Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Тріаноньскый договор»

Вычыс

2 295 епізодів · 38 серий · сторінка 21 з 39

Вступне до контроли

Партнер

...синьскы інструкциі ґу вольбам ци выполняти дакотры урядны документы по русиньскы або іх в русиньскым языку дістати з уряду же му залежало на двоязычности мож ясно видіти і з того же ініциювал школіня про урядників котры ...

Боіско

Боіско #7 - 14 VII 11 - Teatr z Preszowa

... буди з мудына выдолові потримай Ід сынку іді добрімайте сику шумі а то сниданя Наш театр русиньскій Театр Александра Духновича вінколиска взникнул неколиска зникнул в році Твека была така політична ситуация міг зникнути...

Пропаґанда

Пропаґанда #6 - 29 IX 2011 - Поль Бест

...те по русиньскы Што што По насьому я не потрафи нестети кєд я был лем студентом єму і або русиньскій або польскій уці учіче і обел але не был в жадным можливости учіть по насьому Добже Але по нашому Скдто бєже Прошы нам ...

Вступне до контроли

Нормалный Андрій

...янула єдномено з тым же такой доповіла Лем не знам бо она ся зас аж так не активізувала в Русиньскій Руси повіл єм Нобела наша В остатніх роках єм ся вельо раз стрітнул з тым же ся о дакім бесідувало Ну але што він зроби...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Ньорба, 14 X 2025

...с із нашым землякамшу зєднаня Нажы ся розуміли наші люди то уж мій дорогый уткарпатскій і русиньскій народе Нас мало Нас дуже мало Нас подробили нас Заставили многых уіхати в Лиці Поміняти ся помінят судентичніст жа помі...

Вступне до контроли

Монопол

...о людей котры ся проголосили ґу украіньскій меншыні але чысло тых котры ся проголосили ґу русиньскій меншыні плюж чысло тых котры ся проголосили ґу украіньскій меншыні Такы чысла по зрахуваню пак презентуют у своій пресі...

Раз, два, три

Кокосы

...льшости Украінців Андрий І то было єдине речыня котре в днешным тексті не было написане в русиньскым языку Професор Райнфусс коли бы жыл як думам міг бы пояснити найперше творцям украіньскых вікіпедийных квітків што іх т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ож видіти выставу творів Вячеслава Приходка ін Мемория Украіньскій артиста был выхованком русиньского маляря Федора Манайла Творил в стилі підкарпатской школы малюваня Очаруваня Карпатами Вячеслав Пригодко вродил ся в се...

Слововиця

Слововиця #11, 2022 03 21

...революций в языку Заче часами революция єст потрібна знаме процесы як ся язык одроджує то русиньскій язык там пару міцных реформ і революций треба было зробити на початок одтятю Але потім язык жыє од такых мільовых камен...

Вступне до контроли

30 стріберняків Юды

...х до той украінізациі ведут котры забезпечат же украінізатор буде сідіти і в функциі шефа русиньского выдавництва то досправды людям не вадит Не усвідомлюют собі што украінізация зробила зо своіх часів і інчых державах У...

Раз, два, три

Конец істориі

...ны найдут част свойой культуры то соспільна памят лемківского минулого історичных подій і русиньскій язык котрий в іх версиі єст надсподівані добрі всокочений часто ачий ліпше як бесіда люди признаючых ся за Лемків котры...

Вступне до контроли

Де закон не мать ясно, язык не пустить

...х Покля ся єднат о приназывникы та мож хоснувати споіня русиньско украіньскій лем значіню русиньскій і украіньскій котрым може быти наприклад словник Така в куртости і одповід Інституту Підписана є пані Сибіла ні тота ґр...

70%

70% #414 - Конференция про облечыня (2 част)

...овеньску же приходят ціпити молодів част Фольклорного Ансамблю Ціпліня Молодіці на основі договору за рітуалом свальбяного обряду одбыват так же облечут молоду до народного облеціня дают цепит на голову і зо співом Латка...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...и самы сідай І наконец іщы штоси што од днешнього дня такой найскорше ся одбуде жолтня ХХ русиньска забава в Кошыцях на котру красні просит орґанізатор Общаньскє здружыня молоды Русины на забаві заграт капелям медиюм і я...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #88 - 26 IІI 2015 Юлій Фірцак

...архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Днескы в лемківскым архіві буде про русиньского єпископа з Підкарпатской Руси Юлия Фірцака их Юлий Фірцяк родил ся в селі Худкові на Підкарпатю серпня р його няньок т...

