Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Софія Федина»

Вычыс

2 039 епізодів · 41 серия · сторінка 21 з 34

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ультовій сериі образів представил розшалілый консумпцийонізм цитуваня Капітализм зо шаліл Родины мусят выберати медже ліками а ідлом за своіх діти а в тым самым часі промысел звязаний з паливами приносит рекорд до вызыск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...а Венгриновичів презентуючу творчіст Тирсуса Венгриновича і колекцию довоєнных фотоґрафій родины Венгриновичів Заінспіруваный альбомом Музекы Ришар Делатецкій покликал до жытя Лемковина лем Одного через Новицю по Львілу ...

Реляциі

Спільнота памяти — Чертіжне: панихіда за жертвы Акциі Вісла

... терпліня нашых переслідувань вельо з нашых родин каждий бы певно нашол когоси хто з його родины был вявожні затриманий был пересідуваний повело ся нам там поставити нашы лемківскы упамятніня звыклий просый пісковий каме...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #26 - 2 ХII 2015 Церков в Злоцкым

...грекокатоликами сем римокатоликами і было Жыдами А уж в Меджевійні в селі мешкали польскы родины дві жыдівскы і циґаньскых В такым укладі жыли до рока коли більшіст селян выіхала до Радяньского Союзу а липця р остатніх п...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #25 - 11 ХI 2015 Церков в Лелюхові

... і в Креници Дубным і Войковій єдном з найбогатшых родин были потомками шолтысів а частих родины од початку ХХ столітя тішыла ся великом пошаном і гербовым привілейом Кошт малюваня решты ікон покрыли найпевнійше вшыткы с...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #11 - 6 V 2015 Церков в Астрябику

...то лем селян грекокатолицкого віроісповіданя бо то даны зошыматизму а до того доходят іщы родины римокатолицкого віроісповіданя пару Жыдів і Циґанів якых по пару родин все находило ся практичні в каждым лемківскым селі К...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

... кадем порідолил на кєд єм повідал же єм Бескід та ся просила же вы сте якій Бескід з той родины ґубернаторскєй Мел гей та сядте собі На страшні мене просила жебы єм часійше до редакциі пішла жебы м был дописувательма же...

Вступне до контроли

Ганьба на три зимы

...айсмутнійше але єм зато і барз радий то є то же з трьох родин котры там были з дітьми дві родины были з Лемковины значі і з Ґладышева ци Ґорлиц ближе до Пряшыва до нашого Театру як і з самого Пряшыва І што найважнійше то...

Вступне до контроли

Вдари пастыря…

...є правду і право на своім боці Доднес сут тым позначены многы нашы села комуніты до кінця родины з котрых многы вдяка пляну Сталина зостали і розділены меджі дві конфесиі а так сут нам дакотры близкы а дакотры близшы Дар...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #112 - 21 V 2014 - Радошыці

...вказує як міцно част Лемків хотіла ся одтяти од проукраіньской опциі В квітни р радошыцкы родины примусово выселены до радиньского союзу в околиці Львова родин якы остали выселено в акциі Вісла в околиці Щеціна Целяне об...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

...стематичні ся розвияло Королівска ілюстрация з років стверджат в місцевости лубків кміцкы родины обрабляючы пілла на землі В домінуючым был пастирскій спосіб ґаздуваня В році в Лупкові зареєструвано ходовляных овец і лем...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #80 - 25 IX 2013 - Яшкова; як передвиджувано погоду...

... для Жыдів Зато же на цілий мужыньскій ключ праві сел в році лем в осмох мешкали жытівскы родины в сумі понад осіб Коли по інчых селах на Лемковині тых поза маєтком краківскых бискупів практичні в каждым з них мешкало по...

Щыро доношу

Щыро доношу #9 - Выборчы рапорты

...х народовости Обшыр тот замешкуют переважно Русины лем в Ждыни мешкат жыдівскых родин дві родины Поляків і є тіж пляцивка граничной стражы котра складат ся з десятьох стражників і комісаря котры заховуют ся спокійні і не...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #61 - 15 V 2013 - Панкна, Симеон Пыж

...ву ропу В році діалоґны шыбів о глубокости метрів каждый Належали они до маєтку жыдівской родины Ветхеймерів Продукты з місцевой копальні нафтовой ропы презентувано на повшехній выставі в Відны в році В окресі меджевіня ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юлія Шиповiч, 2 VI 2026

...ана і другых медже котры многых вже неєл жывых Після університета вела проґраму Русиньска родина пробила туй аж до затка войну по чому еміґрувало в Данію Той плянує учыти ся надале і робити ноґенарку всяду з гордостю зыв...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

...ш герой зем Голяндиі де прожувал жну Корпус Ндів три рокы Там же в році Вагазі на улиці Я родина Санцю обратила ся в Европейску орґанізацию Непризнаных Народу ідентифікуючы ся Русинами Проце споминет Василь Сочка Боржави...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Сарканич, 27 V 2025

...у зробили Жыли другы сме то была кухня а дале доробляли си ся помале жытям як кажут файта родина примала помагала такоє і помали си а Хыжолядзю Василь Васильовичу сваривскій самы ацюшарше пересла симя же тым ціл Бує ґрос...

