Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Торонто»

Вычыс

4 539 епізодів · 41 серия · сторінка 21 з 76

Слововиця

Слововиця #58, 2023 09 04

...ж такых тем котры бы пасувало омовити омовити вы словици представити і поділити ся з вами Тото тым чым о чым сме бесідували о чым я бесідувал з моіма спілбесідниками припом свій емай то ЛЕМ ка ЛЕМ Крапка фм пиште мало ст...

Слововиця

Слововиця #30, 2022 10 31

...ну так си так Слова демко em лем крапка фм то мій емайльовий адрес пиште так як пишете бо тото мя барз але то барз інспірує до дальшых проґрамів аж і повіл же часом дашто собі запляную Повісти в слови ци Але сут так ціка...

Слововиця

Слововиця #28, 2022 10 17

... я як ябір є і знакы два знак мягкій з твердым знаком Вертаме до Словиці і я лем додам ся тото предше повіжене же не лем моі донашкы давены написали Але і выпішете ной так тримайте Мушу хыба даяку нагороду деколи выдумат...

Слововиця

Слововиця #21, 2022 06 20

... запляновану тему Ііва Іван З другого айстрания Друго айстрам до тебе Пишыбе мода Лавочка тоненька але молоденьканька ся зуміти зуміти Але ся під дворі солома Неє реста лем дома не реста а яксино Можеш прирті в звір Іван...

Слововиця

Слововиця #19, 2022 06 06

...ґрам котрий нихто не напише буде для мене барз смутний Но дожартую як хочете допиште Кєднітоні Демко ЕТлем крапка фм на тот адрес можете сміло доме не писати з вашыма спостережынями В посліднім часі так мі сходит же Част...

Слововиця

Слововиця #5, 2022 01 31

...з проґрам О языку барже о словах зато і слова но але но але язык то тіж слова і о і дбаня тото жебы был фурт то тіж тота основа жебы такій проґрам як днешній вести Але зачынаме го все джынґльом Зато і тепер так зробме А ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #28 - 16 X 2012

...ісі О так чекав Но но лем по грибах може повім што было был єм в Центрум Культуры імени Антонича в Ґорлицях те Слухал єм на Лем я в засаді ціла сала была слухали сме ге Презентациі книжкы пана Євгена Місіло Акция Вісла Д...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Іваскьо, 2024 08 22

...ьний такый левеш з гриба цого гриба Цезаря по нашому короліциі амни дуже дубрі грибы дуже тонізуют людей дале цінили імяли ім ракы чорны шыроко копали рак це мясу дуже добро є было і дуже корыстно є на людині Оно і тепер...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #2 - проф. Михаіл Капраль

...им няґовска Постіла І том В словаря украіньского я повыдавал своі дві книжкы з текстоми Антоня Годин Кєпак Русиньскій даджест А року закрыли нашу катедру украіньской русиньской філолоґіі в нірядьской высшой школі Тайше б...

70%

70% #372 - Як то ся робит і кус о Різдві (2 част)

...правляти Потым был такій старенькій отец Кісилевскій з новинству маця якій тіж приходил і тонариством нас часто был Так што в нас хто ся одправляло в ночы нариство о то еліктрикы товджы не было были свічкы Павно в наше с...

70%

70% #319 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (1 част)

...родила ся моя респондентка як уж певні сте ся здогадали в селі Лобулы Вівана Колиняка і Антоніны Криницкой же приіхала до свого мужа з Сулотвын вродило ся осмеро діти Єднак Штефан і Ганця вмерли маленькыма а Олександер у...

70%

70% #244 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (1 част), 11 III 2017

...так сестра Маруська бо Мария є называли брат Микола брат Петро брат Александер і сестра Антоніна аж Антошка єй назвали і Япов І з єдного села Мідла ся о так А вы вдома знали ся ци юж ту Та мыст дома так коли бы до школы ...

70%

70% #216 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (1 част), 9 VII 2016

...ребываня славит воєві прикры його твоіми божествыма і небасныма дорами установи його при стоню переслідуваны лікарнів страждань захід намічных прогненя амбісів шоб твоі оці ден і ніч поглядали на нього А твоі вуха што бы...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

...ийска армія перекручыла украіньскы границі іщы в зимі р лютого ся зачала інтервенция до Автономной Республикы Крым а по сфальшуваных результатах референдума верезня Крым долучено до Росиі За вынятком малой части симпатик...

70%

70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012

...ступник Гужер Гузерской области Значыт заступник обласной державной адміністрациі Гужер Лотони приіхали Як раз ту было в Ресні і зачали стоіти капличку воздоменуваня річниці депортациі з Польщы Як раз в вересі р было зав...