Слововиця

Слововиця #109 - 2025 01 13

...е наш проґрам но і по котрым будеме ся зас чути і розверати собі язык очывидно лемківскій русиньскій язык А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто Бе як буков ве Ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора е як екран є...

Вступне до контроли

Міфы потрібны на сепаратізм

...даякым украіньскым народі уж ани не бесідую Мы сме обенюваны зо сотворюваня міфів о дакім русиньскій але єдиний хто дуробит міфолоґів сут орґанізациі якы сут ус ФУло і ім подобны хоц у федерациі не сут Беру уж лем як обо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в Польщы Ждеме офіцияльных і детальных результатів Гмер Іван Туряниця професор політикы і русиньскій активіста Автор вісти Петро Медвід Як інформувала Ужгородска Нацийональна Університета апріля року перестало быти серце...

Реляциі

Колядкы Русинів, Руснаків, Лемків — концерт во Свиднику

...то ім познают Суподякувати за нагроґрам той будує сердець поза преса а так як єфарил наша русиньска культура є на де на краса а тіжме ся ажею маме аже вам вшыткым автором чы до тотехнішы слідовалі Переоверо раз або богат...

На крылах істориі

На крылах істориі #30 - 4 I 2011

...рникы і управляти виноград Незалежні од того цілый час тырвала колонізация Закарпатя през русиньскій осадникы в Схалідской Русі Королевской адміністрациі ден за дньом надавано формальны рамкы В році Пістал Комітат УМ сед...

Слововиця

Слововиця #54, 2023 06 05

... співанка єст олаб Можеме тіж припомнути тото же то авторска пісня Юрия Цимборы выдатного русиньского музыка дослідника етноґрафа но і як раз тота співанка має нашу прекрасну форму поволи по моій воли дашто зробити З нас...

Вступне до контроли

Мавзолей про Владиміра Іліча Русина

...ах з котрых нас заліє кров і не буде вецей помочі Вшыткы традициі культура ідентичност безрусиньского слова языка можут по часи запасти порохом і раз за час іх може повтерают даякы робітници музею жебы ся не забыло же то...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #133 - 11 III 2016 Йоан Чургович

...католицкой церкви Відня святой Варвары был Родак Чурговича Йоан Фаґараші бережанин знаный русиньскій языкознатель і писатель Відній пробывал тіж професор Розумовскій підтримувал він фінансово церковній хір якій співал Ті...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #13 - 1 VI 2015

...ся стало то ци Матехоцкій якы небуд спомины позитивны спомины спра позитивны Но Фестіваль русиньскій тырвал цілый тыжден Од понеділька до неділи і од з первом суботньом Але зараз о ній мож нат нейстр ідут на проти майстр...

Вступне до контроли

Stand-up коло таблы

...раінізувати іх вже од років не могли зохрабити так сильний елемент ідентичности якым была русиньска церков боком Зато треба было насильно зліквідувати Грекокатоликів жебы ім взяти час ідентичности а навет семех дати клин...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ити векшы інвестициі до будовы кєд же края не таатер не были маітелями той нерухомости Ку договору дішло аж в посліднім часі коли римокатолицка церков проявила інтерес о продай з тым же не іде о цілый обєкт польского пал...

Слововиця

Слововиця #75 - 2024 02 12

...адше не одміняйме хыба же видиме же нам остро впадают впадают в парадиґму нашу славяньску русиньску парадиґму і не можеме ся можеме ся до ней підпасувати тотовды дає готаль выйдеме і як рекомендую цисаря на Ругіто Бом ра...

Вступне до контроли

Карате кід

...тор ся розбесідує Пиоварнек видит проти речыня в тім як люде спринимают музей ци то музей русиньскій або украіньскій етні то є подля нього ясна русиньско украіньска етні то є подля нього єдну із найважнійшых на Словакі н...

Вступне до контроли

Пряма путь

...діла котры ся подарили Кєд оцінюєме ситуациі і позициі котры в тых ситуациях цілосвітовый русиньскій рух мал пак можеме сміло повісти же дотепер не дішло ґудаякым розколам ґудаякым переклоніням ся як сме то виділи у медж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...шывати услові прожывот підкарпатскых жытелів Векшына з того што творило нікатну атмосферу русиньского Підкарпатя счезла по анексиі териториі Совітскым Союзом Фотоґрафіі Рудольфа Гулькы были выданы і книжно в році I выдан...