Слововиця

Слововиця #69, 2023 11 27

...ым кінцівком А Маме драбину Лемковину родину там ся де буде і середнє и Драбина Лемковина Родина ци Лозина так або малина ямелина конина перина і пацятина Но але коли уж будеме мати ґрупу жычышы щыт а муж буде ы напримір...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...скій линиі Іван Поплич был грекокатолицкым пілцьоучытельом По народжыню Тібора Мікша його родина в осени р переселила ся і з Горінчова до міста Хуст де він зачал учыти ся в русиньскій основній школі Урдина переселила ся ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #38 - 25 XII 2012

...сы співают то прошы ты просиме співа нагмент но то хуточку мі дайму я Мусишто найде скоры родина бодай же ся зове трачык Татарину голька голова Ой лом не воне Лодже татарины годат помочы Ой вом не воний Нотже Татарина на...

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

...лемківскых журналістів Наталию Астрьон Юлию Боєчку і ня а тиж мою приятельку Ольгу Глумич родина котрий походит власні з тотых краів той стрічы была реляция з Іванофранківскым областнім радию і статів Ґазеты А тепер буде...

Слуховиско

Слуховиско #173 - 3127 VІI 2015 Семан Мадзелян Смак долі Весіля і Ватра на чужыні

... в весільній хыжы молодиці Лемківскы глудакы грают і співают аж за серце стискат Родиче і родина благословлят молодого на щестливу дорогу і скоро вшыткы сідают до автокару Мы з братом остаєме а розвеселений розспіваний л...

Радийочытальня

Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика

... Моніка Тылявска Перед І світовом войном Праві в каждым лемківскым селі мешкала циґаньска родина Трудили ся они ковальством і музыкуваньом Послухайме оповіданя о гудаку Янку Біловоді Іван Русенко Романс з контрабасом З в...

Реляциі

Łemkowszczyzna zapamiętana — spotkanie z Patrycją Trzeszczyńską na Watrze w Zdyni

...т высєтуринария А ту єм вюл Чорно на біля же то єст пшеміщаня людности І оцінту од оцінту родина артиста правды як єй іронізує Кілько могла подать нам на пісмє місті де сітьо інформациі натомяст людям депортуваным ружны ...

Слово

Слово - markian 243

...коли пришли до Ріма унодала ся йому спознати Йому отворили ся очі і спознавать І так ціла родина стрітила ся А яка велика была радус Мож был інчий імператор Адриян котрий ненавиділ Христа Вы собі говорили минушого тыжня ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а но предіш чловек ся Лосий родит і думам сте же то є така направду неглупа лемківска філософія же власні мож так тото інтерпретувати і все собі дашто пояснити вытлумачыти бо товды чловек є здоровий а вшытко ся добрі укл...

На добраніч

144 - На добраніч #144 - 12 XI 2016 - М. Тылявска - Метелик ч. 2

...илю але вкінци змучений перестал і зачал голосно плакати І што я тепер зроблю підний Ціла родина на мене жде а я ту сы хыту зосхну на тій палчыні Його голосний плач вчул спячий в середині кряка палк На початку заспаний н...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #20 - 2 IХ 2015 Церков в Боґушы

...ожой Матери з р з написами декорацийным і фондацийным писаным по польскы Фундаторами была родина Хорощаків В другым бічным алтарі поміщено ікону Тайной вечері В церкви повішеных єст по стінах пару окремых ікон напримір і...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #83 - 19 II 2015 Бесіда з о. др. Борисом Холошняйом

... Моц ente Бона Мосен em ene Бона Монцем Дашто про свою родину оповідте бо здає ся же ваша родина єст дознана в Воєводині Ну можут притужыме о священік раз Єсиме Розеці Троме Сінове і Штірі здівчата Я найстарший сын свяще...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #75 - 30 ХІ 2014 Федор Віцо

... постаті од першогоросника Радина Рода пришли думам єден Украін Німец дак Чесі а дыж была родина Република о бызнародне адниска вызніх рокы входит так Высі двасто авторів з цілосвіта уж десяткій застрал є стіной з Кореі ...

