Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 625 епізодів · 41 серия · сторінка 21 з 61
...вы было То корову тато взял з собою І коли вы тадень пришли якій то был місяц якій то был рік місяц якый Кырвоградску області нас завезли в поіздах в Товарняках десь памятаю можу єдну але я іх не памятаю яків не іх то вы...
...а проф Павла Роберта Маґочія Кєд же наш літературознатель высокошкольскій педагоґ минулый рік одсвяткувал пілокруглый ювілей років а конференцию робил при тій нагоді В зборнику котрый має нецілых сторінок є напечатаных с...
...никнул Фонд на підпору культуры народносных Меншын котрый першы раз приділювал дотациі на рік Фонд товды просадила владна партия МостХід в ґабінеті премєра Роберта Фіца Ани не по штырьох роках істнуваня хоче розрод культ...
...бом бо Німці ся розцуфали з фронта i сусіда такій ґурфаний хлопец як я каважы мы пішли до рікы поводу а потым корикы пішлиме долину і также солосеме на Вышні і пішлиме дому Пішлиме на вечер доми а іх уж вночы забрали і п...
...ти на тобою жебы тобі не остали за кільограм і все заберали То было разон свевы пройшли і рік можно было без податків жыти А за рік зачали ся податкы податкы нам так дале одразу помаят матрон помацили ся А як же Трошкы с...
... зробил дзяда пан як се казали не маєшого ґалґана як выйде зяда на пана О так ту ансамбль рік было іх Давно ансамбль Най не знаю якій то відерік То вершый ансамбль підзамоцкій Лемківскій Пєт років ССССССССССССССССССССС з...
...л тіж редактором Збірника під титулом Памяти Александра Духновича і написал вельостатів о русиньскій проблематиці Іщы єдным талянтом Штефана Поповича было малярство Ціны його хыжы густо покрыты были образами Головном тем...
...дувал єм ся ци буде ле і буде буде буде не сут знеохочены мают думкы мают пляны На другій рік тіж буде є ім бесідувал єм што треба бы было поправити быти може розшырити або Но даяк впровадити такы Такій проґрам котрий бу...
...маю такій веде зрух має хатку атку тот нормальна хыжа і я там прицип же років собі Каждый рік тикого не бываєш бы є там не был по дваты раз є такого одвистол кєм і якій тєме те у нас ну і го не з гатаром ґрупу затоаром с...
...Тернопільщыны Но не можете видіти але ту колоня вісит лемківскій календар на тот поточний рік якій выдрукували в Тырнопулі і на нім єст мапа і ту вказане місце де компактні замешкали Лемкы в Тырнопільской области Но то т...
...вині бо там точно там січня дозначыт в ніч товды што Маланка єст коли будеме витати Новый рік задля юлияньского календаря з на одбуде ся наша лемківска Маланка заград капеля ЛА з Пряшівщыны зо Свидника вступне злотых і т...
...сил огу вылача ту домову Руситносил ову Вылача ту домову а свого діця маË Не были робил о рікові велеко літер Ну поздравлям нашых музикантів Лемків веселых жебы грали співали так весело як давно колиси Бом бо люблю таку ...
...місто великых очыкувань треба рахувати з реал політикы котру Андрий Бабіж не робит першый рік Навет си і кєд бы Андрий Бабіш властныма руками пхал Украіну до Уніі без вызнаня Русинів за окремий народ без прав про Русинів...
...ти посередництвом інтернетового формуляря Медже нагородженыма за оцінком фаховой жырі тот рік знашла ся і публикация Орест Сабол о Угорскых Русах Русины В перекладі і історичным коментарі якой едиторами сут Лідия Будайов...
...мож уже к од рана В Пудкарпатю сіс сохташ зберет сідат уркаш Дис лем найдут Іванка і тіче рікулька Знавут котрого си Івана спостеристянути з рана айбы се непиятика та гыры не мотыка Зо здоровля Івану мусей лупити ану Доб...
... мадабу уже номер ді з років пише Вашы сваньбы і дальше Ну все же в душу за вами є тот шлерік і сгамитяне сы што не має аналогу Розкажі спочатку де вы ся родили Кєрицкі Я знало се такій конизмар Мороша но і розкажі Маньк...
... польскым языку рз гей де де де іх де го записати ци зет скропком ту маме ліпше бо жека і ріка І тоты справы уж знаме де хоц і ту мож ся часом ся часом но помилити бо польскє жебро то наше ребро і так повинно быти Подля ...
...аіньскій характер інституциям котры як перше по ряли русиньску орієнтацию і стали першыма русиньскыма професийональныма умалецкыма інституциями є досправданама о реукраінізацию Оно бы тово было на пляч кыбы то не было на...
...ла гімна Оно на то тепер неє ани часу Деть людей в нашых орґанізациях тепер так як каждый рік в такым часі інтересує головно то хто кілько дістал і на якы проєкты грошей од державы і дещы злотых нецілых тисяч евр кєд мій...