70%

70% #9 - Петро Когут (3 част), 31 ІIІ 2012

...ві во Львові котре постало як уж єм споминало в році і власні Кут был тым чловеком котрий тото зачол І котрий достал позволіня же было іщы товды в Совітскым Союзі тото могло ся зорґанізувати і істніти Тота част бесіды ко...

Реляциі

Релация з цілоденного культурного дня про Русинів в Празі, 2014

...кы малы у нас то были такы понарікы з ружы паперьовых як там были такы хусткы навішаны на тоней А то был в постаті якє бы ідентифікачний знак же тот женіг є од нас тому я єм дала додвіном а вон може прийти до нас да же с...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #32 - 07.03.2019, Петро Кузяк (2 част)

... апаратів Мам А вказали бы се мам Пельже вкажы Загара справда Хо зберал мыто тримати в картонах фільма ra То єст мій першый То была сняна м котру єм достал на урдины од мойой мамы Но выглядат дост архаічно єст просте уст...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

...ай ся звідат де до мухначкы де до тилича або до гуты Там сут дівчата што знают нуты А іщы тото потихы повім же часом найде шену в Лапові лем до Ухрына нідчого іти Бо там дівчата не мают діти А котрий любит парс чорниочка...

Слово

Слово - markian 196

...ают слово сохраняют його і приношают плот терпезливости Дожатиє слухачы што нам говорит Тотонешнє слово Євангелия укасує нам на самого Христа на його Божество укасує нам на Спасиня і на погыбель А вказує нам Хто сут Тоты...

Слово

Слово - markian

... цілым тым обсягу тых текстів ци утрані ци вечюрні Опакує ся часто радос Позыстами сия протонад тропаром праздник Рождества Рождество твоє богородит Сидіво Радос Волзвісти все вселенній Твоє Рождество Твоє народжіня бого...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #49 — Іджме дуже рабарбару

...світі так може кєд бы сте были так бы сте зазріли деси по якысых склепах такых де продают тото Годил єм по світі вид єм ріжности гей іщым не виділ фляшкы з реборвом Нон та Але не горю ком по єм пил ком тот ото дже мы сут...

Села

Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (2 част)

...Модленя де ме забрали в ноґара Пензеґарек зостал Як сте пришли Най помы полечель потым самтонт на стациє на стацию особова кортам боякій перон Пачым єст курде беле особовы ден якій ваґон єст але шыбы повыбяне вшытко а Пи...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ы люблят таку музику тіж што найліпшым доказом сут очывидні нашы творчы ґрупы котры фурташтонове пишут грают записуют выдают цедечка рекорды фільмы і тото вшытко мы можеме обзерати і почасти ся з вами ділити власні В наш...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...бол ґміс братій Татя робоцю годину нас описеве земло Егуртана друга земе земло Не знам як тото одберате як ґу тому приходите но але перед моім проґрамом якій тепер можете власні слухати до в наше радию была така долша пе...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...т нас заболяти медиюм та Ролянд очывидні зас співанкы з той послідньой платні а то лем за тото дорогы слухаче Што в майлях але не лем і на фейсбуку іде сте там пишете бесідуєте што вам ся тоты дві платні значыт медиюм де...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...там мости як мама треба не амія треба дайма можка моятяй раном гармоны мойом можка Русины тонарій котрий кум докупы ся доєдна тримат все любит собі помагати та доєсла тепер така інформация кусі ся може Не сме призвычаєны...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...уду женою Но іщы раз тепер то уж так без підкладу ся з вами дорезлоче Чую мы граме гнеска тото што все найліпшу русиньску музыку бавиме ся довєдна скачеме співаме робиме што хце мене перед тым мікрофоном най перед тым ці...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

... яко таку бо ся сам ся тым займую і барз мі было Цікаві і мило же кєд єм достал од Тебе тотон награня короткє короткы твоі слова поздроліня слухачы то были барз файні награны То сам є зробил сам єс тот нагрывал У нас вош...

Слововиця

Слововиця #145 - 2025 12 01

... заступувати Такой нияк вводячы высмотрієм на вшыткы славяньскы языкы же то все єст радше тото влає але в практиці гм Хоснуваный єст лем в такым мож повісти реґістрі театрально готельово м якым кіновым тіж може быти і та...

Слововиця

Слововиця #130 - 2025 06 16

...цікавеник жебы уж за долго Не бесідувати жебы встигнути о тым о чым іщы днес хочу повісти тото цікавинькы же маме і коротку і полну форму придавника о полній бесідувал єм перед хвильком але іщы давно старославяньскій на ...