Печатня

Печатня #3 - Людмила Шандалова, Стишкы для діти

...колі на середні на ґімназиі Но але потім пришла высока школа марю пришла дальшы повіности родина діти тото вшытко дескай чы легдало же присновы повіности треба шапоставити ґу тому А не знам можно же так дак звыком то при...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #22 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 68

...а груду Пламени наукы труду і стузат внед насароди пламены наукы труду і сту затв неднаса родина марця в Меджілябірцях Музею Енді Варголя мало місце творіня вернісажу робіт Мариі Валенчыковой під назвом Улягуля ФАМ Орґан...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

...остом нашого села а з Польска пришол записал Но можу повісти тепер може мож што так альбо родина жыє гесі на шым селі якы но наприм пан Ґербіц до конця соста його дівка є выдата была выдата за мого брата Так же інформаци...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #20 - 17 X 2011

...ля Верж Івстины Матяшовской під наголовком Шапка Як малого Михалика брали до шпиталя ціла родина потихы слезы отерала але його браты Ланцьо плаче аж на рады Не год не год до шпіталя Михалочку златий Же то хлопец так нарі...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, IІI ден

...нт уж ся нам ділит на такы дві части Єдновий тота молодеж а друговий тота комуніташто сут родина з дітьми І в рамках той молодежі можеме в себе сідувати о двох ґрупах а то ся тыкат такы той інтерной комунікациі або інтер...

Слововиця

Слововиця #23, 2022 09 12

...ыку такє значыня аж і же то єст бідна ы небога ы по білорускы нябога же то єст така бідна родина бы паніс родины але з такой бідной родины і того рода Поясніня тых слів ся дост повтаряют і туа єст такє єдно іщы зазначыня...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #99 - проф. Павел Роберт Маґочій (2 част)

...Інститут бо буде якій богатый Украінец котрий купил великій паляц фактычно на од вызначны родина америцкій голандскій якій заложыли Ню Йорк Стайвесон І там створіл Украіньскій інститут Директор того Інституту тоді в кінц...

Про Русин

Про Русин #19 - Зерно в міху, а солома на стріху (бесідує Ваньо Дзюбина)

...е Но хліб то уж печений маме Часто ґаздині текли хліб што другій ден навет як была велика родина Хоц коли і так было же хліб замыкали Єдиным місцьом де можна было тото зробити замкнути то была лада Ґаздыня замыкала хліб ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ль пречыста діва Дівчата дальше бесідували же на богослужыня часто приходит ціла пресвята родина Ісус Мария і Йосиф такой у Джублику одправила перша літургія яку служыл єпископ Іван Марґідич в децембрі того самого року п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...во судженый і арештуваный і вдяка тому Ольга Прокоп пережыла тяжкє дітинство коли зістала родина лем з мамом і не мали право мати власны обыстя Но тоты складны часы єй не зломили Ольга Прокоп была професийональном культу...

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

...ілночі Польщы в Мєдзыжецю Вількопольскій каділь зо західньой Лемковины была выселена його родина в часі Акциі Вісла Мама його мостя походила з ізб а няньос чертіжного Отец Яків студиювал богословіє в любліньской семінари...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ливости але головні середків жебы малювати на полотні Через девят місяців на зламів років родина з Шреміньского жыла в ювілейці в примітывній невеликій ізбі До тых пережыд навязує образ Чловек і хыжы Актуальна выстава ав...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #10 - 23 IІІ 2015

...нак якисой Я приватній Ні ні ні Але я приватній Мал єм такы но то іщы раз до того доходит Родина мі зробила рецензию коротку же наділже же мам московскє радийом лем лем тоты хоры рускы і там єст власні слово ключ Хоры Ру...

На добраніч

07 - На добраніч #7 - 5 X 2013 - О баранку

...млинок ани ся не рушыт на нич ся здало выповіданя заклятя по раз другій треті Того вечера родина бідного пішла спати голодно Рано Афтан зас позберал ся в дорогу Та де ідеш глядаш якысых чудів а в хыжы далі біда на річе ж...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #70 - 17 VII 2013 - Зaвоі, збійництво на Лемковині

...ара ліша Штара Лазі Жынара ліпан тайшона ЕСта другого тиша чышожона деці бялот на другого родина Пишожона деготнові цікого жытя памятала кінра леґобів маядаштока апака смерада летапів то дамо пакута ді Сідиці додому і не...