...ужа ансамблю Бурдон ци пісню Растанач Чачі Ворба Ерак Сидлейля Роко ци Ромашку а до якого села завандруєме і о кым буде бесіда переконате ся в теракті то зачынайме В Пряшові од р выдаваний є Ілюструваный двомісячник Руси...
...шла ІІ світова война был поневолений і был в концентрацийным лаґрі з Ексенгаусен потім уж рік уж як барз тяжко хворил был выпущений во інтервенциі тіж наукового світа но і жыл уж од того моменту в Ужгороді Але то тіж тот...
...віта што є ново тоту віст же тепер уж не лем Украіньска Амбасада іде Спасати Русинів Алже русиньска інституция іде помагати Украінцям будувати іх інституциі Ніт не є то сюжет абсурдой драмы але інтерпретация вісти котра ...
...о котре ту істнує на жаль А де пришли в медияльным центрі на тото же пропаґуваня окремого русиньского языка і народности Русин огрожує цілост Украіны як ся в тій самій статі пише Де сут представителі русиньской меншыны к...
...ашым слухачам і спілпрацівникам Лем Фм щестливого нового радийового рока бо наш радийовый рік зачынат ся акурат черця Власні тувды в р зявили ся в ефірі а фактичні в інтернеті і зазвучало вашых хыжах і всяди де сігат інт...
...якы будут в припаді такых атипічных ареалів платити правила вприступнюваня людям Минувшый рік было а як бач і зістане рекордом не можеме чекати школьскы нащівы кєд было в маі і юніі на Парковиску під Замком аж автобусів ...
...дскє выдавництво Валерия Падяка перевыдало на украіньскым языку америцкій бестселер спера русиньского вченого професора Павла Роберта Маґочія Іде о книжку котра вышла першый раз в америцкым гарварді у році під назвым Кни...
...тра на подіі наперед привитала вшыткы участных присвятила свій выступ значыню кодифікациі русиньского языка про Русинів в Словакі Завшыт ту маме тоту напевну полноголосну форму перед наперед попередній передній значыт в ...
...чы темы Вплыв чешской влады на розвит школьництва на Підкарпатскы Руси розвий шкільства і русиньского языка на Підкарпатскы Руси вклад Авґустина Волошына і Василя Сулянчака в розвит шкільництва Реляциі Товариства Просвіт...
...прекрасно Гуляєм з ним бує м о дома і так дале Сынголу учыл це неісторичну Він закінціл нарікрансім я Лавреатим двох премій Михала Луцкая маю Мадярску премію Орцая деаности Маю Від грекокатолицкой епархіі два людска я ма...
... Руского Крестура а може єй ани Тыйоні може з але уж в інчій державі і за Дунайом Дунайом ріком Думай А ріка тота величезна і она становит тепер границю медже двома державами то єст медже Сербіом і том Републиком Войводі...
...роаналізувала як тото ся діє в Польщы ріжных реґіонах Польщы і як тото ся діє в Украіні в селах і містах де Лемкы жыют компактні і де они Русияны Но і власні тепер о тім бесідуєме Фактычні можна повісти же ціла наша бесі...
...й но од тыжня або кусі ся веце Але додумамси треба ся лем тішыти бо был май а в маю сме нарікали же фурт лем ліє і неє часу на тоту жебы з єй хоцківойти надвір жебы запросити знаємых а зробити ватру гріля но і ся даяк по...
...н ци керечун ци карачун бо тіж такы формы єм виділ они можуты одкрачати може же іде новий рік може в тот спосіб або од недавной формы недавной формы придавника крат короткій то значыт краткій отале крачун бо велия то най...
...школа ща як щавір є ізнакы два знак мягкій з твердым знаком Но так в лемківскым стандарді русиньского языка бук єст і знакы два знак мягкій з твердым знаком як сме чули в тым джінґли а я веду до того же ци то добрі сізлі...
...ти Але з той першой о тым ґє такы сме дошли до цікавой темы етимолоґіі Ґорлиц Ци она наша русиньска ци може польска назва тых того міста як знаме Е Но і я хоц днес хочу ся заняти інчом темом тот раз повім зато скорідко І...
... ліво што Лемкы то гілка голузка на стромі в другій версиі потічок до великой украіньской рікы Гостинного прихыльника того погляду напомнул єм што никотра ріка на цілій Карпатскій Руси не плыне на схід а вшыткы точат сво...
...го закутку Хорвациі котрий зове ся меджу Мурє то єст краіна положена медже двома великыма ріками дравом і муром ограничыт тота част Хорвациі уж з сусідніма державами з єдной стороны зо Словенійом а з другой стороны з Мад...
...аніня бы ся придало ній Но Лихолих хоцкій хоцкій раз но я знам нов може великод обіцюю за рік Прошу памятати бо тепер не николи Но з чым тепер є пару дны можно вымалювати А одкаль буде знал же то сут моі завірю як повіст...
...Но і розуміє ся дякую вшыткым нашым респондентам голосы якых доднес звучали в нашім радию рік промыну мы зробили ся на рік старшы но і так сой думаме же кус мудрійшы В радию ту єст так же нараз думаш же єс уж страшенні м...