Голосы Русинів Підкарпатя

Федор Павлишинець, 19 ІІ 2025

...ван Кавич бушыйшый нам тре было двом шпалівроти а в набрала самота несланостикі Дужы доры русиньскій жоны Дай сы наші жоде з ниці Кубай бушу вас беревено Вы познайте в основному дуже Я все так кажу коли приходит од люди ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #33 - 20 XI 2012

...добрі в каждому разі так так так так так так так так так так так Стоваришыня інтеліґенциі русиньской інтеліґенциі на Словациі запрашат в пятницю котрого то буде отак листопада на годину пополудни на стрічу з Петром Троха...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Штефанікова Данієля Либезнюк Йосиф Пантлікаш Василь Русиняк і Володимір Рогач Переклад на русиньскій язык робил Валерий Купка Щастна выгра є в сезоні театру за порядком дремєрав Середа марця р Становиско Ґміны Устє Ґорли...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język

...языку Ту маме іщы єдно слово якє здає ся же днес не входит до нормы лемківского стандарду русиньского языка то же на Миленького заволало Но але тото часослово маме тіж в інчых народных співанках може знате як єм ішол од ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... як можеме чытати на ФАМ чы пишут же сут гудобном скупіном Рес околиц Ґіральтовец же є то русиньска капеля же грают гласні шелеякы русиньскы ґуральскы шаріскы модерны людовы пісні грают на акциях ріжного рода на весілях ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #27 - 20 XII 2012 проблемы Лемків в ЗША на початку ХХ ст.

...тидал ся інчых ображати стал ся слабий і мало хто при ним остал Його заміром было знищыти русиньскій рух окрислений през него яко кацапскій Стало ся цілком противні В од приізду Ортиньского до Америкы чысло Русинів не зм...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #144 - 3 VI 2016 Павел Цібере

...емківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы буде про велького русиньского павтріоту Павла Цібере якій для свого народу осягнул барз вельо в тяжкых роках ІІ Світовой війны Народил ся Павел Цібе...

На добраніч

98 - На добраніч #98 - 5 ІХ 2015 - Лемківска Ластівочка - Може за третім

... На свою народніст не допущу Ґану Одколи сте знесли мі колыску споду то знам же походжу з русиньского роду Колыска парадна шумно цифрувана До ній мя вкладала моя люба мама З русиньском співанком мене успавала кєд мя во д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #202 - 3 III 2017 - Budowa wyrazu

...намішати барз подібны а по правді ідентичны суфіксы котры мают неславяньскє походжыня наш русиньскій одвічний суфікс х все буде мал форму або х з середнім ы Хыба же стоіты по або інакше запишеме го долучыме го по тій час...

Слововиця

Слововиця #142 - 2025 11 10

...знач іде з єдного джерела іде з єдного кореня што думам же уж нам дає дашто думаня же тот русиньскій кавюр польскій кобєжец русиньскій на Пряшівскій русик коберец словацкій чешскій коберец но то мали бы мати подібну попо...

70%

70% #79 - Mы, 17 VIII 2013

...ваше звіданя мі ся здає же тоты контакты они сут лем же мусиме тіж знати же Лемкы як част русиньского народу карпаторусиньского народу то як неєдины Русины в Украіні Маме гей дозложену ситуацию на Підкарпатскій Руси Нижн...

Раз, два, три

Три поколіня (Przemków stolica Łemków!)

...пережываня свята сут потрібны дві стороны тоты што высилают лемківскій а навет повім веце русиньскій в тым припадку зміст і тоты котры го го го го го го го го го го годны правильно здекодувати одобрати в окрисленым часі ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #45 - 24.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...абареткы такы і было власні частина была посвячена о Лемках в Америці Чысто нашом бесідом русиньском было описане як в Америці сыновий ся попсульы черевікы пішол до свойой мати і она Таму Но такы якыси смішны ситуациі бы...

Реляциі

Рождественны спомины і звыкы — святочны бесіды

...а сятка ся корядувало дало бы ся повісти же і тоты свята были такыма першыма дотулянями з русиньском музыком Но деше так повісти зато же наш дома новшеків єм выростала во в руснацкым селі так же інакше ся до мене розправ...