Гравце

Гравце — Кабилия

...лены і часто тіж бльонд волося Перше держан Першаня Лаше дефор друга колиці три аксия Філософіянту зроду Філософіок Такыє питаны Звісіди самы Ці бесіди сым тоты вона През вельо століть о аж по кабыльове в своій державі б...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #8 - 25 VII 2011 - Пожычкы з англицкого языка до лемківского част 2

...Дослідник клясифікує і анґлийскій і лемківскій язык до родины языків індоєвропейскых тота родина ділит ся на ріжны підродины Анґлийскій находит ся в підродині ґерманьскій західній лемківскій язык можеме найти в підродині...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Дяков, 28 IV 2026

...корміумівство Сембіты цілітню принципом людяности котрый проповідут будиску доусийска філософія і християньска цирков Жыє наш герой за принципом буде жыти по сувісти Бог тя поведе правидным путьом Слухайте голосу Русину ...

Слово

Слово - Petro markian 488

...хабили вшытко А ішли сотопол Што будеме мати Петро говорит Мы сме охабли своі обыстя своі родины своі маєткы і тебе сме наслідували Ай суздават обіцянку говорю вам Хто так зробит же зохабит вшытко про мене і своіх найбли...

Слово

Слово - Petro markian 467

...е в тым добрым думаню тото є моя прелюба дітина Через крестіня Мы за членюєме Ся до Божой родины Яке велике вызначыня нам є подаруване Можеме называти сє Божыма дітми є тым словом Тоты мій прелюбий сын Бог досвідчує же т...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #86 - 25 X 2016

...в Етых бо я не лем ХХ Ага по лемківскы были писаны но дорога родину все ся зачынал дорога родины І то я си так памятам такы листи але то были писаны там были такы формы лосні Вытамес чы там на кінцем на початку поздоравл...

Голосы Русинів Підкарпатя

Митро Човрій, 2024 07 17

...цияльно робили ся душы Но носює таку специфікушу бшіст з сімеі нашых будителів іх діти іх родины не говорили по русиньскій Я у тебе з тым тыж молодий чловік якій тоже же маєш родину маєш до ничку як у тебе зим Но як кажд...

Про Русин

Про Русин #28 - Русины в Празі

...синів В Чехух з кунціло і Карло Університу і дальшы Університеты з тым же працуют ту мают родины І велю з них став же не буде вертати на задумі єдну духа а єдну духа на тує як бы пунта Кєд здумана є робота так ставари де...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...істратор пряшівской архієпархіі владыка Петро Руснак народил ся септембра р в Гуменнім до родины грекокатолицкого священника котрий был подомуністичного режіму переслідуваний і выгощений цілом свою родину На Чехы по часі...

Реляциі

Концерт на конґресі Русинів в Ужгороді

...т золотых Ясных голоздов і для сого зылу Як люде вами щастя понесит файны настрій уславти родины уварі рюдны землі але в тым опросив Світову Раду і Украіну або могли обєднати вшыткых Русинів ся го світу бо і Украіна і св...

Слово

Слово - markian

... отец на імя Василий был адвокатом мал вызначну сільску карєру його мати Емілия Походил з родины котра дола церкви многых мучеників сповідників святітелів преподобных Уж як в дітинстві тяжко захворіл Койото змолил ся за ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...е зелете лев тото же і выдроцаче любите слухати цірс ґрамофон же належыте той керчаньской родины ноле мусиме ся пращати пришла тота година же Треба собі повісти добранічно але так само запросити ся уж на наступный тижден...

Раз, два, три

Перша ліґа парібків

...парібків і ріжного рода фраірочок експерток од ничого діячів славных лем серед найблизшой родины найблизшого села свойой парафіі і свойой конфесиі Така слава ани не потрібує верифікациі назовни Чудували ня біоґрамы вызна...

На добраніч

88 - На добраніч #88 - 6 VI 2015 - Баі

...а дарунками І так вдякы мудрости скромного і бідного дівчата поправила ся доля єй великой родины І нагнеска то уж вшытко моі малы слухачы Дякую Вам барз сердечні за увагу а тепер ліхайте уж до постели Добра ніч чытала Мо...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #126 - 3 II 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 5

...рлого до похорону найперше мили небіщыка Робили тото старшы жены або старшы мужчыны окрем родины до мытя не допущали молодых люди і жен в тяжы Такы практикы мали забезпечыти родину і ненароджены діти перед вымерлым його ...

Пасуючы сериі

41 серия