... му то же умного было мож на літрів до піся І туй каже кумчы добре ся плю ся давно другый рік треба робити більше Я бы я думал мы зробили на другій рік діс до жены пісяд а діс выше том літ ідеальны Евин но і я так ґрозда...
... Ні то єст акурат імпрезы для творців я лем концепциі не змінял Што мі ся раз штораз ма в рік Русинкови в рікотворіня выставы рік тому Так ге В Красні было Коростенці гей В котрій орґанізуване было тото тоты подіі техніч...
...чыли з ґном робити боя ся вже навчів і зняня Но можем ся навціліщы і з і знойма то як раз рік у них тота бы пришла як то ся назвало крочівці тых начальників з Познимали з роботы зо облы рад як з тых місных ног і внику му...
...рий вечер Дай Боже добрий вечер Витаме вшыткы слухачы в радию ЛЕМ фм ге Днес єст вересень рік і година дно зеро по обіди за лемківскым часом гей Витают вас Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль Признам щырі же днес так кус ся ...
...ачнійшом роботу є переклад святого писма нового і старого завіту на войводиньску вариянту русиньского языка за што был нагородженый папскым орденом Біоґрафія Янка Рамача Народил ся професор Янко Рамач марця р в Рускым Ка...
...ы скорше в році в Кыйові вышла книжка Ярослава Пастяка же ся вродил тиж у Бонарівці але о рік скорше як пан Адмут в рын не дожыл до выданя свойой книжкы бо вмер в році В тотій книжці родимий край Село Родиме Описує село ...
...о то уж буде тямило што мі іде Маль добрі старчеци зробиме так жебы посмотме лем бодай до русиньского словника Юрия Чыря Такі маме піпу Маме піпаша маме піпетку Яус єм си далеко положыл но і што там маме В тым словнику М...
...вчыти гей але то сут інтерференциі медже західньославяньскым польскым языком і лемківскым русиньскым східньославяньскым языком О хвилю приведу кус інчий примір примір ріжниці в фонетычных системах двох східньославяньскых...
...вісти ясно сте зрозуміли ту очывидно буду мусіл сягнути до тых найстаршых етапів розвитку русиньского языка не буду ту так барз помпатично бесідувал же до праславяньского ци до проторусиньского бо тоты етапы языка розвит...
...л процент тыжден ци тыжні тому і нич не зна што ся діє но то кус підповім січня як каждий рік Тырнопільскє Областне Товариство Лемківщына зорґанізувало традицийне свято лемківскій Йордан Зорґанізувало Дубрі вшытко было я...
...сут І вірю же не будут Нашы предкы были мудры люде а і зато сме знали пережытий доднес напрік вшыткому знали сме в мірі рішыти проблемы Зло не має нич з мудростю бо зло має примітывне лице най наше лице зістане лицьом до...
... власні крупейом Князь отримал право на проваджыня корчмы млина і право до выбераня рыб з рікы По роках звільніня шолтис мал репрезентувати бискупа з чым вязали ся тіж выізды на Угры Наступна Акция заґаздуваня обшыру при...
...нтуючых лемківску етнічну меншыну номінуваных премєром Польщы єст при функциі уж долше як рік Єден з них был покликаний при захованю неутрального підходу опозициі до номіната орґанізаций котры заініциювали процес одклику...
...ьні в дитячім садку полякы называют тов при школі але шыла попри тото ціле жытя А тепер нарікала між тяжко єй нитку в іглу вселити Якє то было жытя пані Пелеґіі Феш Щестливе ци нещастливе Но не знам як она вивіла бы утіл...
...таківной тота нотабока лем пола на поізд на свій тото вже тото то она стояла серед хати в рікій ці одній спідниці білі біжці і одну косу заплетену мала так глу зблоку Ты яє памята міні образ а мені дале якого цюкєрнів і ...
... тему і ы і правопису тых букв но і по части тіж вымови тых звуків в лемківскым стандарді русиньского языка Зпомнул єм дашто такє як етимолоґічне і і того того рода фонетичны явиска але ничы ґу тому перейду і думам же дн...
...потым тіж шафран і я памятам тот такий остатній комітет котрый уж я єм вела то мусіл быти рік бо был ам в Тяжы то памятам І в Білянці товды коли уж ся зачали такы натискы жебы то ся піддати під УСКТ бо УСКТ зачало над на...
...вувал ся поступово але ті з самого початку о самопочатку звычано сут то были То были наші русиньскій народні пісні обробкы якій писали ся в свій часы Попенко Да там різны русиньскы пісні то дес більше зімо тураньской дол...
...м іхала і тоты села з єдного такого села была едиция і процент знате то было на Сам новый рік были сме тамтам были вертепы там были такый фестіваль то з того была едиция А вы ім што повіли жы Русины ци хто ци вам не треб...
...ову порцию материялу до ся якых мознарчыно тематижей ужмяты Так так І тобе веце може якій рік повіт по то бымо рікей тыжден дозаду і днес витаме вас град не град рад то грат рад то такє граня єстрадно то слугами слухами ...