Реляциі

Білы Хорваты — выклад проф. Міхала Парчевского

...ментах о о окрисляні ся віяковы Вєдны Вялі Хорваці Праві напевно то означало ґлунє люднос русиньском чы украіньском вчас не сонце жебы так звані Малополяне были дешы переконані же сом білыми хорватами од коніц віч натомя...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

...аришыня створило з русиньскє а в нас його не дішло зо створінь Хоч початково ся тенденция русиньска і русофільска была сильнійша але дуже швидко вона перейшла тому што Сергій Зынін тей дурку написал Лемковина Сибір таку ...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...оваришыня створило з русиньскє а нас його не дішло зо створінь Хоч початково ця тенденция русиньска і русофільска была сильнійша але дуже швидко вона перейшла тому што Сергій Зынін тей дурко што написал Лемковина Сибір т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... стану карпаторусиністикы на Словакі за послідню декаду значыт од Медженародного Конґресу Русиньского Языка котрый одбыл ся в Пряшові у році В тых днях дістала ся нам до рук нова публикация зборник котрый обсягує реферат...

Вступне до контроли

З ножом коло шыї

...шол холод нормализациі котрый трывал понад двадце років річниця інвазиі войск Варшавского Договору і слідуючой окупациі Чехословаці совітску арміі выкликує вопрос штобы было з Русинами кебы і кєд історі цітуриня паралель...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дашто президентці Русиньска делеґация подаровала голові державы словацку версию книжкы од русиньского історика Івана Попа з назвом Мала Істория Русинів По закінчыню подіі коротку дискусию Русины мали і з новым начальнико...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #98 - 18 VI 2015 Іван Гарайда

...м задачом Івалина Ґарайды яко ведучого підкарпатского Общества наук было выданя ґраматикы русиньского языка Єй значыня для дальшого розвою едукациі было о вельо векше як інчых підручників Направду был то великій крок змі...

70%

70% #210 - Андрий Смоляк і «Малюваный екватор», 14 V 2016

...ти я Русины Мати Русинькы Єнко Русин А я сом по словеньскым цілем так украіньскы севцівем русиньскым совсівым Ет Я Русин Но і думам же то барз добрі же в такый спосіб підтримуєте русиньску культуру я думам же то барз пат...

Слововиця

Слововиця #116 - 2025 03 03

...ярскым покто докладні од того іде так ци так Як видите ішли сме од польского вовозу через русиньскій Яр аж до париі котра остала парийом А тілько думок ся за тот час явило же може і тоты нашы Баюсы Колиси были паюсами вз...

Вступне до контроли

Крок за кроком

... тепер Плятформа бы хотіла зрядити русиньску катеру катедру котра бы ся специялизувала на русиньскій язык і літературу Бо як буде реально вызерати така катедра покля не сут вызнаны Русины як окремий народ і іх языкы выго...

Голосы Русинів Підкарпатя

Еміл Курта, 26 V 2026

...ітил єдным писменником Юрий Юрий Кєрикеш Ну внову смре наш укарпатскій писатель юнтків по русиньскій тай знаєте пи сме ся тому празднику стрітили тот явля ся сьому признаву тыкаль му Юрий Ручакі так я дащо пишу а не знал...

Слововиця

Слововиця #64, 2023 10 23

... так дальше значыня тма же м тіж єм бесідувал о і тмавый і темний словацкым языку Ту маме русиньскій стандард з Пряшівщыны Ну і зато іщы мій улюблений величезний словник Юрия Чурія з Підкарпатской Руси Но і што тумаме ту...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #124 - 24 XII 2015 Шандор Бонкало

... буде про русиньско мадярского діятеля і науковця Шандора Бонкалю Мішаній родині Мадярско русиньскій Яноша Бонкаль січня р пришол на світ Шандор Бонкальо пізнійшый науковец і славіста Родина нашла ся на Підкарпатскій Рус...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш

...сідуют цимборы Вас ся бесідує си цимборы камародиі і колегы Туварсі А і легыні так а знам русиньскій язык з Підкарпатской Руси гурит по русиньскє домы свою дітину в побутіж на украіньской мові Ага я лем так повім бо нашы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Завадяк, 1 IV 2025

В люсуру сы был Подкарпатя Карпотрусиньскій соспільний культурный діятель Михаіл Зведяк уже был геройом голосу Русину Подкарпатя або має меціст наново з ним приказувати по приціні выходу в світ новоіо книжкы болест Книжк...

Вступне до контроли

Мягка сила

... присутности штука Лемків Карпатскых Русинів ся то уж написало много а не писал о тім лем русиньскій портал Лем фм ци дакы дальшы русиньскы медиі Выставі говорят цілопольскы медиі занимали ся ньом такы вплывны журналы як...

Пасуючы сериі

38 серий