Слововиця

Слововиця #69, 2023 11 27

...дувати то Лемко ет Лем крапка фм тот ет то малпа собацька цитам як в ріжных языках мож бы тото назвати тото такє чудачне кручыне а такій знак котрый являт ся в каждым майльовым адресі Витам тым тым барже тым барже о може...

Слововиця

Слововиця #62, 2023 10 02

...бы сме знали вшыткы же давны мягкє р в польскым языку найперше переходило теку Но таку дівтонґічну стадию жебы такє ржы такє не до кінця жы вымовлены але конец кінцьом доднес дішыло до того же зломлене так якты як тото з...

Слововиця

Слововиця #60, 2023 09 18

...подібна во Малайсовій перунка перунка камюнка Там неє перунка камюнка так там єст перунка тоно такє м мож повісти язык ся приближат до Піднібя і не до кінця тото ен вымавлят перунка камюнка такє ум такє носове то єст так...

Слововиця

Слововиця #8, 2022 02 21

...цка вымова єст барже зближена ориґіналови Але хыба тіж не до кінця бо там іщы така інча інтонация не знам той мешы такій бейді та як бы догору ішол догоры ішол тот звук але лишме тото бо то лем примір чом пишеме інакше я...

Слововиця

Слововиця #3, 2022 01 17

...оже уж під влияньом інчых языків хоснували тоту назву Крениця мы будеме хоснувати Крениця тото што стараєм ся доказати в попереднім одтинку значыт тото што іде От тото што іде одкарпатского днес зафіксуваного керниця што...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Завадяк, 1 IV 2025

...раз по хрыбту тягнули і всі тоты розумете як отры памяткы сулокы пу розбывали вызбывали бетоні а мій зять другій по возрастуй сестры пішол і звозом туды тоты сулокы тоты бетоні столпы склал на віз принізд міл і тым собі ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Щербан, 12 ІІ 2025

...у жему тот час было ну а скорше ниєте староє село Нож вас за Бативу поле тыкує Батиє воно тото не в нас то май маленько дальше то медже бобові ся мілохом єдом поле тыкає доста великой там гібыл Ботий стоял і своім вудзьк...

70%

70% #455 - Мария Юрик, Різдвяны (1 част), 25 VI 2023

...иф Лосиф Ковасиф Стефанович Нянь є мама Гуднік а так Юлиць З дому была Юрць Юрць Юрть О Антоніна Василівна І мали братя сестры Туре О ту мы ся народяли они побрали ся Вашых ойсів стором Вашы родиці побрали ся іщы выху Ве...

70%

70% #401 - Ватра в Зимній Воді (1 част)

...ове і цікаве принаймні процент тото самы тоты самы слова тоты самы речыня і з том самом інтонацийом і з каждий хоче як найдолше бесідувати Былом все на фестівалях ріжных лемківскых Украіні і вера тоты выступы нич ся не р...

70%

70% #376 - Як то ся робит? O місцяци в Попраді, 7 ІІ 2021

...и ма намір звести до світа сера Генрі і найбільшу підозру выкликат в него такій сой Степльтон якій недавно ся оселил близко цілком близко од Баскєрів Гулы Степльтон як ся вказало ма і якысого страшного пса цілком такого ...

70%

70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)

... третє керницю копали А кірницю яклопец ци клякну перш і говорил копаю керницю на перше бетон Хто мя поцілюєт той мя вырятує То дівчына мусіла іти цілювати того хлопця поцілювала она його вырятувала Не проси лем пус поці...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

... Мирон Будиньскій Модест Гумецкій Микола Малиня Кованю Гунянка Іван Русенко Богдан Ігор Антонич Йосиф Звірик Ульґа Петик Павло Стефанівскій Петро Моянка Владислав Ґрабан Іван Джелем Василь Хомик Іван Головцяк Насторжылиц...

70%

70% #331 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (2 част)

...полями і можно повісти медже етнійом і тлумачом то так підповідам кєд бы хотіли сте найти тото село на мапі Як пише в своій книжці лемківщы на край нашых предків Ярослава Ґалик яка такой ту ся і вродила кількуро польскых...

70%

70% #309 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (4 част)

...ы Чорна Воды і Білы воды Од Руснаків на полудню іх одділяла граница Од Руснаків на сході штонайменьше км тілько было до найблизшого лемківского села Мали пініны то уж дос Высокы горы і ґозднуваня в такій гірскій околиці ...

70%

70% #270 - На конец рока...

