як єм і ю копасу ту лем докєрме сутырбу і ку...
...о буду поведі мусите бесідувати темку Славо Фавроти што разітарені Нежатів Зірху на тіжны пане ПЖОчы ся Чы іхаме зо звуком і хаме зо звыком в тым сенсі же Вытам вшыткы в котры сте пришли прошеных было вельо Але не вшыткы...
... ranie enerarorani Матір eorea адразиі пайва спадназі памяна Пас пасі пальсі пасі пас пас пангариі пальск пасі пальск безпланна Маґіва Мадає бадатен Мадяліба ea вітарику Ґелика Bare Лемковина eorІ бадане eГына eara панед...
... ході з люба Бомаґєр чувазо люба ходи жуба На ся люде не стараю най наш уні выпідаю нізле пане незробілі лезме ся в єдно любілі Нізле пане незробілі Лезмышав ємо Любілі то любов каждого Тале знал што і до того Каждима св...
...т атакы І єдине чому днес служыт тота редакция і украіньска пропаґанда котра не видит нич пане на своій державі а вшытко пане приписує інчым на приклады Русинам І так ся ціла редакция барз далеко дістала од ідеалю котром...
...януваны дискотекы в рамках шаріскоруснацкых діскозал то аж в червци в половині червця в ліпанах там мож стрітити ґрупу re ґрупу НІ і в Рыві аж на завершыня червця уж такой початок липця Перша така забава святочна забава ...
...ал єдного хлопа якій собі іх ішол по пути з міхом на плечах но і ся годі Што маш міху Нич пане шандарю лем калкы вкаж розказал шандар і призріл ся до міха То куры Кури горити Но такє дкуры та не моі І выпустил іх з міха ...
...нам што ся мі доспало о поро оперенчат русоту лучка зрімнул єм собі Ціный чорт подіря зо спана а до мне дале корґра чує блястаня Наєм нашол бушу в страві дотраку Рамунда А кы єм пусобішол допижель не скона Одей міцне слі...
... оставали ся тыма і тоты предовшыткым імена як Богдан Владимір Борис і інчы Входили в тот пантеон найварже найварже хоснуваных мы імен нав треба повісти же же коли пришло до Лемків християньство радше тоты імена якы нахо...
...а премєрами Маме іщы нашого гостя Петра Мурянку Ци ся чуєме Пак чуєме ся добрий вечер Вам пане редакторе і суткы слухаче Добрий вечер Я лем припомну нашым радийослухачам хоц певні знают бы цілый ден в нашым радию летіли ...
...ідеме полоннесеме Мольме ся Богу і всі посполу жебы нас стучы не заходили Злыі вітрове не панували Оборон Боже горы долины горы долины нашы царины прийми Боженьку труд дороженьку же сме обышли горы долины горы долины наш...
...ы Карпаты ой як тяжко на чужыні о вас забывати Бо там мене маленького мама годувала і до спаня люляй сыну красненько співала Там я выріс на свободі як птах сивокрылий потокы верхы і дебрі То все край мій милий Там річень...
...ыня натягнул на очы подертий калап і погнал стежками през горы Вкіл при дорозі Жыде Вояка Пане поможте Йойчыт коли тот надишол Йой з тыма Дзядами зітхнул вояк Хоц бы м мал сто ґрайцарів і так вшытко роздал бы м Дзядам Не...