...щы не была літературну ці як уж была Єдны гварят же Лемкы на теренах Лемківщыны были автохтонами інчы же они там пришли з Украіны Як пришли з Украіны то тепер вернули ся на свою землю як Жыды з Єгыпту і на знак той подіі...

70%

70% #152 - Галина Баранкевич, «Выгнаны з раю», 24 І 2015

...чаєме Йорданьскій Св Свецір вечер колядували мы єздили новысты мы дырвали хлопцям Лемкі мотонкы адже си си си си символом выставы Нация Є власти Лялька Мотонка яка є такым своірідным оберегом в гуцулі в гуцульскых вірува...

70%

70% #148 - Василівка (2 част), 27 XIІ 2014

...цент в тым році Вкінци вышло дашто цалком інакше як ся плянувало але нич мам надію же вам тото ся сподабат Але при тым як будеме бесідувати з нашом днешньом респондантком хотіло бы м найперше щыро подякувати вшыткым хто ...

70%

70% #77 - Дідо і баба, 3 VIII 2013

...себе На улиці мы чули інчу мову украіньску але цалком не таку як в Ґаличыні Інакшу ма і інтонацию і вымову жальз пересыпану русийскыма словами Але ту на полудни то не дивне Нас зо сестром в гурті сельскых діти одрізняла ...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

...на прошу і це за два тому Я не маю охоты два тому Як бы м ківш будин то взяти такій більш тонкій материялизм выто одному том але я чуй донесу служыт ватоми файну І то бы была праца цілого вашого жытя така концентрувана Т...

70%

70% #7 - Петро Когут (1 част), 10 III 2012

...ин А власні першый раз были сте во Львовы на три місяцы на тотых курсах коаперативных Є Антониця товди сте пізнали Інтонична А як то было же Антонич пришол до Вас студентів Оповідте А мы жели мы вчыли ся і жыли там де те...

Про Русин

Про Русин #9 - FatamorganaОптанты #9, Оптанты з Лютины (2 част)

...вил ся святий Миколий і то неєден раз Місцевый грекокатолицкій священник не хтіл вірити в тото якій даякы інчы люде але дивны річы якы стали ся в Лютині переконали його же мато справы з чымси надприродным Наска Лютиньска...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #145 - 10 VI 2016 Ведучый РОС Мартін Караш

...іцию штобы чымвеце розшыряти дале бо на Словеньску Русины говорят о тым же треба нам но автономію не добрімся выядрів самусправу русиньску або народносну самосправу а на другій страні не хочут будувати структуры Но мати ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #16 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (2 част)

... хлопакы а дівкыны Де си зачепляли А родич был противни тому взяли выбили так бы кілька а тото в Яложным Позамыкали нашы люде дуже і власні того што гадам Павла котры втюк Німця бо в добалдынство тзвол Німці брали но тог...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #35 - 28.03.2019, Андрий Копча (2 част)

...уло о чыст Е ту было таке показуваня такой панамы подій Лемків Но і і тоди памятам мы сме тото заграли ся то бертурбацию злібу автобус зомовли з комбінату з Кмес не был єден з волжыхат то уміт автобус но потім ся вказало...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #48 - 03.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (1 част)

...ли уйка же мали цілы сині плечы Но і выпустили іх хоц ісі доляры забрали выпустили іх стамтонт же уйко приіхали з тетом на захід але жыли тілько до року часу захворіли мерли Мали вшытко подвиламе Но і то Но і в тых заказ...

Слово

Слово - markian 164 krestopokłona

...веце або ліпше поповіджено меньше і зробили веце доливали до вина воды І так представляли тото вино як правдиве Як якосне А насправды не было таке Але пінязий Брали якє бы было тото вымо якосны І так не лем ку тому однос...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...нальныма і етнічныма меншынами або населіньом якє хоснує реґіональный язык Озвал ся рух автономіі Шлеска На своім сайті Становиско односно ініциятивы Януша Ковальского опубликувало тіж зґрупуваня руху Автономіі Шлеска За...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #100 – Pożegnanie z serią

...ых моіх приватных думок про бескідник Але тото буде за о пару минут послухайме дашто по естонскы стен олле в такым неспіванці што в музичным утворі під назвом Капаляне Так буде дашто з ґітаром і так наспокійні дайме ся п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...чыли цілый реґіон антисемітскы погромы Іойны Споминат на переселіня котры розшмарили автохтонів на схід і захід од іх місця прожываня Шнайдерман приводит вельо назвиск бывшых жытелів приводит долю давных сусідів Доказує ...

Пасуючы сериі

41 серия